Traducir "visuele" a Alemán

DE Erfahren Sie mehr über Visual Analytics von unseren Entwicklungschefs Chris Stolte, Pat Hanrahan und Jock Mackinlay im Whitepaper "Visual Analysis for Everyone" (Visuelle Analysen für Alle)Whitepaper lesen

• Entwicklungschefs Chris Stolte
• Pat Hanrahan
• Analysis for
• Whitepaper lesen

DE Die All-in-One-Plattform zur Erstellung von visuellen Inhalten von Visme gibt Schulen und Universitäten überall die Möglichkeit, erstaunliche visuelle Kommunikation zu erstellen.

• All-in-One-Plattform zur Erstellung
• Schulen
• erstaunliche visuelle Kommunikation

DE Intuitive Visual Analytics Entscheiden Sie sich für eine intuitive Visual-Analytics-Plattform, mit der Sie Ihre Daten visuell erkunden können und die visuelle Erkenntnisse im Handumdrehen bietet

• Intuitive Visual Analytics
• intuitive Visual-Analytics-Plattform
• bietet

DE Hotjar ist die Software Nr. 1 für Benutzer-Feedback und Verhaltensanalyse für Marketingspezialisten, Produktmanager, Analysten und UX-Designer. Hotjar ist der schnelle und visuelle Weg, um den... Mehr erfahren

• Nr
• Benutzer-Feedback
• Verhaltensanalyse für Marketingspezialisten
• Produktmanager
• Analysten
• UX-Designer
• visuelle Weg
• erfahren

DE Bei Fragen zu Pressetexten und Bildmaterial freuen sich unsere PR Manager Ihnen persönlich behilflich zu sein. Bildmaterial ist in unserer Bilddatenbank hinterlegt. Nach einer einmaligen Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit Ihren Zugangsdaten.

• Fragen zu Pressetexten
• PR Manager Ihnen
• Bilddatenbank hinterlegt
• einmaligen Registrierung erhalten
• E-Mail mit Ihren

DE Drei visuelle Modi werden für PlayStation 5- Spieler angeboten – eine 60-fps-Einstellung, eine andere, die auf 60 fps abzielt, aber mit mehr Bildtreue, und eine 30-fps-Option mit aktiviertem Raytracing

• Drei visuelle Modi
• PlayStation Spieler angeboten
• andere
• fps abzielt
• Bildtreue
• aktiviertem Raytracing

DE Drei visuelle Modi werden für PlayStation 5- Spieler angeboten – eine 60-fps-Einstellung, eine andere, die auf 60 fps abzielt, aber mit mehr Bildtreue, und eine 30-fps-Option mit aktiviertem Raytracing

• Drei visuelle Modi
• PlayStation Spieler angeboten
• andere
• fps abzielt
• Bildtreue
• aktiviertem Raytracing

DE Die All-in-One-Plattform zur Erstellung von visuellen Inhalten von Visme gibt Schulen und Universitäten überall die Möglichkeit, erstaunliche visuelle Kommunikation zu erstellen.

• All-in-One-Plattform zur Erstellung
• Schulen
• erstaunliche visuelle Kommunikation

DE Bei Fragen zu Pressetexten und Bildmaterial freuen sich unsere PR Manager Ihnen persönlich behilflich zu sein. Bildmaterial ist in unserer Bilddatenbank hinterlegt. Nach einer einmaligen Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit Ihren Zugangsdaten.

• Fragen zu Pressetexten
• PR Manager Ihnen
• Bilddatenbank hinterlegt
• einmaligen Registrierung erhalten
• E-Mail mit Ihren

DE Sie können Apps mithilfe der visuellen Flussdarstellung erstellen, die App-Code generiert, oder in den Code eintauchen, um die Anwendung zu schreiben, wodurch gleichzeitig der visuelle Fluss erstellt wird

• Flussdarstellung erstellen
• App-Code generiert
• Code eintauchen
• Anwendung zu schreiben

DE Damit können Sie für Ihre DNS-Abfragen detaillierte visuelle und Rohdaten-Berichte erzeugen, gefiltert nach Antwortcodes, Eintragarten, geografischem Standort, Domains usw

• Damit können Sie
• DNS-Abfragen detaillierte visuelle
• Rohdaten-Berichte erzeugen
• gefiltert nach Antwortcodes
• Eintragarten
• geografischem Standort
• Domains usw

DE Erfolgreiches Branding zeigt sich im Detail! Starten Sie Ihr erfolgreiches Business mit dem passenden:

• Erfolgreiches Branding zeigt
• Detail
• Starten Sie Ihr

DE Einige erlauben es Ihnen, visuelle Elemente hinzuzufügen, die Ihre Besucher sehen können (wie z.B. Kontaktformulare), während andere nur im Hintergrund arbeiten (wie z.B. Caching-Plugins, um Ihre Website zu beschleunigen).

• visuelle Elemente hinzuzufügen
• Kontaktformulare
• Hintergrund arbeiten
• Caching-Plugins
• Website zu beschleunigen

DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.

• Setze auf Zusammenarbeit
• damit dein Team
• Trello-Boards kann dein
• Projekte auf unterhaltsame
• flexible Weise visuell

DE Verbessere die Leistung deines Teams auf der Grundlage von visuellen Echtzeitdaten, mit denen dein Team arbeiten kann.

• Verbessere die Leistung
• visuellen Echtzeitdaten
• denen dein Team

DE So installieren Sie den visuellen Komponisten auf einer Cloud VPS

• VPS

DE Von Start-ups bis hin zu Fortune 500-Unternehmen: Trello bietet Teams die visuelle Art und Weise, an jedem Projekt mitzuarbeiten.

• Start-ups bis hin
• Fortune
• Trello bietet Teams
• visuelle Art
• Weise
• jedem Projekt

DE Der Erfolg eines E-Commerce-Shops hängt von seiner Optik, Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität ab

• Erfolg eines E-Commerce-Shops
• seiner Optik
• Benutzerfreundlichkeit

DE Visuelles Inhalt für grosse Unternehmungen gestalten

• Unternehmungen gestalten

DE Erstellen Sie visuelle Markenerfahrungen für Ihr Geschäft als totaler Anfänger oder sachkundiger Gestalter.

• Erstellen Sie visuelle
• Anfänger
• sachkundiger

DE Konzentrierte, engagierte Zusammenarbeit mit Blickkontakt, als befände man sich im selben Raum. Ob bei Meetings, Konferenzen oder Trainings mit vielen Teilnehmern.

• Konzentrierte
• selben Raum
• Ob bei Meetings
• Konferenzen
• Trainings mit vielen

DE Routineeinsätze vereinfachen: Techniker vor Ort werden Schritt für Schritt durch die Inspektion geführt, mit visuellen Anweisungen und automatischen Berichten. 

• Routineeinsätze vereinfachen
• Techniker vor Ort
• Schritt für Schritt
• Inspektion geführt
• visuellen Anweisungen
• automatischen Berichten

DE Die Organisation schließt Versorgungslücken, indem sie zahnärztliche, medizinische, augenärztliche und andere Gesundheitsdienstleistungen erbringt.

• Organisation schließt Versorgungslücken
• indem sie zahnärztliche
• medizinische
• augenärztliche
• andere Gesundheitsdienstleistungen

DE Blindenhunde helfen Sehbehinderten, sich sicher durch die Welt zu bewegen.=

• Blindenhunde helfen Sehbehinderten

DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor

• Snippet Editor beinhaltet
• Namen
• Beschreibung
• Tags um Snippets
• kategorisieren
• voll funktionalen Code-Editor

DE Eine erfolgreiche und visuelle Methode, um die massive und komplexe Zeitachse der der schriftlich überlieferten Geschichte der menschlichen Zivilisation zu veranschaulichen.

• erfolgreiche
• visuelle Methode
• massive
• schriftlich überlieferten Geschichte

DE Welchen visuellen Stil soll die Gestaltung haben?

• Welchen visuellen Stil

DE Nehmen Sie an unseren Online-Kursen teil, um alles über nahtlose und effektive Arbeit zu erfahren. Sie entdecken praktische Anwendung von ONLYOFFICE-Funktionen und -Tools mit Lehrer/innen.

• Online-Kursen teil
• alles über nahtlose
• entdecken praktische Anwendung
• ONLYOFFICE-Funktionen
• Tools mit Lehrer

DE Sie bekommen den Zugriff auf das Schulungsportal, um allen Schritten mit Lehrer/innen folgen und die beschriebenen Funktionen selbst sehen zu können

• bekommen den Zugriff
• Schulungsportal
• innen folgen
• beschriebenen Funktionen selbst

DE So installieren Sie den visuellen Komponisten auf einer Cloud VPS | Hostwinds

• VPSxHostwinds

DE Traditionell installiert der visuelle Komponist als Plugin in WordPress.Beginnen Sie vor der Installation von WordPress selbst, indem Sie die Datenbank und den Benutzer für die Installation erstellen.

• Komponist als Plugin
• Installation von WordPress

DE Nachdem Sie die Voraussetzungen für den Visual Composer installiert haben, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, um die Installation abzuschließen.

• Visual Composer installiert
• folgenden Schritten fort
• Installation

DE Schritt 3: Suche nach Visual Composer innerhalb der Plugin-Suchleiste.Wählen Sie "Jetzt installieren", sobald Sie es gefunden haben.

• Schritt
• Visual Composer innerhalb

DE Schritt 4: Sobald das Plugin installiert, sollte die Taste zur Installation des Visual Composer-Plugins Aktivierung bereitstellen.Wählen Sie "Aktivieren", um das neu installierte Plugin ordnungsgemäß zu aktivieren.

• Schritt
• Sobald das Plugin
• sollte die Taste
• Installation des Visual
• Aktivierung
• neu installierte Plugin

DE Visual Composer ist jetzt aktiv und arbeitet an Ihrem Server.Fahren Sie mit dem Installationsassistenten oder Tutorials fort, um Ihre Website (en) zu erstellen.

• aktiv
• arbeitet an Ihrem
• Installationsassistenten
• Tutorials fort
• Website
• en

DE Der CEO von Tableau, Adam Selipsky, und andere Führungskräfte im Datenbereich skizzieren ihre Vision der Zukunft von Visual Analytics.

• CEO von Tableau
• Adam Selipsky
• skizzieren ihre Vision
• Zukunft von Visual

DE Durch die visuelle und direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu formen und zu bereinigen, erleichtert und beschleunigt Tableau Prep-Analysten und Geschäftsanwendern den Start ihrer Analyse.

• visuelle
• direkte Möglichkeit
• kombinieren
• formen
• bereinigen
• erleichtert
• beschleunigt Tableau Prep-Analysten
• Geschäftsanwendern den Start

DE Perzeptive und kognitive Faktoren sind die Triebfedern des Produktdesigns. Wir diskutieren jeden einzelnen Aspekt der visuellen Analyse.

• Perzeptive
• Triebfedern des Produktdesigns
• diskutieren jeden einzelnen
• visuellen

DE Eine Story entwickelt sich, wenn die Benutzer von einer visuellen Zusammenfassung zur anderen navigieren

• Zusammenfassung zur anderen

DE Visual Analytics bietet eine explorative Erfahrung, mit deren Hilfe jeder schnell Fragen beantworten kann.

• Visual Analytics bietet
• explorative Erfahrung
• deren Hilfe jeder
• Fragen beantworten

DE Wir nennen dies „Zyklus der visuellen Analyse“: ein schrittweiser, nicht linearer Prozess, bei dem die Benutzer Fragen stellen, nach Daten suchen, Bilder erstellen und neue Fragen entdecken.

• nennen dies
• Zyklus der visuellen
• schrittweiser
• linearer Prozess
• Benutzer Fragen stellen
• suchen
• Bilder erstellen
• Fragen

DE Wir konzipieren unsere Produkte so, dass sie den Zyklus der visuellen Analyse unterstützen

• konzipieren unsere Produkte
• Zyklus der visuellen
• unterstützen

DE Erfahren Sie, wie Sie mit integrierten, interaktiven Visual Analytics neue Möglichkeiten für Ihre Kunden schaffen und die Produktbindung erhöhen können.

• Erfahren Sie
• integrierten
• interaktiven Visual Analytics
• Möglichkeiten für Ihre
• schaffen
• Produktbindung erhöhen

DE Die Visual Analytics-Plattform von Tableau, kombiniert mit unserer Best-in-Suite-Software, bietet blitzschnelle Erkenntnisse und Analytics zu Handels-, Portfolio- und Betriebsdaten.

• kombiniert mit unserer
• bietet blitzschnelle Erkenntnisse
• Analytics zu Handels-
• Portfolio-

DE Integrieren Sie Visual Analytics in jeden Lehrplan.

• Integrieren Sie Visual
• jeden

DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Berichten, um den medialen Erfolg zu überwachen und Berichte dazu zu erstellen.

• Tabellen
• erweiterten Berichten

DE Blumen sind eine eigenständige Liebessprache, ein visueller Ausdruck von Wachstum und Helligkeit in der Welt und eine Beziehung jeglicher Art.

• Liebessprache
• Beziehung jeglicher

DE Mitglieder sparen bis zu 80 Prozent bei Rezepten und haben Zugang zu den nationalen Netzwerken von SingleCare für Zahnmedizin und Augenoptik.

• Prozent bei Rezepten
• Netzwerken von SingleCare
• Zahnmedizin

DE Nun können Sie neue kreative und visuelle Elemente in die lebendigen Dokumente von Quip integrieren und schnell ansprechende Teampräsentationen erstellen.

• Nun können Sie
• kreative
• integrieren
• schnell ansprechende Teampräsentationen

DE Visuelle Hinweise im Inneren des Handys helfen bei Zerlegen und beim Austausch der Teile und Module.

• Austausch der Teile