NL Saal Digital - professionele fotoproducten met maximale kwaliteit
NL Saal Digital - professionele fotoproducten met maximale kwaliteit
CS Saal Digital - profesionální fotoprodukty s maximální kvalitou
Holandés | Checo |
---|---|
met | s |
professionele | profesionální |
maximale | maximální |
NL De truckbanden hebben een hoogwaardige kwaliteit en een robuust karkas, waardoor ze meerdere keren geherprofileerd kunnen worden. Hierdoor wordt de levensduur van de band optimaal benut.
CS Tyto vysoce kvalitní pneumatiky byly navrženy s integritou pláště , která umožňuje jejich opakované protektorování a tak zvyšuje životnost každé pneumatiky.
NL Producenten van voedingsmiddelen en dranken zijn geïnteresseerd in de kwaliteit van perslucht gezien het grote belang van voedselveiligheid en hun merkimago
CS Elektrické nářadí, zařízení pro manipulaci s materiálem, systémy vzduchových kompresorů a užitková vozidla představují zásadní potřeby současného výrobního průmyslu
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
CS Oba podniky jsou certifikovány dle ISO 9001:2015 a splňují nadto aktuální normy a požadavky trhů pro zaručení co nejlepší kvality a bezpečnosti výrobků.
Holandés | Checo |
---|---|
ondernemingen | podniky |
zijn | jsou |
iso | iso |
eisen | požadavky |
kwaliteit | kvality |
veiligheid | bezpečnosti |
actuele | aktuální |
NL De kwaliteit van het elastomeer is doorslaggevend voor de levensduur en voor het antislijtgedrag van de manchetten.
CS Kvalita elastomeru je rozhodující pro životnost a abrazivní odolnost manžet.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalita |
NL De EPDM en nitril elastomeer-kwaliteit kan bovendien in een levensmiddelenkwaliteit geleverd worden.
CS EPDM a nitril v kvalitě elastomerů dodáváme také v kvalitě pro potraviny.
Holandés | Checo |
---|---|
epdm | epdm |
bovendien | také |
NL Vanwege de zeer flexibele productie kunnen slangafsluitermanchetten met de beproefde AKO kwaliteit ook met afwijkende maten in verschillende lengtes, wanddiktes en inwendige diameters vervaardigd worden.
CS Z důvodu velice flexibilní výroby, je možné vyrábět manžety hadicových ventilů v osvědčené kvalitě AKO také v odlišných rozměrech, jako jsou délky, tloušťky stěn a vnitřní průměry.
Holandés | Checo |
---|---|
en | a |
flexibele | flexibilní |
ook | také |
NL Er zijn afgezien van de standaard en allround elastomeer-kwaliteit natuurruber (NR) ook EPDM-, NBR- en CR-kwaliteiten verkrijgbaar.
CS Kromě standardní a univerzálně použitelné přírodní pryže (NR) v kvalitě elastomerů nabízíme také kvality EPDM, NBR a CR.
Holandés | Checo |
---|---|
ook | také |
kwaliteit | kvality |
epdm | epdm |
NL Voor grote foto's, zoals wallpapers, moet je een goed evenwicht vinden tussen bestandsgrootte en kwaliteit. Met andere woorden: je wilt de bestandsgrootte verkleinen maar voorkomen dat de afbeelding pixelig wordt.
CS U velkých fotografií, jako jsou například tapety, je třeba najít správnou rovnováhu mezi velikostí souboru a kvalitou. Jinými slovy, chcete zmenšit velikost souboru, ale zabránit tomu, aby byl obrázek rozpixelovaný.
Holandés | Checo |
---|---|
zoals | jako |
vinden | najít |
andere | jiný |
afbeelding | obrázek |
NL Je kunt ook tools voor beeldcompressie gebruiken. Deze helpen je om de bestandsgrootte te verkleinen zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit. Wij stellen je 5 plugins voor om afbeeldingen te optimaliseren.
CS Můžete také použít nástroje pro kompresi obrázků. Ty vám pomohou zmenšit velikost souboru, aniž by došlo ke snížení kvality. Představujeme vám 5 stránek Plugins pro optimalizaci obrázků.
Holandés | Checo |
---|---|
tools | nástroje |
gebruiken | použít |
kwaliteit | kvality |
je | vám |
NL TinyJPG is een online beeldcompressieprogramma waarmee je de grootte van je afbeeldingen aanzienlijk kunt verkleinen, zelfs tot 70 procent, zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit.
CS TinyJPG je online nástroj pro kompresi obrázků, který umožňuje výrazně zmenšit velikost obrázků - až o 70 procent - bez snížení kvality.
Holandés | Checo |
---|---|
online | online |
zonder | bez |
doen | je |
kwaliteit | kvality |
de | který |
NL De beeldresolutie wordt gemeten in dots per inch (DPI) en bepaalt de kwaliteit van de afbeelding
CS Rozlišení obrazu se měří v bodech na palec (DPI) a určuje kvalitu obrazu
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalitu |
NL Controleer regelmatig de kwaliteit van de lucht: dit kan worden gedaan met behulp van detector buizen en andere niet-herbruikbare apparaten, of met elektronische analysers
CS Pravidelně kontrolujte kvalitu vzduchu: provádí se to detekčními trubičkami a jinými jednorázově použitelnými prostředky, nebo elektronickými analyzátory
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalitu |
lucht | vzduchu |
andere | jiný |
of | nebo |
regelmatig | pravidelně |
NL Vraag het vulstation hoe vaak ze de kwaliteit van hun lucht controleren, of ze regelmatig een onderhoud van de compressor uitvoeren en of ze een logboek van de compressor hebben.
CS Měl by se zeptat dodavatele vzduchu, jak často kontroluje kvalitu svého vzduchu a zdali provádí periodickou údržbu svého kompresoru (podle příslušné servisní knížky).
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalitu |
lucht | vzduchu |
vaak | často |
NL Controleer uw duikflessen op de aanwezigheid van CO met behulp van een persoonlijk CO-detector apparaat, vooral wanneer je twijfels hebt over de kwaliteit van het vulstation of wanneer je niet kunt bepalen waar en hoe de duikcilinders zijn gevuld
CS Měl by zkontrolovat svou lahev se vzduchem na přítomnost CO pomocí svého osobního detekčního zařízení na CO, zvláště bude-li pochybovat o kvalitě dodavatele vzduchu, nebo když si nemůže ověřit, jak se vzduchové lahve plnily
Holandés | Checo |
---|---|
uw | svou |
apparaat | zařízení |
NL Voor defecte, beschadigde, onbevredigende kwaliteit of onjuist ontvangen artikel, zie de afzonderlijke sectie hier .
CS Informace o postupu v případě vadného, poškozeného nebo chybného zboží najdete zde.
Holandés | Checo |
---|---|
of | nebo |
hier | zde |
NL Wanneer de ontvangen producten van slechte kwaliteit, onjuist, defect of beschadigd zijn, volgende van toepassing:
CS Pokud jsou obdržené produkty nízké jakosti, nesprávné, vadné nebo poškozené, platí následující skutečnosti:
Holandés | Checo |
---|---|
wanneer | pokud |
producten | produkty |
van | po |
of | nebo |
zijn | jsou |
volgende | následující |
NL Je moet je ervan bewust zijn dat deze site wordt gecontroleerd en mogelijk informatie over je bezoek vastlegt die ons helpt de kwaliteit van onze service te verbeteren.
CS Upozorňujeme vás, že tyto stránky jsou monitorovány a mohou zachytit informace o vaší návštěvě, které nám pomáhají zvyšovat kvalitu našich služeb.
Holandés | Checo |
---|---|
site | stránky |
informatie | informace |
kwaliteit | kvalitu |
service | služeb |
je | vás |
NL U kunt erop rekenen dat Hampton kwaliteit, toegevoegde waarde, consistentie en service met een glimlach levert.
CS Můžete se spolehnout na to, že v hotelu Hampton najdete kvalitu, hodnotu, důslednost a služby poskytované s úsměvem.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalitu |
waarde | hodnotu |
service | služby |
NL Zodra de basis gelegd is, voeg je Change en Configuration Management toe om IT-wijzigingen snel en efficiënt af te handelen en zo een hoge beschikbaarheid en kwaliteit van de dienstverlening voor je IT servicedesk en algemene IT operaties te garanderen.
CS Po vytvoření základu přidejte správu změn a konfigurace, abyste mohli rychle a efektivně zpracovávat změny v IT a zajistit vysokou dostupnost a kvalitu služeb pro váš IT service desk a celkový provoz IT.
Holandés | Checo |
---|---|
management | správu |
snel | rychle |
kwaliteit | kvalitu |
wijzigingen | změny |
je | váš |
NL Als je je succesverhaal met onze lezers wilt delen of als je expertise hebt op een bepaald gebied rondom WordPress en plezier beleeft aan het schrijven van artikelen van hoge kwaliteit, dan horen we graag van je.
CS Pokud se chcete podělit o svůj úspěch s našimi čtenáři nebo pokud máte odborné znalosti v určité oblasti kolem WordPress a rádi píšete vysoce kvalitní články v němčině nebo agličtině, těšíme se na vaší zprávu.
Holandés | Checo |
---|---|
als | pokud |
onze | našimi |
wilt | chcete |
gebied | oblasti |
wordpress | wordpress |
NL Tegelijkertijd wordt het belangrijker om te begrijpen: door de grote vraag naar gebruiksvriendelijke WordPress websites van hoge kwaliteit, kun je je contacten niet laten wachten
CS Zároveň je stále důležitější porozumět: Vzhledem k vysoké poptávce po kvalitních, přehledných a uživatelsky přívětivých webových stránkách WordPress se nemůžete zdržovat tím, že budete své kontakty nechávat čekat
Holandés | Checo |
---|---|
wordt | je |
wordpress | wordpress |
NL Dergelijke instrumenten kunnen de kwaliteit van het werk van elk teamlid verbeteren
CS Tyto nástroje mohou zlepšit kvalitu práce každého člena týmu
Holandés | Checo |
---|---|
kunnen | mohou |
kwaliteit | kvalitu |
het | tyto |
werk | práce |
elk | každé |
verbeteren | zlepšit |
NL Tandheelkundige Diensten Van Hoge Kwaliteit Html Creator
CS Kvalitní Zubní Služby Html Creator
Holandés | Checo |
---|---|
diensten | služby |
html | html |
NL Medewerkers Van Digitale Kwaliteit
CS Spolupracovníci Digitální Kvality
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvality |
digitale | digitální |
NL Flash-beeldmateriaal van hoge kwaliteit bij het bouwen van een eCommerce-websitesjabloon voor één product
CS Při vytváření šablony webu s jedním produktem elektronického obchodování vytvořte flash vysoce kvalitní stopáž
NL Tandheelkundige Diensten Van Hoge Kwaliteit
CS Licencovaní Profesionální Poradci
NL Tandheelkundige Zorg Van Hoge Kwaliteit
CS Řešení Digitálního Marketingu
NL Hoewel elk van onze merken verschillende producten op de markt brengt, zijn ze onderling verbonden door een gedeelde inzet voor innovatieve engineering, uitzonderlijke kwaliteit en toegewijde klantenservice.
CS Přestože každá z našich značek přináší na trh rozmanité výrobky, všechny je spojuje závazek k inovativnímu inženýrství, výjimečné kvalitě a poskytování nejlepších služeb pro zákazníky.
Holandés | Checo |
---|---|
onze | našich |
producten | výrobky |
zijn | je |
NL Perslucht van hoge kwaliteit is van essentieel belang voor de productie van voedingsmiddelen en dranken, van de compressorruimte tot het gebruikspunt
CS Vysoce kvalitní stlačený vzduch je nezbytný pro výrobu potravin a nápojů – od kompresorové místnosti až po místa použití
NL Het gebruik van perslucht van hoge kwaliteit voor stikstofgeneratoren garandeert duurzame, probleemloze en optimale prestaties
CS Použití vysoce kvalitního stlačeného vzduchu k zásobování generátorů dusíku zajišťuje dlouhý a bezproblémový provoz s optimálním výkonem
Holandés | Checo |
---|---|
gebruik | použití |
NL De compressoren en voorbehandelingssystemen van Gardner Denver, compleet met drogers en filters, garanderen een persluchtvoorziening van de hoogste kwaliteit voor uw stikstofproductie.
CS Kompresory a kompaktní řešení předběžné úpravy od společnosti Gardner Denver včetně sušiček a filtrů zajišťují dodávku vzduchu nejvyšší kvality pro výrobu dusíku.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvality |
hoogste | nejvyšší |
NL Vervolgens bieden we deskundig advies, perfecte oplossingen en optimale klantenservice om het rendement te maximaliseren, de kosten te verlagen en een betrouwbare persluchtvoorziening van hoge kwaliteit te garanderen.
CS Poté poskytujeme odborné poradenství, řešení a poprodejní služby, abychom maximalizovali výkonnost, snížili náklady a zajistili vysoce kvalitní a spolehlivý přívod vzduchu.
Holandés | Checo |
---|---|
kosten | náklady |
oplossingen | řešení |
NL De papierindustrie is afhankelijk van olievrije luchtcompressoren om papier van de hoogste kwaliteit en zonder verontreinigingen te produceren
CS Obor výroby papíru se spoléhá na bezmazný vzduchový kompresor, který pomáhá vyrábět co nejkvalitnější papír bez kontaminace
Holandés | Checo |
---|---|
zonder | bez |
de | který |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
CS Oba podniky jsou certifikovány dle ISO 9001:2015 a splňují nadto aktuální normy a požadavky trhů pro zaručení co nejlepší kvality a bezpečnosti výrobků.
Holandés | Checo |
---|---|
ondernemingen | podniky |
zijn | jsou |
iso | iso |
eisen | požadavky |
kwaliteit | kvality |
veiligheid | bezpečnosti |
actuele | aktuální |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
CS Oba podniky jsou certifikovány dle ISO 9001:2015 a splňují nadto aktuální normy a požadavky trhů pro zaručení co nejlepší kvality a bezpečnosti výrobků.
Holandés | Checo |
---|---|
ondernemingen | podniky |
zijn | jsou |
iso | iso |
eisen | požadavky |
kwaliteit | kvality |
veiligheid | bezpečnosti |
actuele | aktuální |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
CS Oba podniky jsou certifikovány dle ISO 9001:2015 a splňují nadto aktuální normy a požadavky trhů pro zaručení co nejlepší kvality a bezpečnosti výrobků.
Holandés | Checo |
---|---|
ondernemingen | podniky |
zijn | jsou |
iso | iso |
eisen | požadavky |
kwaliteit | kvality |
veiligheid | bezpečnosti |
actuele | aktuální |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
CS Oba podniky jsou certifikovány dle ISO 9001:2015 a splňují nadto aktuální normy a požadavky trhů pro zaručení co nejlepší kvality a bezpečnosti výrobků.
Holandés | Checo |
---|---|
ondernemingen | podniky |
zijn | jsou |
iso | iso |
eisen | požadavky |
kwaliteit | kvality |
veiligheid | bezpečnosti |
actuele | aktuální |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
CS Oba podniky jsou certifikovány dle ISO 9001:2015 a splňují nadto aktuální normy a požadavky trhů pro zaručení co nejlepší kvality a bezpečnosti výrobků.
Holandés | Checo |
---|---|
ondernemingen | podniky |
zijn | jsou |
iso | iso |
eisen | požadavky |
kwaliteit | kvality |
veiligheid | bezpečnosti |
actuele | aktuální |
NL Beide ondernemingen zijn overeenkomstig ISO 9001:2015 gecertificeerd en voldoen daarmee ruimschoots aan de actuele normen en eisen van de markt, om de bestmogelijke kwaliteit en veiligheid van de producten te kunnen garanderen.
CS Oba podniky jsou certifikovány dle ISO 9001:2015 a splňují nadto aktuální normy a požadavky trhů pro zaručení co nejlepší kvality a bezpečnosti výrobků.
Holandés | Checo |
---|---|
ondernemingen | podniky |
zijn | jsou |
iso | iso |
eisen | požadavky |
kwaliteit | kvality |
veiligheid | bezpečnosti |
actuele | aktuální |
NL De kwaliteit van het elastomeer is doorslaggevend voor de levensduur en voor het antislijtgedrag van de manchetten.
CS Kvalita elastomeru je rozhodující pro životnost a abrazivní odolnost manžet.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalita |
NL De kwaliteit van het elastomeer is doorslaggevend voor de levensduur en voor het antislijtgedrag van de manchetten.
CS Kvalita elastomeru je rozhodující pro životnost a abrazivní odolnost manžet.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalita |
NL De kwaliteit van het elastomeer is doorslaggevend voor de levensduur en voor het antislijtgedrag van de manchetten.
CS Kvalita elastomeru je rozhodující pro životnost a abrazivní odolnost manžet.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalita |
NL De kwaliteit van het elastomeer is doorslaggevend voor de levensduur en voor het antislijtgedrag van de manchetten.
CS Kvalita elastomeru je rozhodující pro životnost a abrazivní odolnost manžet.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalita |
NL De kwaliteit van het elastomeer is doorslaggevend voor de levensduur en voor het antislijtgedrag van de manchetten.
CS Kvalita elastomeru je rozhodující pro životnost a abrazivní odolnost manžet.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalita |
NL De kwaliteit van het elastomeer is doorslaggevend voor de levensduur en voor het antislijtgedrag van de manchetten.
CS Kvalita elastomeru je rozhodující pro životnost a abrazivní odolnost manžet.
Holandés | Checo |
---|---|
kwaliteit | kvalita |
NL De EPDM en nitril elastomeer-kwaliteit kan bovendien in een levensmiddelenkwaliteit geleverd worden.
CS EPDM a nitril v kvalitě elastomerů dodáváme také v kvalitě pro potraviny.
Holandés | Checo |
---|---|
epdm | epdm |
bovendien | také |
NL Vanwege de zeer flexibele productie kunnen slangafsluitermanchetten met de beproefde AKO kwaliteit ook met afwijkende maten in verschillende lengtes, wanddiktes en inwendige diameters vervaardigd worden.
CS Z důvodu velice flexibilní výroby, je možné vyrábět manžety hadicových ventilů v osvědčené kvalitě AKO také v odlišných rozměrech, jako jsou délky, tloušťky stěn a vnitřní průměry.
Holandés | Checo |
---|---|
en | a |
flexibele | flexibilní |
ook | také |
NL Er zijn afgezien van de standaard en allround elastomeer-kwaliteit natuurruber (NR) ook EPDM-, NBR- en CR-kwaliteiten verkrijgbaar.
CS Kromě standardní a univerzálně použitelné přírodní pryže (NR) v kvalitě elastomerů nabízíme také kvality EPDM, NBR a CR.
Holandés | Checo |
---|---|
ook | také |
kwaliteit | kvality |
epdm | epdm |
NL De EPDM en nitril elastomeer-kwaliteit kan bovendien in een levensmiddelenkwaliteit geleverd worden.
CS EPDM a nitril v kvalitě elastomerů dodáváme také v kvalitě pro potraviny.
Holandés | Checo |
---|---|
epdm | epdm |
bovendien | také |
Amosando 50 de 50 traducións