Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "hai comunque" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "hai comunque" de Italiano a Portugués

Traducións de hai comunque

"hai comunque" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

hai 1 a a qualquer momento abaixo agora ainda ainda não algo algum alguma algumas alguns antes ao apenas aqui as as coisas assim até base cada caso clique coisas com com a como conforme conosco conteúdo criar da dados das data de de que depois depois de dia disponíveis disponível do dos e e a e se ele eles em em que encontrar entre então escolher essas esses estamos este estiver está estão exatamente exemplo experiência fazer foi fácil hora há informações isso já lo los mais mais de mas meio melhor mensagens mesmo muitas muito na no nome nos nossa nossas nosso nossos novo nunca não não tem nós o o que o seu obter oferece onde os ou outro outros para para a para o para que para você passo pelo pessoa pessoais pessoas pode pode ser poderá por por exemplo porque possui possível precisa precisa de precisam precisar primeiro problema produtos projeto páginas quais qual qualquer quando quanto que quem quer quiser recuperar recursos resposta respostas saber se seja sem sempre sendo ser serviço será seu seus sim simples sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha tenham ter terá teve tiver todas todos todos os total trabalho tudo um uma usando usar use vai ver vez vezes você você está você já você pode você precisa você tem à às é é um
comunque a agora ainda ainda assim ainda não algo alguns alto além ao aos apenas as assim até até mesmo cada com como conteúdo de do do que dos e ela ele eles em em que embora enquanto entanto então essa esse esses esta estar este está for grande independentemente isso maior mais mas melhor melhores mensagens mesma mesmo mesmo assim muitas muito muitos nem no no entanto nossa nosso nossos não não há não pode não tem não é nós o que o seu ou para para o pela pelo pessoas por principais qualquer qualquer maneira quando que recursos respostas se seja sejam sem sempre sempre que ser será seu seus sobre sua suas só tamanho também tem tempo ter todo todos uma vez vezes você é

Tradución de Italiano a Portugués de hai comunque

Italiano
Portugués

IT È utile per evitare che le persone che passano davanti alla tua casa emettano un avviso, ma può comunque essere sventato: ombre, riflessi e simili attiveranno comunque il movimento (e giustamente - questo è esattamente il suo scopo)

PT Isso é útil para evitar que as pessoas que passam por sua casa disparem um alerta, mas ainda pode ser frustrado - sombras, reflexos e coisas do tipo, ainda acionam o movimento (e com razão - esse é exatamente o seu propósito)

Italiano Portugués
evitare evitar
passano passam
un um
avviso alerta
ombre sombras
e e
movimento movimento
esattamente exatamente
scopo propósito
utile útil

IT Se hai un facile accesso allalimentazione vicino al punto in cui desideri installare la telecamera, allora, certo, perché no? Ottieni più funzionalità, come la registrazione continua, se hai comunque un abbonamento Nest Aware

PT Se você tem fácil acesso à energia perto de onde deseja instalar a câmera, com certeza, por que não? Você obtém mais recursos, como gravação contínua - se você tiver uma assinatura do Nest Aware de qualquer maneira

Italiano Portugués
un uma
facile fácil
accesso acesso
desideri deseja
installare instalar
telecamera câmera
funzionalità recursos
comunque qualquer maneira
nest nest

IT Quando si tratta di monitorare i tuoi movimenti quotidiani, il sonno, gli allenamenti e la salute generale, Watch 4 è molto abile. Ha tutti i sensori di cui hai bisogno e più di quelli che non hai, ma sono comunque carini da avere.

PT Quando se trata de monitorar seus movimentos diários, sono, exercícios e saúde geral, o Watch 4 é muito realizado. Ele tem todos os sensores de que você precisa e muito mais que você não precisa, mas é bom ter de qualquer maneira.

Italiano Portugués
monitorare monitorar
movimenti movimentos
sonno sono
allenamenti exercícios
e e
salute saúde
generale geral
watch watch
sensori sensores

IT Quando si tratta di monitorare i tuoi movimenti quotidiani, il sonno, gli allenamenti e la salute generale, Watch 4 è molto abile. Ha tutti i sensori di cui hai bisogno e più di quelli che non hai, ma sono comunque carini da avere.

PT Quando se trata de monitorar seus movimentos diários, sono, exercícios e saúde geral, o Watch 4 é muito realizado. Ele tem todos os sensores de que você precisa e muito mais que você não precisa, mas é bom ter de qualquer maneira.

Italiano Portugués
monitorare monitorar
movimenti movimentos
sonno sono
allenamenti exercícios
e e
salute saúde
generale geral
watch watch
sensori sensores

IT Se non hai un abbonamento a pagamento, Apple Music ti consente comunque di ascoltare la musica che hai acquistato, copiato o caricato sul tuo dispositivo, ma non avrai accesso a tutte le funzionalità offerte da Apple Music, come l'ascolto offline.

PT Se você não tiver uma assinatura paga, o Apple Music ainda permite que você ouça músicas que você comprou, copiou ou carregou para o seu dispositivo, mas você não terá acesso a todos os recursos que o Apple Music oferece, como ouvir offline.

Italiano Portugués
abbonamento assinatura
pagamento paga
consente permite
acquistato comprou
copiato copiou
dispositivo dispositivo
accesso acesso
funzionalità recursos
offerte oferece
offline offline

IT Hai deciso che Hostinger è il miglior provider di hosting ecommerce per te, ma hai già un negozio online ospitato altrove? Non preoccuparti, puoi comunque migrare facilmente la tua attività di e-commerce sui server di Hostinger con il minimo sforzo.

PT Percebeu que a Hostinger é a melhor provedora de hospedagem de loja virtual para você, mas já tem uma loja hospedada em outro local? Não se preocupe, você ainda pode migrar seu e-Commerce para nossos servidores de maneira simples.

IT Se hai comunque bisogno di aiuto, contatta il nostro team di supporto a questi recapiti o visita la pagina dell’assistenza clienti.

PT Se precisar de ajuda, entre em contato com nossa equipe de suporte por meio da página de Contato, ou visite a nossa Central de Ajuda.

Italiano Portugués
contatta contato
team equipe
o ou
visita visite

IT TU HAI FATTO. L' UDID di Apple era usato come identificatore univoco primario per iPhone. Questo è cambiato dopo iOS 5 quando sono stati deprecati a favore dei valori IDA e IDFV , ma in alcuni casi sono comunque utili.

PT VOCE FEZ. O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones. Isso mudou depois do iOS 5 quando eles foram substituídos por valores IDA e IDFV , mas ainda são úteis em alguns casos.

Italiano Portugués
usato usado
identificatore identificador
univoco exclusivo
primario principal
iphone iphones
cambiato mudou
ios ios
valori valores
alcuni alguns
casi casos
utili úteis

IT Se non hai ricevuto l’e-mail di spedizione, controlla la cartella della posta indesiderata. Se non riesci comunque a trovare l’e-mail di spedizione, è possibile che il tuo ordine non sia ancora stato spedito. 

PT Se não recebeu a sua encomenda no período de entrega especificado, contacte a nossa equipa utilizando a seguinte ligação: www.zegna.com/pt-pt/customer-care/contact-us

Italiano Portugués
ricevuto recebeu
spedizione entrega
ordine encomenda

IT Anche se non hai un piano per un sito business o un piano tradizionale con commissioni sulle transazioni Squarespace Commerce, devi comunque completare questo passaggio

PT Mesmo que você não esteja em um plano Business do site ou em um plano legado que tenha taxas de transação do Squarespace Commerce, você ainda precisará concluir essa etapa

Italiano Portugués
un um
commissioni taxas
completare concluir
squarespace squarespace

IT Tale catalogo non è collegato agli annunci Facebook. Anche se hai già un catalogo per gli annunci Facebook, segui comunque tutti gli step presenti nella guida di Facebook per creare un altro catalogo per lo Shopping su Instagram.

PT Esse catálogo é separado dos anúncios do Facebook; se você já tiver um catálogo para anúncios do Facebook, siga todos os steps no guia do Facebook para criar outro catálogo no Instagram Shopping.

Italiano Portugués
catalogo catálogo
annunci anúncios
facebook facebook
segui siga
guida guia
creare criar
shopping shopping
instagram instagram

IT L’abbonamento si rinnova automaticamente se hai i fondi nell’account. Comunque, se annulli la sottoscrizione (rinnovo), le opzioni premium saranno rimosse dall’account.

PT Sua assinatura é renovada automaticamente se houver fundos na sua conta. No entanto, se você cancelar a assinatura (renovação), as opções premium serão retiradas da sua conta.

Italiano Portugués
automaticamente automaticamente
fondi fundos
account conta
comunque no entanto
annulli cancelar
opzioni opções
premium premium

IT Ricorda che, a seconda del tuo fuso orario, potresti perdere il momento esatto della congiunzione, ma hai comunque la possibilità di catturare un pianeta vicino alla Luna.

PT Lembre-se de que, dependendo do seu fuso horário, mesmo se perder o momento exato da conjunção, você ainda terá a chance de avistar um planeta perto da Lua.

Italiano Portugués
ricorda lembre
perdere perder
esatto exato
congiunzione conjunção
comunque ainda
un um
pianeta planeta
vicino perto
luna lua

IT Sebbene il telefono non disponga di una fotocamera con teleobiettivo zoom dedicata, hai comunque la possibilità di ingrandire digitalmente fino a 10x

PT Embora o telefone não tenha uma câmera de zoom telefoto dedicada, você ainda tem a opção de zoom digital de até 10x

Italiano Portugués
telefono telefone
fotocamera câmera
dedicata dedicada
possibilità opção

IT Ma per le foto di gruppo, o quando hai bisogno di adattarti un po di più allinquadratura, è comunque davvero utile averlo.

PT Mas para fotos em grupo, ou quando você precisa apenas ajustar um pouco mais no quadro, ainda é muito útil ter.

Italiano Portugués
foto fotos
gruppo grupo
o ou
utile útil

IT Ma allora probabilmente non hai comunque bisogno di un laptop ibrido.

PT Mas então você provavelmente não precisa de um laptop híbrido de qualquer maneira.

Italiano Portugués
probabilmente provavelmente
un um
laptop laptop
ibrido híbrido

IT Se hai Sky Q, lapp dedicata per quel servizio è comunque una scommessa migliore.

PT Se você tem Sky Q, o aplicativo dedicado para esse serviço é provavelmente uma aposta melhor de qualquer maneira.

Italiano Portugués
dedicata dedicado
comunque qualquer maneira
migliore melhor

IT • Samsung Galaxy S7 Wi-Fi, risparmia $ 120, ora $ 529 (era $ 649,99): Se vuoi lultimo tablet Samsung, ma non hai il budget per lS7+, questo accordo ha un discreto risparmio sullS7 standard, che è comunque un ottimo tablet

PT • Samsung Galaxy S7 Wi-Fi, economize $ 120, agora $ 529 (era $ 649,99): Se você quer o mais recente tablet da Samsung, mas não tem orçamento para o S7 +, este negócio tem uma economia decente no S7 padrão, que ainda é um ótimo tablet

Italiano Portugués
risparmia economize
tablet tablet
budget orçamento
accordo negócio
standard padrão
ottimo ótimo

IT Tuttavia, poiché non ci sono subwoofer o altoparlanti aggiuntivi nella confezione - puoi acquistarli come accessori, se hai comunque un portafoglio abbastanza grasso - non otterrai il minimo dei bassi che rimbomba senza pagare un extra

PT No entanto, como não há subwoofer ou alto-falantes adicionais na caixa - você pode comprá-los como acessórios, se você tiver uma carteira bem gorda de qualquer maneira - você não vai conseguir o mais baixo dos mínimos sem pagar um extra

Italiano Portugués
altoparlanti falantes
confezione caixa
accessori acessórios
portafoglio carteira
abbastanza bem
pagare pagar

IT Se hai il telefono in carica tramite un cavo, puoi comunque tenerlo in mano e usarlo normalmente. Se togli il telefono da un pad di ricarica wireless per usarlo, si interrompe la ricarica.

PT Se o seu telefone está carregando com um cabo, você ainda pode segurá-lo e usá-lo normalmente. Se você retirar o telefone de uma base de carregamento sem fio para usá-lo, ele interromperá o carregamento.

Italiano Portugués
telefono telefone
e e
usarlo usá-lo
normalmente normalmente
wireless sem fio

IT Sebbene il telefono non disponga di una fotocamera con teleobiettivo zoom dedicata, hai comunque la possibilità di ingrandire digitalmente fino a 10x

PT Embora o telefone não tenha uma câmera de zoom telefoto dedicada, você ainda tem a opção de zoom digital de até 10x

Italiano Portugués
telefono telefone
fotocamera câmera
dedicata dedicada
possibilità opção

IT Ma per le foto di gruppo, o quando hai bisogno di adattarti un po di più allinquadratura, è comunque davvero utile averlo.

PT Mas para fotos em grupo, ou quando você precisa apenas ajustar um pouco mais no quadro, ainda é muito útil ter.

Italiano Portugués
foto fotos
gruppo grupo
o ou
utile útil

IT Ma allora probabilmente non hai comunque bisogno di un laptop ibrido.

PT Mas então você provavelmente não precisa de um laptop híbrido de qualquer maneira.

Italiano Portugués
probabilmente provavelmente
un um
laptop laptop
ibrido híbrido

IT Se hai Sky Q, lapp dedicata per quel servizio è comunque una scommessa migliore.

PT Se você tem Sky Q, o aplicativo dedicado para esse serviço é provavelmente uma aposta melhor de qualquer maneira.

Italiano Portugués
dedicata dedicado
comunque qualquer maneira
migliore melhor

IT Se hai Sky Q, è probabile che l'app dedicata per quel servizio sia comunque una scommessa migliore.

PT Se você possui o Sky Q, o aplicativo dedicado para esse serviço provavelmente é uma aposta melhor.

Italiano Portugués
probabile provavelmente
dedicata dedicado
una uma
migliore melhor

IT Hai comunque bisogno di una connessione Internet attiva. Non è necessario che avvenga tramite Sky, ma è richiesta una velocità minima di 11 Mbps per uno Sky Glass e un minimo di 30 Mbps per multi-room.

PT Você ainda precisa de uma conexão ativa com a Internet. Isso não precisa ser através da Sky, mas é necessária uma velocidade mínima de 11 mbps para um Sky Glass e um mínimo de 30 mbps para várias salas.

Italiano Portugués
attiva ativa
velocità velocidade
glass glass
e e
multi várias

IT Se non hai le capacità per intagliare una zucca o non vuoi spendere soldi per qualcosa che comunque marcirà, perché non seguire questa strada e investire in un Lego arancione per costruire qualcosa che durerà un po più a lungo .

PT Se você não tem habilidade para esculpir uma abóbora ou não quer gastar dinheiro em algo que vai apodrecer de qualquer jeito, por que não ir por esse caminho e investir em um Lego laranja para construir algo que vai durar um pouco mais? .

Italiano Portugués
capacità habilidade
zucca abóbora
spendere gastar
soldi dinheiro
e e
investire investir
lego lego
arancione laranja
più mais

IT Ricorda che, a seconda del tuo fuso orario, potresti perdere il momento esatto della congiunzione, ma hai comunque la possibilità di catturare un pianeta vicino alla Luna.

PT Lembre-se de que, dependendo do seu fuso horário, mesmo se perder o momento exato da conjunção, você ainda terá a chance de avistar um planeta perto da Lua.

Italiano Portugués
ricorda lembre
perdere perder
esatto exato
congiunzione conjunção
comunque ainda
un um
pianeta planeta
vicino perto
luna lua

IT TU HAI FATTO. L' UDID di Apple era usato come identificatore univoco primario per iPhone. Questo è cambiato dopo iOS 5 quando sono stati deprecati a favore dei valori IDA e IDFV , ma in alcuni casi sono comunque utili.

PT VOCE FEZ. O UDID da Apple costumava ser usado como o principal identificador exclusivo dos iPhones. Isso mudou depois do iOS 5 quando eles foram substituídos por valores IDA e IDFV , mas ainda são úteis em alguns casos.

Italiano Portugués
usato usado
identificatore identificador
univoco exclusivo
primario principal
iphone iphones
cambiato mudou
ios ios
valori valores
alcuni alguns
casi casos
utili úteis

IT Come puoi vedere, se hai già una fotocamera digitale compatibile su uno scaffale che non viene utilizzata molto, sarai in grado di ridurre significativamente i costi, anche se probabilmente dovrai comunque acquistare alcuni altri pezzi di kit.

PT Como você pode ver, se você já tem uma câmera digital compatível em uma prateleira que não é muito usada, poderá cortar custos significativamente, embora provavelmente ainda precise comprar alguns outros kits.

Italiano Portugués
fotocamera câmera
digitale digital
compatibile compatível
scaffale prateleira
utilizzata usada
in em
costi custos
probabilmente provavelmente
altri outros
kit kits

IT Se vivi da qualche parte con una luce prevedibilmente buona, usare la luce da una finestra è una buona opzione, anche se potresti comunque aver bisogno di una luce di riserva, soprattutto se hai chiamate che continuano fino a sera

PT Se você mora em algum lugar com uma luz previsivelmente boa, usar a luz de uma janela é uma boa opção, embora ainda possa precisar de uma luz reserva, especialmente se você tiver chamadas que vão até a noite

Italiano Portugués
parte lugar
luce luz
buona boa
finestra janela
opzione opção
riserva reserva
soprattutto especialmente
chiamate chamadas
sera noite

IT Vauxhall cita unautonomia di 209 miglia. Le prestazioni nel mondo reale dipenderanno da come guidi, da quanto è caricata lauto, se hai bisogno dellaria condizionata e dal tempo (quanto fa caldo/freddo), ma comunque questa è una gamma utile.

PT Vauxhall cita um alcance de 209 milhas. O desempenho no mundo real dependerá de como você dirige, da carga do carro, se você precisa do ar-condicionado ligado e do tempo (quão quente / frio está), mas ainda assim, esta é uma faixa útil.

Italiano Portugués
miglia milhas
prestazioni desempenho
mondo mundo
reale real
tempo tempo
utile útil

IT L’abbonamento si rinnova automaticamente se hai i fondi nell’account. Comunque, se annulli la sottoscrizione (rinnovo), le opzioni premium saranno rimosse dall’account.

PT Sua assinatura é renovada automaticamente se houver fundos na sua conta. No entanto, se você cancelar a assinatura (renovação), as opções premium serão retiradas da sua conta.

Italiano Portugués
automaticamente automaticamente
fondi fundos
account conta
comunque no entanto
annulli cancelar
opzioni opções
premium premium

IT Se hai persone che non dispongono delle credenziali di accesso al tuo IdP, puoi comunque configurare SAML in altri modi per la tua organizzazione e garantire a tali persone l'accesso ai loro account:

PT Se você tem pessoas que não têm credenciais de login no seu IdP, existem algumas formas de configurar o SAML para a sua organização e conceder a essas pessoas o acesso às contas delas:

IT Se hai attivato un periodo di prova di 30 giorni, sei comunque considerato un utente con licenza.

PT Se estiver participando de uma avaliação de 30 dias, você também será considerado um usuário licenciado.

IT Se hai comunque bisogno di aggiungere HTML o script, utilizza le impostazioni della Pagina di copertina per aggiungere una Iniezione di codice per pagina. Per maggiori informazioni, visita Aggiungere codice personalizzato al sito.

PT Se, mesmo assim, você precisar adicionar HTML ou scripts, use as configurações da Página de Entrada para adicionar uma Injeção de código por página. Busque ajuda em Adição de código personalizado ao site.

IT Se hai acquistato un dominio presso un altro fornitore e non puoi trasferirlo su Squarespace, puoi comunque collegarlo al tuo sito Squarespace

PT Se você adquiriu um domínio em outro lugar e não pode transferi-lo para o Squarespace, é possível vincular ao seu site Squarespace

IT Sebbene forniamo una dashboard intuitiva con template predefiniti che semplificano la gestione del server, hai comunque bisogno di competenze tecniche per sfruttare appieno le nostre funzionalità di VPS hosting

PT Embora forneçamos um painel intuitivo com templates predefinidos que simplificam a gestão do servidor, ainda precisa de ter conhecimentos técnicos para aproveitar ao máximo os nossos recursos de alojamento VPS

IT Se hai dubbi, chiediti: anche se potrebbe essere un peccato non completare questa attività, potresti comunque consegnare il prodotto senza di esso? Puoi usare un espediente per evitare questa attività?

PT Se você estiver inseguro, pergunte-se: embora seja doloroso não concluir essa tarefa, você pode enviar o produto sem ela? Você pode usar uma solução alternativa para evitar essa tarefa?

IT Fai una verifica della positività. Magari i risultati non sono stati quelli previsti. Ma va bene così – cosa hai fatto che abbia avuto un impatto comunque positivo su te come individuo e come membro del team?

PT Faça uma verificação de positividade.  Talvez os resultados não tenham sido do jeito que esperava. Tudo bem — o que você fez que ainda reflete positivamente em você como indivíduo e colaborador?

IT Se ne fai uso, vedrai che Microsoft sa quali applicazioni hai aperto, quali termini di ricerca hai usato, quali film hai visto e a volte anche dove ti trovi

PT Se você usa o Windows, perceberá que a Microsoft sabe quais aplicativos você abriu, quais termos você utilizou nas suas buscas, quais filmes assistiu e, às vezes, até sua localização

Italiano Portugués
microsoft microsoft
aperto abriu
termini termos
film filmes
e e
sa sabe

IT Se non hai abbinato qualcuno o hai accidentalmente fatto scorrere il dito verso sinistra su qualcuno che ti è piaciuto o hai cambiato idea, elimina rapidamente il tuo account Tinder, elimina l'app dal telefono, quindi reinstalla e ricrea il tuo account.

PT Se você não encontrou alguém ou acidentalmente deslizou para a esquerda em alguém de quem realmente gostou ou mudou de ideia, exclua rapidamente sua conta do Tinder, exclua o aplicativo do telefone e, em seguida, reinstale e recrie sua conta.

Italiano Portugués
accidentalmente acidentalmente
cambiato mudou
idea ideia
elimina exclua
rapidamente rapidamente
account conta
tinder tinder
app aplicativo
telefono telefone
e e

IT Se hai dimenticato il passcode dello Screen Time dell'iPad o dell'iPhone e ne hai bisogno per prevenire acquisti accidentali in-app, o se hai bisogno di rimuovere le app indesiderate ma non ci riesci, ti abbiamo coperto!

PT Se você esqueceu a senha do Tempo de tela do iPad ou do iPhone e precisa dela para evitar compras acidentais no aplicativo, ou se precisar remover aplicativos indesejados, mas não conseguir, estamos atentos!

Italiano Portugués
passcode senha
screen tela
time tempo
ipad ipad
iphone iphone
e e
prevenire evitar
acquisti compras
rimuovere remover
ma mas

IT In altre parole, se hai bisogno di traffico hai bisogno di ricerche. E per ottenere ricerche, hai bisogno dei backlink.

PT Em outras palavras, se você precisar de tráfego, você precisa de pesquisa. E para obter pesquisa, você precisa de backlinks.

Italiano Portugués
altre outras
parole palavras
traffico tráfego
ricerche pesquisa
e e
backlink backlinks

IT Sei un artista musicale o hai una tua band? Hai aperto uno studio di registrazione o un sito musicale? Allora hai sicuramente bisogno di un logo che diventerà la stessa canzone che renderà ogni impresa un successo

PT Você é um artista musical ou tem sua própria banda? Abriu um estúdio de som ou site de música? Então você definitivamente precisa de um logotipo que se tornará a música que fará de qualquer empreendimento um sucesso

Italiano Portugués
artista artista
band banda
aperto abriu
studio estúdio
sito site
sicuramente definitivamente
logo logotipo
successo sucesso
impresa empreendimento

IT Ma c?è una cosa che condividere una risata fa, e sicuramente l?hai vissuta l?ultima volta che hai inoltrato un meme divertente agli amici su Instagram, o hai condiviso uno scherzo con i colleghi

PT Mas há uma coisa que a partilha de umas gargalhadas faz, e certamente já o sentimos da última vez que enviamos um meme divertido para os amigos no Instagram, ou quando contamos uma piada interna aos colegas de trabalho

Italiano Portugués
condividere partilha
fa faz
e e
volta vez
divertente divertido
instagram instagram
ultima última

IT Il giorno di Natale è passato e passato in un batter docchio. Hai scartato i tuoi regali, hai passato troppo tempo con i suoceri e (probabilmente) hai

PT O dia de Natal já passou em um piscar de olhos. Você desembrulhou seus presentes, passou muito tempo com os parentes e (provavelmente) bebeu demais.

Italiano Portugués
natale natal
passato passou
e e
un um
regali presentes
probabilmente provavelmente

IT Hai mai sentito parlare di anuloma viloma, la respirazione yoga? Forse hai visto persone che la praticavano, o ci hai provato anche ?

PT Já ouviu falar em Anuloma Viloma? Talvez já tenha visto alguém fazer, ou experimentou em uma aula de yoga. E treinamento autógeno, ?

Italiano Portugués
sentito ouviu
yoga yoga
forse talvez
visto visto

IT Se hai un account su questo sito, o hai lasciato commenti, puoi richiedere di ricevere un file esportato dal sito con i dati personali che abbiamo su di te, compresi i dati che ci hai fornito

PT Se você tem uma conta neste site, ou deixou comentários, pode solicitar o recebimento de um arquivo exportado dos dados pessoais que mantemos sobre você, incluindo quaisquer dados que você nos forneceu

Italiano Portugués
account conta
sito site
lasciato deixou
commenti comentários
puoi pode
richiedere solicitar
esportato exportado
personali pessoais
compresi incluindo
fornito forneceu

IT E anche se hai bisogno di qualcosa che non è descritto in essi, o hai solo bisogno di aiuto, un'assistenza clienti amichevole farà del suo meglio per darti la soluzione di cui hai bisogno il più rapidamente possibile.

PT E mesmo se você precisar de algo que não está descrito neles, ou apenas precisar de ajuda, o suporte ao cliente amigável fará o melhor para fornecer a solução de que você precisa o mais rápido possível.

Italiano Portugués
e e
descritto descrito
clienti cliente
amichevole amigável
possibile possível

Amosando 50 de 50 traducións