IT Tra di esse vi sono anche rose rare e storiche come la più antica rosa coltivata, la «rosa dell?aceto» o la «regina di Danimarca», di una tonalità rosa intenso
Traducir "rosa" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "rosa" de Italiano a Holandés
Tradución de Italiano a Holandés de rosa
Italiano
Holandés
NL In de plas zijn reusachtige waterlelietapijten en allerlei vogelsoorten te bewonderen
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| tra | in |
| anche | te |
| e | en |
IT Ciambelle al cioccolato, rosa e vaniglia con granelli su sfondo rosa 1223755 Foto d’archivio
NL chocolade, roze en vanille donuts met hagelslag op roze achtergrond 1223755 Stockfoto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| cioccolato | chocolade |
| rosa | roze |
| e | en |
| sfondo | achtergrond |
IT Ciambelle al cioccolato, rosa e vaniglia con granelli su sfondo rosa Foto Gratuite
NL chocolade, roze en vanille donuts met hagelslag op roze achtergrond Gratis Foto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| cioccolato | chocolade |
| rosa | roze |
| e | en |
| sfondo | achtergrond |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT nastro rosa e cuori su uno sfondo rosa 1254793 Foto d’archivio
NL roze lint en harten op een roze achtergrond 1254793 Stockfoto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| rosa | roze |
| e | en |
| cuori | harten |
| sfondo | achtergrond |
IT nastro rosa e cuori su uno sfondo rosa Foto Gratuite
NL roze lint en harten op een roze achtergrond Gratis Foto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| rosa | roze |
| e | en |
| cuori | harten |
| sfondo | achtergrond |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/rosa">Rosa Vettori di Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bloem">Bloem Vectoren door Vecteezy</a>
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
IT Ho usato alcune luci colorate e una striscia luminosa per aggiungere più arancione ai mattoni dietro di me, e ho posizionato una luce rosa quasi completamente dietro di me in modo da dare solo un po' di rosa alla mia sinistra
NL Ik heb wat hue-speellampen en een striplicht gebruikt om meer oranje aan de stenen achter me toe te voegen, en een roze licht bijna helemaal achter me geplaatst, zodat het net een beetje roze aan mijn linkerkant gaf
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| arancione | oranje |
| posizionato | geplaatst |
| rosa | roze |
| completamente | helemaal |
| sinistra | linkerkant |
IT Per scalare il Parrotspitze si parte dal lato svizzero venendo dal famoso rifugio Monte Rosa. La cima fa parte della catena montuosa del Monte Rosa.
NL De beklimming van de Parrotspitze begint aan de Zwitserse kant bij de bekende Monte Rosa-Hütte. Deze top behoort tot het Monte Rosa-massief.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| svizzero | zwitserse |
| famoso | bekende |
| cima | top |
| monte | monte |
IT Umore primaverile. la bella ragazza in un vestito rosa e un cappello di paglia tiene un mazzo dei fiori dei tulipani e dei sorrisi. festa della mamma. san valentino. sfondo rosa con spazio per la copia.
NL Lente stemming. mooi meisje in een roze jurk en een strohoed houdt een boeket van tulpen bloemen en glimlachen. moederdag. valentijnsdag. roze achtergrond met kopieerruimte.
IT Sfondo del giorno di san valentino - flusso di cuori a coste di carta rosa delicati volanti su sfondo rosa chiaro tenue, vista dall'alto, spazio per la copia, bordo. sfondo di amore festivo per design, carta, poster, testo, volantino.
NL Valentijnsdag achtergrond - stroom van vliegen zacht roze papier geribbelde harten op zachte lichtroze achtergrond, top view, kopieer ruimte, rand. feestelijke liefde decor voor design, kaart, poster, tekst, flyer.
IT Umore primaverile. la bella ragazza in un vestito rosa e un cappello di paglia tiene un mazzo dei fiori dei tulipani e dei sorrisi. festa della mamma. san valentino. sfondo rosa con spazio per la copia.
NL Lente stemming. mooi meisje in een roze jurk en een strohoed houdt een boeket van tulpen bloemen en glimlachen. moederdag. valentijnsdag. roze achtergrond met kopieerruimte.
IT Sfondo del giorno di san valentino - flusso di cuori a coste di carta rosa delicati volanti su sfondo rosa chiaro tenue, vista dall'alto, spazio per la copia, bordo. sfondo di amore festivo per design, carta, poster, testo, volantino.
NL Valentijnsdag achtergrond - stroom van vliegen zacht roze papier geribbelde harten op zachte lichtroze achtergrond, top view, kopieer ruimte, rand. feestelijke liefde decor voor design, kaart, poster, tekst, flyer.
IT Umore primaverile. la bella ragazza in un vestito rosa e un cappello di paglia tiene un mazzo dei fiori dei tulipani e dei sorrisi. festa della mamma. san valentino. sfondo rosa con spazio per la copia.
NL Lente stemming. mooi meisje in een roze jurk en een strohoed houdt een boeket van tulpen bloemen en glimlachen. moederdag. valentijnsdag. roze achtergrond met kopieerruimte.
IT Sfondo del giorno di san valentino - flusso di cuori a coste di carta rosa delicati volanti su sfondo rosa chiaro tenue, vista dall'alto, spazio per la copia, bordo. sfondo di amore festivo per design, carta, poster, testo, volantino.
NL Valentijnsdag achtergrond - stroom van vliegen zacht roze papier geribbelde harten op zachte lichtroze achtergrond, top view, kopieer ruimte, rand. feestelijke liefde decor voor design, kaart, poster, tekst, flyer.
IT Umore primaverile. la bella ragazza in un vestito rosa e un cappello di paglia tiene un mazzo dei fiori dei tulipani e dei sorrisi. festa della mamma. san valentino. sfondo rosa con spazio per la copia.
NL Lente stemming. mooi meisje in een roze jurk en een strohoed houdt een boeket van tulpen bloemen en glimlachen. moederdag. valentijnsdag. roze achtergrond met kopieerruimte.
IT Sfondo del giorno di san valentino - flusso di cuori a coste di carta rosa delicati volanti su sfondo rosa chiaro tenue, vista dall'alto, spazio per la copia, bordo. sfondo di amore festivo per design, carta, poster, testo, volantino.
NL Valentijnsdag achtergrond - stroom van vliegen zacht roze papier geribbelde harten op zachte lichtroze achtergrond, top view, kopieer ruimte, rand. feestelijke liefde decor voor design, kaart, poster, tekst, flyer.
IT Umore primaverile. la bella ragazza in un vestito rosa e un cappello di paglia tiene un mazzo dei fiori dei tulipani e dei sorrisi. festa della mamma. san valentino. sfondo rosa con spazio per la copia.
NL Lente stemming. mooi meisje in een roze jurk en een strohoed houdt een boeket van tulpen bloemen en glimlachen. moederdag. valentijnsdag. roze achtergrond met kopieerruimte.
IT Sfondo del giorno di san valentino - flusso di cuori a coste di carta rosa delicati volanti su sfondo rosa chiaro tenue, vista dall'alto, spazio per la copia, bordo. sfondo di amore festivo per design, carta, poster, testo, volantino.
NL Valentijnsdag achtergrond - stroom van vliegen zacht roze papier geribbelde harten op zachte lichtroze achtergrond, top view, kopieer ruimte, rand. feestelijke liefde decor voor design, kaart, poster, tekst, flyer.
IT Umore primaverile. la bella ragazza in un vestito rosa e un cappello di paglia tiene un mazzo dei fiori dei tulipani e dei sorrisi. festa della mamma. san valentino. sfondo rosa con spazio per la copia.
NL Lente stemming. mooi meisje in een roze jurk en een strohoed houdt een boeket van tulpen bloemen en glimlachen. moederdag. valentijnsdag. roze achtergrond met kopieerruimte.
IT Sfondo del giorno di san valentino - flusso di cuori a coste di carta rosa delicati volanti su sfondo rosa chiaro tenue, vista dall'alto, spazio per la copia, bordo. sfondo di amore festivo per design, carta, poster, testo, volantino.
NL Valentijnsdag achtergrond - stroom van vliegen zacht roze papier geribbelde harten op zachte lichtroze achtergrond, top view, kopieer ruimte, rand. feestelijke liefde decor voor design, kaart, poster, tekst, flyer.
IT Umore primaverile. la bella ragazza in un vestito rosa e un cappello di paglia tiene un mazzo dei fiori dei tulipani e dei sorrisi. festa della mamma. san valentino. sfondo rosa con spazio per la copia.
NL Lente stemming. mooi meisje in een roze jurk en een strohoed houdt een boeket van tulpen bloemen en glimlachen. moederdag. valentijnsdag. roze achtergrond met kopieerruimte.
IT Sfondo del giorno di san valentino - flusso di cuori a coste di carta rosa delicati volanti su sfondo rosa chiaro tenue, vista dall'alto, spazio per la copia, bordo. sfondo di amore festivo per design, carta, poster, testo, volantino.
NL Valentijnsdag achtergrond - stroom van vliegen zacht roze papier geribbelde harten op zachte lichtroze achtergrond, top view, kopieer ruimte, rand. feestelijke liefde decor voor design, kaart, poster, tekst, flyer.
IT Umore primaverile. la bella ragazza in un vestito rosa e un cappello di paglia tiene un mazzo dei fiori dei tulipani e dei sorrisi. festa della mamma. san valentino. sfondo rosa con spazio per la copia.
NL Lente stemming. mooi meisje in een roze jurk en een strohoed houdt een boeket van tulpen bloemen en glimlachen. moederdag. valentijnsdag. roze achtergrond met kopieerruimte.
IT Sfondo del giorno di san valentino - flusso di cuori a coste di carta rosa delicati volanti su sfondo rosa chiaro tenue, vista dall'alto, spazio per la copia, bordo. sfondo di amore festivo per design, carta, poster, testo, volantino.
NL Valentijnsdag achtergrond - stroom van vliegen zacht roze papier geribbelde harten op zachte lichtroze achtergrond, top view, kopieer ruimte, rand. feestelijke liefde decor voor design, kaart, poster, tekst, flyer.
IT Scegli per colore Bianco e nero Rosso Arancione Beige Giallo Verde Turchese Azzurro Blu Viola Rosa
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| scegli | keuze |
| per | op |
| e | en |
| viola | paars |
| beige | beige |
IT iPad sesto gen, rosa, 32 GB, nessuna regione di vendita
NL iPad 6e gen, roze, 32 GB, geen uitverkoopregio
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ipad | ipad |
| gen | gen |
| rosa | roze |
| gb | gb |
| nessuna | geen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: groyne, tramonto, mare, morbidezza, movimento, acqua, sfocatura, colore, morbidezza, luce, rosa, blu, schiuma, energia, purezza, ambiente
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: krib, zonsondergang, zee, zachtheid, beweging, water, vervagen, kleur, zachtheid, licht, roze, blauw, schuim, energie, zuiverheid, milieu
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| tramonto | zonsondergang |
| movimento | beweging |
| schiuma | schuim |
| energia | energie |
| purezza | zuiverheid |
| ambiente | milieu |
IT Le piccole scogliere rosa sono le rocce più antiche di Francia
NL De kleine roze kliffen zijn de oudste rotsen van Frankrijk
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| piccole | kleine |
| scogliere | kliffen |
| rosa | roze |
| sono | zijn |
| rocce | rotsen |
| antiche | oudste |
| francia | frankrijk |
IT Il faro di Ploumanac'h, è un edificio costruito in granito rosa, che indica l'ingresso al valico che porta al porto di Ploumanac'h, nel comune di Perros-Guirec nel dipartimento della Côtes-d'Armor, in Bretagna.
NL De vuurtoren van Ploumanac'h is een gebouw gebouwd in roze graniet, dat de ingang aangeeft van de pas die naar de haven van Ploumanac'h leidt, in de stad Perros-Guirec in het departement Côtes-d'Armor, in Bretagne.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| faro | vuurtoren |
| h | h |
| edificio | gebouw |
| costruito | gebouwd |
| rosa | roze |
| indica | aangeeft |
| porto | haven |
| dipartimento | departement |
| bretagna | bretagne |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Faro di Ploumanach, faro di Men Ruz, faro, Bretagna, costa di granito rosa, roccia, mare, bianco e nero, paesaggio, bretone, marinaio, lunga esposizione, perros-guirec,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ploumanach vuurtoren, Men Ruz vuurtoren, vuurtoren, Bretagne, roze granietkust, rots, zee, zwart en wit, landschap, Bretons, zeeman, lange blootstelling, perros-guirec,
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| faro | vuurtoren |
| bretagna | bretagne |
| rosa | roze |
| roccia | rots |
| mare | zee |
| e | en |
| paesaggio | landschap |
| lunga | lange |
| esposizione | blootstelling |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Stati Uniti | California | Fotografia Tramonto Rosa
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Verenigde Staten | Californie | Fotografie Roze Zonsondergang
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| fotografia | fotografie |
| temi | thema |
| paesaggio | landschap |
| uniti | verenigde |
| california | californie |
| tramonto | zonsondergang |
| rosa | roze |
IT Se, ad esempio, stai indossando un paio di tonalità Ray-Ban color argento o rosa, scoprirai che Face ID funziona perfettamente: che siano o meno lenti polarizzate "Ray-Ban" o " Ray-Ban P "
NL Als je bijvoorbeeld een paar halfzilveren of roze Ray-Ban-tinten draagt, zul je merken dat Face ID perfect werkt: of het nu gaat om "Ray-Ban" of " Ray-Ban P " gepolariseerde lenzen
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| rosa | roze |
| face | face |
| perfettamente | perfect |
| lenti | lenzen |
| p | p |
| id | id |
IT Probabilmente stiamo predicando a persone già convertite, ma uno strumento di sviluppo web stellare vale quanto un MacBook alimentato da M1 color rosa oro
NL We zijn vast aan het preken voor eigen parochie, maar een geweldige tool voor webdevelopment is het gewicht in rosé-gouden M1 MacBooks waard
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| vale | waard |
| macbook | macbooks |
| oro | gouden |
IT Set di epoca floreali vettoriale bouquet di rose inglesi e fiori di campo, naturale botanico rosa Illustrazione su bianco. Estate rose floreali biglietto di auguri
NL botanische natuurlijke set van vintage floral vector boeket van het Engels rozen en wilde bloemen, steeg Illustratie op wit. Zomer bloemen rozen wenskaart
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| set | set |
| vettoriale | vector |
| rose | rozen |
| e | en |
| naturale | natuurlijke |
| botanico | botanische |
| illustrazione | illustratie |
| bianco | wit |
| estate | zomer |
IT Decorazioni di Halloween su sfondo rosa pastello. concetto di Halloween. Disposizione piana, vista dall'alto, copia spazio
NL Halloween-versieringen op pastelroze achtergrond. Halloween-concept. Platliggend, bovenaanzicht, kopieerruimte
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| halloween | halloween |
| sfondo | achtergrond |
| concetto | concept |
| alto | op |
IT foglie di albicocca gialla e petali di rosa su una tavola di legno. posto per il testo
NL gele abrikozenbladeren en rozenblaadjes op een houten bord. plaats voor tekst
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| posto | plaats |
IT Rose esotiche di varietà moderne rosa d'élite nel bouquet come regalo.
NL Exotische rozen van roze moderne elite-variëteiten in het boeket als geschenk.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| rose | rozen |
| varietà | variëteiten |
| moderne | moderne |
| rosa | roze |
| regalo | geschenk |
IT Romantico luogo tabella con la decorazione del nastro e le rose di frontiera su sfondo rosa pallido, vista dall'alto, verticale
NL Romantische achtergrond met delicate roos close-up.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| sfondo | achtergrond |
IT Allegro giovane uomo e donna in amore che abbracciano nella camera da letto con la rosa
NL Romantisch diner kaart illustratie met wijn en eten voor de liefhebbers. achtergrond voor tekst
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
IT Se il motivo principale per cui fate video è il marketing e il branding, vooPlayer dovrebbe essere nella vostra rosa di candidati.
NL Als de belangrijkste reden dat je video gaat maken marketing en branding is, dan moet je vooPlayer zeker overwegen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| motivo | reden |
| principale | belangrijkste |
| video | video |
| e | en |
| vostra | je |
IT Orologio Lacoste.12.12 da bambino con cinturino in silicone rosa
NL Kinderen Lacoste 12.12 Horloge met Rozen Siliconen Armband
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| orologio | horloge |
| bambino | kinderen |
| silicone | siliconen |
IT palco display vetrina su piedistallo 3d studio rosa 2159169 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL etappe showcase display op sokkel 3d studio roze 2159169 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| display | display |
| studio | studio |
| rosa | roze |
| scarica | download |
| immagini | bestanden |
| gratis | free |
IT vetrina mostra scena minima con smartphone geometrico. sfondo rendering 3d vettoriale con vetrina podio. mostra il mockup del dispositivo mobile. palco display vetrina su piedistallo 3d studio rosa Vettore Pro
NL showcase minimale scène weergeven met geometrische smartphone. achtergrond vector 3D-rendering met podiumshowcase. staan om mockup voor mobiele apparaten te tonen. etappe showcase display op sokkel 3d studio roze Pro Vector
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| scena | scène |
| minima | minimale |
| geometrico | geometrische |
| sfondo | achtergrond |
| dispositivo | apparaten |
| studio | studio |
| rosa | roze |
IT fiori di peonia rosa e una tazza di caffè 2213921 Foto d’archivio
NL roze pioenrozen en een kopje koffie 2213921 Stockfoto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| rosa | roze |
| e | en |
| caffè | koffie |
IT fiori di peonia rosa e una tazza di caffè Foto Gratuite
NL roze pioenrozen en een kopje koffie Gratis Foto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| rosa | roze |
| e | en |
| caffè | koffie |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT bicchiere per succo su sfondo rosa, 3d 3447032 Foto d’archivio
NL glas voor sap op roze achtergrond, 3d 3447032 Stockfoto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| bicchiere | glas |
| succo | sap |
| sfondo | achtergrond |
| rosa | roze |
| d | d |
IT bicchiere per succo su sfondo rosa, 3d Foto Gratuite
NL glas voor sap op roze achtergrond, 3d Gratis Foto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| bicchiere | glas |
| succo | sap |
| sfondo | achtergrond |
| rosa | roze |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT sfondo rosa e carta da parati di trama di carta stropicciata. 3335885 Foto d’archivio
NL roze achtergrond en behang door verfrommeld papier textuur. 3335885 Stockfoto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| sfondo | achtergrond |
| rosa | roze |
| e | en |
| carta | papier |
| parati | behang |
| trama | textuur |
IT sfondo rosa e carta da parati di trama di carta stropicciata. Foto Gratuite
NL roze achtergrond en behang door verfrommeld papier textuur. Gratis Foto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| sfondo | achtergrond |
| rosa | roze |
| e | en |
| carta | papier |
| parati | behang |
| trama | textuur |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
IT fiori di tulipano rosso in busta di carta su sfondo rosa con texture 1223738 Foto d’archivio
NL rode tulp bloemen in papieren envelop op gestructureerde roze achtergrond 1223738 Stockfoto
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| fiori | bloemen |
| rosso | rode |
| carta | papieren |
| sfondo | achtergrond |
| rosa | roze |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe