Traducir "chatten" a Alemán

Amosando 50 de 50 traducións da frase "chatten" de Holandés a Alemán

Traducións de chatten

"chatten" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:

chatten als aus bei chat chats chatten das dass des die dies durch eine einem einer haben ihre ist kontakt mehr sie sind sprechen und vor was wenn über

Tradución de Holandés a Alemán de chatten

Holandés
Alemán

NL Wil je online chatten? Meld je aan bij AdultFriendFinder.com en chat 24 uur per dag met opgewonden leden! Erotisch chatten is een leuke manier om mensen te ontmoeten en samen een leuke tijd te beleven

DE Du möchtest online chatten? Tritt AdultFriendFinder.com bei und erlebe rund um die Uhr Erotik-Chats mit Mitgliedern voller Verlangen! Erotik-Chats sind eine tolle Möglichkeit Leute zu treffen und eine heiße Zeit zusammen zu verbringen

Holandés Alemán
online online
leden mitgliedern
mensen leute
ontmoeten treffen

NL Ga naar onze ondersteunings­pagina’s voor antwoorden, om te chatten of om contact op te nemen met een F‑Secure expert.

DE Rufen Sie unsere Support­seiten auf, um Antworten zu finden, zu chatten oder einen Experten von F‑Secure zu kontaktieren.

Holandés Alemán
antwoorden antworten
chatten chatten
f f
expert experten

NL Het is gemakkelijk om te chatten, informele dates af te spreken en te zien wie de wederzijdse interesse heeft

DE Es ist einfach zu chatten, ungezwungene Termine zu vereinbaren und zu sehen, wer das Interesse erwidert

Holandés Alemán
gemakkelijk einfach
chatten chatten
interesse interesse

NL Er is een "groene kamer" waar u kunt chatten en ervoor zorgen dat iedereen klaar is voor het gesprek.

DE Es gibt einen "grünen Raum", in dem man sich unterhalten und sicherstellen kann, dass alle für den Anruf bereit sind.

Holandés Alemán
groene grünen
kamer raum
kunt kann
zorgen sicherstellen
klaar bereit

NL U kunt uw scherm delen, van camera wisselen en chatten vanaf het dashboard.

DE Vom Armaturenbrett aus können Sie Ihren Bildschirm gemeinsam nutzen, die Kameras wechseln und mit allen chatten.

Holandés Alemán
scherm bildschirm
camera kameras
wisselen wechseln
chatten chatten
dashboard armaturenbrett

NL Alle plannen hebben onbeperkte gesprekken, opslag en een "groene kamer" om te chatten voordat u begint met opnemen.

DE Alle Pläne verfügen über unbegrenzte Anrufe, Speicherplatz und einen "Green Room" zum Chatten, bevor Sie mit der Aufnahme beginnen.

Holandés Alemán
plannen pläne
onbeperkte unbegrenzte
gesprekken anrufe
chatten chatten
begint beginnen
opnemen aufnahme

NL Mensen zijn vaak onder andere dia's, video, interactie zoals chatten en opiniepeilingen, en aanbiedingen.

DE Häufig werden Folien, Videos, Interaktionen wie Chat und Umfragen sowie Angebote eingebunden.

Holandés Alemán
zijn werden
vaak häufig
video videos
interactie interaktionen
chatten chat
aanbiedingen angebote

NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.

DE Nichts ist besser als das direkte Gespräch! Unsere Community- und Live-Events sind die perfekte Gelegenheit, um mit Kunden persönlich in Kontakt zu treten.

Holandés Alemán
niets nichts
community community
perfecte perfekte
mogelijkheid gelegenheit
contact kontakt
klanten kunden

NL Soms is het zelfs doeltreffender dan lange e-mailgesprekken of chatten in realtime, omdat een telefoongesprek persoonlijke elementen heeft, zoals de menselijke stem.

DE Manchmal ist es sogar effektiver als ein langwieriger E-Mail-Austausch oder Echtzeit-Chats, dank der persönlichen Note, die ein Telefongespräch bietet, etwa die menschliche Stimme.

Holandés Alemán
zelfs sogar
chatten chats
persoonlijke persönlichen
menselijke menschliche
stem stimme

NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten

DE Öffnen und teilen Sie Tabellenkalkulationen oder sogar Links zu bestimmten Bereichen, bearbeiten Sie diese in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Zellen und chatten Sie mit Teamkolleg/innen online, ohne den Editor zu verlassen

Holandés Alemán
spreadsheets tabellenkalkulationen
of oder
specifieke bestimmten
commentaar kommentare
cellen zellen
achterlaten hinterlassen
online online
chatten chatten
verlaten verlassen

NL Deel documenten met uw team en werk in realtime samen. Samen bewerken, opmerkingen plaatsen, documenten bekijken, vergelijken, en direct in het document chatten.

DE Teilen Sie Dokumente mit Ihrem Team und arbeiten Sie zusammen in Echtzeit. Bearbeiten, überprüfen, vergleichen Sie Dokumente, hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in den Editoren.

Holandés Alemán
deel teilen
team team
en und
opmerkingen kommentare
chatten chatten
bekijken überprüfen

NL Categorieën Alle categorieën Monitoren en registreren Automatisering Chatten en samenwerken API ITSM en tickets Uitgelicht Implementatie

DE Kategorien Alle Kategorien Überwachung und Protokollierung Automation Chat und Zusammenarbeit API ITSM und Ticketing Highlights Deployment

Holandés Alemán
alle alle
en und
chatten chat
samenwerken zusammenarbeit
api api
implementatie deployment
itsm itsm

NL Van daaruit kun je allerlei dingen doen, van het controleren van de systeemprestaties tot chatten met Xbox-vrienden op de Xbox-console, mobiel en pc.

DE Von dort aus können Sie alle möglichen Dinge tun, von der Überwachung der Systemleistung bis hin zum Chatten mit Xbox-Freunden über die Xbox-Konsole, das Handy und den PC.

Holandés Alemán
dingen dinge
chatten chatten
mobiel handy
pc pc

NL Je kunt in dit deel van het klembord ook emojis en gifs vinden die je misschien wilt gebruiken bij het chatten met vrienden of collegas.

DE In diesem Teil der Zwischenablage finden Sie auch Emojis und Gifs, die Sie vielleicht beim Chatten mit Freunden oder Kollegen verwenden möchten.

Holandés Alemán
deel teil
wilt möchten
chatten chatten
vrienden freunden
of oder
gifs gifs

NL Als iemand je ook leuk vindt, is het een match, met wie je kunt chatten.

DE Wenn dich jemand zurück mag, ist es ein Match, mit dem du chatten kannst.

Holandés Alemán
iemand jemand
chatten chatten

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen

DE Laut dem Marktforschungsunternehmen Forrester ist die Conversion Rate bei Kunden, die mit einem Unternehmen chatten, dreimal höher als bei Kunden, die dies nicht tun

Holandés Alemán
volgens laut
klanten kunden
chatten chatten
keer dreimal

NL Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

DE Kunden, die über einen Chat mit einem Unternehmen in Verbindung treten, kaufen tendenziell durchschnittlich 10 - 15 % mehr als andere Kunden.

Holandés Alemán
klanten kunden
bedrijf unternehmen
chatten chat
gemiddeld durchschnittlich
aankoop kaufen

NL Een klant kan met een bot chatten via je mobiele app, die de klant daarna doorverwijst naar het juiste helpcenter-artikel

DE Ein Kunde kann mit einem Bot in Ihrer App chatten und wird zu einem Help-Center-Beitrag weitergeleitet

Holandés Alemán
klant kunde
kan kann
bot bot
chatten chatten
app app

NL Shoppers hebben nu 24 uur per dag toegang tot merken, door te chatten en te twitteren

DE Heute können Kunden rund um die Uhr über alle nur denkbaren Kanäle Kontakt aufnehmen – von Chat bis Twitter

Holandés Alemán
chatten chat

NL Toen het bedrijf drie jaar geleden begon, maakte het gebruik van Freshdesk om telefoongesprekken en e-mail af te handelen, en Intercom om te kunnen live chatten

DE Als Monese vor drei Jahren den Betrieb aufnahm, nutzte man Freshdesk für Telefon- und E-Mail-Support und Intercom für Live-Chat

Holandés Alemán
freshdesk freshdesk
en und
live live
chatten chat
bedrijf betrieb
intercom intercom

NL De pre-sales ‘chatbox’ werd uiteindelijk een formulier dat als e-mail werd verzonden. Ik geef de voorkeur aan live chatten, maar ik kreeg wel vrij snel antwoord en mij werd aangeboden om een pre-sales telefoontje in te plannen.

DE Ich konnte keinen Support-Mitarbeiter erreichen, der der deutschen Sprache mächtig war.

Holandés Alemán
werd war

NL Ik waardeer de moeite, maar ik wilde graag chatten met mijn vertrouwde toetsenbord

DE Die alsChat Box” getarnte Kontaktoption, die man schon vor der eigentlichen Registrierung nutzen konnte, entpuppte sich letztlich als E-Mail-Formular

Holandés Alemán
chatten chat
mijn sich

NL Facebook verbetert z'n privéberichten, waardoor Messenger- en Instagram-users op meerdere platforms kunnen chatten, en lanceert Instagrams zakelijke API

DE Facebook baut Messaging aus. Messenger- und Instagram-Nutzer können plattformübergreifend chatten und die Instagram-API wird für Unternehmen geöffnet

Holandés Alemán
facebook facebook
platforms plattform
kunnen können
chatten chatten
zakelijke unternehmen
api api
berichten messaging

NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie

DE „Mit ONLYOFFICE können die Mitarbeiter Dateien und Ideen teilen, Dokumente in Echtzeit bearbeiten und mit anderen Kollegen innerhalb derselben Abteilung oder auch in der ganzen Einrichtung chatten

Holandés Alemán
kunnen können
ideeën ideen
delen teilen
bewerken bearbeiten
chatten chatten
anderen anderen
afdelingen abteilung
of oder
organisatie einrichtung

NL Met Zendesk Chat, voorheen Zopim, kun je je websitebezoekers in realtime volgen en met hen chatten. Meer informatie over Zendesk

DE Mit Zendesk Chat, früher Zopim, kannst du die Besucher*innen deiner Website in Echtzeit überwachen und dich mit ihnen unterhalten. Erfahre mehr über Zendesk

Holandés Alemán
zendesk zendesk
voorheen früher
volgen überwachen

NL Maak een VOOR ALTIJD GRATIS account aan en begin vandaag nog met hen te chatten

DE Automatisiere und passe die Chatnachricht an, basierend auf mehreren Faktoren wie der Seite, die der Besucher gerade besucht, dem Standort, der Referral-Website, dem neuen oder wiederkehrenden Besucher und vielem mehr

NL Livechat die speciaal is ontworpen voor Shopify (ook volledig geïntegreerd met Magento en BigCommerce). Gorgias is niet alleen chatten; maak in realtime contact met klanten op je site of via sociale... Meer informatie

DE Die hervorragend bewertete Live-Chat-Lösung, die speziell für Shopify entwickelt wurde (und auch vollständig in Magento und BigCommerce integriert ist). Gorgias ist nicht nur eine Chat-Lösung. Tritt... Mehr erfahren

Holandés Alemán
speciaal speziell
ontworpen entwickelt
shopify shopify
geïntegreerd integriert
chatten chat
informatie erfahren
magento magento

NL Waar wacht je nog op? Meld je aan en begin vandaag nog met chatten.

DE Mit BirdEye verbindet man sich mit bestehenden und potenziellen Kunden.

NL Met beide tools verbonden kun je chatten met websitebezoekers en deze rechtstreeks vanuit je CRM-interface aan je pijplijn toevoegen

DE Wenn beide Tools miteinander verbunden sind, können Sie mit den Besuchern auf der Website chatten und sie über Ihre CRM-Schnittstelle direkt zu Ihrer Pipeline hinzufügen

Holandés Alemán
beide beide
tools tools
verbonden verbunden
kun können
chatten chatten
rechtstreeks direkt
pijplijn pipeline
toevoegen hinzufügen

NL Woningen in Nederland: bij aanschaf van een Premium abonnement heb je onbeperkt toegang tot het chatten met verhuurders. We hebben verschillende betaalbare abonnementsvormen beschikbaar. Kies welke het beste bij jou past.

DE Für Unterkünfte in den Niederlanden: Du kannst ein Abonnement kaufen und unbegrenzten Nachrichtenaustausch mit Vermietern nutzen. Wir bieten verschiedene Abo-Pläne, alle zu einem niedrigen Preis. Wähle den Plan, der am besten zu dir passt.

Holandés Alemán
aanschaf kaufen
onbeperkt unbegrenzten
kies wähle
past passt

NL Woningen buiten Nederland: Het chatten met verhuurders is buiten Nederland gratis. Stel al je dringende vragen, zet de puntjes samen op de i en als het meezit heb je binnen no-time een nieuw thuis.

DE Für Unterkünfte in anderen Ländern: Du kannst kostenlos mit Vermietern in Kontakt treten. Stelle all deine brennenden Fragen, vereinbare die Feinheiten, und wenn alles gut geht, wird einer dieser verifizierten Nutzer dein neuer Vermieter.

Holandés Alemán
verhuurders vermieter
nieuw neuer
nederland ländern

NL twee vrouwen kijken naar computerscherm en chatten 2018046 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

DE zwei Frauen, die auf Computerbildschirm schauen und plaudern 2018046 Stock-Video bei Vecteezy

Holandés Alemán
twee zwei
vrouwen frauen
videoclips video

NL twee vrouwen kijken naar computerscherm en chatten Gratis video

DE zwei Frauen, die auf Computerbildschirm schauen und plaudern Kostenloses Video

Holandés Alemán
twee zwei
vrouwen frauen
gratis kostenloses
video video

NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.

DE Beim Zocken an einer PlayStation 4 oder PlayStation 5 kannst du also gleichzeitig über die mobile Discord-App mit Freunden reden oder aber telefonieren, während du am PC zockst.

Holandés Alemán
vrienden freunden
mobiele mobile
app app
pc pc

NL Wat is Microsoft Teams? De app voor chatten, delen en samenwerken die deel uitmaakt van Microsoft 365

DE Was sind Microsoft-Teams? Die Chat-, Freigabe- und Kollaborations-App, die Teil von Microsoft 365 ist

Holandés Alemán
microsoft microsoft
teams teams
app app
chatten chat
deel teil

NL LGs UltraGear Gaming Speaker biedt een headset-vrije manier om te chatten in multiplayer

DE Der UltraGear Gaming Speaker von LG bietet eine Headset-freie Möglichkeit, im Mehrspielermodus zu chatten

Holandés Alemán
gaming gaming
speaker speaker
biedt bietet
chatten chatten

NL Het beweert dat het de manier waarop we thuis chatten, games spelen, sporten en entertainment delen zal veranderen

DE Es behauptet, dass es die Art und Weise verändern wird, wie wir zu Hause chatten, Spiele spielen, trainieren und Unterhaltung teilen

Holandés Alemán
beweert behauptet
chatten chatten
sporten trainieren
entertainment unterhaltung
delen teilen
zal wird

NL De voicechat-situatie is een beetje ingewikkeld met Nintendo, dus je zult moeten controleren met welke games je kunt chatten, maar deze opties zullen allemaal minimaal geweldig klinken.

DE Die Voice-Chat-Situation ist bei Nintendo etwas kompliziert, daher müssen Sie überprüfen, bei welchen Spielen Sie chatten können, aber diese Optionen klingen alle zumindest gut.

Holandés Alemán
ingewikkeld kompliziert
nintendo nintendo
games spielen
opties optionen
geweldig gut
controleren überprüfen

NL U kunt bellen of chatten met een toegewijd ondersteuningsteam als u hulp nodig heeft met uw telefoon.

DE Sie können ein spezielles Support-Team anrufen oder mit ihm chatten, wenn Sie Hilfe mit Ihrem Telefon benötigen.

Holandés Alemán
chatten chatten
nodig benötigen

NL Snapchat voegt universele zoekfunctie toe: zo kun je snel vrienden vinden en chatten

DE Snapchat fügt universelle Suche hinzu: So können Sie schnell Freunde finden und chatten

Holandés Alemán
voegt fügt
kun können
je sie
snel schnell
vrienden freunde
en und
chatten chatten
snapchat snapchat

NL Als je je telefoon alleen gebruikt om te chatten en te browsen op sociale media, heb je dan vier cameras aan de achterkant en alle kracht van de wereld nodig?

