Traducir "aangezien de respons" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "aangezien de respons" de Holandés a Inglés

Tradución de Holandés a Inglés de aangezien de respons

Holandés
Inglés

NL Grote omleidingsreacties zijn een indicatie van een verkeerde configuratie, aangezien de respons rond de 340B zou moeten zijn voor een geldige Location antwoordheader plus overhead

EN Large redirect responses are an indication of a misconfiguration, as the response should be around 340B for a valid Location response header plus overheads

NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.

EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

Holandés Inglés
groot big
verschil difference
microfoons mics
pro pro
respons response
pickup pickup

NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.

EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.

Holandés Inglés
atlassian atlassian
devops devops
teams teams
incidenten incident
stroomlijnen streamline
opsgenie opsgenie

NL Combineer de respons gerelateerde secties van het aanvraag scherm.

EN Combine the response-related sections of the Request panel.

Holandés Inglés
respons response
gerelateerde related
secties sections
aanvraag request

NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.

EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.

Holandés Inglés
krijg get
snel quick
visueel visual
overzicht overview
verwerkt processing
dashboards dashboards
geopende opened
gesloten closed
cases cases

NL Herken, prioriteer en reageer sneller op dreigingen. Verbind uw huidige securitytools met een engine voor security-orkestratie, automatisering en respons om sneller incidenten af te handelen.

EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.

Holandés Inglés
herken identify
dreigingen threats
verbind connect
huidige existing
engine engine
automatisering automation
incidenten incidents
security security
orkestratie orchestration

NL Bewaak de status van uw netwerken en services proactief om uitvaltijd te voorkomen. Stroomlijn uw respons met machine learning en geavanceerde analyse.

EN Proactively monitor the health of your networks and services to prevent downtime. Streamline your response with machine learning and advanced analytics.

Holandés Inglés
uw your
netwerken networks
services services
proactief proactively
uitvaltijd downtime
voorkomen prevent
stroomlijn streamline
respons response
machine machine
learning learning
geavanceerde advanced
analyse analytics

NL De COVID-19 respons van makers: Careables, wereldwijd design en lokale productie

EN Maker's COVID-19 response: Careables, worldwide design and local production

Holandés Inglés
respons response
wereldwijd worldwide
design design
lokale local
productie production

NL In Frontiers of Sociology verscheen een artikel over de COVID-19 respons van makers op het wereldwijde tekort aan medische hulpmiddelen.

EN Frontiers of Sociology publishes an article on makers' COVID-19 response to the worldwide shortage in medical supplies during corona crisis.

Holandés Inglés
makers makers
wereldwijde worldwide
tekort shortage
medische medical

NL Op basis van de belangrijkste servicestatistieken (waaronder respons- en oplostijden en klanttevredenheid) hebben we gekeken naar wat goed presterende bedrijven anders doen dan bedrijven die gemiddeld en onder gemiddeld scoren.

EN Based on how they fared across the most important service metrics, including response and resolution times and customer satisfaction, we looked at what high performing companies are doing compared to those that scored roughly average and below average.

Holandés Inglés
bedrijven companies
gemiddeld average
respons response

NL Luister naar Kelly Jin, Chief Analytics Officer voor de City of New York, die aan Tableau CEO Adam Selipsky uitlegt hoe de stad een effectieve, door data-assets aangestuurde respons kon ontwikkelen.

EN Hear from Kelly Jin, Chief Analytics Officer at City of New York, as she explains to Tableau CEO Adam Selipsky how the city was able to leverage its data assets and craft an effective, data-driven response.

Holandés Inglés
kelly kelly
chief chief
officer officer
new new
york york
tableau tableau
ceo ceo
adam adam
effectieve effective
respons response
assets assets

NL Lijn bedrjifscontext uit met informatie over risico en bedreigingen voor een snellere respons.

EN Align business context with risk and threat intelligence for faster response.

Holandés Inglés
risico risk
bedreigingen threat
snellere faster
respons response
informatie intelligence

NL Waarom alle bedrijven incidentdetectie en -respons nodig hebben

EN Remote work will continue to be a goldmine for attackers to exploit—#2021Predictions

Holandés Inglés
bedrijven work

NL Deze strategie garandeert een snelle en gecoördineerde respons voor al onze klanten over de hele wereld.

EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.

Holandés Inglés
klanten customers

NL Zijn eerste grote opdrachten waren het volledig automatiseren van een grote hydraulische pers het een meerlijns voice respons systeem onder Windows

EN His first big projects were fully automating a hydraulic press and a multi-line voice response system on Windows

Holandés Inglés
grote big
opdrachten projects
windows windows

NL De COVID-19 respons van makers: Careables, wereldwijd design en lokale productie | Waag

EN Maker's COVID-19 response: Careables, worldwide design and local production | Waag

Holandés Inglés
respons response
wereldwijd worldwide
design design
lokale local
productie production
waag waag

NL De pagina geeft wat Google denkt dat een zachte 404-respons is. De pagina wordt niet geïndexeerd, omdat Googles vindt dat hij een 404 moet teruggeven, ook al geeft hij een 200-statuscode. 

EN The page returns what Google believes is a soft 404 response. The page is not indexed because, although it gives a 200 status code, Googles thinks it should be returning a 404. 

Holandés Inglés
pagina page
geeft gives
google google
denkt thinks
zachte soft
geïndexeerd indexed

NL In de eerste weken na het begin van de respons op de pandemie heeft UNC Health deze inspanningen vergroot om updates te bieden aan meer dan 30.000 interne gebruikers

EN During the first weeks after pandemic response began, UNC Health scaled up these efforts to provide updates for more than 30,000 internal users

Holandés Inglés
weken weeks
pandemie pandemic
health health
inspanningen efforts
updates updates
gebruikers users
unc unc

NL Ze hebben een geweldige respons van low's tot high's en zijn een uitstekende keuze als je de flexibiliteit wilt hebben om van de opnamestudio naar Starbucks te gaan.

EN They have great response from low?s to high?s and are an excellent choice if you want the flexibility to go from the recording studio to Starbucks.

Holandés Inglés
low low
s s
keuze choice
flexibiliteit flexibility
starbucks starbucks

NL Doe mee aan ons webinar waarin we vertellen hoe je een strategie voor cyber resilience kunt ontwikkelen waarin cyberbeveiliging, bedrijfscontinuïteit en incident respons worden gecombineerd

EN Datto surveyed more than 1,800 managed service providers (MSPs) worldwide to learn more about what makes them tick.

Holandés Inglés
je them

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Als je geen oogstrelende albumhoes hebt, krijgt je album misschien niet de respons die het verdient

EN If you do not have an eye-catchy cover, the album may not get the response it deserves

Holandés Inglés
als if
krijgt get
verdient deserves
album album

NL Door parkeersystemen en slagbomen te bewaken en een automatische respons wordt het parkeermanagement efficiënter.

EN Monitoring of parking systems and barriers and automated response make parking management easier.

Holandés Inglés
bewaken monitoring
automatische automated

NL Als respons op de coronacrisis heeft Enabel Marokko samen met zijn nationale partners dringende maatregelen getroffen om de meest kwetsbare bevolkingsgroepen te helpen de pandemie het hoofd te bieden.

EN In response to the health crisis, Enabel Morocco and its partners have identified urgent actions to help the most vulnerable people cope with the pandemic.

Holandés Inglés
enabel enabel
marokko morocco
partners partners
dringende urgent
pandemie pandemic

NL E-mailarchivering en een snelle respons op geschillenkwesties.

EN Archiving emails and rapidly respond to litigation requests.

NL Dankzij voldoende e-mailadressen, doorsturen en automatische respons kun je bij ons ook complexe e-mailstructuren in kaart brengen. Een krachtige zwarte lijst beschermt jou en jouw team ook tegen spam en vervelende afleidingen.

EN Thanks to sufficient email addresses, redirects and autoresponders, you can also build more complex email structures with us. A powerful blacklist protects you and your team from spam and annoying distractions.

