NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.
"boxes te creëren" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.
EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.
Holandés | Inglés |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
biedt | offers |
demo | demo |
kiezen | selecting |
tarief | charge |
mini | mini |
dagen | days |
getest | tested |
high | high |
exacte | exact |
weergegeven | displayed |
starter | starter |
box | box |
NL BOXES zijn systeemhulpmiddelen die aan de Klant worden verstrekt om op een snelle en gebruiksvriendelijke manier nieuwe installaties van het Open Source Content Management Systeem (CMS) WordPress te creëren
EN BOXES are system resources provided to the Customer to create new installations of the Open Source Content Management System (CMS) WordPress in a fast and user-friendly way
Holandés | Inglés |
---|---|
snelle | fast |
nieuwe | new |
installaties | installations |
source | source |
content | content |
wordpress | wordpress |
NL Reeds tijdens de testfase heeft de klant de mogelijkheid om de door hem gecreëerde DEMO-BOX om te zetten in een betalingsverplichting BOX en om daarnaast één of meer betalingsverplichtingen BOXES te creëren en te gebruiken.
EN Already during the test phase the customer has the possibility to use the free DEMO BOX into a chargeable BOX and to create and use one or more BOXES subject to a charge in addition to this.
Holandés | Inglés |
---|---|
klant | customer |
mogelijkheid | possibility |
box | box |
demo | demo |
NL Gebruik gekoppelde klonen in de Vagrant-plug-in om snel nieuwe boxes te maken en schijfruimte efficiënt te gebruiken.
EN Use linked clones in the Vagrant plugin to create new boxes fast and use disk space efficiently.
Holandés | Inglés |
---|---|
gekoppelde | linked |
klonen | clones |
in | in |
om | to |
nieuwe | new |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Het maximaal mogelijke aantal BOXES per contract vloeit voort uit de dienstbeschrijving van de door RAIDBOXES aangeboden tarieven
EN The maximum possible number of BOXES per contract results from the service description of the tariffs offered by RAIDBOXES
Holandés | Inglés |
---|---|
maximaal | maximum |
mogelijke | possible |
contract | contract |
raidboxes | raidboxes |
aangeboden | offered |
tarieven | tariffs |
NL Voor meer informatie over de DEMO BOXES, zie deel B.
EN For more information on the DEMO BOXES, see section B.
Holandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
demo | demo |
deel | section |
b | b |
NL Deze claim is niet van toepassing op bètafuncties die worden aangeboden door RAIDBOXES , vrijwillige gratis diensten en DEMO BOXES.
EN This claim does not apply to beta features offered by RAIDBOXES , voluntary free services and DEMO BOXES.
Holandés | Inglés |
---|---|
claim | claim |
toepassing | apply |
raidboxes | raidboxes |
diensten | services |
demo | demo |
NL Indien een klant meerdere BOXES bezit, is het absoluut noodzakelijk dat in de opzegging specifiek wordt vermeld welke BOX en welk contract wordt opgezegd.
EN If a customer owns several BOXES, it is imperative that the termination specifically states which BOX and which contract is to be terminated.
Holandés | Inglés |
---|---|
klant | customer |
bezit | owns |
specifiek | specifically |
box | box |
contract | contract |
noodzakelijk | imperative |
NL Het is de plicht van de klant zijn BOXES tegen dergelijke aanvallen te beschermen en de wachtwoorden zo te kiezen dat zij door deze scanpogingen niet in gevaar worden gebracht.
EN It is the customer's duty to protect his BOXES against such attacks and to choose passwords in such a way that they are not endangered by these scanning attempts.
Holandés | Inglés |
---|---|
plicht | duty |
klant | customer |
wachtwoorden | passwords |
NL RAIDBOXES heeft het recht de BOXES zonder voorafgaande kennisgeving te blokkeren indien op grond van objectieve feiten het vermoeden bestaat dat een BOX in aanzienlijke mate door derden wordt misbruikt (bijv
EN RAIDBOXES is entitled to block the BOXES without prior notice if objective facts give rise to the suspicion that a BOX is being misused to a considerable extent by third parties (e.g
Holandés | Inglés |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
kennisgeving | notice |
indien | if |
objectieve | objective |
feiten | facts |
box | box |
aanzienlijke | considerable |
mate | extent |
NL RAIDBOXES is tevens gerechtigd BOXES te blokkeren indien de klant in gebreke is met de betaling. Zodra de klant zijn achterstallige betaling heeft voldaan, wordt zijn BOX weer gedeblokkeerd.
EN RAIDBOXES is also entitled to block BOXEN if the customer is in default with his payment. As soon as the customer has fulfilled his default of payment, his will be unblocked BOX again.
Holandés | Inglés |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
tevens | also |
indien | if |
klant | customer |
betaling | payment |
box | box |
weer | again |
NL Nieuwe BOXES kunnen ook worden geblokkeerd voor validatiedoeleinden. Nadat de nieuwe klant zijn identiteit heeft bevestigd, wordt de validatie BOX ontgrendeld.