DE Wenn Sie Ihr Telefon nur zum Messaging und zum Surfen in sozialen Medien verwenden, benötigen Sie dann vier Kameras auf der Rückseite und alle Macht der Welt?

Holandés Alemán
telefoon telefon
alleen nur
gebruikt verwenden
browsen surfen
sociale sozialen
media medien
achterkant rückseite
kracht macht
wereld welt
nodig benötigen
cameras kameras

NL Oordopjes zijn echter niet puur nuttig voor muziek en chatten, en kunnen ook geweldig zijn voor meeslepende gaming. R

DE Ohrhörer sind jedoch nicht nur für Musik und Chats nützlich und können auch für immersives Spielen großartig sein. R

Holandés Alemán
nuttig nützlich
en und
chatten chats
kunnen können
geweldig großartig
gaming spielen
oordopjes ohrhörer

NL Gebruikers kunnen bestanden overzetten, chatten, sessies opnemen, de desktop van een technicus delen en nog veel meer.

DE Benutzer können Dateien übertragen, Chats starten, Sitzungen aufzeichnen, den Bildschirm des Technikers teilen und vieles mehr.

Holandés Alemán
gebruikers benutzer
kunnen können
bestanden dateien
chatten chats
sessies sitzungen
opnemen aufzeichnen
delen teilen

NL Voltooi taken snel met functies zoals schermweergave, afstandsbediening, bestandsoverdracht en chatten met eindgebruikers.

DE Aufgaben schnell erledigen – dank Funktionen wie Bildschirmanzeige, Fernsteuerung, Dateiübertragung und Chat mit Endbenutzern

Holandés Alemán
snel schnell
chatten chat

NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer

DE Dateiübertragung per Drag-and-Drop, Chat, Remote-Wake, Audio (einschließlich Audio für Mac-Fernverbindungen), Remote-Print und mehr

Holandés Alemán
slepen drag
en und
neerzetten drop
chatten chat
afstand remote
audio audio
inclusief einschließlich
afdrukken print

NL Profiteer van de beste functies die nodig zijn om productief te blijven terwijl u op afstand werkt, waaronder bestandsoverdracht via drag-and-drop, afdrukken op afstand, ontwaken op afstand, opnieuw opstarten op afstand, chatten en meer.

DE Splashtop bietet sämtliche Top-Funktionen, die Sie für die effiziente Fernarbeit benötigen, einschließlich Dateiübertragung per Drag-and-drop, Ferndruck, Remote-Wake, Remote-Reboot, Chat und mehr.

Holandés Alemán
beste top
nodig benötigen
afstand remote
waaronder einschließlich
chatten chat

NL Als u gepassioneerd bent over het verrukken van miljoenen klanten, willen we met u chatten!

DE Wenn Sie eine Leidenschaft dafür haben, Millionen von Kunden zu begeistern, möchten wir mit Ihnen chatten!

Holandés Alemán
klanten kunden
chatten chatten

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over uw juridische transcriptiebehoeften.

DE Bitte füllen Sie das Formular aus und erläutern Sie es im Feld „Alles, was wir wissen sollten“. Unser Unternehmensteam unterhält sich gerne mit Ihnen über Ihre rechtlichen Transkriptionsbedürfnisse.

Holandés Alemán
vul füllen
veld feld
alles alles
weten wissen
juridische rechtlichen

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten over je journalistieke transcriptiebehoeften.

DE Bitte füllen Sie das Formular aus und erläutern Sie es im Feld „Alles, was wir wissen sollten“. Unser Unternehmensteam unterhält sich gerne mit Ihnen über Ihre journalistischen Transkriptionsbedürfnisse.

Holandés Alemán
vul füllen
veld feld
alles alles
weten wissen

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met je chatten. Als je liever e-mail wilt, kun je ons hier mailen:

DE Bitte füllen Sie das Formular aus und erläutern Sie es im Feld „Alles, was wir wissen sollten“. Unser Enterprise-Team unterhält sich gerne mit Ihnen. Wenn Sie eine E-Mail bevorzugen, können Sie uns hier eine E-Mail senden:

Holandés Alemán
vul füllen
veld feld
weten wissen

Amosando 50 de 50 traducións