NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.
Traducir "begeleid door experts" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "begeleid door experts" de Holandés a Inglés
Traducións de begeleid door experts
"begeleid door experts" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Holandés a Inglés de begeleid door experts
Holandés
Inglés
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontdek | discover |
| tempo | paced |
| experts | experts |
| snelle | quick |
| raden | recommend |
| we | we |
| op | path |
NL De training is hands-on en wordt begeleid door experts die lesgeven combineren met hun eigen projecten
EN The training will be hands-on, guided by experts who combine teaching with their own projects and work
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| training | training |
| experts | experts |
| lesgeven | teaching |
| combineren | combine |
| projecten | projects |
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Je staat er nooit alleen voor mocht er zich een probleem voordoen. 24/7 ondersteuning is beschikbaar zodat je begeleid kan worden door experts uit de sector.
EN You’re never alone should any issue arrive. 24/7 support is available so you can be guided by industry experts.
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| hun | their |
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| hun | their |
| digitale | digital |
| strategie | strategy |
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| deel | part |
| community | community |
| experts | experts |
| gezondheidszorg | healthcare |
| overheid | government |
| data | data |
NL Zonder je werk te hoeven onderbreken, kun je efficiënter werken, sneller trends ontdekken, resultaten voorspellen en door AI begeleid worden voor de beste volgende stap.
EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| je | you |
| trends | trends |
| resultaten | outcomes |
| voorspellen | predict |
| ai | ai |
NL Audiolessen worden begeleid door oefeningen in Rocket Language
EN Audio lessons are accompanied by exercises in Rocket Language
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| worden | are |
NL Ik word begeleid door mensen die de natuur vanuit een ander perspectief willen ervaren. Aline Hayoz-Andrey
EN The people who come with me want to experience nature from a different perspective. Aline Hayoz-Andrey
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mensen | people |
| natuur | nature |
| perspectief | perspective |
NL De bevindingen uit de feedback chain worden consequent teruggekoppeld met alle betrokkenen, al dan niet begeleid door maatregelen ter verbetering. De feedback heeft betrekking op:
EN The findings from the feedback chain are consistently relayed back to all involved, sometimes accompanied by measures for improvement. The feedback relates to:
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| chain | chain |
| consequent | consistently |
| maatregelen | measures |
| verbetering | improvement |
NL Ik heb een nauwe relatie met mijn projectmanager Lisi, die me goed door het proces heeft begeleid toen ik overnam van mijn vorige collega
EN I have a close relationship with my project manager Lisi, who was very helpful in guiding me through the process when I took over from my previous colleague
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| relatie | relationship |
| goed | very |
| collega | colleague |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| deskundige | expert |
| evenement | event |
| adviseert | advises |
| touch | touch |
| telefoon | telephone |
NL Volgens landelijk vastgestelde protocollen is deze persoon door de GGD beoordeeld en begeleid
EN This person is currently being assessed and supervised by the Gezondheidsdienst (Municipal Health Services, or GGD) following nationally-established protocols
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| beoordeeld | assessed |
| ggd | ggd |
NL “De coronacrisis heeft natuurlijk ook impact op klanten die voor de crisis al begeleid werden door Bijzonder Beheer
EN ?The coronacrisis of course has an impact on clients who were already assisted by Bijzonder Beheer before the crisis
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| impact | impact |
| klanten | clients |
| crisis | crisis |
NL Drankjes niet inbegrepen - 1 dag vol activiteiten in de Robbesscheier inclusief 5-6 workshops begeleid door een animator (10uur - 16.30uur) Prijs per persoon:
EN The restaurant is putting forward the local products, from breakfast to dinner : those growing in our vegetable garden, from our breeding or from the local producers.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| niet | or |
NL Onze naam wordt gespeld als Busbud. Ons logo is een bushaltebord met een glimlach begeleid door het Busbud logo. Meer logo variaties en correct gebruik staan in de Downloads sectie.
EN Our name is spelled Busbud. Our logo represents a bus stop sign with a smile accompanied by the Busbud logotype. View more logo variations and appropriate usage in the Downloads section.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| naam | name |
| logo | logo |
| glimlach | smile |
| variaties | variations |
| downloads | downloads |
| sectie | section |
| busbud | busbud |
NL “De coronacrisis heeft natuurlijk ook impact op klanten die voor de crisis al begeleid werden door Bijzonder Beheer
EN ?The coronacrisis of course has an impact on clients who were already assisted by Bijzonder Beheer before the crisis
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| impact | impact |
| klanten | clients |
| crisis | crisis |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| deskundige | expert |
| evenement | event |
| adviseert | advises |
| touch | touch |
| telefoon | telephone |
NL Volgens landelijk vastgestelde protocollen is deze persoon door de GGD beoordeeld en begeleid
EN This person is currently being assessed and supervised by the Gezondheidsdienst (Municipal Health Services, or GGD) following nationally-established protocols
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| beoordeeld | assessed |
| ggd | ggd |
NL Ze worden eerst begeleid en voorbereid door Tuwindi voordat ze worden gecontroleerd.
EN They are first assisted and prepared by Tuwindi before they are audited.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ze | they |
| en | and |
| voorbereid | prepared |
| gecontroleerd | audited |
NL Het onderzoekscentrum bleef op volle kracht draaien – begeleid door tal van COVID 19-maatregelen.
EN The research centre continued to operate at full capacity – under numerous COVID-19 measures.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| volle | full |
| maatregelen | measures |
NL Binnen het opleidingsprogramma begeleid ik onze nieuwe collega?s door het geven van presentaties en het bespreken van uitgevoerde klantonderzoeken
EN Within the training program, I coach our new colleagues by giving presentations and discussing the customer research that has been carried out
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| opleidingsprogramma | training |
| nieuwe | new |
| collega | colleagues |
| presentaties | presentations |
| bespreken | discussing |
NL Het proces werd begeleid en ondersteund door Allied Waters (www.alliedwaters.com) en Corvers Procurement Services (www.corvers.com). Zie ook www.alliedwaters.com/project/alucircles/.
EN The process is being supervised and supported by Allied Waters (www.alliedwaters.com) and Corvers Procurement Services (www.corvers.com). See also www.alliedwaters.com/project/alucircles/.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ondersteund | supported |
| services | services |
| zie | see |
| ook | also |
| project | project |
NL Ja. Onze beveiligingsinspanningen worden begeleid en gecontroleerd door ons beveiligingsteam en bredere beveiligingsforum, dat bestaat uit vertegenwoordigers van de teams Infrastructuur, R&D, Operaties en IT.
EN Yes. Our security efforts are guided and monitored by our CISO and Security Team and wider Security Forum, which is composed of representatives from Infrastructure, R&D, Operations, Legal and IT Teams.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ja | yes |
| gecontroleerd | monitored |
| vertegenwoordigers | representatives |
| infrastructuur | infrastructure |
| r | r |
| operaties | operations |
| d | d |
NL De belangrijkste rivier van West-Zwitserland vindt zijn oorsprong in het Gotthardmassief ? daar waar ook de Rijn, Reuss en Ticino ontspringen. Op grote delen van zijn loop westwaarts wordt hij begeleid door de beste wijngaarden van het land.
EN Western Switzerland?s most important river originates in the Gotthard Massif ? where the rivers Rhine, Reuss and Ticino also originate. On its westward course, the country?s best vineyards accompany it for a large part.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| rivier | river |
| rijn | rhine |
| ticino | ticino |
| grote | large |
| loop | course |
| wijngaarden | vineyards |
| land | country |
| west | western |
| zwitserland | switzerland |
| delen | part |
NL Er worden al regelmatig belevenisdagen georganiseerd voor het hele gezin over uiteenlopende thema's begeleid door geselecteerde deskundigen
EN Themed adventure days for the whole family are already held on a regular basis with qualified professionals
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| hele | whole |
| gezin | family |
NL Ik word begeleid door mensen die de natuur vanuit een ander perspectief willen ervaren. Aline Hayoz-Andrey
EN The people who come with me want to experience nature from a different perspective. Aline Hayoz-Andrey
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| mensen | people |
| natuur | nature |
| perspectief | perspective |
NL Begeleid Arnika en Jacobi door hun wereld vol sprookjesachtige avonturen met water en zand tot grote klimhoogtes. Verbaasde kinderogen gegarandeerd.
EN Come with Arnika and Jacobi on a journey through their fairytale world of adventure with water, sand and lofty heights to climb. Guaranteed to leave your children wide-eyed with wonder!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wereld | world |
| avonturen | adventure |
| water | water |
| zand | sand |
| grote | wide |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL De kleine gasten worden op de route langs het water begeleid door de kobold Furbaz en de bergfee Mara.
EN Furbaz the sprite and Mara the mountain fairy will keep younger hikers entertained along the way.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| worden | will |
| route | way |
NL Begeleid door een gids 's nachts de sprookjesachtige paden rond het klooster verkennen.
EN Accompanied by a guide, explore the wonderful trails around Klosters by night.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gids | guide |
| nachts | night |
| paden | trails |
| verkennen | explore |
NL Als junior consultant begin je onder aan de ladder en word je door de meer ervaren consultants begeleid op de projecten
EN As a junior consultant you start at the bottom of the ladder and you are guided by the more experienced consultants on the projects
NL Ons Franse stijl geïnspireerde restaurant La Coupole biedt een ongeëvenaarde selectie culinaire hoogstandjes begeleid door een uitgebreide selectie heerlijke wijnen en champagnes in een elegante omgeving.
EN Our French-inspired restaurant, La Coupole, offers an unmatched selection of culinary artistry accompanied by a large collection of fine wine and champagne in an elegant atmosphere.
