NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.
Traducir "foto s direct" a Árabe
Amosando 50 de 50 traducións da frase "foto s direct" de Holandés a Árabe
Tradución de Holandés a Árabe de foto s direct
Holandés
Árabe
AR انقر فوق تغريد عندما تكون مستعدًا للنشر، أو انقر فوق إضافة إلى سلسلة التغريدات لربطها بآخر تغريدة لك، ثم اضغط على إضافة لمشاركتها.
Transliteración ạnqr fwq tgẖryd ʿndmạ tkwn mstʿdaⁿạ llnsẖr, ạ̉w ạnqr fwq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slslẗ ạltgẖrydạt lrbṭhạ bậkẖr tgẖrydẗ lk, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ lmsẖạrkthạ.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| als | عندما |
| druk | اضغط |
NL Tik op het foto-icoon om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren.
AR انقر فوق أيقونة الصورة لالتقاط صورة أو تحديد صورة من ألبوم الكاميرا الخاص بك.
Transliteración ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạltqạṭ ṣwrẗ ạ̉w tḥdyd ṣwrẗ mn ạ̉lbwm ạlkạmyrạ ạlkẖạṣ bk.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| icoon | أيقونة |
| foto | صورة |
| selecteren | تحديد |
NL Deze kaarten zijn direct verbonden met uw effectenrekening en kunt u direct geld van uw bankrekening af te schrijven.
AR هذه البطاقات وترتبط مباشرة إلى حساب التداول الخاص بك ويسمح لك لسحب الأموال على الفور من حسابك.
Transliteración hdẖh ạlbṭạqạt wtrtbṭ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ḥsạb ạltdạwl ạlkẖạṣ bk wysmḥ lk lsḥb ạlạ̉mwạl ʿly̱ ạlfwr mn ḥsạbk.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| direct | مباشرة |
| bankrekening | حساب |
| geld | الأموال |
NL Deze kaarten zijn direct verbonden met uw effectenrekening en kunt u direct geld van uw bankrekening af te schrijven.
AR هذه البطاقات وترتبط مباشرة إلى حساب التداول الخاص بك ويسمح لك لسحب الأموال على الفور من حسابك.
Transliteración hdẖh ạlbṭạqạt wtrtbṭ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ḥsạb ạltdạwl ạlkẖạṣ bk wysmḥ lk lsḥb ạlạ̉mwạl ʿly̱ ạlfwr mn ḥsạbk.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| direct | مباشرة |
| bankrekening | حساب |
| geld | الأموال |
NL Beste direct-van-leverancier prijzen. Boek direct. Gratis bezorging!
AR بأفضل الأسعار في دبي، الإمارات العربية المتحدة. التوصيل المجاني وتغطية التأمين.
Transliteración bạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr fy dby, ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ. ạltwṣyl ạlmjạny wtgẖṭyẗ ạltạ̉myn.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| beste | بأفضل |
| prijzen | الأسعار |
| gratis | المجاني |
NL Exporteer foto's direct op uw iPhone
AR تصدير الصور على الفور على اي فون الخاص بك
Transliteración tṣdyr ạlṣwr ʿly̱ ạlfwr ʿly̱ ạy fwn ạlkẖạṣ bk
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| foto | الصور |
| iphone | فون |
NL Exporteer foto's direct op uw iPhone
AR تصدير الصور على الفور على اي فون الخاص بك
Transliteración tṣdyr ạlṣwr ʿly̱ ạlfwr ʿly̱ ạy fwn ạlkẖạṣ bk
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| foto | الصور |
| iphone | فون |
NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.
AR من مربع كتابة التغريدة، انقر فوق أيقونة الصورة لالتقاط صورة أو فيديو أو تحميله من هاتفك.
Transliteración mn mrbʿ ktạbẗ ạltgẖrydẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạltqạṭ ṣwrẗ ạ̉w fydyw ạ̉w tḥmylh mn hạtfk.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| klik | انقر |
| icoon | أيقونة |
| foto | صورة |
| video | فيديو |
NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.
AR بمجرد اختيار صورة أو ملف GIF، سيتم إرفاق الصورة بحجمها الكامل في تغريدتك. ويمكنك تحديد صورة واحدة حتى 4 صور للتغريدة دفعةً واحدةً.
Transliteración bmjrd ạkẖtyạr ṣwrẗ ạ̉w mlf GIF, sytm ạ̹rfạq ạlṣwrẗ bḥjmhạ ạlkạml fy tgẖrydtk. wymknk tḥdyd ṣwrẗ wạḥdẗ ḥty̱ 4 ṣwr lltgẖrydẗ dfʿẗaⁿ wạḥdẗaⁿ.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| nadat | بمجرد |
| gif | gif |
| volledige | الكامل |
| een | واحدة |
| aan | حتى |
NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.
AR بعد أن تقوم بتغريد صورتك التي تحتوي على ملصقات، لا يمكنك تعديل الصورة. لا يمكنك أيضًا تعديل الملصقات عند إعادة تغريد صورة شخص آخر.
Transliteración bʿd ạ̉n tqwm btgẖryd ṣwrtk ạlty tḥtwy ʿly̱ mlṣqạt, lạ ymknk tʿdyl ạlṣwrẗ. lạ ymknk ạ̉yḍaⁿạ tʿdyl ạlmlṣqạt ʿnd ạ̹ʿạdẗ tgẖryd ṣwrẗ sẖkẖṣ ậkẖr.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| bewerken | تعديل |
| iemand | شخص |
NL Je verwijdert een foto door de Tweet te verwijderen waarin de foto is opgenomen
AR يمكنك حذف صورة عن طريق حذف التغريدة التي تحتويها
Transliteración ymknk ḥdẖf ṣwrẗ ʿn ṭryq ḥdẖf ạltgẖrydẗ ạlty tḥtwyhạ
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| verwijderen | حذف |
| foto | صورة |
NL Als je niet wil dat iemand je foto's op Twitter kan bekijken, stellen we voor dat je de Tweets verwijdert die deze foto's bevatten.
AR إذا لم تكن تريد السماح لأي شخص بمشاهدة صورك على تويتر، فإننا نقترح عليك حذف التغريدات التي تحتوي على تلك الصور.
Transliteración ạ̹dẖạ lm tkn tryd ạlsmạḥ lạ̉y sẖkẖṣ bmsẖạhdẗ ṣwrk ʿly̱ twytr, fạ̹nnạ nqtrḥ ʿlyk ḥdẖf ạltgẖrydạt ạlty tḥtwy ʿly̱ tlk ạlṣwr.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| wil | تريد |
| iemand | شخص |
| bevatten | تحتوي |
| foto | الصور |
NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.
AR ضمن التغريدات، انقر فوق الإشارة في الصور واسحب زر التمرير لتمكين الإشارة إليك في الصور أو تعطيلها.
Transliteración ḍmn ạltgẖrydạt, ạnqr fwq ạlạ̹sẖạrẗ fy ạlṣwr wạsḥb zr ạltmryr ltmkyn ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyk fy ạlṣwr ạ̉w tʿṭylhạ.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| foto | الصور |
NL Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.
AR لن تظهر الصور المنشورة في التغريدات المحمية والصور المحذوفة في نتائج بحث تويتر.
Transliteración ln tẓhr ạlṣwr ạlmnsẖwrẗ fy ạltgẖrydạt ạlmḥmyẗ wạlṣwr ạlmḥdẖwfẗ fy ntạỷj bḥtẖ twytr.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| foto | الصور |
NL Bekijk de meegeleverde foto's van de auto of vraag om een actuele foto om er zeker van te zijn dat de kwaliteit van de auto aan uw eisen voldoet
AR انظر إلى الصور المقدمة للسيارة أو اطلب صورة حالية للتأكد من أن جودة السيارة تتوافق مع المعايير الخاصة بك
Transliteración ạnẓr ạ̹ly̱ ạlṣwr ạlmqdmẗ llsyạrẗ ạ̉w ạṭlb ṣwrẗ ḥạlyẗ lltạ̉kd mn ạ̉n jwdẗ ạlsyạrẗ ttwạfq mʿ ạlmʿạyyr ạlkẖạṣẗ bk
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| vraag | اطلب |
| om er zeker van te zijn | للتأكد |
| kwaliteit | جودة |
NL Hoewel gebruikers misschien stoppen om naar leuke foto's te kijken, is het bekend dat video's 5 keer meer aandacht vasthouden dan stilstaande foto's.
