NL "Dingen bestaan niet in een vacuüm. Ze zijn verbonden en onderling verbonden op manieren die we soms niet kennen of niet zien. Met linked data doorziet u die verbinding."
Traducir "biedt de verbonden" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "biedt de verbonden" de Holandés a Inglés
Traducións de biedt de verbonden
"biedt de verbonden" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de biedt de verbonden
Holandés
Inglés
EN "Things do not exist in a vacuum. They are connected and interconnected in ways that sometimes we don't know or don't see. Having linked data allows for that connection."
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| vacuüm | vacuum |
| manieren | ways |
| soms | sometimes |
| kennen | know |
| data | data |
NL In de leermodules worden kennisontwikkeling in de levenswetenschappen verbonden aan de educatie-benadering die we STEAM noemen, waarin Science, Technology & Engineering, Art en Maths met elkaar worden verbonden.
EN In these modules, knowledge sharing and life sciences will be connected to the educational approach we call STEAM, connecting Science, Technology & Engineering, Art and Math.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verbonden | connected |
| we | we |
| steam | steam |
| art | art |
| benadering | approach |
NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| verwachten | expect |
| verbonden | connected |
| vergelijkbaar | similar |
| ervaring | experience |
| smartphone | smartphone |
NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| systemen | systems |
| communiceren | interact |
| voertuig | vehicle |
| versnelde | accelerated |
| integratie | integration |
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| pc | pc |
| verbonden | connected |
| direct | directly |
| gemaakt | made |
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verbonden | connected |
| en | and |
| toepassing | application |
NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn
EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| pc | pc |
| verbonden | connected |
| direct | directly |
| gemaakt | made |
NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.
EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verbonden | connected |
| en | and |
| toepassing | application |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| kracht | power |
| omgevingen | environments |
| lage | low |
| latentie | latency |
| wereldwijde | global |
| direct | directly |
| ecosystemen | ecosystems |
NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.
EN Digital Realty’s Toronto data centers will be fully interconnected with new Metro Connect capabilities, forming a connected campus environment for customers in Toronto.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| digital | digital |
| toronto | toronto |
| volledig | fully |
| nieuwe | new |
| metro | metro |
| campus | campus |
| klanten | customers |
| connect | connect |
| capaciteiten | capabilities |
| vormen | forming |
NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.
EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.
NL Ons verbonden ecosysteem van oplossingen biedt essentiële informatie om artsen te helpen effectievere, menselijkere zorg te bieden in alle zorgomgevingen
EN Our connected ecosystem of solutions provides vital information to help clinicians deliver more effective, more human care across care settings
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verbonden | connected |
| ecosysteem | ecosystem |
| oplossingen | solutions |
| essentiële | vital |
| informatie | information |
| zorg | care |
NL "Digitale transformatie is eenvoudig gezegd slimme, verbonden technologie – en de inzichten die het biedt – in de handen van mensen, waardoor ze efficiënter kunnen zijn en een steeds grotere impact hebben door hun werk."
EN "Digital transformation is simply putting smart, connected technology – and the insights it provides – in the hands of people, enabling them to be more efficient and have an ever-increasing impact from their work."
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| eenvoudig | simply |
| slimme | smart |
| verbonden | connected |
| technologie | technology |
| inzichten | insights |
| handen | hands |
| mensen | people |
| efficiënter | more efficient |
| impact | impact |
| werk | work |
NL Waarschijnlijk ben je bekend met Salesforce en weet je dat het uitstekende e-commerce ervaringen biedt. Het platform is gebouwd voor groei, ontworpen voor innovatie en verbonden aan een ongeëvenaard CRM (Customer Relationship Management).
EN You’re probably already familiar with Salesforce and know that it provides premium commerce experiences. It’s a platform built for growth and designed for innovation and connected to a peerless CRM (Customer Relationship Management).
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| bekend | familiar |
| ervaringen | experiences |
| biedt | provides |
| platform | platform |
| verbonden | connected |
| customer | customer |
| management | management |
| commerce | commerce |
NL Projob biedt een interessant en afwisselend programma aan van trainingen en workshops, online, in onze eigen trainingsruimte of bij u op locatie. Wij werken hiervoor samen met trainers die op verschillende manieren aan Projob verbonden zijn.
EN Projob offers an interesting and varied spectrum of training courses and workshops, either online, at our own training location or on your premises. We collaborate with trainers who are affiliated to Projob in different ways.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | offers |
| interessant | interesting |
| locatie | location |
| manieren | ways |
NL Trading Grid biedt volledig inzicht in de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en helpt de kwaliteit van de gegevens die worden geïntegreerd te verbeteren.
EN Trading Grid provides full visibility into the data movement between connected applications and helps improve the quality of the data that is being integrated.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| biedt | provides |
| volledig | full |
| verbonden | connected |
| applicaties | applications |
| helpt | helps |
| geïntegreerd | integrated |
| verbeteren | improve |
NL Biedt toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commerce netwerk
EN Offers access to a pre-connected community of trading partners to rapidly onboard customers and suppliers over the largest e-commerce network
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | offers |
| toegang | access |
| vooraf | pre |
| gemeenschap | community |
| snel | rapidly |
| klanten | customers |
| leveranciers | suppliers |
| e-commerce | e-commerce |
| netwerk | network |
| aan boord | onboard |
NL Biedt een uitgebreide, vooraf verbonden community om het onboardingproces te vereenvoudigen en te versnellen.
EN Offers an extensive, pre-connected community to simplify and accelerate the onboarding process.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | offers |
| uitgebreide | extensive |
| vooraf | pre |
| verbonden | connected |
| community | community |
| vereenvoudigen | simplify |
| versnellen | accelerate |
NL Het OpenText IoT-platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken
EN The OpenText IoT Platform provides an identity-centric approach to managing day to day operations of industrial assets and connected things
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | provides |
| benadering | approach |
| beheer | managing |
| activiteiten | operations |
| industriële | industrial |
| activa | assets |
| verbonden | connected |
| iot | iot |
| platform | platform |
NL Secure IoT biedt verbonden apparaten een digitale identiteit, een digitale tweeling, om ervoor te zorgen dat een apparaat wordt geverifieerd en geverifieerd
EN Secure IoT provides connected devices with a digital identity, a digital twin, to ensure a device is authenticated and verified
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| iot | iot |
| verbonden | connected |
| digitale | digital |
| identiteit | identity |
| tweeling | twin |
NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen
EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| klantervaring | customer experience |
| nieuwe | new |
| bronnen | sources |
| inschakelen | enable |
| biedt | delivers |
| oem | oems |
NL OpenText IoT-platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken
EN OpenText IoT Platform provides an identity-centric approach to managing day to day operations of industrial assets and connected things
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | provides |
| benadering | approach |
| beheer | managing |
| activiteiten | operations |
| industriële | industrial |
| activa | assets |
| verbonden | connected |
| iot | iot |
| platform | platform |
NL Met andere woorden: de fysieke infrastructuur van BNIX (Belgian National Internet eXchange) biedt de verbonden participanten de mogelijkheid om dankzij zogenaamde 'peering'-overeenkomsten plaatselijk internetverkeer uit te wisselen.
EN In other words, BNIX (Belgian National Internet eXchange) ’s physical infrastructure enables its interconnected customers to exchange local Internet traffic with mutual agreements called “peering” agreements.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| woorden | words |
| fysieke | physical |
| infrastructuur | infrastructure |
| national | national |
| internet | internet |
| plaatselijk | local |
| internetverkeer | internet traffic |
| biedt | enables |
| verbonden | interconnected |
| overeenkomsten | agreements |
NL ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is een wereldwijd verbonden Europees netwerk voor het hoge kunstonderwijs, dat een dynamisch en multidisciplinair platform biedt voor uitwisseling en ontwikkeling in hogere kunsteducatie.
EN ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is a globally connected European network that provides a dynamic and multidisciplinary platform for exchange and development in higher arts education.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| league | league |
| wereldwijd | globally |
| verbonden | connected |
| netwerk | network |
| dynamisch | dynamic |
| multidisciplinair | multidisciplinary |
| platform | platform |
| biedt | provides |
| uitwisseling | exchange |
| ontwikkeling | development |
NL OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform biedt een identiteitsgerichte benadering voor het beheer van de dagelijkse activiteiten van industriële activa en verbonden zaken
EN OpenText™ Internet of Things (IoT) Platform offers an identity-centric approach to managing the day-to-day operations of industrial assets and connected things
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| internet | internet |
| platform | platform |
| biedt | offers |
| benadering | approach |
| beheer | managing |
| dagelijkse | day-to-day |
| activiteiten | operations |
| industriële | industrial |
| activa | assets |
| verbonden | connected |
NL Projob biedt een interessant en afwisselend programma aan van trainingen en workshops, online, in onze eigen trainingsruimte of bij u op locatie. Wij werken hiervoor samen met trainers die op verschillende manieren aan Projob verbonden zijn.
EN Projob offers an interesting and varied spectrum of training courses and workshops, either online, at our own training location or on your premises. We collaborate with trainers who are affiliated to Projob in different ways.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | offers |
| interessant | interesting |
| locatie | location |
| manieren | ways |
NL Resources over hoe de colocatieservice van Digital Realty veilige, verbonden en schaalbare oplossingen biedt.
EN Resources on how Digital Realty's colocation service provides secure, connected and scalable solutions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resources | resources |
| digital | digital |
| verbonden | connected |
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Resources over hoe de colocatieservice van Digital Realty veilige, verbonden en schaalbare oplossingen biedt.
EN Resources on how Digital Realty's colocation service provides secure, connected and scalable solutions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resources | resources |
| digital | digital |
| verbonden | connected |
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Resources over hoe de colocatieservice van Digital Realty veilige, verbonden en schaalbare oplossingen biedt.
EN Resources on how Digital Realty's colocation service provides secure, connected and scalable solutions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resources | resources |
| digital | digital |
| verbonden | connected |
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Resources over hoe de colocatieservice van Digital Realty veilige, verbonden en schaalbare oplossingen biedt.
