NL Ik heb mijn persoonlijke bezittingen in het vliegtuig laten liggen, wat moet ik doen?
NL Ik heb mijn persoonlijke bezittingen in het vliegtuig laten liggen, wat moet ik doen?
EN I forgot my personal belongings on the plane, what should I do?
NL Wanneer u zich realiseert dat u uw persoonlijke bezittingen na uw vlucht aan boord hebt gelaten, neem dan contact op met de afdeling gevonden voorwerpen van de betreffende luchthavens
EN When you realize that you have forgotten your personal belongings on board after your flight, please contact the lost and found departments of the relevant stations
Holandés | Inglés |
---|---|
vlucht | flight |
contact | contact |
afdeling | departments |
gevonden | found |
NL Ik heb mijn bagage/persoonlijke bezittingen achtergelaten op de luchthaven van vertrek of aankomst, wat moet ik doen?
EN I forgot my luggage/personal belongings at the departure or arrival airport, what should I do?
Holandés | Inglés |
---|---|
bagage | luggage |
luchthaven | airport |
vertrek | departure |
of | or |
aankomst | arrival |
NL Voor informatie over uw bagage en persoonlijke bezittingen die u mogelijk op de vertrek- of aankomstluchthaven heeft achtergelaten, kunt u contact opnemen met de afdeling gevonden voorwerpen van de betreffende luchthavens
EN In order to get information about your luggage and personal belongings that you forgot at the Departure or Arrival airport, please contact the lost and found departments of the relevant stations
Holandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
bagage | luggage |
of | or |
afdeling | departments |
gevonden | found |
luchthavens | airport |
vertrek | departure |
NL U dient uw vergeten bagage of persoonlijke bezittingen zelf op te halen van de luchthaven.
EN You must pick up your forgotten luggage or personal belongings from the airport yourself.
Holandés | Inglés |
---|---|
vergeten | forgotten |
bagage | luggage |
of | or |
luchthaven | airport |
NL Beheer, ruil, zet in en koop al uw favoriete bezittingen in één beveiligde interface.
EN Manage, Exchange and Buy all your favorite assets in one secure interface. Sort your portfolio by amount and value
Holandés | Inglés |
---|---|
beheer | manage |
ruil | exchange |
en | and |
koop | buy |
favoriete | favorite |
beveiligde | secure |
interface | interface |
NL Tile is vooral bekend om zijn Bluetooth-trackers. Je kunt verbinding maken met Tile en het gebruiken om je bezittingen bij te houden. Dit is hoe het
EN Spotify has developed a smart media player for vehicles. It's called Car Thing, and it comes with support for “Hey Spotify” voice commands.
NL Hij had zowel koning als knecht behandeld en was tot het inzicht gekomen dat een overvloed aan bezittingen vooral welgestelde mensen stuurloos kan maken
EN Among the wealthy in particular, he has seen the disorientation that this flood of material possessions is causing
Holandés | Inglés |
---|---|
hij | he |
NL Alle bezittingen en land zijn voor altijd in mede-eigendom van de mensen die in het gebied leven en werken
EN All assets and land are co-owned in perpetuity by people who live and work in the area
Holandés | Inglés |
---|---|
land | land |
mensen | people |
gebied | area |
werken | work |
NL Dit zou ook het geval zijn bij een proces tegen Explore Brussels en/of de website voor de bescherming of verdediging van de rechten of bezittingen van Explore Brussels, de website of de gebruikers van Explore Brussels
EN This may also occur as part of legal proceedings started by Explore Brussels or its website host to protect or defend the rights or assets of Explore Brussels, its website host or its customers
Holandés | Inglés |
---|---|
explore | explore |
brussels | brussels |
website | website |
verdediging | defend |
gebruikers | customers |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
Holandés | Inglés |
---|---|
raden | recommend |
we | we |
rekening | account |
kamer | room |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
Holandés | Inglés |
---|---|
raden | recommend |
we | we |
rekening | account |
kamer | room |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
Holandés | Inglés |
---|---|
raden | recommend |
we | we |
rekening | account |
kamer | room |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
Holandés | Inglés |
---|---|
raden | recommend |
we | we |
rekening | account |
kamer | room |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
Holandés | Inglés |
---|---|
raden | recommend |
we | we |
rekening | account |
kamer | room |
NL Alle bezittingen en land zijn voor altijd in mede-eigendom van de mensen die in het gebied leven en werken
EN All assets and land are co-owned in perpetuity by people who live and work in the area
Holandés | Inglés |
---|---|
land | land |
mensen | people |
gebied | area |
werken | work |
NL De tentoonstelling in het centrum bevat zowel originele manuscripten en bezittingen als een schaalmodel van de stad zoals het er in 1790 uitzag
EN The exhibition in the centre contains original manuscripts and belongings, as well as a scale model of the town as it would have been in the 1790s
Holandés | Inglés |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
centrum | centre |
originele | original |
stad | town |
NL Het beschermen van levens, gebouwen en bezittingen is ons doel
EN Protecting lives, buildings, and assets is our aim
Holandés | Inglés |
---|---|
beschermen | protecting |
levens | lives |
gebouwen | buildings |
ons | our |
doel | aim |
NL Het beschermen van levens, gebouwen en bezittingen is ons doel
EN Protecting lives, buildings, and assets is our aim
Holandés | Inglés |
---|---|
beschermen | protecting |
levens | lives |
gebouwen | buildings |
ons | our |
doel | aim |
NL Secura biedt inzichten om uw waardevolle bezittingen en gegevens te beschermen. We maken cybersecurity tastbaar en meetbaar op het gebied van IT, IoT en OT.
EN Secura provides insights to protect your valuable assets and data. We make cybersecurity tangible and measurable in the field of IT, OT and IoT.
Holandés | Inglés |
---|---|
waardevolle | valuable |
we | we |
cybersecurity | cybersecurity |
meetbaar | measurable |
gebied | field |
iot | iot |
NL Beroepsfouten kunnen ook leiden tot zaakschade (schade aan bezittingen) of letselschade (lichamelijke of geestelijke schade)
EN Professional misconduct can also result in property damage (damage to possessions) or personal injury (physical or mental injury)
Holandés | Inglés |
---|---|
kunnen | can |
schade | damage |
geestelijke | mental |
NL Binnen enkele seconden beschikt u dankzij onze eigen automatische taxatiemodule AVM over een accurate prijs- en huurtaxatie voor elk pand. Analyseer tot 10K bezittingen per portfolio. Met twee muisklikken kunt u het opnieuw omzetten in een Excel-bestand.
EN In a few minutes, our proprietary Automated Valuation Model provides you with an accurate price and rent valuation for each property. Analyse up to 10K assets per portfolio. In two clicks, you can export it back to an excel format.
Holandés | Inglés |
---|---|
eigen | proprietary |
automatische | automated |
analyseer | analyse |
portfolio | portfolio |
prijs | price |
excel | excel |
bestand | format |
NL Hij had zowel koning als knecht behandeld en was tot het inzicht gekomen dat een overvloed aan bezittingen vooral welgestelde mensen stuurloos kan maken
EN Among the wealthy in particular, he has seen the disorientation that this flood of material possessions is causing
Holandés | Inglés |
---|---|
hij | he |
NL Maar bovenal moeten we verantwoordelijker consumeren, goed voor onze bezittingen zorgen en geen nieuwe kopen zodra we moe worden van wat we hebben.
EN But above all, we must consume in a more responsible way, take proper care of our possessions and not buy new ones as soon as we start to get tired of what we have.
NL 16.2 Eigendom van Bezittingen van Zoom
EN 16.2 Ownership of Zoom Property
NL Ook deze gegevens zijn afkomstig van derden en zijn mogelijk niet 100% nauwkeurig. We vertrouwen erop dat de exchanges transparantie verschaffen over hun bezittingen/schulden.
EN These data are also third-party sourced it may not be be 100% accurate. We are relying on exchanges to provide transparency on the holdings/liabilities that they have.
NL Beheer, ruil, zet in en koop al uw favoriete bezittingen in één beveiligde interface.
EN Manage, Swap, Buy and Stake your favorite assets. Securely hold your NFTs and 1000+ other coins and tokens. Sort your portfolio by amount and value.
Amosando 27 de 27 traducións