NL 524/2013, heeft de Europese Commissie een platform voor online geschillenbeslechting opgezet dat de onafhankelijke en buitengerechtelijke beslechting van online geschillen tussen consumenten en zakelijke professionals uit de EU mogelijk maakt.
Traducir "buitengerechtelijke geschillenbeslechting we" a Inglés
Amosando 37 de 37 traducións da frase "buitengerechtelijke geschillenbeslechting we" de Holandés a Inglés
Tradución de Holandés a Inglés de buitengerechtelijke geschillenbeslechting we
Holandés
Inglés
EN The details of this association are as follows: 11 Place Dauphine – 75001 PARIS – http://www.mediateurseuropeens.org/
NL Buitengerechtelijke geschillenbeslechting We zijn niet verplicht of bereid om deel te nemen aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een consumentenarbitrage-instantie in het geval van een geschil met een consument.
EN Out-of-court settlement of disputes We are neither obliged nor prepared to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body in the event of a dispute with a consumer.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verplicht | obliged |
| bereid | prepared |
| geschil | dispute |
| consument | consumer |
NL 524/2013, heeft de Europese Commissie een platform voor online geschillenbeslechting opgezet dat de onafhankelijke en buitengerechtelijke beslechting van online geschillen tussen consumenten en zakelijke professionals uit de EU mogelijk maakt.
EN The details of this association are as follows: 11 Place Dauphine – 75001 PARIS – http://www.mediateurseuropeens.org/
NL Online geschillenbeslechting overeenkomstig artikel 14, lid 1 ODR-VO: De Europese Commissie stelt een platform voor online geschillenbeslechting (OS) beschikbaar, die u op http://ec.europa.eu/consumers/odr/ kunt vinden.
EN 2. If the customer is a merchant, legal person governed by public law, is the exclusive place of jurisdiction and fulfilment for any disputes directly or indirectly Berlin, Germany.
NL Wij zijn bereid om deel te nemen aan een buitengerechtelijke geschillenbeslechtingsprocedure voor een geschillencommissie voor consumentenzaken.
EN We are ready to participate in extra-judicial dispute settlement proceedings before a consumer dispute resolution body.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bereid | ready |
NL 7.8 De gebruiker is vanaf de datum van verzuim een vertragingsrente verschuldigd van de op dat moment geldende wettelijke rente. Eventuele gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten is de gebruiker verplicht te vergoeden aan GOOSE.
EN 7.10 The user must make objections against the amount of the collection apparent within 30 days. The user will be deemed to agree to the amount of the collection after this period.
NL Informatie met betrekking tot de buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen:Vitra International AG is niet bereid of verplicht om aan een beslechtingsgesprek voor een geschillenorgaan deel te nemen
EN Information on alternative dispute resolution in consumer matters:Vitra International AG is not prepared or obliged to participate in dispute settlement negotiations in front of a consumer arbitration board
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| informatie | information |
| international | international |
| is | is |
| bereid | prepared |
| verplicht | obliged |
| vitra | vitra |
| ag | ag |
NL Het ODR-platform dient als contactpunt voor de buitengerechtelijke beslechting van geschillen met betrekking tot contractuele verplichtingen die voortvloeien uit e-commerce-overeenkomsten
EN The ODR platform serves as a tool for out-of-court dispute settlements regarding contractual obligations arising from online purchases
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| dient | serves |
| geschillen | dispute |
| contractuele | contractual |
| verplichtingen | obligations |
| platform | platform |
NL De Europese Commissie biedt een online platform voor online geschillenbeslechting (OS-platform)
EN The EU Commission provides a platform for online dispute resolution
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| commissie | commission |
| biedt | provides |
| online | online |
| platform | platform |
NL Wij nemen geen deel aan online geschillenbeslechting bij consumenten arbitragecommissies.
EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wij | we |
| nemen | take |
| geen | not |
| deel | part |
| online | online |
| consumenten | consumer |
NL Op het Europese onlineplatform voor het beslechten van geschillen http://ec.europa.eu/consumers/odr/ vindt u informatie over een alternatieve geschillenbeslechting (let op: wij nemen momenteel niet deel aan dit programma).