EN Resources on how Digital Realty's colocation service provides secure, connected and scalable solutions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resources | resources |
| digital | digital |
| verbonden | connected |
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Resources over hoe de colocatieservice van Digital Realty veilige, verbonden en schaalbare oplossingen biedt.
EN Resources on how Digital Realty's colocation service provides secure, connected and scalable solutions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resources | resources |
| digital | digital |
| verbonden | connected |
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Resources over hoe de colocatieservice van Digital Realty veilige, verbonden en schaalbare oplossingen biedt.
EN Resources on how Digital Realty's colocation service provides secure, connected and scalable solutions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resources | resources |
| digital | digital |
| verbonden | connected |
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Resources over hoe de colocatieservice van Digital Realty veilige, verbonden en schaalbare oplossingen biedt.
EN Resources on how Digital Realty's colocation service provides secure, connected and scalable solutions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resources | resources |
| digital | digital |
| verbonden | connected |
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL Resources over hoe de colocatieservice van Digital Realty veilige, verbonden en schaalbare oplossingen biedt.
EN Resources on how Digital Realty's colocation service provides secure, connected and scalable solutions.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| resources | resources |
| digital | digital |
| verbonden | connected |
| schaalbare | scalable |
| oplossingen | solutions |
NL De markt van Dallas, een andere hightech-corridor, fungeert als een verbonden campus voor het zuidwesten van de VS. Het biedt op elke locatie en campus verschillende glasvezelaanbieders.
EN Another high-tech corridor, the Dallas market serves as a connected campus for the Southwest region. It offers a variety of fiber providers within each location and campus.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verbonden | connected |
| campus | campus |
| biedt | offers |
| dallas | dallas |
NL Digital Realty biedt een onderling verbonden platform voor klanten om NVIDIA DGX Systems, 's werelds eerste speciaal gebouwde AI-systeem, te gebruiken om uw AI-initiatieven van stroom te voorzien.
EN Digital Realty offers an interconnected platform for customers to use NVIDIA DGX Systems, the world’s first purpose-built AI system, to power your AI initiatives.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| digital | digital |
| platform | platform |
| klanten | customers |
| nvidia | nvidia |
| s | s |
| gebouwde | built |
| uw | your |
| stroom | power |
| verbonden | interconnected |
| ai | ai |
| initiatieven | initiatives |
NL De samenwerking tussen Digital Realty en NVIDIA biedt toegang tot één van de grootste ecosystemen van onderling verbonden netwerken, cruciale datacenters, clouddiensten, klanten en partners
EN Digital Realty and NVIDIA’s partnership provides access to one of the largest ecosystems of interconnected networks, critical data centers, cloud services, customers and partners
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| digital | digital |
| nvidia | nvidia |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| ecosystemen | ecosystems |
| datacenters | data centers |
| klanten | customers |
NL van 95% van de met internet verbonden bevolking
EN from 95% of the world’s Internet-connected population
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| internet | internet |
| verbonden | connected |
| bevolking | population |
NL We hebben ons ertoe verbonden om overheidsaanvragen voor toegang tot versleutelings- en verificatiesleutels aan te vechten.
EN We have committed to challenging government requests for access to encryption and authentication keys.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| toegang | access |
| en | and |
NL Cloudflare is verbonden met meer dan 9800 grote serviceproviders, cloudproviders en bedrijfsnetwerken en is uw eigen snelle weg op het internet
EN Interconnected with over 10,000 major service providers, cloud providers, and enterprise networks, Cloudflare is your own fast lane on the Internet
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| serviceproviders | service providers |
| snelle | fast |
NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd
EN Cloudflare is connected to more Internet Exchanges than other providers worldwide
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| is | is |
| verbonden | connected |
| internet | internet |
| providers | providers |
| wereldwijd | worldwide |
NL Transformatie begint bij verbonden teams
EN Transformation starts with connected teams
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| begint | starts |
| bij | with |
| verbonden | connected |
| teams | teams |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
biedt de verbonden verbonden elkaar verbonden blijf verbonden kosten verbonden dienst verbonden verbonden apparaten onderling verbonden verbonden systemen allemaal verbonden natuur verbonden verbonden ervaringen apparaat automatisch verbonden verbonden bent verbonden ecosysteem rechtstreeks verbonden teams verbonden verbonden industriële activa alles verbonden ertoe verbonden verbonden wereld hele bedrijf verbonden bestelling verbonden verbonden blijft digitaal verbonden overal verbonden verbonden digitale workflows verbonden diensten vaak verbonden nauw verbonden daarmee verbonden rechten verbonden commerce kinderen verbonden daaraan verbonden wachtwoord verbonden technologie – daaraan verbonden diensten verbonden werkruimte zooi kabels verbonden direct verbonden wie verbonden verbonden manier voorwaarden verbonden een verbonden werkruimte zij verbonden echt verbonden bent verbonden verbonden voertuigen naadloos verbonden daar verbonden verbonden belevingen
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe