NL Om Oekraïense burgers te helpen die naar het VK reizen, kunnen we een gratis Eurostar-ticket aanbieden vanaf elk Eurostar-station naar London St Pancras International.
NL Om Oekraïense burgers te helpen die naar het VK reizen, kunnen we een gratis Eurostar-ticket aanbieden vanaf elk Eurostar-station naar London St Pancras International.
EN To help Ukrainian nationals travelling to the UK, we can offer a free Eurostar ticket from any Eurostar station to London St. Pancras International.
NL Kom naar het ontmoetingspunt van Eurostar Assist zo'n 75 minuten voor het vertrek van de trein. Dit ontmoetingspunt is altijd vlak bij de ticketpoortjes van Eurostar.
EN You need to arrive at the Eurostar Assist meeting point 75 minutes before your train departs. The Eurostar Assist meeting point is always by the Eurostar ticket gates.
NL Wil je graag hulp met je bagage in een station met Eurostar Assist, let er dan op dat een koffer niet meer weegt dan 15 kg per stuk. De medewerkers van Eurostar Assist mogen geen koffers tillen die zwaarder zijn dan 15 kg.
EN If you need help with your bags at a station with Eurostar Assist, make sure they weigh no more than 15kg each. This is because our Eurostar Assist teams can’t help with bags that weigh more than 15kg.
NL Club Eurostar: uw loyaliteit belonen wij graag
EN Club Eurostar: For more rewarding travel
NL Topgolfbanen die zeker een bezoekje waard zijn in County Dublin zijn: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club en het aangrenzende Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club en Howth Golf Club
EN Top golf courses which definitely deserve a visit when in County Dublin are: Royal Dublin, Portmarnock Golf Club and its neighbour Portmarnock Hotel & Golf Links, The Island Golf Club and Howth Golf Club
Holandés | Inglés |
---|---|
golf | golf |
club | club |
hotel | hotel |
links | links |
island | island |
dublin | dublin |
NL Je vindt enkele van de beste golfbanen in Catalonië zoals Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community en Real Club de Golf El Prat
EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat
Holandés | Inglés |
---|---|
catalonië | catalonia |
club | club |
golf | golf |
community | community |
real | real |
el | el |
NL Als high-end health en racquet club, erkent Club Towers het belang van het aanbieden van een volledige club ervaring. Ze hebben een gemeenschap gecreëerd waar vrienden en familie actief tijd met elkaar kunnen doorbrengen.
EN As a high-end health and racquet club, Club Towers recognises the importance of providing a full club experience. They have created a community where friends and family can actively spend time together.
Holandés | Inglés |
---|---|
health | health |
club | club |
belang | importance |
aanbieden | providing |
gemeenschap | community |
gecreëerd | created |
vrienden | friends |
familie | family |
actief | actively |
doorbrengen | spend |
NL Tot de andere internationale gebruikers van Alfresco behoren meer dan 1.800 organisaties zoals Amnesty International, eurostar, KLM en Harvard Business Publishing (HBP).
EN Other global Alfresco users include more 1,800 organizations like Amnesty International, eurostar, KLM, and Harvard Business Publishing (HBP).
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikers | users |
harvard | harvard |
publishing | publishing |
klm | klm |
NL Power shift week Myrah Vandermeulen, 04 juli 2018 Met zeven Catapistas vertrokken we woensdagochtend richting Manchester – om 6:00 in Gent-Sint-Pieters, 8:00 op de Eurostar, 11:00 op de bus naar Manchester … om rond 18uRead More
EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 03 March 2019 Collection, summary and edition by Mattijs Vanden Bussche, Sam Packet and Karlijn Van den Broeck Download Mines & Territory, March 2019 here. MINESRead More
NL Tot de andere internationale gebruikers van Alfresco behoren meer dan 1.800 organisaties zoals Amnesty International, eurostar, KLM en Harvard Business Publishing (HBP).
EN Other global Alfresco users include more 1,800 organizations like Amnesty International, eurostar, KLM, and Harvard Business Publishing (HBP).
Holandés | Inglés |
---|---|
gebruikers | users |
harvard | harvard |
publishing | publishing |
klm | klm |
NL Actuele Reisinformatie | Verwittigingsdient | Eurostar
EN Eurostar service update | Eurostar
NL Spoorstakingen aangekondigd in het VK: Eurostar-treinen rijden normaal
EN Upcoming rail strikes in the UK: Eurostar trains running as normal
NL Die zal je door het poortje laten en de weg wijzen naar de Eurostar-vertrekhal
EN Then, head straight to the Eurostar departures building located at the end of platform 15b in Amsterdam Centraal, and in the middle of platform 2 in Rotterdam Centraal
NL Ter informatie: we kunnen helaas geen huisdieren accepteren op de Eurostar. Reis je met een geleide- of assistentiehond, neem dan contact op met ons team in het station.