Holandés Inglés
voldoende sufficient
complexe complex
krachtige powerful
beschermt protects
team team
spam spam
zwarte lijst blacklist

NL Trouwborst hield natuurlijk rekening met respons op de publicatie in de Journal of Environmental Law, die hij schreef met collega Han Somsen

EN Trouwborst had of course expected some public response to the research publication he co-authored with Han Somsen and which appeared in the Journal of Environmental Law

Holandés Inglés
natuurlijk of course
respons response
publicatie publication
hij he

NL Met onze cybersecurity-aanpak kunt u zich focussen op wat voor uw bedrijf het belangrijkst is: uitgebreide preventiemaatregelen, 360°-monitoring, detectie en respons, en snel herstel wanneer uw bedrijfsactiviteiten worden ontregeld.

EN Our approach to cybersecurity assures focus on what matters most to your business: comprehensive preventive measures, 360° monitoring, detection, and response as well as fast recovery in case your business is compromised.

Holandés Inglés
focussen focus
uitgebreide comprehensive
detectie detection
snel fast
herstel recovery
aanpak approach
cybersecurity cybersecurity
monitoring monitoring

NL Het leiden van de respons op COVID-19 met locatie-informatie

EN Location intelligence powers the fight to end world hunger

Holandés Inglés
locatie location
informatie intelligence

NL En dan gaat het ze niet om welk deel van de hersenen fysiek actief is maar wat er tussen de stimulus en respons gebeurt, om hoe het associatieve netwerk in ons hoofd werkt.

EN And then theyre not so interested in which part of the brain is physically active, but in what happens between the stimulus and response, in how the associative network in our heads works.

Holandés Inglés
deel part
hersenen brain
fysiek physically
actief active
gebeurt happens
netwerk network
hoofd heads
werkt works

NL Die registreert dat niet bewust maar daarna beïnvloedt het wel de keuze van de respons

EN They do not consciously register it, but afterwards it does influence the choice of response

Holandés Inglés
bewust consciously

NL Deze nieuwe accountinformatie-API output zowel de vervaldatum als de resterende queries van je account als een enkele respons

EN We have developed a new free tool which our visitors can add to their websites

Holandés Inglés
nieuwe new

NL Ze hebben een geweldige respons van low's tot high's en zijn een uitstekende keuze als je de flexibiliteit wilt hebben om van de opnamestudio naar Starbucks te gaan.

EN They have great response from low?s to high?s and are an excellent choice if you want the flexibility to go from the recording studio to Starbucks.

Holandés Inglés
low low
s s
keuze choice
flexibiliteit flexibility
starbucks starbucks

NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.

EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

Holandés Inglés
groot big
verschil difference
microfoons mics
pro pro
respons response
pickup pickup

NL De Audio-Technica AT2020USB Plus heeft vergelijkbare kenmerken als de Rodebovenstaande. Het is ook een cardioïde condensator, met een hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel. Je krijgt ook dezelfde 20Hz - 20kHz respons.

EN The Audio-Technica AT2020USB Plus has similar features to the Rode above. It is also a cardioid condenser, includes a headphone jack, and mix control. You also get the same 20Hz ? 20kHz response.

Holandés Inglés
cardioïde cardioid
condensator condenser
hoofdtelefoonaansluiting headphone

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.

EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.

Holandés Inglés
agents agents
voorkomt prevents
taken work
afhandelen handle

NL Identificeer, prioriteer en reageer sneller op dreigingen. Verbind uw huidige securitytools met een engine voor security-orkestratie, automatisering en respons om sneller incidenten af te handelen.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

Holandés Inglés
identificeer identify
dreigingen threats
verbind connect
huidige existing
engine engine
automatisering automation
incidenten incidents
security security
orkestratie orchestration

NL Identificeer, prioriteer en reageer sneller op dreigingen. Verbind uw huidige securitytools met een engine voor security-orkestratie, automatisering en respons om sneller incidenten af te handelen.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

Holandés Inglés
identificeer identify
dreigingen threats
verbind connect
huidige existing
engine engine
automatisering automation
incidenten incidents
security security
orkestratie orchestration

NL Identificeer, prioriteer en reageer sneller op dreigingen. Verbind uw huidige securitytools met een engine voor security-orkestratie, automatisering en respons om sneller incidenten af te handelen.

EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.

Holandés Inglés
identificeer identify
dreigingen threats
verbind connect
huidige existing
engine engine
automatisering automation
incidenten incidents
security security
orkestratie orchestration

Amosando 50 de 50 traducións