Traducir "bevindt en ongeacht" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "bevindt en ongeacht" de Holandés a Inglés

Traducións de bevindt en ongeacht

"bevindt en ongeacht" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

ongeacht no matter no matter what regardless regardless of

Tradución de Holandés a Inglés de bevindt en ongeacht

Holandés
Inglés

NL Merken kunnen daardoor hun doelgroep bereiken, ongeacht waar deze zich ook bevindt en ongeacht het gebruikte apparaat

EN Brands can therefore reach their audience wherever they may be and on whatever device they may use

Holandés Inglés
merken brands
apparaat device

NL Het bevindt zich nabij het gelijknamige toeristische centrum aan de Rode Zee, een circa 2.600 meter diepe zeestraat die zich precies tussen Noordoost-Afrika en het Arabische schiereiland bevindt en alom bekend is vanwege zijn spectaculaire koraalrif.

EN It is near the tourist resort on the Red Sea of the same name, a deep strait with a depth of about 2600 metres or 1600 ft , between Northeast Africa and the Arabian Peninsula with spectacular coral reefs.

Holandés Inglés
nabij near
zee sea
meter metres
schiereiland peninsula
afrika africa

NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.

EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.

NL “Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om onze klanten te ondersteunen, ongeacht wie ze zijn

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

Holandés Inglés
agent agent
tools tools
processen processes
klanten customers
ongeacht no matter
maakt niet uit matter

NL In deze gevallen biedt het gebruik van een VPN-provider u de mogelijkheid om beperkingen te omzeilen en Facebook te openen, ongeacht waar u zich bevindt

EN In these cases, using a VPN provider allows you to bypass restrictions and access Facebook, no matter where you are

Holandés Inglés
gevallen cases
beperkingen restrictions
omzeilen bypass
facebook facebook
openen access
ongeacht no matter
vpn vpn
provider provider

NL MindMeister is ontworpen om samenwerking en werkt je mindmappen in realtime bij, ongeacht waar je zich bevindt of welk toestel je gebruikt.

EN Designed with collaboration in mind, MindMeister updates your mind maps in real-time, no matter where you are or what device you’re using.

Holandés Inglés
samenwerking collaboration
ongeacht no matter
of or
toestel device

NL Als je kijkt naar hoe een typische WordPress website werkt, zul je merken dat sommige elementen altijd hetzelfde zijn, ongeacht op welke pagina je je bevindt. Andere onderdelen worden echter specifiek voor individuele pagina's gedefinieerd.

EN If you look at how a typical WordPress website works, you’ll notice some elements are the same no matter what page you’re on, and other components are specific to individual pages.

Holandés Inglés
typische typical
wordpress wordpress
werkt works
ongeacht no matter

NL Marketing is een must, ongeacht de bedrijfssector waarin u zich bevindt; maar vo...

EN Marketing is a must, no matter the business industry you're in; but for the cons...

Holandés Inglés
marketing marketing
is is
must must
ongeacht no matter

NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een ​​digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt

EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located

Holandés Inglés
digitale digital
objecten objects
gemakkelijker easier
contextuele contextual
visualiseren visualize
ongeacht no matter

NL Maakt verbinding met handelsgemeenschappen mogelijk, ongeacht waar deze zich bevindt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

EN Enables connection to trading communities no matter where it is located. For more information, please contact OpenText Business Network Support.

Holandés Inglés
ongeacht no matter
informatie information
ondersteunen support
kunt enables

NL De Boveda Butler is een slimme hygrometer die verbonden is met je smartphone of tablet. Hiermee houd je de kostbare inhoud in je humidor altijd in de gaten, ongeacht waar je je bevindt.

EN The Boveda Butler is a smart hygrometer that connects to your smartphone or tablet. It allows you to keep watch over the precious contents in your humidor from anywhere in the world.

Holandés Inglés
slimme smart
smartphone smartphone
tablet tablet
kostbare precious
inhoud contents

NL De GDPR is niet alleen van toepassing op organisaties in de Europese Unie, maar op alle organisaties die persoonsgegevens verwerken van personen die in de Europese Unie verblijven, ongeacht waar de organisatie zich bevindt.

EN The GDPR applies not only to organisations in the European Union, but to all organisations processing personal data of persons residing in the European Union, regardless of where the organisation is located.

Holandés Inglés
gdpr gdpr
toepassing applies
europese european
unie union
persoonsgegevens personal data
verwerken processing
personen persons

NL Je kunt WordPress Page Builder & Drag and Drop WordPress Themes gebruiken - ongeacht in welk stadium van je carrière als ontwikkelaar je je bevindt.

EN You can use page builder plugins no matter what stage of your developer career you’re in. 

Holandés Inglés
page page
builder builder
gebruiken use
ongeacht no matter
stadium stage
carrière career
ontwikkelaar developer

NL Maak gebruik van een cloudgebaseerd archief om snel verwijderde, beschadigde of gestolen e-mail-, agenda- en contactgegevens te herstellen, ongeacht waar uw e-mailoplossing zich bevindt.

