NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.
"deluxe kamer" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.
EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.
Holandés | Inglés |
---|---|
ventilator | fan |
bureau | desk |
grotere | larger |
NL Een of twee nachten inclusief ontbijt in een deluxe kamer, 4-gangen candle light dinner, romantisch gedecoreerde kamer en een fles prosecco.
EN One or two nights in a deluxe room including breakfast, once a 4-course candle light dinner and a romantically decorated room and a bottle of prosecco.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
nachten | nights |
inclusief | including |
ontbijt | breakfast |
light | light |
fles | bottle |
NL Een of twee nachten inclusief ontbijt in een deluxe kamer, 4-gangen candle light dinner, romantisch gedecoreerde kamer en een fles prosecco.
EN One or two nights in a deluxe room including breakfast, once a 4-course candle light dinner and a romantically decorated room and a bottle of prosecco.
Holandés | Inglés |
---|---|
of | or |
nachten | nights |
inclusief | including |
ontbijt | breakfast |
light | light |
fles | bottle |
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
Holandés | Inglés |
---|---|
als | if |
doos | box |
gekocht | purchased |
rechtstreeks | directly |
meegeleverde | supplied |
center | center |
magix | magix |
x | x |
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
EN Add-on programs that are supplied as an integral component of a MAGIX Movie Edit Pro/Movie Edit Pro/Photostory Deluxe version can be downloaded and installed after you redeem a coupon within the software:
Holandés | Inglés |
---|---|
componenten | component |
video | movie |
gedownload | downloaded |
geïnstalleerd | installed |
magix | magix |
versie | version |
NL Na het opnieuw opstarten van uw MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie, vindt u het geïnstalleerde aanvullende programma in de mediapool onder "Effecten".
EN Once you restart your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe, you'll find the installed add-on program in the Media Pool under "Effects".
Holandés | Inglés |
---|---|
opnieuw | restart |
x | x |
vindt | find |
programma | program |
effecten | effects |
magix | magix |
NL Het programma MP3 deluxe is een echte alleskunner in het audiobereik - ten slotte combineert deze software de audioconversie met de functies van de muziekbeheer. Meer informatie over de software MAGIX MP3 deluxe.
EN MP3 deluxe is your complete audio solution - The software combines audio converting with features of music management.More information on MAGIX MP3 deluxe
Holandés | Inglés |
---|---|
combineert | combines |
functies | features |
informatie | information |
magix | magix |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
Holandés | Inglés |
---|---|
kamer | chamber |
aangepaste | personalised |
training | training |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.
Holandés | Inglés |
---|---|
kamer | chamber |
aangepaste | personalised |
training | training |
NL Goede locatie maar toch paar kritiekpunten: - Zeer slechte geluidsisolatie (alles hoorbaar vanuit kamer op de gang + als kamer boven ons douch pakt is afvoer zeer goed hoorbaar). - kamer niet mooi afgewerkt
EN This is our second stay and we enjoyed it just as much as the first time (2016). The new wing is very tastefully staged. Staff were very helpful, friendly and caring. Rooms were spotless and clean.
NL 23 liefdevol ingerichte kamers, van de gezinsvriendelijke meerpersoonskamer tot aan de Deluxe kamer met vrijstaand bad
EN 23 lovingly furnished rooms, from the family-friendly multi-bed room to the deluxe room with free-standing bathtub
Holandés | Inglés |
---|---|
liefdevol | lovingly |
NL Deluxe kamer met 1 Queensize bed
EN Deluxe Room with 1 Queen-size bed
NL 'Deluxe'-kamer met kingsize bed
EN Deluxe Room with 1 king-size bed
NL 'Deluxe'-kamer met twee eenpersoonsbedden
EN Deluxe Twin Guest Room with two Queen Beds
NL DELUXE KAMER, 1 kingsize bed, spabad
EN DELUXE ROOM, 1 King bed, Spa Bath
NL Deluxe kamer met 1 kingsize bed en balkon
EN Deluxe Room, 1 King Bed with Balcony
NL DELUXE KAMER, 1 kingsize bed, uitzicht op de wijngaard
EN DELUXE ROOM, 1 King Size Bed, Vineyard View
NL DELUXE KAMER, 1 kingsize bed, uitzicht op de rivier
EN DELUXE ROOM, 1 King Size Bed, River View
NL HERITAGE DELUXE KAMER, 1 kingsize bed
EN HERITAGE DELUXE ROOM, 1 King Size Bed
NL DELUXE KAMER MET 1 KINGSIZE BED
EN DELUXE ROOM WITH 1 KINGSIZE BED
NL Deluxe kamer met Kingsize bed en zicht op binnenplaats of stad
EN Deluxe room with king size bed and courtyard or city view
NL Deluxe kamer met twee eenpersoonsbedden en zicht op binnenplaats of stad
EN Deluxe room with two single beds and courtyard or city view
NL DELUXE KAMER, 1 kingsize bed, uitzicht op de berg met balkon
EN DELUXE ROOM, 1 King Size Bed, Mountain View with Balcony
NL DELUXE KAMER, 2 eenpersoonsbedden, uitzicht opde berg met balkon
EN DELUXE ROOM, 2 Single Beds, Mountain View withBalcony
NL DELUXE KAMER met 1 Kingsize bed en uitzicht op het meer of de bergen
EN DELUXE ROOM, 1 King-size Bed, Lake View or Mountain View
NL DELUXE KAMER met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op het meer of de bergen
EN DELUXE ROOM, 2 Twin Beds, Lake View or Mountain View
NL Deluxe kamer, tweepersoonsbed, uitzicht op hetzwembad
EN DELUXE ROOM, 1 double bed, pool view
NL Deluxe kamer, 1 tweepersoonsbed, terras en uitzicht op het zwembad
EN DELUXE ROOM, 1 double bed, terrace and pool view
NL DELUXE KAMER MET BALKON, 1 kingsize bed, uitzicht op zee
EN DELUXE ROOM WITH BALCONY, 1 King Size Bed, SeaView
NL DELUXE KAMER MET TERRAS, 1 kingsize bed, uitzicht op zee
EN DELUXE ROOM WITH TERRACE, 1 King Size Bed, SeaView
NL DELUXE kamer met 1 queensize bed en balkon
EN DELUXE Room, 1 queen size bed, balcony
NL DELUXE KAMER met 2 eenpersoonsbedden, balkon
EN DELUXE ROOM 2 single beds, balcony
NL DELUXE KAMER, 2 eenpersoonsbedden, terras
EN DELUXE ROOM, 2 Single beds, Terrace
NL Deluxe kamer, 2 eenpersoonsbedden, balkon en uitzicht op zee
EN DELUXE ROOM, Twin Beds, Balcony, Ocean View
NL DELUXE-KAMER MET KINGSIZE BED, UITZICHT OP PLACE DARCY
EN DELUXE ROOM WITH KING-SIZE BED, VIEW OF PLACE DARCY
NL DELUXE KAMER met 2 eenpersoonsbedden, uitzichtop Place D'Ary
EN DELUXE ROOM WITH TWIN BEDS AND VIEW OF PLACE DARCY
NL DELUXE kamer, 1 kingsize bed, begane grond, terras met uitzicht op de golfbaan
EN DELUXE room, 1 king-sized bed, ground floor, Golf view terrace
NL DELUXE kamer, 2 eenpersoonsbedden, begane grond, terras met uitzicht op de golfbaan
EN DELUXE room, 2 single beds, ground floor, Golf Terrace view
NL DELUXE KAMER, 1 queensize bed, 1 slaapbank, terras met uitzicht op zee
EN DELUXE ROOM, 1 Queen Size Bed, 1 sofa bed, terrace with sea view
NL DELUXE KAMER, 1 queensize bed, uitzicht op de oude haven
EN DELUXE ROOM, 1 Queen Size Bed, view of the OldPort
NL DELUXE KAMER MONTMARTRE UITZICHT, 1 Kingsize bed
EN DELUXE ROOM MONTMARTRE VIEW, 1 King bed
NL DELUXE KAMER, 1 KINGSIZE BED, UITZICHT OP ZWEMBAD
EN DELUXE ROOM, 1 KING SIZE BED, POOL VIEW
NL 'Deluxe'-kamer met queensize bed
EN DELUXE ROOM with 1 queen-size bed
NL Deluxe kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden
EN DELUXE ROOM with double bed or twin beds
NL DELUXE KAMER met 1 groot bed of twee eenpersoonsbedden
EN DELUXE ROOM, with 1 large bed or twin beds
NL Deluxe Familie kamer, 1 Queensize bed of 2 eenpersoonsbedden met slaapbank
EN Deluxe Family Room, 1 Queen-Size Bed or 2 Single Beds with Sofa Bed
NL Deluxe kamer met terras en gedeeltelijk zeezicht, 1 Kingsize bed en slaapbank
EN Deluxe Room Terrace Partial Sea View, 1 King-Size Bed with Sofa Bed
NL DELUXE FAMILIE KAMER, 2 aangrenzende slaapkamers, 1 kingsize bed, 2 eenpersoonsbedden
EN DELUXE FAMILY ROOM, 2 Connecting Rooms, 1 King Size Bed, 2 Single Size Beds
NL DELUXE KAMER, 2 eenpersoonsbedden
EN DELUXE ROOM, 2 Single Size Beds
NL Deluxe Legacy kamer, 1 kingsize bed, uitzicht op het zwembad
EN Deluxe Legacy, King Size Bed, Pool View
Amosando 50 de 50 traducións