EN New BOXES can also be blocked for validation purposes. After the new customer has confirmed his identity, the new BOX will be BOX unlocked.
Holandés | Inglés |
---|---|
geblokkeerd | blocked |
klant | customer |
identiteit | identity |
bevestigd | confirmed |
validatie | validation |
box | box |
NL afwijkende regelgeving Voor gratis BOXES tijdens de testfase zijn de in Afdeling A § 5 vermelde diensten niet volledig van toepassing
EN deviating regulation For free BOXES during the test phase, the services listed in Section A § 5 do not apply in full
Holandés | Inglés |
---|---|
regelgeving | regulation |
zijn | do |
diensten | services |
volledig | full |
toepassing | apply |
NL Voor gratis BOXES tijdens de testfase heeft de klant geen aanspraak op de levering van het volledige gamma functies van het gewone product.
EN For free BOXES during the test phase, the customer has no claim to the provision of the full range of functions of the regular product.
Holandés | Inglés |
---|---|
heeft | has |
klant | customer |
aanspraak | claim |
levering | provision |
volledige | full |
gamma | range |
functies | functions |
gewone | regular |
product | product |
NL Daarbinnen kunnen ontwikkelaars 90 dagen lang gratis websites maken op 3 DEMO BOXES tegen STARTER tariefservices
EN Within this, developers can create websites for 90 days on 3 DEMO BOXES free of charge to STARTER-plan -services
Holandés | Inglés |
---|---|
kunnen | can |
ontwikkelaars | developers |
dagen | days |
websites | websites |
maken | create |
demo | demo |
NL Na succesvolle toegang tot het FREE DEV programma krijgt RAIDBOXES de klant tot 3 DEMO BOXES voor 90 dagen per stuk gratis. Na het verstrijken van de 90 dagen worden ze BOX automatisch verwijderd.
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
Holandés | Inglés |
---|---|
succesvolle | successful |
programma | program |
raidboxes | raidboxes |
klant | customer |
demo | demo |
dagen | days |
box | box |
automatisch | automatically |
verwijderd | deleted |
toegang | admission |
NL Ons dashboard is het centrale instrument voor het beheer van de BOXES van onze klanten.
EN Our dashboard is the central tool for managing our customers' BOXES.
Holandés | Inglés |
---|---|
dashboard | dashboard |
centrale | central |
instrument | tool |
beheer | managing |
klanten | customers |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Met name de hardliners van de klassieke chip tuning methode worden beschouwd als harde critici van de zogenaamde chip tuning boxes
EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes
Holandés | Inglés |
---|---|
klassieke | classic |
tuning | tuning |
methode | method |
beschouwd | considered |
critici | critics |
zogenaamde | so-called |
chip | chip |
NL Nieuwe workshop voor Rigid Boxes assemblage (1992).
EN New workshop for Rigid Boxes assembly (1992).
Holandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
workshop | workshop |
voor | for |
assemblage | assembly |
NL Gebruik gekoppelde klonen in de Vagrant-plug-in om snel nieuwe boxes te maken en schijfruimte efficiënt te gebruiken.
EN Use linked clones in the Vagrant plugin to create new boxes fast and use disk space efficiently.
Holandés | Inglés |
---|---|
gekoppelde | linked |
klonen | clones |
in | in |
om | to |
nieuwe | new |
NL Download de kant-en-klare virtuele Parallels-machines via de Parallels-provider voor Vagrant. Of maak je eigen boxes en deel ze met je collega's. Gebruik Vagrant Share om toegang tot je VM te krijgen via SSH of HTTP.
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
Holandés | Inglés |
---|---|
download | download |
virtuele | virtual |
of | or |
maak | create |
toegang | access |
ssh | ssh |
http | http |
machines | machines |
provider | provider |
vm | vm |
NL Brighton Bathing Boxes – Coastal viewpoint Rondje vanuit Armadale
EN Brighton Bathing Boxes – Coastal viewpoint Loop from Armadale
Holandés | Inglés |
---|---|
vanuit | from |
NL Coastal viewpoint – Brighton Bathing Boxes Rondje vanuit Cheltenham
EN Coastal viewpoint – Brighton Bathing Boxes Loop from Cheltenham
Holandés | Inglés |
---|---|
vanuit | from |
NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.
EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.
Holandés | Inglés |
---|---|
s | s |
platform | platform |
visuele | visual |
inhoud | content |
geeft | gives |
kracht | power |
communicatie | communication |
visme | visme |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!
Holandés | Inglés |
---|---|
cms | cms |
project | project |
NL We creëren dit framework uiteraard op een participatieve manier. We co-creëren met de koplopers op het gebied van participatief werken uit zeer diverse onderdelen van de organisatie, in opdracht van Waternets onderzoeks- en innovatieteam.
EN The creation of this framework is a participative process. We co-create with the frontrunners of working in a participative manner, from very diverse parts of the organization, commissioned by Waternet’s research and innovation team.
Holandés | Inglés |
---|---|
we | we |
werken | working |
zeer | very |
diverse | diverse |
onderdelen | parts |
onderzoeks | research |
NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen
EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories
Holandés | Inglés |
---|---|
sonix | sonix |
s | s |
missie | mission |
heerlijke | delightful |
ervaring | experience |
mensen | people |
verhalen | stories |
consumeren | consume |
delen | share |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
Holandés | Inglés |
---|---|
online | online |
kiest | choose |
sjablonen | templates |
sector | industry |
generator | generator |
NL Mina Barrio, productfotograaf van Melon Blanc en verantwoordelijk voor het creëren van visuele content voor verschillende merken, leert je in deze cursus alle trucs om je project op instagram te creëren met alleen je smartphone.
EN Mina Barrio - product photographer at Melon Blanc, responsible for creating visual content for all kinds of brands - will teach you all the tips on how to best present your Instagram projects using only your smartphone.
Holandés | Inglés |
---|---|
verantwoordelijk | responsible |
creëren | creating |
visuele | visual |
content | content |
merken | brands |
leert | teach |
trucs | tips |
project | projects |
smartphone | smartphone |
NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.
EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.
Holandés | Inglés |
---|---|
s | s |
platform | platform |
visuele | visual |
inhoud | content |
geeft | gives |
kracht | power |
communicatie | communication |
visme | visme |
NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!
EN You want to create an online shop, but you don't know where to start? With the PrestaShop CMS, you will be able to realize your project and create an e-commerce website on your own. Open an online shop yourself without any problems!
Holandés | Inglés |
---|---|
cms | cms |
project | project |
NL Om een solide basis te leggen voor hun toekomstige groei, wilde Scalpers één Single Point of Truth (SPoT) creëren dat nauwkeurig zichtbaarheid op itemniveau kon creëren in hun hele supply chain
EN To build a solid foundation that enables their future growth, Scalpers wanted to create one Single Point of Truth (SPoT) that could accurately create item-level visibility throughout their supply chain
Holandés | Inglés |
---|---|
solide | solid |
toekomstige | future |
groei | growth |
nauwkeurig | accurately |
zichtbaarheid | visibility |
kon | could |
chain | chain |
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
Holandés | Inglés |
---|---|
online | online |
kiest | choose |
sjablonen | templates |
sector | industry |
generator | generator |
NL Of uw online bedrijf gaat financiering van andere ondernemingen of het creëren van veel blogs, zou je de hindernis om een online marketing strategie te creëren passeren
EN Knowing your company’s financials may help you raise earnings, reduce costs, and manage them more successfully
Holandés | Inglés |
---|---|
zou | may |
NL Bestaande brancheverenigingen kunnen EcoVadis snel integreren en zo een nieuwe basis voor hun programma's creëren. Of we kunnen u en uw branchegenoten helpen bij het creëren van een nieuwe groep.
EN Existing industry associations can quickly integrate EcoVadis, creating a new backbone for their programs. Or, we can help you and your industry peers create a new group.
Holandés | Inglés |
---|---|
bestaande | existing |
ecovadis | ecovadis |
snel | quickly |
integreren | integrate |
programma | programs |
groep | group |
NL Het platform wil een duurzame omgeving creëren voor schrijvers die kwaliteitsinhoud creëren
EN The platform aims to create a sustainable environment for writers who create quality content
Holandés | Inglés |
---|---|
duurzame | sustainable |
omgeving | environment |
NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen
EN Sonix's mission is to create the most delightful experience for people to create, consume, and share their stories
Holandés | Inglés |
---|---|
sonix | sonix |
s | s |
missie | mission |
heerlijke | delightful |
ervaring | experience |
mensen | people |
verhalen | stories |
consumeren | consume |
delen | share |
NL Wanneer ze werken aan het creëren van een naadloze gebruikerservaring, creëren ze ook een pad voor [...]
EN When they work towards creating a seamless user experience, they also create a pathway for [?]
NL Cliënten wachten op jou. En we hebben meerdere mogelijkheden voor je om samen te werken en te creëren.
EN Clients are waiting just for you. And we’ve got multiple options for you to collaborate and get creative.
Holandés | Inglés |
---|---|
en | and |
mogelijkheden | options |
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
Holandés | Inglés |
---|---|
huisdier | pet |
NL Volg ons hier: onze ontwerpers creëren pagina's voor jouw social media om jouw merk op juiste manier uit te dragen.
EN Follow us here: our designers create social media pages that “tweet” your brand right.
Holandés | Inglés |
---|---|
volg | follow |
ontwerpers | designers |
creëren | create |
pagina | pages |
merk | brand |
Amosando 50 de 50 traducións