EN The European online dispute resolution platform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ provides information on alternative dispute resolution (Please note: we are not participating in this program).
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| geschillen | dispute |
| http | http |
| informatie | information |
| alternatieve | alternative |
| programma | program |
NL 1 ODR-VO en § 36 VSBG:De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS)dat u kunt vinden op http://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN 1 ODR-VO and § 36 VSBG:The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS)which you can find at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| commissie | commission |
| biedt | provides |
| platform | platform |
| online | online |
| u | you |
| vinden | find |
| http | http |
| os | os |
NL De Europese Commissie heeft een platform geboden voor online geschillenbeslechting. U kunt het OS-platform vinden op deze link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
EN The European Commission has provided a platform for online dispute resolution. You can find the OS platform at this link: http://ec.europa.eu/consumers/odr
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| commissie | commission |
| platform | platform |
| online | online |
| vinden | find |
| link | link |
| http | http |
| os | os |
NL 15. Gedragscodes, geschillenbeslechting
EN 16. Applicable law and place of jurisdiction
NL 12. Toepasselijk recht, bevoegde rechtbank en geschillenbeslechting voor consumenten
EN 12. Applicable law, place of jurisdiction and settlement of consumer disputes
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| en | and |
| consumenten | consumer |
NL De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting aan, die u hier kunt vinden: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN The European Commission provides a platform for online dispute resolutions (ODR) which can be accessed at https://ec.europa.eu/consumers/odr/
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| commissie | commission |
| biedt | provides |
| platform | platform |
| online | online |
| kunt | can |
| https | https |
NL De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Zie onze e-mail hier in deze kennisgeving van de site.
EN The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Please find our email here in this site notice.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| commissie | commission |
| biedt | provides |
| platform | platform |
| online | online |
| https | https |
| zie | find |
| kennisgeving | notice |
| site | site |
| os | os |
NL We nemen niet deel aan online geschillenbeslechting bij arbitragecommissies voor consumenten.
EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| we | we |
| nemen | take |
| niet | not |
| deel | part |
| online | online |
| consumenten | consumer |
NL Uitgebreide ondersteuning op het gebied van naleving, e-discovering en geschillenbeslechting, waaronder retentie, juridische bewaarplicht en casemanagement.
EN Comprehensive compliance, e-discover, and litigation support including retention, legal hold, and case management.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| ondersteuning | support |
| naleving | compliance |
| waaronder | including |
| retentie | retention |
| juridische | legal |
NL Wij nemen geen deel aan online geschillenbeslechting bij consumenten arbitragecommissies.
EN We do not take part in online dispute resolutions at consumer arbitration boards.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wij | we |
| nemen | take |
| geen | not |
| deel | part |
| online | online |
| consumenten | consumer |
NL 1 ODR-VO en § 36 VSBG:De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (OS)dat u kunt vinden op http://ec.europa.eu/consumers/odr/
EN 1 ODR-VO and § 36 VSBG:The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS)which you can find at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| commissie | commission |
| biedt | provides |
| platform | platform |
| online | online |
| u | you |
| vinden | find |
| http | http |
| os | os |
NL 15. Gedragscodes, geschillenbeslechting
EN 16. Applicable law and place of jurisdiction
NL 12. Toepasselijk recht, bevoegde rechtbank en geschillenbeslechting voor consumenten
EN 12. Applicable law, place of jurisdiction and settlement of consumer disputes
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| en | and |
| consumenten | consumer |
NL 27.3 Eerst informele geschillenbeslechting
EN 27.3 Informal Dispute Resolution First
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
NL onze verkoop- en klantenondersteuningsservices aan u beheren, waaronder geschillenbeslechting.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
Amosando 37 de 37 traducións
Traducións semellantes
buitengerechtelijke geschillenbeslechting buitengerechtelijke geschillenbeslechting we buitengerechtelijke online geschillenbeslechting geschillenbeslechting geschillenbeslechting opgezet alternatieve geschillenbeslechtingTraduce buitengerechtelijke geschillenbeslechting we a outro idioma
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Húngaro 
Inglés 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Xaponés 
Árabe