EN For information, we are unfortunately unable to accept pets for travel on Eurostar. If you are travelling with a guide or assistance dog, please speak to our team in the station.
NL We raden aan om reisassistentie vooraf te boeken, waar je ook vertrekt. Als je reist tussen een van de onderstaande stations, of je hebt een aansluiting voor of na Eurostar, dan moet je in elk geval vooraf boeken.
EN We recommend pre-booking special assistance no matter where you’re travelling from or to. However, if you’re travelling between any of the stations below or have a connecting journey, you must book before you travel.
NL Reisassistentie kunnen we voorzien bij vertrek en aankomst, via ons Eurostar Assist team, of de plaatselijke medewerkers.
EN Special assistance is available at both ends of your journey, with our Eurostar Assist team or the local station team, we strongly recommend pre-booking special assistance no matter where you’re travelling to or from.
NL Als je tussen twee van deze stations reist, raden we aan om Eurostar Assist van tevoren te verwittigen, maar het is niet echt noodzakelijk. Je kunt ook gewoon naar het station komen en we doen ons best om je te helpen.
EN If you’re travelling between two of these stations, we’d recommend pre-booking but you don’t have to. You can turn up on the day and we’ll do our best to help.
NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.
EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.
NL Ons team van Eurostar Assist kan je naar en van de trein halen, en ook helpen met de koffers. Die mogen dan wel niet zwaarder zijn dan 15 kg.
EN As well as taking you to and from the train, our Eurostar Assist team can help with your bags. Just make sure they weigh no more than 15kg.
NL Reis je vanaf of naar een station zonder Eurostar Assist, dan beslist het plaatselijke team over de bagage. In België en Frankrijk helpen ze met één koffer (tot 15 kg). In Nederland kunnen ze niet helpen met bagage.
EN If you’re travelling from or to a station without Eurostar Assist, luggage assistance is decided by the local team. In France and Belgium, they’ll help with one bag (up to 15kg). In the Netherlands, they won’t help with any of your bags.
NL Je kunt contact opnemen met het Eurostar Assist team van maandag t/m vrijdag van 9-18 u (MET) - gesloten op weekends en Britse feestdagen.
EN You can get in touch with our team from 08:00 to 17:00 (UK time) Monday to Friday and 08:00 to 15:30 (UK time) on UK bank holidays.
NL Ontdek alle Eurostar-routes tussen het Europese vasteland en Londen. Onze treinen rijden rechtstreeks van Brussel en Rijsel naar Londen.
EN Discover all Eurostar routes between mainland Europe and London. Our trains run directly from Brussels and Lille to London.
NL Neem gerust contact met ons op als je problemen ondervindt bij het openen van www.eurostar.com of als je problemen wilt melden.
EN If you experience any problems accessing www.eurostar.com or wish to report any difficulties you encounter, please contact us.
NL Ithaca, New York Club | High Noon Athletic Club op Strava
EN Ithaca, New York Club | High Noon Athletic Club on Strava
Holandés | Inglés |
---|---|
new | new |
york | york |
club | club |
strava | strava |
NL Club-internet.fr (SFR / Neuf) biedt toegang tot je Club-internet.fr (SFR / Neuf) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Holandés | Inglés |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL De automobilisten, lid van een AIT- of FIA-club, kunnen voor elk advies en hulp de Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg, die een permanente wegenwacht verzekert.
EN Motorists who are members of an AIT or FIA-Club should apply to the Automobile Club of Luxembourg for any advice or assistance they may need while travelling in the Grand-Duchy of Luxembourg. The ACL assures a permanent road service.
Holandés | Inglés |
---|---|
lid | members |
club | club |
permanente | permanent |
verzekert | assures |
NL De verzekering voor terrein aansprakelijkheid beschermt de Club tegen de verantwoordelijkheid voor letsels opgelopen door personen die aanwezig zijn op het terrein van de club voor meer info lees onze FAQ's). Dekkingslimiet € 500.000
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00
Holandés | Inglés |
---|---|
verzekering | insurance |
beschermt | protects |
club | club |
personen | persons |
aanwezig | present |
info | info |
onze | our |
faq | faqs |
s | s |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club A kleine wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club A small wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Holandés | Inglés |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
kleine | small |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club ASL slim wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club ASL slim wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Holandés | Inglés |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club AG grote wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club AG large wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Holandés | Inglés |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
grote | large |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
ag | ag |
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om KPM's te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
s | s |
verdienen | earning |
aankomst | arrival |
premier | premier |
NL ACL (Automobile Club du Luxembourg) is een Luxemburgse club voor mobiliteit
EN ACL (Automobile Club du Luxembourg) is a club dedicated to motoring in Luxembourg
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
is | is |
luxemburgse | luxembourg |
du | du |
NL De Ride with GPS Club-accountsoftware biedt u alle tools die u nodig hebt om de middelen, leden en bronnen van uw club eenvoudig te beheren.
EN The Ride with GPS Club account software gives you all the tools you need to easily manage your club’s assets, members, and resources.
Holandés | Inglés |
---|---|
gps | gps |
biedt | gives |
nodig | need |
leden | members |
club | club |
eenvoudig | easily |
beheren | manage |
NL U zult ook genieten van onze gastronomie op het terras van het Club House met een prachtig uitzicht over de Golfvallei en de zee, onze SPA, de Kids Club en de bar Hole 19th
EN Also, you'll enjoy our gastronomy in the Club House terrace with great views over the Valley of Golf and the sea, our SPA, the Kids Club and the bar Hole 19th
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
gastronomie | gastronomy |
terras | terrace |
club | club |
prachtig | great |
uitzicht | views |
zee | sea |
spa | spa |
kids | kids |
bar | bar |
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om Premier Points te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
points | points |
verdienen | earning |
aankomst | arrival |
premier | premier |
NL Club-internet.fr (SFR / Neuf) biedt toegang tot je Club-internet.fr (SFR / Neuf) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Holandés | Inglés |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL De verzekering voor terrein aansprakelijkheid beschermt de Club tegen de verantwoordelijkheid voor letsels opgelopen door personen die aanwezig zijn op het terrein van de club voor meer info lees onze FAQ's). Dekkingslimiet € 500.000
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00
Holandés | Inglés |
---|---|
verzekering | insurance |
beschermt | protects |
club | club |
personen | persons |
aanwezig | present |
info | info |
onze | our |
faq | faqs |
s | s |
NL Nu fitnesscentra een digitale transformatie ondergaan, positioneert de Perfect Gym fitness club management suite zich als een must-have platform om digitaal gebruiksgemak voor leden te vergemakkelijken bij de interactie met uw club en al haar ervaringen.
EN As fitness facilities undergo digital transformation, the Perfect Gym fitness club management suite positions itself as a must-have platform to facilitate digital convenience for members to interact with your club and all of its experiences.
Holandés | Inglés |
---|---|
transformatie | transformation |
ondergaan | undergo |
gym | gym |
fitness | fitness |
club | club |
management | management |
suite | suite |
platform | platform |
leden | members |
ervaringen | experiences |
NL Soms hebben uw potentiële clubleden zelf geen tijd om uw club op te volgen. Met onze CRM voor fitnessclubs kunt u ervoor zorgen dat uw verkopers het verschil maken tussen een gewone gast en een langdurig lid van de club.
EN Sometimes your potential club members don't have time to follow-up with your club themselves. With our CRM for fitness clubs, you can make sure your sales reps are the difference force between just another guest and a long established gym member.
Holandés | Inglés |
---|---|
potentiële | potential |
club | club |
gast | guest |
NL Nu consumenten steeds vaker online op zoek gaan naar de club van hun keuze, kunt u gerust zijn : de online aanwezigheid en het online acquisitiepotentieel van uw club zijn nog nooit zo goed geweest.
EN As consumers continue to look online for their facility of choice, you can rest easy knowing your club's online presence and acquisition potential has never been better.
Holandés | Inglés |
---|---|
consumenten | consumers |
online | online |
zoek | look |
club | club |
keuze | choice |
goed | better |
NL Behandel uw club, regionale keten of internationale keten vanuit één database. Alle gegevens van uw club kunnen afzonderlijk of als geheel worden bekeken om de prestaties van uw keten van boven tot onder te begrijpen.
EN Cover your one club, regional chain, or international chain from one database. All of your club data can be viewed singularly or in aggregate to understand your chain's performance from top-to-bottom.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
regionale | regional |
keten | chain |
of | or |
internationale | international |
bekeken | viewed |
prestaties | performance |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club A kleine wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club A small wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Holandés | Inglés |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
kleine | small |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club ASL slim wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club ASL slim wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Holandés | Inglés |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
NL I-Club, stijl and precisie Minimaal design en enerhie verbruik, de stijlvolle I-Club AG grote wand lamp geeft u alles wat u nodig heeft. Het houten fineer creeërt een prachtige sfeerverlichting.
EN I-Club, style and precision Minimal design and energy consumption, the stylish I-Club AG large wall light gives you everything you need. The wood veneer creates a beautiful ambient light.
Holandés | Inglés |
---|---|
precisie | precision |
minimaal | minimal |
stijlvolle | stylish |
grote | large |
wand | wall |
lamp | light |
geeft | gives |
nodig | need |
houten | wood |
prachtige | beautiful |
ag | ag |
NL 1992 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1992-93 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1992 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1992-93 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1993 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1993-94 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1993-94 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1994 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1994-95 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1994 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1994-95 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1995 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1995-96 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1995 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1995-96 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1991 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1991-92 Topps Stadium Club American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1991 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1991-92 Topps Stadium Club Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1997 Stadium Club kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Topps Stadium Club Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Stadium Club card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Topps Stadium Club Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandés | Inglés |
---|---|
club | club |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
Amosando 50 de 50 traducións