EN Leverage a cloud-based archive to quickly recover deleted, corrupted or stolen mail, calendar and contact data regardless of where your email solution resides.

Holandés Inglés
archief archive
snel quickly
verwijderde deleted
of or
gestolen stolen
contactgegevens contact data
herstellen recover
waar where
gebruik leverage
agenda calendar

NL Marketing is een must, ongeacht de bedrijfssector waarin u zich bevindt; maar vo...

EN Marketing is a must, no matter the business industry you're in; but for the cons...

Holandés Inglés
marketing marketing
is is
must must
ongeacht no matter

NL Handige bestandsvoorbeelden en navigatie met gebaren maken alles gemakkelijk, ongeacht of je computer zich op een andere verdieping van je gebouw bevindt of aan de ander kant van de wereld.

EN Convenient file preview and gesture navigation make it easy, whether your computer is on another floor of your building, or halfway around the world.

Holandés Inglés
navigatie navigation
computer computer
verdieping floor

NL Ongeacht waar u zich in wereld bevindt, kijken onze experts in NA en EME ernaar uit om met u in contact te komen.

EN No matter your location around the world, our experts based in NA and EMEA look forward to connecting with you.

Holandés Inglés
ongeacht no matter
kijken look
experts experts

NL MindMeister is ontworpen om samenwerking en werkt je mindmappen in realtime bij, ongeacht waar je zich bevindt of welk toestel je gebruikt.

EN Designed with collaboration in mind, MindMeister updates your mind maps in real-time, no matter where you are or what device you’re using.

NL Als u zich buiten de EU bevindt, brengen wij geen BTW in rekening, ongeacht uw status als bedrijf of consument.

EN If you are located outside the EU, we won't charge any VAT, regardless of your business or consumer status.

NL Als je naar de cloud opneemt, neemt het alleen de hoofdruimte op, ongeacht in welke ruimte je je bevindt als host van de vergadering. Er worden geen vergadersessies opgenomen.

EN If you?re recording to the cloud, it will only record the main room, regardless of what room you?re in as the meeting host. No breakout sessions will be recorded.

NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).

EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

Holandés Inglés
ongeacht no matter
leeftijd age
koninkrijk kingdom
sociaal social
contract contract
altijd always
rekenen count
mens man
denken think
weet knows
best best

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.

Holandés Inglés
nu now
tijdschrift magazine
of or
catalogus catalog
matte matte
glanzende glossy
afwerking finish
boek book
ongeacht no matter
stijl style
altijd always
optie option
hardcover hardcover

NL Geavanceerde auditprocedures op maat van uw business ? ongeacht de omvang van uw bedrijf en ongeacht uw locatie

EN Advanced audit procedures tailored to your business ? regardless of its size and regardless of your location

Holandés Inglés
geavanceerde advanced

NL Altijd dezelfde ‘high-definition experience’, ongeacht de precieze werklocatie van uw gebruikers, ongeacht de systemen die ze willen benaderen.

EN Deliver the same high-definition experience no matter where your users work, or what resources they access.

Holandés Inglés
experience experience
ongeacht no matter
gebruikers users

NL Ongeacht of u 5, 50 of 500 WordPress projecten beheert, en ongeacht of u dit voor uzelf of voor een klant doet: de administratieve processen nemen...

EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...

Holandés Inglés
wordpress wordpress
beheert manage
klant client
administratieve administrative

NL Geavanceerde auditprocedures op maat van uw business ? ongeacht de omvang van uw bedrijf en ongeacht uw locatie

EN Advanced audit procedures tailored to your business ? regardless of its size and regardless of your location

Holandés Inglés
geavanceerde advanced

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

Holandés Inglés
ongeacht no matter
leeftijd age
koninkrijk kingdom
sociaal social
contract contract
altijd always
rekenen count
mens man
denken think
weet knows
best best

NL Ongeacht je niveau, ongeacht je apparatuur, deze lessen helpen je om grote stappen te zetten in het verbeteren van je fotografie.

EN Whatever your level, whatever your equipment, these classes will help you to take big steps to improve your photography.

Holandés Inglés
niveau level
apparatuur equipment
lessen classes
grote big
stappen steps
zetten take
fotografie photography

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.

Holandés Inglés
nu now
tijdschrift magazine
of or
catalogus catalog
matte matte
glanzende glossy
afwerking finish
boek book
ongeacht no matter
stijl style
altijd always
optie option
hardcover hardcover

NL Dit betekent dat al het klantenverkeer wordt verwerkt in het datacenter dat zich het dichtst bij de bron bevindt, zonder backhauling of prestatie-afwegingen

EN This means all customer traffic is processed at the data center closest to its source, with no backhauling or performance tradeoffs

Holandés Inglés
verwerkt processed
datacenter data center
dichtst closest
bron source
zonder no
prestatie performance

NL We gebruiken ook functionele cookies om de keuzes die u hebt gemaakt of de informatie die u hebt verstrekt, zoals uw gebruikersnaam, taal of de regio waarin u zich bevindt, te onthouden

EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in

Holandés Inglés
functionele functional
cookies cookies
keuzes choices
gemaakt made
gebruikersnaam username
taal language
regio region

NL U bevindt zich op de Nederlandstalige website van OCLC.org

EN Based on your browser settings, we have selected English as your preferred language on the OCLC.org website

Holandés Inglés
zich your
website website
oclc oclc
org org

NL Wij helpen je in contact te komen met je publiek — waar je je ook bevindt.

EN We’ll make sure you connect with your audience—in real life, wherever you are.

Holandés Inglés
publiek audience

NL Het bankwezen bevindt zich absoluut in een tijd van verandering

EN These are definitely times of change for the banking sector

Holandés Inglés
bankwezen banking
absoluut definitely
tijd times
verandering change

NL Ons kantoor in Lissabon bevindt zich in één van de grootste businessparken van de stad Quinta da Fonte

EN Our office in Lisbon is located at Quinta da Fonte, one of the city’s largest business parks

Holandés Inglés
kantoor office
lissabon lisbon
stad city
da da

NL Aan de binnenkant van het masker bevindt zich een hydrofiel, d.w.z

EN On the inside of the mask, there is a hydrophilic, i.e

Holandés Inglés
masker mask

NL Het belangrijkste productiesysteem bevindt zich in twee afzonderlijke datacentra in Noorwegen

EN The main production system is located in two separate data centers in Norway

Holandés Inglés
belangrijkste main
afzonderlijke separate
noorwegen norway

NL Manager: in de meeste gevallen bevindt een directe manager zich in de beste positie om eventuele vragen te beantwoorden of zorgen bij te uiten

EN Manager—In most cases, a direct manager is in the best position to address any questions or concerns

Holandés Inglés
manager manager
gevallen cases
directe direct
positie position
vragen questions
beantwoorden address
zorgen concerns

NL Ons datacenter bevindt zich in België (Europa) en we hebben volledige controle over onze servers

EN Our servers are located in Belgium (Europe) and we have full control over them

Holandés Inglés
belgië belgium
europa europe
controle control
servers servers

NL Het zorgt ervoor dat je een URL (Uniform Resource Locator) of e-mailadres kunt intikken, zonder dat je hoeft te weten waar ter wereld de computer zich bevindt.

EN It ensures that you can enter an URL (Uniform Resource Locator) or e-mail address without having to know where the computer is located in the world.

Holandés Inglés
uniform uniform
locator locator
zonder without
computer computer
- resource
mailadres e-mail

NL Achteraan bevindt zich de extensie die het Top Level Domain of TLD weergeeft

EN The extension at the end is the Top-Level Domain or TLD

Holandés Inglés
top top
level level
domain domain
tld tld

NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.

EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.

Holandés Inglés
elektronisch electronic
oorlog war
republiek republic
werken work
congo congo

NL De producten van OCLC helpen bibliotheken om deze uitdagingen aan te pakken door gezamenlijk gedeelde data, gestroomlijnde werkprocessen en door mensen door te leiden naar de informatie die zich bevindt in bibliotheekcollecties wereldwijd.

EN OCLC products help libraries address these challenges by sharing data, streamlining workflows and connecting people to the knowledge held in the world's library collections.

Holandés Inglés
oclc oclc
uitdagingen challenges
werkprocessen workflows
mensen people
wereldwijd world

NL Het afgebeelde maanterrein bevindt zich in het gebied van Smyth's Sea aan de nabije kant

EN The lunar terrain pictured is in the area of Smyth's Sea on the nearside

Holandés Inglés
gebied area
s s
sea sea

NL U bevindt zich op een bergpad, in de Elzas is het koud en de mist brengt aan het landschap en vooral aan deze boom een onmiskenbare majesteit

EN You are on a mountain path, in Alsace, it is cold and the mist brings to the landscape and in particular to this tree, an undeniable majesty

Holandés Inglés
koud cold
mist mist
brengt brings
landschap landscape
boom tree

NL We zoeken naar talent daar waar het zich bevindt

EN We scout for talent wherever it is

Holandés Inglés
we we
talent talent

NL Bovendien bevindt uw vermogen zich niet in de portefeuille zelf, maar wordt het veilig opgeslagen op de blockchain

EN Public and private addresses for each coin are derived with specific algorithms from your backup

NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

Holandés Inglés
als if
iphone iphone
extractor extractor
automatisch automatically
map folder
itunes itunes

NL Hoe dichter een pagina zich bij de homepage bevindt, hoe meer autoriteit deze heeft.

EN As closer a page is to the homepage, the more authority it will have.

Holandés Inglés
autoriteit authority

Amosando 50 de 50 traducións