NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
"belnet service desk" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
zijn | or |
kunnen | can |
de | the |
service | service |
desk | desk |
contacteren | contact |
u | our |
NL Contactpersonen erkend door Belnet (u dient op my.belnet.be ingelogd te zijn) kunnen de Belnet Service Desk contacteren voor:
EN Contact persons known by Belnet can contact the Belnet Service Desk by sending a mail or by connecting our client portal on:
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
zijn | or |
kunnen | can |
de | the |
service | service |
desk | desk |
contacteren | contact |
u | our |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
Holandés | Inglés |
---|---|
eigenlijk | really |
is | is |
jira | jira |
management | management |
desk | desk |
nu | now |
onderdeel | part |
itsm | itsm |
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
ons | us |
service | service |
desk | desk |
mailadres |
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
ons | us |
service | service |
desk | desk |
mailadres |
NL Alle organisaties die op het Belnet-netwerk zijn aangesloten en over door Belnet verstrekte IP-adressen beschikken worden sindsdien automatisch verwittigd wanneer Belnet mogelijke kwetsbaarheden en infecties detecteert.
EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.
Holandés | Inglés |
---|---|
organisaties | organizations |
aangesloten | connected |
belnet | belnet |
automatisch | automatically |
mogelijke | possible |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
detecteert | detects |
netwerk | network |
adressen | addresses |
NL Als u de Belnet Service Desk contacteert, houdt u het best uw acroniem bij de hand. Het acroniem vindt u op uw overeenkomst.
EN If you contact the Belnet Service Desk you need to have your acronym close by. The acronym can be found on your agreement.
Holandés | Inglés |
---|---|
als | if |
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
vindt | found |
overeenkomst | agreement |
NL Bij iedere contactopname met de Belnet Service Desk vermeldt u het desbetreffende ticketnummer.
EN Each time you contact the Belnet Service Desk for further information on your request, you need to mention the ticket number relating to this request.
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
NL U kunt de Belnet Service Desk 24/7 contacteren in geval van
EN You can contact the Belnet Service Desk 24/7 for
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
contacteren | contact |
NL Als u de Belnet Service Desk contacteert, houdt u het best uw acroniem bij de hand. Het acroniem vindt u op uw overeenkomst.
EN If you contact the Belnet Service Desk you need to have your acronym close by. The acronym can be found on your agreement.
Holandés | Inglés |
---|---|
als | if |
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
vindt | found |
overeenkomst | agreement |
NL Bij iedere contactopname met de Belnet Service Desk vermeldt u het desbetreffende ticketnummer.
EN Each time you contact the Belnet Service Desk for further information on your request, you need to mention the ticket number relating to this request.
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
NL U kunt de Belnet Service Desk 24/7 contacteren in geval van
EN You can contact the Belnet Service Desk 24/7 for
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
service | service |
desk | desk |
contacteren | contact |
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
Holandés | Inglés |
---|---|
bestaande | existing |
jira | jira |
service | service |
management | management |
server | server |
vernieuwd | renewed |
licenties | licenses |
NL Ons team laat graag de integratie tussen Splashtop SOS en Spiceworks Help Desk zien - maak direct verbinding met de computer van uw klant vanuit het Spiceworks Help Desk-platform!
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
Holandés | Inglés |
---|---|
team | team |
splashtop | splashtop |
help | help |
desk | desk |
direct | instantly |
computer | computer |
klant | customer |
graag | happily |
sos | sos |
platform | platform |
NL Ons team demonstreert met plezier de integratie tussen Splashtop SOS en Spiceworks Help Desk - maak direct verbinding met de computer van uw klant vanuit het Spiceworks Help Desk-platform!
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
Holandés | Inglés |
---|---|
team | team |
splashtop | splashtop |
help | help |
desk | desk |
direct | instantly |
computer | computer |
klant | customer |
sos | sos |
platform | platform |
NL Met de Splashtop SOS-plug-in voor Spiceworks Help Desk kunt u verbinding maken met de computer van de gebruiker via een eenvoudige sessiecode, rechtstreeks vanuit het Help Desk-platform.
EN With the Splashtop SOS plug-in for Spiceworks Help Desk, you can connect to the user’s computer using a simple session code, right from within the Help Desk platform.
Holandés | Inglés |
---|---|
splashtop | splashtop |
help | help |
desk | desk |
computer | computer |
eenvoudige | simple |
sessiecode | session code |
sos | sos |
platform | platform |
NL Zoho Desk is een webgebaseerde klantenservicetoepassing die je bedrijf helpt om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers
EN Freshdesk is a cloud-based helpdesk system that offers powerful solutions for customer service. Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues
Holandés | Inglés |
---|---|
klanten | customer |
NL Ons team zal u graag de integratie tussen Splashtop SOS en Spiceworks Help Desk demonstreren – maak direct verbinding met de computer van uw klant vanuit het Spiceworks Help Desk-platform!
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
Holandés | Inglés |
---|---|
team | team |
splashtop | splashtop |
help | help |
desk | desk |
direct | instantly |
computer | computer |
klant | customer |
graag | happily |
sos | sos |
platform | platform |
NL Ons team laat graag de integratie tussen Splashtop SOS en Spiceworks Help Desk zien - maak direct verbinding met de computer van uw klant vanuit het Spiceworks Help Desk-platform!
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
Holandés | Inglés |
---|---|
team | team |
splashtop | splashtop |
help | help |
desk | desk |
direct | instantly |
computer | computer |
klant | customer |
graag | happily |
sos | sos |
platform | platform |
NL Ons team demonstreert met plezier de integratie tussen Splashtop SOS en Spiceworks Help Desk - maak direct verbinding met de computer van uw klant vanuit het Spiceworks Help Desk-platform!
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
Holandés | Inglés |
---|---|
team | team |
splashtop | splashtop |
help | help |
desk | desk |
direct | instantly |
computer | computer |
klant | customer |
sos | sos |
platform | platform |
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
Holandés | Inglés |
---|---|
service | service |
gedeeld | shared |
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
corporate | corporate |
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
Holandés | Inglés |
---|---|
grotere | greater |
beschikbaarheid | availability |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
Holandés | Inglés |
---|---|
aanvaardbaar | acceptable |
gebruik | use |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
Holandés | Inglés |
---|---|
plaatselijk | local |
netwerk | network |
klant | client |
kader | framework |
beschermen | protect |
belnet | belnet |
aanbiedt | offers |
NL Belnet lanceerde op 1 februari dit jaar de gratis dienst Belnet Threat Intelligence
EN Belnet launched the free service Belnet Threat Intelligence on 1 February this year
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
lanceerde | launched |
op | on |
februari | february |
jaar | year |
dienst | service |
intelligence | intelligence |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
Holandés | Inglés |
---|---|
opgericht | founded |
belnet | belnet |
belgische | belgian |
nationale | national |
zeer | many |
diensten | services |
levert | provides |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
Holandés | Inglés |
---|---|
net | net |
van | to |
belnet | belnet |
iii | iii |
brussel | brussels |
belgië | belgium |
info | info |
contactformulier | contact form |
tel | tel |
fax | fax |
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
Holandés | Inglés |
---|---|
vraag | request |
belnet | belnet |
tool | tool |
onlangs | recently |
geoptimaliseerd | optimised |
gemigreerd | migrated |
infrastructuur | infrastructure |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
Holandés | Inglés |
---|---|
had | had |
grote | major |
impact | impact |
organisaties | organizations |
belnet | belnet |
community | community |
NL De evenementen van Belnet in 2020. Of u nu een IT-directeur, een netwerkingenieur of een eindgebruiker van het Belnet-netwerk bent ... we hebben voor elk van u een evenement gepland.
EN Belnet events in 2020. Whether you are an IT director, network engineer, end user of the Belnet network ... we have planned an event for each of you.
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
eindgebruiker | end user |
gepland | planned |
directeur | director |
netwerk | network |
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
NL Voorschriften voor aanvaardbaar gebruik (“AUP”) van de Belnet internetdiensten | Belnet corporate
EN Acceptable Use Policy (‘AUP’) for Belnet internet services | Belnet corporate
Holandés | Inglés |
---|---|
aanvaardbaar | acceptable |
gebruik | use |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
Holandés | Inglés |
---|---|
plaatselijk | local |
netwerk | network |
klant | client |
kader | framework |
beschermen | protect |
belnet | belnet |
aanbiedt | offers |
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
Holandés | Inglés |
---|---|
juni | june |
gehost | hosted |
belnet | belnet |
klanten | customers |
NL Sinds 1 juni 2022 kunnen Belnet-klanten gebruik maken van de dienst eduVPN gehost door Belnet
EN Since 1 June 2022, Belnet customers have been able to use the eduVPN service hosted by Belnet
Holandés | Inglés |
---|---|
juni | june |
gehost | hosted |
belnet | belnet |
klanten | customers |
NL Het Belnet jaarverslag 2020 is beschikbaar! | Belnet corporate
EN The Belnet annual report 2020 is available! | Belnet corporate
Holandés | Inglés |
---|---|
belnet | belnet |
corporate | corporate |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
Holandés | Inglés |
---|---|
had | had |
grote | major |
impact | impact |
organisaties | organizations |
belnet | belnet |
community | community |
NL Op vraag van Belspo heeft Belnet de tool onlangs geoptimaliseerd en gemigreerd naar de Belnet-infrastructuur.
EN At Belspo's request, Belnet recently optimised the tool and migrated it to the Belnet infrastructure.
Holandés | Inglés |
---|---|
vraag | request |
belnet | belnet |
tool | tool |
onlangs | recently |
geoptimaliseerd | optimised |
gemigreerd | migrated |
infrastructuur | infrastructure |
NL Een gloednieuwe infrastructuur voor een grotere beschikbaarheid van de Belnet-diensten | Belnet corporate
EN New infrastructure for greater availability of Belnet services | Belnet corporate
Holandés | Inglés |
---|---|
grotere | greater |
beschikbaarheid | availability |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
Holandés | Inglés |
---|---|
opgericht | founded |
belnet | belnet |
belgische | belgian |
nationale | national |
zeer | many |
diensten | services |
levert | provides |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
Holandés | Inglés |
---|---|
net | net |
van | to |
belnet | belnet |
iii | iii |
brussel | brussels |
belgië | belgium |
info | info |
contactformulier | contact form |
tel | tel |
fax | fax |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
Holandés | Inglés |
---|---|
opgericht | founded |
belnet | belnet |
belgische | belgian |
nationale | national |
zeer | many |
diensten | services |
levert | provides |
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
Holandés | Inglés |
---|---|
net | net |
van | to |
belnet | belnet |
iii | iii |
brussel | brussels |
belgië | belgium |
info | info |
contactformulier | contact form |
tel | tel |
fax | fax |
NL Jira Service Management, de nieuwe generatie Jira Service Desk, is gelanceerd.
EN Launched Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
Holandés | Inglés |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
de | the |
generatie | generation |
desk | desk |
gelanceerd | launched |
NL Jira Service Management, de nieuwe generatie Jira Service Desk, is gelanceerd.
EN We launched Jira Service Management, the next generation of Jira Service Desk.
Holandés | Inglés |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
de | the |
generatie | generation |
desk | desk |
gelanceerd | launched |
NL Jira Service Management (voorheen bekend als Jira Service Desk Server)
EN Jira Service Management Server (formerly known as Jira Service Desk Server)
Holandés | Inglés |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
voorheen | formerly |
bekend | known |
als | as |
desk | desk |
server | server |
NL Vanaf 15 februari 2022 kun je je niveau niet langer upgraden of downgraden voor je Jira Service Management (voorheen Jira Service Desk) Server-licentie(s). Je moet migreren naar Cloud of Data Center om je niveau te wijzigen.
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Jira Service Management (formerly Jira Service Desk) Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
Holandés | Inglés |
---|---|
februari | february |
niveau | tier |
upgraden | upgrade |
downgraden | downgrade |
jira | jira |
service | service |
management | management |
desk | desk |
s | s |
migreren | migrate |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
server | server |
licentie | license |
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
Holandés | Inglés |
---|---|
mimecast | mimecast |
service | service |
experience | experience |
time | time |
footprint | footprint |
Amosando 50 de 50 traducións