NL Voor gitarist en singer-songwriter Aaron Wegmann creëerden we een digitaal spektakel dat gebaseerd is op het internet zelf en tegelijkertijd een innerlijke relatie heeft met Aarons songwriting.
NL Voor gitarist en singer-songwriter Aaron Wegmann creëerden we een digitaal spektakel dat gebaseerd is op het internet zelf en tegelijkertijd een innerlijke relatie heeft met Aarons songwriting.
EN For guitarist and singer-songwriter Aaron Wegmann, we created a digital spectacle that is based on the internet itself and, at the same time, has an inner relationship to Aaron’s songwriting.
Holandés | Inglés |
---|---|
digitaal | digital |
tegelijkertijd | at the same time |
relatie | relationship |
aaron | aaron |
NL Aarons manier om liedjes te schrijven is intuïtief; als hij een riff op zijn gitaar speelt en spontaan goed passende woorden zingt, creëert hij vaak een nieuw nummer
EN Aaron’s way of writing songs is intuitive; when he plays a riff on his guitar and spontaneously sings words that fit well, he often creates a new song
Holandés | Inglés |
---|---|
manier | way |
liedjes | songs |
intuïtief | intuitive |
op | on |
gitaar | guitar |
goed | well |
passende | fit |
woorden | words |
creëert | creates |
nieuw | new |
nummer | song |
NL Afzonderlijke afbeeldingen worden willekeurig uit de zoekresultaten geselecteerd en in de browser weergegeven, gesynchroniseerd met Aarons stem
EN Single images are randomly selected out of the search results and displayed in the browser, synchronized to Aaron’s vocals
Holandés | Inglés |
---|---|
afbeeldingen | images |
willekeurig | randomly |
geselecteerd | selected |
browser | browser |
weergegeven | displayed |
gesynchroniseerd | synchronized |
NL Duikend in de stroom van de clips, kan men een nieuwe manier vinden om toegang te krijgen tot Aarons muziek
EN Diving into the flow of the clips, one can find a new way to access Aaron’s music
Holandés | Inglés |
---|---|
manier | way |
vinden | find |
muziek | music |
clips | clips |
Amosando 4 de 4 traducións