NL Opdrachten worden gedurende het hele zoekproces en ook daarna begeleid door onze senior consultants om succes te garanderen
EN Assignments are supervised by our senior consultants throughout the whole search process and beyond, to guarantee successful teamwork
NL Van de intake tot de (virtuele) certificaatuitreiking wordt u begeleid door een cursuscoördinator, die ervoor zorgt dat uw week vlekkeloos verloopt
EN From the intake right up until the certificate ceremony, you’ll be supervised by a course coordinator, who ensures that the week runs smoothly
NL We zijn er voor je, dat is een belofte. Onze experts hebben 20 jaar ervaring in de hostingbranche. Jouw account wordt dus beheerd door een team van experts dat uitstekende oplossingen kan bieden voor verschillende technische verzoeken.
EN We're there for you, that's a promise. Our managed contracts cover 3 levels of support. Our engineers have 20 years of experience in this industry. So your account is managed by a team who knows exactly how to deal with any kind of request.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| belofte | promise |
| account | account |
| beheerd | managed |
| team | team |
| technische | engineers |
| bieden | deal |
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontdek | learn |
| betere | improve |
NL Ontdek hoe wij Specsavers hebben begeleid naar een betere websiteperformance en groeiende onlinebusiness
EN Learn how we helped Specsavers improve website performance and grow their business online
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| ontdek | learn |
| betere | improve |
NL Deze nieuwe locatie zal ervoor zorgen dat de toenemende vraag naar Cloud-infrastructuren beter beantwoord kan worden en klanten beter begeleid kunnen worden tijdens hun internationale groei, met name in Oost-Europa.
EN Gold Sponsor of the event, OVH will present Sailabove, its Container as a Service solution and demonstrate one of its use cases with the IoT PaaS TimeSeries, the OVH platform dedicated to connected devices.
NL Accenture | SolutionsIQ is het toonaangevende adviesbureau voor bedrijfsagility-transformatie. Klanten worden begeleid om flexibele, snel lerende bedrijven te worden die voor concurrentievoordeel in staat zijn snel klantwaarde en innovatie te leveren.
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy. They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| innovatie | innovation |
| transformatie | transformation |
NL Zet tickets voor agenten klaar om af te handelen en begeleid ze van het ene naar het andere ticket, zodat ze niet de krenten uit de pap halen, maar juist sneller reageren en kortere verwerkingstijden hebben.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking and helps speed up response and handling times.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| agenten | agents |
NL Voeg interactieve knoppen toe aan je video’s en begeleid kijkers vanuit je eigen player naar een webshop, ticketpagina of aanvullende informatie.
EN Add interactive buttons to your videos and guide viewers from your own player to a webshop, ticket page or additional information.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| voeg | add |
| interactieve | interactive |
| knoppen | buttons |
| video | videos |
| kijkers | viewers |
| player | player |
| webshop | webshop |
| of | or |
| aanvullende | additional |
| informatie | information |
NL Daar, hoog op de vlaktes, worden met liefde paarden verzorgd en groepen begeleid op ruiterexcursies
EN Up there on these plains, the ranch takes loving care of its horses and guides groups on horseback excursions
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| paarden | horses |
| groepen | groups |
NL Cpmview heeft Kinly begeleid bij de oriëntatie en selectie van een toekomstvaste groepsrapportage oplossing op maat van Kinly
EN Cpmview assisted Kinly in the orientation and selection of a future-proof group reporting solution tailored to Kinly’s needs
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| oriëntatie | orientation |
| selectie | selection |
| oplossing | solution |
NL Na de go live begeleid je de overdracht naar onze interne support organisatie
EN After the go live you manage the transfer to our internal support organization
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| go | go |
| live | live |
| je | you |
| overdracht | transfer |
| onze | our |
| support | support |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
begeleid door experts begeleid door geselecteerde begeleid wij specsavers hebben begeleid ai begeleid begeleid je agents agents en begeleid sla hoe begeleid proces heeft begeleid u wordt begeleid begeleid en voorbereid go live begeleid ontdek begeleid leren begeleid uw klanten beoordeeld en begeleid klanten worden begeleid begeleid je publiek begeleid om heldere klanten beter begeleid beveiligingsinspanningen worden begeleid opgezet door experts gevalideerd door experts experts jouw experts door zowel op maat gemaakte onafhankelijke media door middel wordt door je door kilometer door gasten door een bezoek verbeteren door gebruik door bedrukte iphone cover door gevallen door computergestuurde machines nieuwsbrieven door middel zorgvuldig door alvorens auto door dubai oplossingen door middel verbetert door jaren gebruikt door inkooporganisaties gekenmerkt door berg meeste gebruikers door brug door rondreis door nederland rondreis door tanzania reis door brieven beïnvloed door italiaanse concurrentie door partners ondersteund door it verzonden door iemand publiek door middel
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe