NL Verbeter je workflow met integraties van wereldklasse, zodat je team optimaal kan werken.
"wereldklasse" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
wereldklasse | weltklasse |
NL Verbeter je workflow met integraties van wereldklasse, zodat je team optimaal kan werken.
DE Leistungsstarke Integrationen verbessern deinen Workflow, damit dein Team erstklassige Arbeit abliefern kann.
Holandés | Alemán |
---|---|
verbeter | verbessern |
workflow | workflow |
integraties | integrationen |
team | team |
kan | kann |
werken | arbeit |
NL Maak kennis met het team dat de visie van ClassPass in de praktijk brengt, van het opbouwen van een bedrijf van wereldklasse tot de lessen die we volgen na het werk.
DE Vom Aufbau eines Weltklasse-Unternehmens bis hin zum Workout nach der Arbeit – lerne das Team kennen, das die Vision von ClassPass verwirklicht.
Holandés | Alemán |
---|---|
visie | vision |
wereldklasse | weltklasse |
NL Implementeer een klantenserviceoplossing van wereldklasse
DE Implementieren einer überzeugenden Kundenservicelösung
Holandés | Alemán |
---|---|
implementeer | implementieren |
NL Of u kunt het kopen als een volledig beheerde abonnementsservice van een van onze gecertificeerde partners, wat betekent dat een heel team van cyberbeveiligingsexperts van wereldklasse altijd voor u klaar staat.
DE Sie können es auch als vollständig verwalteten Abonnementservice von einem unserer zertifizierten Partner kaufen, was bedeutet, dass ein ganzes Team von erstklassigen Experten für Cybersicherheit immer hinter Ihnen steht.
Holandés | Alemán |
---|---|
kopen | kaufen |
partners | partner |
betekent | bedeutet |
team | team |
altijd | immer |
staat | steht |
heel | ganzes |
NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.
DE Wie Sie wahrscheinlich bemerkt haben, kommen viele der Mikrofone über 1.000 Dollar auf dieser Liste von Neumann. Sie haben den Standard für die Phantomspeisung erfunden und stellen seit den 1920er Jahren Mikrofone von Weltklasse her.
Holandés | Alemán |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
veel | viele |
microfoons | mikrofone |
dollar | dollar |
lijst | liste |
standaard | standard |
uitgevonden | erfunden |
jaren | jahren |
wereldklasse | weltklasse |
NL Deze kleine jongens zijn prijzig maar van wereldklasse, dus je krijgt waar je voor betaalt
DE Diese kleinen Kerle sind teuer, aber Weltklasse, also bekommen Sie, wofür Sie bezahlen
Holandés | Alemán |
---|---|
kleine | kleinen |
prijzig | teuer |
maar | aber |
wereldklasse | weltklasse |
krijgt | bekommen |
betaalt | bezahlen |
NL ISO: hosting met een datacenterpartner van wereldklasse biedt het voordeel van uitgebreide ISO-certificeringen en nog vele anderen, vermeld in deze lijst.
DE ISO: Das Hosting über einen erstklassigen Rechenzentrumspartner bietet den Vorteil unzähliger ISO-Zertifizierungen, neben vielen anderen, die hier aufgelistet sind.
Holandés | Alemán |
---|---|
iso | iso |
hosting | hosting |
biedt | bietet |
voordeel | vorteil |
anderen | anderen |
vermeld | aufgelistet |
NL Hij richt zich op klantsucces en uitvoering van wereldklasse
DE Sein Hauptaugenmerk liegt auf dem Erfolg der Kunden und einer erstklassigen Umsetzung
Holandés | Alemán |
---|---|
uitvoering | umsetzung |
NL Als Adobe Experience Manager Specialized Partner zorgt Amplexor voor het ontwerp, de opbouw en de werking van op maat gemaakte Adobe-ecosystemen voor klantervaringen van wereldklasse.
DE Als zertifizierter Adobe Experience Manager Specialized Partner gestaltet, erstellt und betreibt Amplexor individuelle Adobe-Ökosysteme, die Kundenerlebnisse auf Weltniveau bieten.
Holandés | Alemán |
---|---|
als | als |
adobe | adobe |
experience | experience |
manager | manager |
partner | partner |
amplexor | amplexor |
gemaakte | erstellt |
NL Wij bieden een leerprogramma van wereldklasse aan voor informatieopslag en contentbeheer zodat je het meeste kunt halen uit jouw technologie-investering.
DE Wir bieten ein ausgezeichnetes Trainingsangebot zu Informationsspeicherung und Content Management – damit sich Ihre Investition in neue Technologien maximal rentiert.
Holandés | Alemán |
---|---|
bieden | bieten |
investering | investition |
technologie | technologien |
NL Lever klantenbinding van wereldklasse met ons ecosysteem van technologiepartners.
DE Sorgen Sie mit unserem Ökosystem von Technologiepartnern für ein erstklassiges Kundenengagement.
Holandés | Alemán |
---|---|
ons | unserem |
NL Camo SDK is nu beschikbaar voor bedrijven die toegang willen hebben tot native virtuele cameramogelijkheden van wereldklasse op macOS en Windows
DE Camo SDK ist jetzt für Unternehmen verfügbar, die auf erstklassige native virtuelle Kamerafunktionen auf macOS und Windows zugreifen möchten
Holandés | Alemán |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
nu | jetzt |
bedrijven | unternehmen |
willen | möchten |
native | native |
virtuele | virtuelle |
macos | macos |
windows | windows |
NL Door de bouwstenen van een infrastructuur van wereldklasse te automatiseren kan elk soort organisatie haar kosten maximaal beheersen, terwijl ze tegelijkertijd profitereert van betere schaalbaarheid en reactiviteit
DE Durch Automatisierung der Komponenten einer modernen Infrastruktur können Organisationen jeder Größe die Kontrolle über Ihre Kosten maximieren und profitieren gleichzeitig von erhöhter Skalierbarkeit und Agilität
Holandés | Alemán |
---|---|
infrastructuur | infrastruktur |
automatiseren | automatisierung |
kan | können |
kosten | kosten |
schaalbaarheid | skalierbarkeit |
NL Onze missie bij Splashtop is om u een klantenservice van wereldklasse te bieden, zowel pre-sales als after-sales (inclusief support)
DE Unsere Mission bei Splashtop ist es, Ihnen einen erstklassigen Kundenservice zu bieten, sowohl vor als auch nach dem Kauf (einschließlich Support)
Holandés | Alemán |
---|---|
missie | mission |
splashtop | splashtop |
is | ist |
klantenservice | kundenservice |
bieden | bieten |
inclusief | einschließlich |
support | support |
NL Zwitserland staat bekend om gastronomie en gastvrijheid van wereldklasse
DE Die Schweiz ist bekannt für Kulinarik und Gastfreundschaft von Weltklasse
Holandés | Alemán |
---|---|
bekend | bekannt |
gastvrijheid | gastfreundschaft |
wereldklasse | weltklasse |
NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.
DE Entdecken Sie die exklusiven Seiten der Schweiz: exquisite Gourmet-Restaurants, gediegene 5-Sterne-Hotels, Events im Weltklasseformat und einzigartige Erlebnisse. Lassen Sie sich inspirieren.
Holandés | Alemán |
---|---|
exclusieve | exklusiven |
zwitserland | schweiz |
evenementen | events |
unieke | einzigartige |
laat | lassen |
inspireren | inspirieren |
NL Veiligheid en privacy van wereldklasse. Sonix zet zich in voor de beveiliging van uw gegevens en biedt meerdere beschermingslagen voor de persoonlijke informatie die u ons vertrouwt.
DE Weltklasse-Sicherheit und Privatsphäre. Sonix engagiert sich für die Sicherheit Ihrer Daten und bietet mehrere Schutzebenen für die personenbezogenen Daten, die Sie uns vertrauen.
Holandés | Alemán |
---|---|
wereldklasse | weltklasse |
sonix | sonix |
meerdere | mehrere |
persoonlijke | personenbezogenen |
NL Of het nu gaat om onze in-house koffie, onboarding service, of verkoopervaring - we streven ernaar om wereldklasse te leveren in alles wat we doen. "Ben ik trots om mijn naam onder mijn werk te zetten?" is ons motto.
DE Sei es unser Kaffee im Unternehmen, der Onboarding-Service oder die Vertriebserfahrung – wir streben bei allem, was wir tun, Weltklasseniveau an. Unser Mantra lautet: „Kann ich stolz darauf sein, dass meine Arbeit meinen Namen trägt?“
Holandés | Alemán |
---|---|
of | oder |
koffie | kaffee |
onboarding | onboarding |
service | service |
streven | streben |
trots | stolz |
naam | namen |
NL Onze servers worden gehost in datacenters van wereldklasse die 24 uur per dag worden bewaakt en we zorgen ervoor dat onze applicatie altijd up-to-date is met de nieuwste beveiligingspatches.
DE Unsere Server werden in erstklassigen Rechenzentren gehostet, die durch eine 24-Stunden-Überwachung geschützt sind, und wir stellen sicher, dass unsere Anwendung mit den neuesten Sicherheitspatches immer auf dem aktuellsten Stand ist.
Holandés | Alemán |
---|---|
servers | server |
gehost | gehostet |
datacenters | rechenzentren |
zorgen | sicher |
applicatie | anwendung |
altijd | immer |
NL SIM was eerst gericht op zakelijke dienstverlening, maar is nu een leverancier van wereldklasse op het gebied van gezondheids- en veiligheidstraining en vaardigheidsmanagement.
DE Zunächst konzentrierte sich SIM auf Business-Services und ist heute ein Weltklasse-Anbieter für Gesundheits- und Sicherheitsschulungen und Kompetenzmanagement.
Holandés | Alemán |
---|---|
sim | sim |
eerst | zunächst |
zakelijke | business |
dienstverlening | services |
leverancier | anbieter |
wereldklasse | weltklasse |
NL Een klantenserviceoplossing van wereldklasse implementeren
DE Implementieren einer Kundenservicelösung von Weltrang
Holandés | Alemán |
---|---|
implementeren | implementieren |
NL Wereldwijd kunnen MKB-bedrijven en grote ondernemingen Freshdesk gebruiken om opmerkelijke klantenservice van wereldklasse te bieden.
DE Branchen: Profi-Dienstleister, Immobilien, Gesundheitswesen, Versicherungen
NL Ontdek de ongelofelijke dierenverblijven waar je de dieren van dichtbij kunt bekijken en ontdek de sensatie van de 4 shows van wereldklasse
DE Verbringen Sie einen unvergesslichen Tag, sehen Sie einzigartige Tierarten hautnah und erleben Sie 4 erstklassige Shows wie etwa die spektakuläre Orca-Show
Holandés | Alemán |
---|---|
shows | shows |
NL Met Zendesk hebben merken zoals Airbnb, Brandless en Peloton vanuit het niets klantenservice-ervaringen van wereldklasse gecreëerd, en dat kunt u nu ook.
DE Mit Zendesk haben es Unternehmen wie Airbnb, Brandless und Peloton geschafft, von der ersten Stunde an Kundenerlebnisse von Weltrang zu bieten. Und jetzt können Sie das auch!
Holandés | Alemán |
---|---|
nu | jetzt |
peloton | peloton |
NL Stel een dashboard van wereldklasse samen en promoot rapporten in Data Studio.
DE Erstellen Sie ein erstklassiges Dashboard und bewerben Sie Berichte in Data Studio.
Holandés | Alemán |
---|---|
dashboard | dashboard |
en | und |
studio | studio |
NL Iterable stelt groeimarketeers in staat om gebruikerscontactleggingscampagnes van wereldklasse te creëren gedurende de volledige levenscyclus en via alle kanalen.
DE Iterable versetzt Growth-Marketing-Spezialisten in die Lage, über den gesamten Lebenszyklus und über alle Kanäle hinweg erstklassige Benutzerengagement-Kampagnen zu erstellen.
Holandés | Alemán |
---|---|
creëren | erstellen |
levenscyclus | lebenszyklus |
kanalen | kanäle |
NL Volg een korte productrondleiding en ontdek waarom toonaangevende merken op Iterable vertrouwen voor klantenbinding van wereldklasse via e-mail, push, sms, in-app enz.
DE Machen Sie eine kurze Produkttour und erfahren Sie, warum führende Marken auf Iterable vertrauen, um ein erstklassiges Kundenengagement über E-Mail, Push-Benachrichtigungen, SMS, In-App und mehr zu fördern.
Holandés | Alemán |
---|---|
korte | kurze |
en | und |
waarom | warum |
toonaangevende | führende |
merken | marken |
vertrouwen | vertrauen |
sms | sms |
NL Lever klantenbinding van wereldklasse met ons ecosysteem van technologiepartners.
DE Sorgen Sie mit unserem Ökosystem von Technologiepartnern für ein erstklassiges Kundenengagement.
Holandés | Alemán |
---|---|
ons | unserem |
NL 250ok volgt alle signalen die essentieel zijn voor je e-mailprogramma. Geen afgeschreven certificeringen, zwarte gaten in diensten of onvoldoende data meer. Ontdek inzichten waardoor e-mailprestaties van wereldklasse worden gestimuleerd.
DE 250ok verfolgt alle Signale nach, die für Ihr E-Mail-Programm entscheidend sind. Nie mehr entwertete Zertifikate, schwarze Service-Löcher oder unzureichende Daten. Gewinnen Sie Einblicke, die eine erstklassige E-Mail-Performance ermöglichen.
Holandés | Alemán |
---|---|
signalen | signale |
essentieel | entscheidend |
zwarte | schwarze |
gaten | löcher |
diensten | service |
data | daten |
meer | mehr |
inzichten | einblicke |
NL Terwijl Mimecast externe klanten beschermt, zorgt dit team ervoor dat Mimecasters toegang hebben tot technologische producten en diensten van wereldklasse door het opzetten van en het monitoren van het interne netwerk van apparaten en verbindingen.
DE Während Mimecast externe Kunden schützt, stellt dieses Team der Mimecaster-Community durch die Entwicklung und Überwachung eines internen Netzwerkes von Geräten und Verbindungen erstklassige Technologieprodukte und -services zur Verfügung.
Holandés | Alemán |
---|---|
mimecast | mimecast |
externe | externe |
klanten | kunden |
beschermt | schützt |
team | team |
interne | internen |
apparaten | geräten |
NL Een dedicated server van een hostingprovider van wereldklasse is de ultieme oplossing voor webhosting
DE Ein Dedicated Server eines Hosting-Anbieters von Weltklasse ist die beste Lösung für Webseiten-Hosting
Holandés | Alemán |
---|---|
dedicated | dedicated |
wereldklasse | weltklasse |
oplossing | lösung |
NL Software-as-a-Service (SaaS): SaaS is een toenemend populaire aanpak om software van wereldklasse te leveren door het extern te hosten, zodat het op een pay-as-you-go-basis via het internet toegankelijk is
DE Software as a Service (SaaS): SaaS ist ein zunehmend beliebter Ansatz für die Bereitstellung moderner Software, wobei diese extern gehostet und über das Internet auf Pay-as-you-go-Basis zur Verfügung gestellt wird
Holandés | Alemán |
---|---|
saas | saas |
aanpak | ansatz |
software | software |
extern | extern |
service | service |
toegankelijk | verfügung |
NL De realiteit is dat we wereldwijd innovaties van wereldklasse leveren en we realiseren ons goed wat de impact hiervan kan zijn
DE Die Realität ist, dass wir weltweit Weltklasse-Innovationen liefern, und uns dessen sehr bewusst sind, welche Auswirkungen dies haben kann
Holandés | Alemán |
---|---|
realiteit | realität |
wereldwijd | weltweit |
innovaties | innovationen |
wereldklasse | weltklasse |
impact | auswirkungen |
kan | kann |
NL Lenovo geeft ons wederom een masterclass over hoe je een laptop van wereldklasse kunt maken voor onder een grote. Er is weinig reden om meer uit te geven, tenzij u een scherm met ultrahoge resolutie nodig heeft.Lees de volledige conclusie
DE Lenovo gibt uns erneut eine Meisterklasse darüber, wie man einen Weltklasse-Laptop für unter einem Grand herstellt. Es gibt kaum einen Grund, mehr auszugeben, es sei denn, Sie benötigen einen hochauflösenden Bildschirm.Lesen Sie fazit
Holandés | Alemán |
---|---|
lenovo | lenovo |
laptop | laptop |
wereldklasse | weltklasse |
tenzij | es sei denn |
scherm | bildschirm |
nodig | benötigen |
grote | grand |
NL Lenovo geeft ons wederom een masterclass over hoe je een laptop van wereldklasse kunt maken voor onder een grote. Er is weinig reden om meer uit te geven, tenzij u een scherm met ultrahoge resolutie nodig heeft.
DE Lenovo gibt uns erneut eine Meisterklasse darüber, wie man einen Weltklasse-Laptop für unter einem Grand herstellt. Es gibt kaum einen Grund, mehr auszugeben, es sei denn, Sie benötigen einen hochauflösenden Bildschirm.
Holandés | Alemán |
---|---|
lenovo | lenovo |
hoe | wie |
laptop | laptop |
wereldklasse | weltklasse |
tenzij | es sei denn |
scherm | bildschirm |
nodig | benötigen |
grote | grand |
NL Stephen Strange, gespeeld door Benedict Cumberbatch, is een chirurg van wereldklasse, en hij weet het
DE Stephen Strange, gespielt von Benedict Cumberbatch, ist ein Weltklasse-Chirurg, und er weiß es
Holandés | Alemán |
---|---|
gespeeld | gespielt |
wereldklasse | weltklasse |
en | und |
weet | weiß |
NL Splashtop is de beste remote desktop-oplossing met een klantenservice van wereldklasse.
DE Splashtop ist die leistungsstärkste Remote-Desktop-Lösung mit Weltklasse-Kundenservice.
Holandés | Alemán |
---|---|
splashtop | splashtop |
is | ist |
remote | remote |
klantenservice | kundenservice |
wereldklasse | weltklasse |
NL Na jaren mishandelde en achtergelaten dieren te hebben gered, heeft Philip Merryweather zijn liefde voor exotische dieren omgezet in een dierenopvang- en revalidatiecentrum van wereldklasse.
DE Nach Jahren der Rettung und Adoption missbrauchter und verlassener Tiere hat Philip Merryweather aus seiner Liebe für exotische Tiere einen weltklasse Zufluchtsort und Rehabilitationszentrum gemacht.
Holandés | Alemán |
---|---|
dieren | tiere |
liefde | liebe |
wereldklasse | weltklasse |
NL Ontdek meer wereldklasse delicatessen
DE Entdecken Sie mehr erstklassige Küche
Holandés | Alemán |
---|---|
ontdek | entdecken |
meer | mehr |
NL In de Zwitserse steden valt's zomers heel wat te beleven: bijkomen met een lekker drankje in het stedelijke groen, verkoeling in een glashelder meer midden in de stad, kunstexposities van wereldklasse...
DE Neues entdecken oder Altbekanntes auf neue Art erleben? In unseren vielseitigen und charmanten Städten gibt es viel Abwechslung und viel zu erleben. Von Aarau bis Zürich finden Sie alles was ihr Herz begehrt.
Holandés | Alemán |
---|---|
steden | städten |
NL Beveiliging van wereldklasse met de nieuwste technologie om privacy te garanderen. | Sonix
DE Weltklasse-Sicherheit mit der neuesten Technologie, um Privatsphäre zu gewährleisten. | Sonix
Holandés | Alemán |
---|---|
wereldklasse | weltklasse |
nieuwste | neuesten |
technologie | technologie |
sonix | sonix |
NL Sonix's wereldklasse transcriptieplatform voldoet aan de krachtige werkbank van Atlas.ti voor de kwalitatieve analyse van grote hoeveelheden tekstuele, grafische, audio- en videogegevens.
DE Die erstklassige Transkriptionsplattform von Sonix trifft auf die leistungsstarke Werkbank von Atlas.ti für die qualitative Analyse großer Text-, Grafik-, Audio- und Videodaten.
Holandés | Alemán |
---|---|
sonix | sonix |
krachtige | leistungsstarke |
analyse | analyse |
grafische | grafik |
atlas | atlas |
ti | ti |
audio | audio- |
NL Ons team van wereldklasse is er om u te helpen.
DE Unser Weltklasse-Team ist hier, um Ihnen zu helfen.
Holandés | Alemán |
---|---|
team | team |
wereldklasse | weltklasse |
is | ist |
helpen | helfen |
er | hier |
NL Transcripties van wereldklasse, door AI aangedreven transcripties
DE Erstklassige, KI-gestützte Transkripte
Holandés | Alemán |
---|---|
transcripties | transkripte |
NL Een buitenrecreatie gebied van wereldklasse met meer dan 200.000 vierkante voet - 5 hectare - van wateranimatie en zwembaden zal worden toegevoegd aan het resort
DE Das Resort wird um eine erstklassige Outdoor-Erholungfläche von mehr als 18.500 qm2 – 2 Hektar – an Wassseraktivitäten und Pools erweitert
Holandés | Alemán |
---|---|
resort | resort |
NL Mensen met expertise voor AI van wereldklasse
DE Menschliche Begeisterung für erstklassige KI
NL Machinevertaling van wereldklasse
DE Erstklassige maschinelle Sofortübersetzung
NL Wij bieden kwaliteit van wereldklasse
DE Wir gewährleisten erstklassige Qualität
Holandés | Alemán |
---|---|
wij | wir |
kwaliteit | qualität |
NL Geniet van zoete lekkernijen, lokale ambachtelijke bieren en vis van wereldklasse.
DE Süße Köstlichkeiten, Craft-Biere aus der Region und fantastische Meeresfrüchte
Holandés | Alemán |
---|---|
zoete | süße |
lekkernijen | köstlichkeiten |
lokale | region |
NL Ondernemingen zijn voor groei afhankelijk van applicaties en API's - en met onze firewall voor webapplicaties van wereldklasse vormen uitbreiding van aanvalsgebieden en nieuwe aanvallen nooit meer een obstakel.
DE Unternehmen sind auf Anwendungen und APIs angewiesen, um zu wachsen – und mit unserer erstklassigen Web Application Firewall stehen wachsende Angriffsflächen und neuartige Angriffe nicht im Weg.
Holandés | Alemán |
---|---|
ondernemingen | unternehmen |
groei | wachsen |
afhankelijk | angewiesen |
applicaties | anwendungen |
en | und |
api | apis |
firewall | firewall |
aanvallen | angriffe |
nieuwe | neuartige |
Amosando 50 de 50 traducións