NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .
"configureren" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
Holandés | Alemán |
---|---|
informatie | informationen |
en | und |
webhook | webhook |
webhooks | webhooks |
NL Gemakkelijk te configureren: u hoeft niet meer te weten hoe u "Facebook Pixel" moet installeren en configureren: de Facebook PrestaShop module zorgt voor alles.
DE Einfach zu konfigurieren: Sie brauchen keine Programmierkenntnisse, um "Facebook Pixel" zu installieren und zu konfigurieren. Das PrestaShop-Facebook-Modul übernimmt alles.
Holandés | Alemán |
---|---|
gemakkelijk | einfach |
pixel | pixel |
prestashop | prestashop |
module | modul |
alles | alles |
NL PrestaShop biedt u meerdere mogelijkheden om uw winkel te configureren volgens uw voorkeuren, van het maken van productinformatiebladen tot het configureren van de betalingsgateway, via de activering van promoties ..
DE PrestaShop bietet Ihnen mehrere Möglichkeiten, Ihren Shop nach Ihren Wünschen zu konfigurieren, von der Erstellung von Produktblättern über die Konfiguration des Zahlungsgateways bis hin zur Aktivierung von Werbeaktionen..
Holandés | Alemán |
---|---|
prestashop | prestashop |
biedt | bietet |
meerdere | mehrere |
mogelijkheden | möglichkeiten |
winkel | shop |
activering | aktivierung |
promoties | werbeaktionen |
NL Voor meer informatie over hoe te installeren en uw webhook eindpunt configureren, zie configureren webhooks .
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
Holandés | Alemán |
---|---|
informatie | informationen |
en | und |
webhook | webhook |
webhooks | webhooks |
NL protocollen Opslag configureren Webhooks configureren fouten Changelog
DE Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
Holandés | Alemán |
---|---|
protocollen | protokolle |
opslag | speicher |
configureren | konfigurieren |
webhooks | webhooks |
fouten | fehler |
NL authenticatie protocollen Opslag configureren Webhooks configureren Statuscodes Foutcodes Foutcodes van iCloud-service Changelog
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
Holandés | Alemán |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
protocollen | protokolle |
opslag | speicher |
configureren | konfigurieren |
webhooks | webhooks |
NL authenticatie protocollen Opslag configureren Webhooks configureren fouten 12-03-2020 2020-02-27 2020-02-20 16-10-2019 01-06-2019 07-01-2018
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07
Holandés | Alemán |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
protocollen | protokolle |
opslag | speicher |
configureren | konfigurieren |
webhooks | webhooks |
fouten | fehler |
NL U kunt alle cookies accepteren via de knop "Accepteren" of u kunt het gebruik ervan configureren of weigeren door op "Cookies configureren" te klikken
DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken
NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.
DE Sie erhalten rund um die Uhr Support per Telefon und E-Mail sowie zugeteilte Solution- und Success-Engineers, die Ihnen bei der Integration und Konfiguration von DNS-Einträgen ohne Ausfallzeiten helfen.
Holandés | Alemán |
---|---|
configureren | konfiguration |
downtime | ausfallzeiten |
NL U zult zien hoe u uw WordPress site verderop op deze pagina kunt instellen en configureren. Er zijn belangrijke instellingen die u direct moet veranderen!
DE Wie Sie Ihre WordPress-Seite einrichten und konfigurieren, sehen Sie weiter unten auf dieser Seite. Es gibt wichtige Einstellungen, die Sie sofort ändern müssen!
Holandés | Alemán |
---|---|
wordpress | wordpress |
belangrijke | wichtige |
direct | sofort |
NL Als je meerdere hosts hebt, moet je op Track -> Track Header configureren en Record Enable aanvinken.
DE Wenn Sie mehrere Hosts haben, müssen Sie auf Track -> Trackheader konfigurieren klicken und Record Enable markieren.
Holandés | Alemán |
---|---|
meerdere | mehrere |
op | auf |
track | track |
configureren | konfigurieren |
en | und |
record | record |
NL Dingen zoals 1-klik staging stellen je in staat om je site te configureren in een testomgeving voordat je hem live naar de wereld duwt (ook geweldig als je per ongeluk iets kapot maakt).
DE Dinge wie 1-Klick Staging erlauben es Ihnen, Ihre Website in einer Testumgebung zu konfigurieren, bevor Sie sie live in die Welt hinausschieben (auch toll, wenn Sie versehentlich etwas kaputt machen).
Holandés | Alemán |
---|---|
site | website |
configureren | konfigurieren |
live | live |
wereld | welt |
geweldig | toll |
kapot | kaputt |
per ongeluk | versehentlich |
NL Wat je gebruiksscenario ook is, met Doelgroepgerichte pagina's kun je flexibel de toegang en rechten configureren die van toepassing zijn op je gebruikers.
DE In allen diesen Situationen kannst du mit zielgruppenspezifischen Seiten den Zugriff und die Berechtigungen flexibel an die Anforderungen der jeweiligen Benutzer anpassen.
Holandés | Alemán |
---|---|
flexibel | flexibel |
configureren | anpassen |
gebruikers | benutzer |
NL Dit betekent dat u eenvoudig applicaties kunt schalen en hoeft u zich alleen maar zorgen te maken over het configureren van al uw instellingen eenmaal
DE Dies bedeutet, dass Sie Anwendungen problemlos skalieren können, und müssen sich nur um alle Ihre Einstellungen kümmern
Holandés | Alemán |
---|---|
betekent | bedeutet |
applicaties | anwendungen |
schalen | skalieren |
zorgen | kümmern |
maken | alle |
instellingen | einstellungen |
NL Bescherm uw cloudserver tegen inkomende bedreigingen met onze eenvoudig te configureren cloud firewalls
DE Schützen Sie Ihren Cloud-Server vor eingehenden Bedrohungen mit unseren einfachen Konfigurieren von Cloud-Firewalls
Holandés | Alemán |
---|---|
bescherm | schützen |
inkomende | eingehenden |
bedreigingen | bedrohungen |
eenvoudig | einfachen |
configureren | konfigurieren |
cloud | cloud |
firewalls | firewalls |
NL Hiermee kunt u eenvoudig configureren welk verkeer u wilt en van uw VPS
DE Auf diese Weise können Sie einfach konfigurieren, in welchem Traffic Sie zuzulassen, und von Ihrem VPS
Holandés | Alemán |
---|---|
eenvoudig | einfach |
configureren | konfigurieren |
welk | welchem |
verkeer | traffic |
en | und |
vps | vps |
NL Hiermee kunt u eenvoudig configureren welk verkeer u wilt en vanuit uw cloudserver
DE Auf diese Weise können Sie einfach konfigurieren, in welchem Traffic, den Sie und von Ihrem Cloud-Server zulassen möchten
Holandés | Alemán |
---|---|
eenvoudig | einfach |
configureren | konfigurieren |
welk | welchem |
verkeer | traffic |
wilt | möchten |
en | und |
NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.
DE Sie erhalten alle Tools, die zum Verwalten und Konfigurieren Ihres Servers erforderlich sind, um Ihren individuellen Anforderungen gerecht zu werden, einschließlich des vollständigen Root-Zugriffs auf den Server. SSH Zugang und VNC.
Holandés | Alemán |
---|---|
ontvangt | erhalten |
tools | tools |
beheren | verwalten |
configureren | konfigurieren |
unieke | individuellen |
behoeften | anforderungen |
inclusief | einschließlich |
ssh | ssh |
NL Hostwinds Cloud Control biedt u ook alles wat u nodig heeft om uw server naar eigen inzicht te beheren en configureren op basis van uw unieke vereisten.
DE Hostwinds Cloud Control bietet Ihnen auch alles, was Sie zum Verwalten und Konfigurieren Ihres Servers benötigen, je nach Ihren Anforderungen.
Holandés | Alemán |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
biedt | bietet |
wat | was |
nodig | benötigen |
server | servers |
configureren | konfigurieren |
vereisten | anforderungen |
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
DE Windows-Server kommen mit Remote Desktop (RDP) Zugang und Virtual Network Computing (VNC) Zugriff auf Ihren Server.Sie haben den vollständigen Administrator-Zugriff auf alle Fenster VPS, Hiermit können Sie es verwalten und konfigurieren
Holandés | Alemán |
---|---|
desktop | desktop |
rdp | rdp |
network | network |
vps | vps |
beheren | verwalten |
configureren | konfigurieren |
NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.
DE Root-Zugriff ist für alle vorgesehen Hostwinds Linux VPS Damit Sie die vollständige Kontrolle über Ihren Server haben und möglicherweise konfigurieren können, aber Sie sehen fit.
Holandés | Alemán |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
controle | kontrolle |
server | server |
configureren | konfigurieren |
echter | aber |
fit | fit |
NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet
DE Dies ist ein riesiger Time-Saver und ermöglicht Ihnen, Ihren Server genau so zu konfigurieren, wie Sie geeignet sind
Holandés | Alemán |
---|---|
om | zu |
server | server |
precies | genau |
configureren | konfigurieren |
in staat | ermöglicht |
NL U hoeft slechts één server te configureren
DE Sie müssen nur einen Server konfigurieren
Holandés | Alemán |
---|---|
u | sie |
hoeft | müssen |
server | server |
configureren | konfigurieren |
NL Er zijn veel opties om de microfoon ook voor uw opnameomgeving te configureren:
DE Es gibt viele Optionen, um das Mikrofon auch für Ihre Aufnahmeumgebung zu konfigurieren:
Holandés | Alemán |
---|---|
opties | optionen |
microfoon | mikrofon |
configureren | konfigurieren |
NL Er is een bijbehorende Focusrite iOS Control app waarmee je ook routing en cue-mixen kunt configureren. Dit is een mooie studio hub die veel biedt tegen een redelijke prijs.
DE Es gibt eine begleitende Focusrite iOS Control App, mit der Sie auch Routing und Cue-Mixe konfigurieren können. Das ist ein netter Studio-Hub, der viel zu einem vernünftigen Preis bietet.
Holandés | Alemán |
---|---|
ios | ios |
control | control |
app | app |
configureren | konfigurieren |
studio | studio |
hub | hub |
redelijke | vernünftigen |
prijs | preis |
NL CI/CD waar het hoort, direct naast je code. Je hoeft geen servers te beheren, repository's te synchroniseren of gebruikersbeheer te configureren.
DE Hier sind CI/CD genau richtig – direkt neben deinem Code. Eine Verwaltung von Servern, eine Synchronisierung von Repositorys und eine Konfiguration der Benutzerverwaltung ist nicht nötig.
Holandés | Alemán |
---|---|
direct | direkt |
je | deinem |
code | code |
servers | servern |
beheren | verwaltung |
repository | repositorys |
synchroniseren | synchronisierung |
configureren | konfiguration |
cd | cd |
NL Stel CI/CD in twee stappen in met taalspecifieke sjablonen. Gebruik configuratie als code om je infrastructuur te beheren en configureren en benut Bitbucket Pipes om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren.
DE Richte CI/CD in zwei Schritten mit sprachspezifischen Vorlagen ein. Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.
Holandés | Alemán |
---|---|
stappen | schritten |
sjablonen | vorlagen |
code | code |
infrastructuur | infrastruktur |
beheren | verwalten |
bitbucket | bitbucket |
krachtige | leistungsstarke |
geautomatiseerde | automatisierte |
workflows | workflows |
cd | cd |
creëren | erstelle |
NL Er zijn geen CI-servers om te installeren, geen gebruikersbeheer om te configureren of opslagplaatsen om te synchroniseren. Je kunt Pipelines met een paar simpele klikken inschakelen en je kunt direct aan de slag.
DE Es müssen keine CI-Server eingerichtet, kein Benutzermanagement konfiguriert und keine Repos synchronisiert werden. Aktiviere Pipelines einfach mit wenigen Klicks – und schon kann es losgehen.
Holandés | Alemán |
---|---|
synchroniseren | synchronisiert |
simpele | einfach |
klikken | klicks |
en | und |
NL die ervoor kan zorgen dat u slagen in uw verkoop. U moet het echter goed configureren om er het meeste uit te halen. Hier vindt u de
DE das Sie in Ihren Verkäufen erfolgreich machen kann. Sie müssen es jedoch richtig konfigurieren, um das Beste daraus zu machen. Hier finden Sie die
Holandés | Alemán |
---|---|
slagen | erfolgreich |
echter | jedoch |
goed | richtig |
configureren | konfigurieren |
vindt | finden |
NL U dit configureren op de productbeschrijving.
DE Sie können dies in der Produktbeschreibung konfigurieren.
Holandés | Alemán |
---|---|
configureren | konfigurieren |
NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.
DE Ganz gleich, welche Anforderungen Sie haben – minimal oder komplex: Zendesk bietet die Flexibilität, individuelle Integrationen zu erstellen und Workflows zu konfigurieren.
Holandés | Alemán |
---|---|
of | oder |
behoeften | anforderungen |
minimaal | minimal |
complex | komplex |
zendesk | zendesk |
biedt | bietet |
flexibiliteit | flexibilität |
om | zu |
integraties | integrationen |
bouwen | erstellen |
workflows | workflows |
configureren | konfigurieren |
nu | gleich |
NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.
DE Bei Bedarf hilft Ihnen unser Professional-Services-Team beim Konfigurieren und Integrieren von Produkten, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was wirklich zählt: Ihr Geschäft.
Holandés | Alemán |
---|---|
configureren | konfigurieren |
integreren | integrieren |
richten | konzentrieren |
NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.
DE Sie müssen Ihre konfigurieren SSL Zertifikat, bestätigen Sie die Anfrage und laden Sie das herunter zip Datei an Ihre E-Mail gesendet.
Holandés | Alemán |
---|---|
configureren | konfigurieren |
ssl | ssl |
certificaat | zertifikat |
verzoek | anfrage |
download | laden |
bestand | datei |
verzonden | gesendet |
zip | zip |
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt
DE In diesem Handbuch werden Sie durch die Einrichtung und Konfiguration einer SSH-Taste in der Hostwinds Cloud Control Panel eingerichtet, vorausgesetzt, Sie haben nicht bereits ein Setup
Holandés | Alemán |
---|---|
gids | handbuch |
hostwinds | hostwinds |
NL CWP configureren voor eerste domein en gebruiker
DE Konfigurieren von CWP für erste Domäne und Benutzer
Holandés | Alemán |
---|---|
cwp | cwp |
configureren | konfigurieren |
domein | domäne |
en | und |
gebruiker | benutzer |
NL Drupal-instellingen configureren
DE Drupal-Einstellungen konfigurieren.
NL U kunt nu toegang krijgen tot het bestand instellingen.php om een van uw Drupal-instellingen verder te configureren.
DE Sie können jetzt auf die Datei Settings.php, um alle Ihre Drupal-Einstellungen weiter zu konfigurieren.
Holandés | Alemán |
---|---|
nu | jetzt |
bestand | datei |
php | php |
NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.
DE Du bist alle fertig!Sie können jetzt den Shop einrichten, Produkte hinzufügen, Versand, Bezahlung und andere Plugins konfigurieren und mit dem Verkauf beginnen.
Holandés | Alemán |
---|---|
helemaal | alle |
klaar | fertig |
nu | jetzt |
toevoegen | hinzufügen |
verzending | versand |
betaling | bezahlung |
en | und |
andere | andere |
plug-ins | plugins |
NL Stap 3: Voer je e-mailadres in en klik op Handmatig configureren...
DE Schritt 3: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf Manuell konfigurieren...
Holandés | Alemán |
---|---|
stap | schritt |
en | und |
klik | klicken |
handmatig | manuell |
configureren | konfigurieren |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Er zijn een aantal veelgebruikte poortnummers. Gebruik altijd de aanbevolen instellingen om je e-mailserver te configureren voor Mailbird.
DE Es gibt einige gängige Portnummern. Verwenden Sie immer die empfohlenen Einstellungen, um Ihren E-Mail-Server für Mailbird zu konfigurieren.
Holandés | Alemán |
---|---|
altijd | immer |
aanbevolen | empfohlenen |
NL Raadpleeg deze video om te zien hoe u de Windows Firewall opent en de poorten configureren : Controleer of automatische killswitch is ingeschakeld
DE In diesem Video erfahren Sie, wie Sie die Windows-Firewall öffnen und die Ports konfigurieren : Überprüfen Sie, ob der automatische Killswitch aktiviert ist
Holandés | Alemán |
---|---|
windows | windows |
firewall | firewall |
poorten | ports |
configureren | konfigurieren |
automatische | automatische |
ingeschakeld | aktiviert |
opent | öffnen |
NL Hier leer hoe je moet configureren en de producten van Dan.com kunt gebruiken
DE Lernen Sie mehr über das Einrichten und verwenden Sie Dan.com-Produkte
Holandés | Alemán |
---|---|
leer | lernen |
configureren | einrichten |
gebruiken | verwenden |
NL Hier leer hoe je moet configureren en de producten van Dan.com kunt gebruiken
DE Lernen Sie mehr über das Einrichten und verwenden Sie Dan.com-Produkte
Holandés | Alemán |
---|---|
leer | lernen |
configureren | einrichten |
gebruiken | verwenden |
NL Met een beheerde switch op kantoor kunt u uw LAN configureren en bewaken, zodat u uw netwerkverkeer beter kunt beheren.
DE Mit einem standortbasierten Managed Switch können Sie Ihr LAN konfigurieren und überwachen und haben dabei stärkere Kontrolle über den Netzwerkverkehr.
Holandés | Alemán |
---|---|
switch | switch |
configureren | konfigurieren |
en | und |
lan | lan |
NL Hier leer hoe je moet configureren en de producten van Dan.com kunt gebruiken
DE Lernen Sie mehr über das Einrichten und verwenden Sie Dan.com-Produkte
Holandés | Alemán |
---|---|
leer | lernen |
configureren | einrichten |
gebruiken | verwenden |
NL U kunt een normale, automatische back-up configureren met de Time Machine van uw Mac.
DE Sie können eine regelmäßige automatische Sicherung mit der Time Machine Ihres Macs konfigurieren.
Holandés | Alemán |
---|---|
automatische | automatische |
back-up | sicherung |
configureren | konfigurieren |
time | time |
machine | machine |
mac | macs |
NL Een handleiding voor het configureren van cloudopslagservices voor gebruik bij het ontvangen van bestanden en gegevens uit de API.
DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Cloud-Speicherdiensten zum Empfangen von Dateien und Daten von der API.
Holandés | Alemán |
---|---|
handleiding | anleitung |
configureren | konfigurieren |
api | api |
NL Een gids voor het configureren van webhooks om API-gebeurtenissen te ontvangen.
DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.
Holandés | Alemán |
---|---|
gids | anleitung |
configureren | konfigurieren |
webhooks | webhooks |
ontvangen | empfang |
NL Merk op dat het mogelijk is om uw back-ups handmatig te configureren om sommige van deze gegevens niet te bevatten.
DE Beachten Sie, dass Sie Ihre Sicherungen manuell konfigurieren können, um einige dieser Daten nicht zu berücksichtigen.
Holandés | Alemán |
---|---|
back-ups | sicherungen |
handmatig | manuell |
configureren | konfigurieren |
gegevens | daten |
NL Het is mogelijk om een computer zodanig te configureren dat iTunes een back-up maakt op een secundaire harde schijf of op een externe HDD of NAS.
DE Es ist möglich, einen Computer so zu konfigurieren, dass iTunes auf einer zweiten Festplatte oder auf einer externen Festplatte oder einem NAS gesichert wird.
Holandés | Alemán |
---|---|
mogelijk | möglich |
computer | computer |
configureren | konfigurieren |
itunes | itunes |
schijf | festplatte |
externe | externen |
nas | nas |
Amosando 50 de 50 traducións