AR بينما قد يتوقف المستخدمون عن النظر إلى الصور الممتعة ، فمن المعروف أن مقاطع الفيديو تلفت الانتباه 5 مرات أكثر من الصور الثابتة.
Transliteración bynmạ qd ytwqf ạlmstkẖdmwn ʿn ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlṣwr ạlmmtʿẗ , fmn ạlmʿrwf ạ̉n mqạṭʿ ạlfydyw tlft ạlạntbạh 5 mrạt ạ̉ktẖr mn ạlṣwr ạltẖạbtẗ.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| gebruikers | المستخدمون |
| foto | الصور |
| bekend | المعروف |
| video | الفيديو |
| meer | أكثر |
NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.
AR تصدير الصور بسهولة من iPhone و iPad إلى الكمبيوتر بنقرة واحدة. معاينة صور الدقة الأصلية عبر iTools.
Transliteración tṣdyr ạlṣwr bshwlẗ mn iPhone w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bnqrẗ wạḥdẗ. mʿạynẗ ṣwr ạldqẗ ạlạ̉ṣlyẗ ʿbr iTools.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| iphone | iphone |
| foto | الصور |
| eenvoudig | بسهولة |
| computer | الكمبيوتر |
NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.
AR تصدير الصور بسهولة من iPhone و iPad إلى الكمبيوتر بنقرة واحدة. معاينة صور الدقة الأصلية عبر iTools.
Transliteración tṣdyr ạlṣwr bshwlẗ mn iPhone w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bnqrẗ wạḥdẗ. mʿạynẗ ṣwr ạldqẗ ạlạ̉ṣlyẗ ʿbr iTools.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| iphone | iphone |
| foto | الصور |
| eenvoudig | بسهولة |
| computer | الكمبيوتر |
NL Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.
AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تحميل الصور والرسومات الخاصة بك إذا كنت لا تريد استخدام الصور المتوفرة في اللوحة الأيسر للمحرر.
Transliteración bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tḥmyl ạlṣwr wạlrswmạt ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ knt lạ tryd ạstkẖdạm ạlṣwr ạlmtwfrẗ fy ạllwḥẗ ạlạ̉ysr llmḥrr.
NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe of gebruik de foto?s die in het linker paneel staan.
AR أضف صورك ورسوماتك أو استخدم الصور المتوفرة في اللوحة الأيسر.
Transliteración ạ̉ḍf ṣwrk wrswmạtk ạ̉w ạstkẖdm ạlṣwr ạlmtwfrẗ fy ạllwḥẗ ạlạ̉ysr.
NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
AR هنا في الخط الزمني ستقضي معظم وقتك، والحصول على تحديثات مباشره عن ما يهمك.
Transliteración hnạ fy ạlkẖṭ ạlzmny stqḍy mʿẓm wqtk, wạlḥṣwl ʿly̱ tḥdytẖạt mbạsẖrh ʿn mạ yhmk.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| hier | هنا |
| updates | تحديثات |
NL Ontdek direct waar mensen nu over praten.
AR احصل على تحديثات فورية عن ما يتحدث عنه الناس الآن.
Transliteración ạḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt fwryẗ ʿn mạ ytḥdtẖ ʿnh ạlnạs ạlận.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| over | على |
| mensen | الناس |
| nu | الآن |
NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.
AR شاهد آخر المحادثات عن اي موضوع مباشرة.
Transliteración sẖạhd ậkẖr ạlmḥạdtẖạt ʿn ạy mwḍwʿ mbạsẖrẗ.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| bekijk | شاهد |
| direct | مباشرة |
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| direct | مباشرة |
| bepaald | معين |
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het direct repareren.
AR Hostwinds يملك 100% من خوادمنا وأنظمنا وهياكلنا. كل خادم، جهاز التوجيه، والنشر هو تحت سيطرتنا. عندما تنشأ مشكلة، يمكننا إصلاحه مباشرة.
Transliteración Hostwinds ymlk 100% mn kẖwạdmnạ wạ̉nẓmnạ whyạklnạ. kl kẖạdm, jhạz ạltwjyh, wạlnsẖr hw tḥt syṭrtnạ. ʿndmạ tnsẖạ̉ msẖklẗ, ymknnạ ạ̹ṣlạḥh mbạsẖrẗ.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| onder | تحت |
| wanneer | عندما |
| probleem | مشكلة |
| direct | مباشرة |
NL In geval van twijfel, contact opnemen met de makelaar direct voor het openen van een account aan te raden zou zijn.
AR حيث هناك شكوك، والاتصال الوسيط مباشرة قبل فتح حساب سيكون من المستحسن.
Transliteración ḥytẖ hnạk sẖkwk, wạlạtṣạl ạlwsyṭ mbạsẖrẗ qbl ftḥ ḥsạb sykwn mn ạlmstḥsn.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| direct | مباشرة |
| openen | فتح |
| account | حساب |
| zou | سيكون |
NL Met Plesk hebt u direct toegang tot...
AR مع Plesk، يمكنك الوصول إلى WebMail...
Transliteración mʿ Plesk, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ WebMail...
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| plesk | plesk |
| toegang | الوصول |
NL Dit biedt bedrijven fantastische mogelijkheden om direct contact te hebben met hun klanten
AR وهذا يوفر للشركات فرصا رائعة للاتصال المباشر مع عملائها
Transliteración whdẖạ ywfr llsẖrkạt frṣạ rạỷʿẗ llạtṣạl ạlmbạsẖr mʿ ʿmlạỷhạ
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| hebben | وهذا |
| biedt | يوفر |
| bedrijven | للشركات |
NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd.
AR يسمح لك Clockify بتصور مدى إنتاجك من خلال توفير نظرة عامة فورية على وقتك الفواتير.
Transliteración ysmḥ lk Clockify btṣwr mdy̱ ạ̹ntạjk mn kẖlạl twfyr nẓrẗ ʿạmẗ fwryẗ ʿly̱ wqtk ạlfwạtyr.
NL Met de automatische Kill Switch van iTop VPN wordt uw internettoegang direct geblokkeerd als de VPN-verbinding per ongeluk even wegvalt
AR إلى جانب ذلك يمكن أن يعمل مفتاح إيقاف الإنترنت الأوتوماتيكي الخاص بـ iTop VPN كشبكة حراسة عند إغلاق اتصال VPN
Transliteración ạ̹ly̱ jạnb dẖlk ymkn ạ̉n yʿml mftạḥ ạ̹yqạf ạlạ̹ntrnt ạlạ̉wtwmạtyky ạlkẖạṣ b iTop VPN ksẖbkẗ ḥrạsẗ ʿnd ạ̹gẖlạq ạtṣạl VPN
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verbinding | اتصال |
NL Direct naast de grotten ligt het Préhisto-Park
AR تقع حديقة عصور ما قبل التاريخ بالقرب من الكهوف
Transliteración tqʿ ḥdyqẗ ʿṣwr mạ qbl ạltạrykẖ bạlqrb mn ạlkhwf
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| het | قبل |
NL U kunt de wijziging ook direct op het dashboard bekijken nadat de pagina is vernieuwd:
AR ستتمكن أيضًا من مراجعة التغيير على لوحة التحكم فور تحديث الصفحة:
Transliteración sttmkn ạ̉yḍaⁿạ mn mrạjʿẗ ạltgẖyyr ʿly̱ lwḥẗ ạltḥkm fwr tḥdytẖ ạlṣfḥẗ:
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| kunt | ستتمكن |
| op | على |
| dashboard | لوحة |
| pagina | الصفحة |
NL Ja, maar niet direct.Deze zouden worden beschouwd als cross-plan-upgrades, en u zou de nieuwe service afzonderlijk moeten bestellen.
AR نعم، ولكن ليس مباشرة.تعتبر هذه ترقيات عبر الخطة، وستحتاج إلى طلب الخدمة الجديدة بشكل منفصل.
Transliteración nʿm, wlkn lys mbạsẖrẗ.tʿtbr hdẖh trqyạt ʿbr ạlkẖṭẗ, wstḥtạj ạ̹ly̱ ṭlb ạlkẖdmẗ ạljdydẗ bsẖkl mnfṣl.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| ja | نعم |
| niet | ليس |
| direct | مباشرة |
| bestellen | طلب |
| service | الخدمة |
| nieuwe | الجديدة |
NL U kunt ook direct kopen een termijncontract van een uitwisseling
AR يمكنك أيضا شراء العقود الآجلة مباشرة من الصرف
Transliteración ymknk ạ̉yḍạ sẖrạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ mbạsẖrẗ mn ạlṣrf
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| ook | أيضا |
| kopen | شراء |
| direct | مباشرة |
NL Pas op voor bedrijven die rekening een start-up fee om direct te wisselen Litecoins voor geld of het dubbele van de waarde van de activa ?s nachts. It & rsquo; s zelden true
AR حذار من الشركات التي تأخذ رسم البدء على الفور لتبادل Litecoins من أجل المال أو مضاعفة قيمة الأصول بين عشية وضحاها. تكنولوجيا و؛ [س] نادرا صحيح
Transliteración ḥdẖạr mn ạlsẖrkạt ạlty tạ̉kẖdẖ rsm ạlbdʾ ʿly̱ ạlfwr ltbạdl Litecoins mn ạ̉jl ạlmạl ạ̉w mḍạʿfẗ qymẗ ạlạ̉ṣwl byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ. tknwlwjyạ w; [s] nạdrạ ṣḥyḥ
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| bedrijven | الشركات |
| start | البدء |
| geld | المال |
| waarde | قيمة |
| activa | الأصول |
NL Met Keeper en de BreachWatch-add-on ontvangt u direct meldingen als werknemersgegevens zijn gelekt.
AR عند استخدامك Keeper والمكون الإضافي BreachWatch، سوف تحصل على تنبيهات فورية إذا تعرضت بيانات اعتماد الموظفين للاختراق.
Transliteración ʿnd ạstkẖdạmk Keeper wạlmkwn ạlạ̹ḍạfy BreachWatch, swf tḥṣl ʿly̱ tnbyhạt fwryẗ ạ̹dẖạ tʿrḍt byạnạt ạʿtmạd ạlmwẓfyn llạkẖtrạq.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| meldingen | تنبيهات |
NL Ontvang direct een bericht wanneer werknemersgegevens zijn gelekt
AR احصل على تنبيهات فورية عند تعرض بيانات اعتماد الموظفين للاختراق
Transliteración ạḥṣl ʿly̱ tnbyhạt fwryẗ ʿnd tʿrḍ byạnạt ạʿtmạd ạlmwẓfyn llạkẖtrạq
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| ontvang | احصل |
| wanneer | عند |
NL Met Plesk hebt u direct toegang tot Webmail via URL of vanuit het Configuratiescherm van Plesk.
AR مع Plesk، يمكنك الوصول إلى WebMail مباشرة عبر URL أو من داخل لوحة التحكم Plesk.
Transliteración mʿ Plesk, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ WebMail mbạsẖrẗ ʿbr URL ạ̉w mn dạkẖl lwḥẗ ạltḥkm Plesk.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| url | url |
| plesk | plesk |
| toegang | الوصول |
| direct | مباشرة |
NL Tot nu toe is er geen bewijs dat microdata uw organische zoekresultaten direct kan verbeteren.
AR حتى الآن ، لا يوجد دليل على أن البيانات الدقيقة يمكن أن تحسن مباشرة تصنيفات البحث العضوي الخاص بك.
Transliteración ḥty̱ ạlận , lạ ywjd dlyl ʿly̱ ạ̉n ạlbyạnạt ạldqyqẗ ymkn ạ̉n tḥsn mbạsẖrẗ tṣnyfạt ạlbḥtẖ ạlʿḍwy ạlkẖạṣ bk.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| kan | يمكن |
| direct | مباشرة |
NL Direct Relief is gespecialiseerd in het oplossen van problemen met de toelevering tijdens noodsituaties
AR تتخصص Direct Relief في حل مشاكل سلسلة التوريد أثناء حالات الطوارئ
Transliteración ttkẖṣṣ Direct Relief fy ḥl msẖạkl slslẗ ạltwryd ạ̉tẖnạʾ ḥạlạt ạlṭwạrỷ
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| problemen | مشاكل |
| tijdens | أثناء |
NL Direct Relief maakte gebruik van wereldwijde bewustwording en locatie-informatie om 50 instellingen in China te helpen bij de aanschaf van mondkapjes, handschoenen en andere persoonlijke beschermingsmiddelen.
AR استخدمت Direct Relief الوعي العالمي وذكاء الموقع لمساعدة 50 مؤسسة في الصين في الحصول على الأقنعة والقفازات وغيرها من معدات الوقاية الشخصية.
Transliteración ạstkẖdmt Direct Relief ạlwʿy ạlʿạlmy wdẖkạʾ ạlmwqʿ lmsạʿdẗ 50 mw̉ssẗ fy ạlṣyn fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉qnʿẗ wạlqfạzạt wgẖyrhạ mn mʿdạt ạlwqạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| locatie | الموقع |
| helpen | لمساعدة |
| china | الصين |
| andere | وغيرها |
| persoonlijke | الشخصية |
NL Direct Relief analyseert demografische gegevens, de verspreiding van ziekten en de locaties van behandelingsvoorzieningen om te anticiperen op de plaatsen waar hulp het meest nodig is.
AR تحلل Direct Relief البيانات الديموغرافية وانتشار الأمراض ومواقع مرافق العلاج لتوقع المكان الذي تكون فيه المساعدة في أشد الحاجة.
Transliteración tḥll Direct Relief ạlbyạnạt ạldymwgẖrạfyẗ wạntsẖạr ạlạ̉mrạḍ wmwạqʿ mrạfq ạlʿlạj ltwqʿ ạlmkạn ạldẖy tkwn fyh ạlmsạʿdẗ fy ạ̉sẖd ạlḥạjẗ.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| gegevens | البيانات |
| hulp | المساعدة |
| nodig | الحاجة |
NL Krijg direct hulp, wanneer je het nodig hebt
AR احصل على مساعدة فورية متى احتجت إليها
Transliteración ạḥṣl ʿly̱ msạʿdẗ fwryẗ mty̱ ạḥtjt ạ̹lyhạ
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| krijg | احصل |
| hulp | مساعدة |
| wanneer | متى |
NL Ontdek met Bandcamp geweldige muziek en steun direct de artiesten die het maken
AR مع Bandcamp، اكتشف موسيقى رائعة وادعم الفنانين الذين يصنعونها بشكل مباشر
Transliteración mʿ Bandcamp, ạktsẖf mwsyqy̱ rạỷʿẗ wạdʿm ạlfnạnyn ạldẖyn yṣnʿwnhạ bsẖkl mbạsẖr
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| ontdek | اكتشف |
| geweldige | رائعة |
| artiesten | الفنانين |
NL De maximaal verfrissende formule vult het vocht aan dat de huid verliest naarmate deze ouder wordt. Je krijgt direct een vollere huid waardoor rimpels en fijne lijntjes minder zichtbaar worden.
AR استمتعي ببشرة ممتلئة فورًا مع القضاء على التجاعيد بهذه التركيبة فائقة الترطيب، والتي تحل محل الترطيب الذي يقل مع التقدم في العمر.
Transliteración ạstmtʿy bbsẖrẗ mmtlỷẗ fwraⁿạ mʿ ạlqḍạʾ ʿly̱ ạltjạʿyd bhdẖh ạltrkybẗ fạỷqẗ ạltrṭyb, wạlty tḥl mḥl ạltrṭyb ạldẖy yql mʿ ạltqdm fy ạlʿmr.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| aan | على |
NL Zorgt ervoor dat het blauwe LED-licht alleen brandt wanneer het behandelgebied van het apparaat in direct contact is met de huid, waardoor je ogen worden beschermd voor optimale veiligheid.
AR يضمن تشغيل ضوء LED الأزرق فقط عندما يكون الجزء المخصص للعلاج في الجهاز ملامسًا لبشرتك، وهو ما يحمي عينيك ويضمن أمانًا لا نهائيًا
Transliteración yḍmn tsẖgẖyl ḍwʾ LED ạlạ̉zrq fqṭ ʿndmạ ykwn ạljzʾ ạlmkẖṣṣ llʿlạj fy ạljhạz mlạmsaⁿạ lbsẖrtk, whw mạ yḥmy ʿynyk wyḍmn ạ̉mạnaⁿạ lạ nhạỷyaⁿạ
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| met | تشغيل |
| apparaat | الجهاز |
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
Transliteración ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| direct | مباشرة |
| bepaald | معين |
NL Een grotere focus op hoe Twitter jouw openbare gegevens breed en direct deelt, onder andere via onze tools voor ontwikkelaars
AR المزيد من التركيز على كيفية مشاركة تويتر البيانات العامة على نحو واسع وفوري، بما في ذلك ما يتم عبر أدوات المطوّر الخاصة بنا؛
Transliteración ạlmzyd mn ạltrkyz ʿly̱ kyfyẗ msẖạrkẗ twytr ạlbyạnạt ạlʿạmẗ ʿly̱ nḥw wạsʿ wfwry, bmạ fy dẖlk mạ ytm ʿbr ạ̉dwạt ạlmṭw̃r ạlkẖạṣẗ bnạ;
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| تويتر | |
| gegevens | البيانات |
| openbare | العامة |
| tools | أدوات |
| onze | بنا |
NL In geval van twijfel, contact opnemen met de makelaar direct voor het openen van een account aan te raden zou zijn.
AR حيث هناك شكوك، والاتصال الوسيط مباشرة قبل فتح حساب سيكون من المستحسن.
Transliteración ḥytẖ hnạk sẖkwk, wạlạtṣạl ạlwsyṭ mbạsẖrẗ qbl ftḥ ḥsạb sykwn mn ạlmstḥsn.
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| direct | مباشرة |
| openen | فتح |
| account | حساب |
| zou | سيكون |
NL U kunt ook direct kopen een termijncontract van een uitwisseling
AR يمكنك أيضا شراء العقود الآجلة مباشرة من الصرف
Transliteración ymknk ạ̉yḍạ sẖrạʾ ạlʿqwd ạlậjlẗ mbạsẖrẗ mn ạlṣrf
| Holandés | Árabe |
|---|---|
| ook | أيضا |
| kopen | شراء |
| direct | مباشرة |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
foto’s direct foto s direct foto foto zonder foto’s foto‘s muziek foto originele foto foto vanuit foto toe bovenstaande foto beste foto mijn foto mooiste foto foto bestanden foto zie zwitserland foto foto toevoegen n foto b foto foto's foto's en video's foto van dave ene foto direct hebt direct toegang direct toegang direct vanaf hen direct direct updates direct naast direct zichtbaar direct beschikbaar ga direct start direct direct hulp direct vanuit hem direct direct verbinding bekijk direct ontdek direct direct inzicht klanten direct neem direct ontvang direct direct gelegen bestelling direct problemen direct direct nadat direct gebruikt
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe