IT Tieni traccia dei tuoi obiettivi, progetti e compiti CRM, ricevi notifiche sui prossimi compleanni degli utenti. Manda e ricevi inviti a importanti eventi in calendario.
Traducir "ricevi" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "ricevi" de Italiano a Holandés
Traducións de ricevi
"ricevi" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
| ricevi | aan alle als altijd bij dan dat de deze die dit een elke en hebben hebt heeft het hoe in in de is je jouw krijg krijgt kunt meer met naar niet nodig of ons ontvang ontvangt onze op over tot u uw van van de voor wanneer wat worden zijn |
Tradución de Italiano a Holandés de ricevi
Italiano
Holandés
NL Houd uw mijlpalen, projecten en CRM-taken bij, ontvang meldingen over aankomende verjaardagen van gebruikers. Verzend en ontvang uitnodigingen voor belangrijke agenda-evenementen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| tieni | houd |
| e | en |
| crm | crm |
| ricevi | ontvang |
| notifiche | meldingen |
| prossimi | aankomende |
| utenti | gebruikers |
| inviti | uitnodigingen |
| importanti | belangrijke |
| eventi | evenementen |
| calendario | agenda |
IT Ricevi un'email giornaliera con le migliori parole chiave che si sono spostate verso l'alto e verso il basso. Ricevi un'email settimanale con le posizioni delle parole chiave con il maggior potenziale di crescita.
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| giornaliera | dagelijks |
| sono | zijn |
| e | en |
| settimanale | wekelijkse |
| posizioni | posities |
IT Tieni traccia dei tuoi obiettivi, progetti e compiti CRM, ricevi notifiche sui prossimi compleanni degli utenti. Manda e ricevi inviti a importanti eventi in calendario.
NL Houd uw mijlpalen, projecten en CRM-taken bij, ontvang meldingen over aankomende verjaardagen van gebruikers. Verzend en ontvang uitnodigingen voor belangrijke agenda-evenementen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| tieni | houd |
| e | en |
| crm | crm |
| ricevi | ontvang |
| notifiche | meldingen |
| prossimi | aankomende |
| utenti | gebruikers |
| inviti | uitnodigingen |
| importanti | belangrijke |
| eventi | evenementen |
| calendario | agenda |
IT Ricevi un'email giornaliera con le migliori parole chiave che si sono spostate verso l'alto e verso il basso. Ricevi un'email settimanale con le posizioni delle parole chiave con il maggior potenziale di crescita.
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| giornaliera | dagelijks |
| sono | zijn |
| e | en |
| settimanale | wekelijkse |
| posizioni | posities |
IT Ricevi avvisi quando i tuoi veicoli segnalano codici di problemi. Ricevi notifiche in tempo reale dei DTC (codici dei problemi di diagnostica) dei veicoli per garantire una corretta manutenzione e sicurezza in strada.
NL Ontvang notificaties wanneer uw voertuig Diagnostische Foutcodes meldt. U wordt in realtime op de hoogte gesteld van DTC’s (Diagnostic Trouble Codes) en kunt er dus voor zorgen dat uw voertuigen goed onderhouden en veilig de weg op kunnen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| tuoi | uw |
| codici | codes |
| corretta | goed |
| e | en |
| tempo reale | realtime |
IT C'è un sacco di creazione a mano libera nel sito Web, ma non ricevi i suggerimenti che ricevi nell'app
NL Er is veel uit de vrije hand creatie op de website, maar je krijgt niet de suggesties die je in de app krijgt
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| creazione | creatie |
| mano | hand |
| libera | vrije |
| ricevi | krijgt |
| suggerimenti | suggesties |
IT Ricevi codici SMS / Ricevi link di registrazione: Alcuni siti potrebbero inviarti messaggi di testo o collegamenti web cliccabili per attivare la loro funzionalità, l'e-mail temporanea è perfetta per questo tipo di utilizzo.
NL Ontvang SMS-codes / Ontvang registratielinks: Sommige sites kunnen u sms-berichten of klikbare weblinks sturen om hun functionaliteit te activeren, tijdelijke e-mail is perfect voor dit soort gebruik.
IT Ricevi in anteprima informazioni su ultime tendenze, nuove collezioni e offerte esclusive e ricevi uno sconto del 10% sul tuo prossimo acquisto!
NL Ontdek als eerste de trends, nieuwe collecties en exclusieve aanbiedingen & ontvang 10% korting op je aankoop.
IT Non sei su Twitter? Iscriviti, leggi le notizie che ti interessano e ricevi aggiornamenti in tempo reale.
NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| ricevi | ontvang |
| aggiornamenti | updates |
IT Milioni di adorabili foto sono state inviate tramite Rover! Ricevi una foto del tuo cane mentre si diverte giocando con la pallina.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je hond terwijl hij of zij plezier heeft met de oppas.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| milioni | miljoenen |
| foto | foto |
IT Finalizza il design, rilascia il pagamento al designer e ricevi tutti i diritti di utilizzo una volta che il lavoro è completato.
NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| pagamento | betaling |
| e | en |
| ricevi | krijg |
| completato | klaar |
IT Rilascia il pagamento e ricevi tutti i diritti di proprietà intellettuali a lavoro finito.
NL Geef de betaling vrij en ontvang het volledige copyright wanneer het werk klaar is.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| pagamento | betaling |
| e | en |
| ricevi | ontvang |
| finito | klaar |
IT Ricevi numerosi concetti creativi da parte di numerosi designer da tutto il mondo. Puoi leggere maggiori informazioni su come funziona. Abbiamo 4 pacchetti a prezzo fisso idonei al tuo budget.
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| concetti | concepten |
| creativi | creatieve |
| designer | designers |
| mondo | wereldwijd |
| pacchetti | pakketten |
| fisso | vaste |
| budget | budget |
IT Rispondi a qualche semplice domanda, ricevi decine di design e scegli il tuo favorito. Inizia oggi il tuo contest di design.
NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| design | ontwerpen |
| e | en |
| scegli | kies |
| inizia | start |
| oggi | vandaag |
IT Ricevi una foto del tuo cane mentre gioca con la pallina, si rilassa con il sitter o fa una passeggiata.
NL Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, lekker bij de oppas op de bank ligt, of gezellig aan het wandelen is.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| foto | foto |
| cane | hond |
| pallina | bal |
IT Milioni di adorabili foto sono state inviate tramite Rover! Ricevi una foto del tuo cane che si diverte a giocare con la pallina o del tuo gatto che gioca con un topolino di stoffa.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd! Krijg een foto van je hond die achter een bal aan rent, of van je kat die op jacht is naar een muis met kattenkruid.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| milioni | miljoenen |
| foto | foto |
| ricevi | krijg |
| pallina | bal |
IT Ricevi ogni giorno foto del tuo cane che si diverte giocando con la pallina o che schiaccia un pisolino sul divano del sitter.
NL Krijg dagelijks foto's van je hond terwijl hij of zij achter een bal aan rent, of lekker bij de oppas op de bank ligt te slapen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| foto | foto |
| cane | hond |
| pallina | bal |
| divano | bank |
IT Ricevi foto dei passi insicuri del tuo cucciolo e delle coccole con il sitter per vedere che si stanno davvero divertendo.
NL Ontvang foto's van de onhandige stapjes van je puppy, knuffels met de oppas en zie hoeveel plezier ze samen hebben.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| foto | foto |
| e | en |
| vedere | zie |
IT Milioni di foto adorabili sono state inviate tramite Rover. Ricevi una foto del tuo gatto mentre mastica il suo giocattolo piumato o mentre caccia un topolino di stoffa.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je kat die op een verenspeeltje kauwt, of op jacht is naar een muis met kattenkruid.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| milioni | miljoenen |
| foto | foto |
| rover | rover |
| ricevi | krijg |
| caccia | jacht |
IT Tramite Rover sono state inviate 24 milioni di foto di animali. Ricevi foto delle avventure del tuo gatto dal tuo cat sitter mentre sei via.
NL Er zijn meer dan 24 miljoen huisdierenfoto's verstuurd via Rover. Krijg foto's waarop je ziet hoeveel plezier je kat heeft wanneer je er zelf niet voor hem of haar kunt zijn.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| rover | rover |
| milioni | miljoen |
| foto | foto |
| gatto | kat |
IT Ricevi una carta regalo gratuita di $20 Amazon quando paghi per lBuzzsprout'hosting di podcast!
NL Krijg een gratis Amazone-cadeaubon van $20 als je betaalt voor Buzzsproutpodcast-hosting!
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| amazon | amazone |
| hosting | hosting |
IT Ricevi un mese gratuito con questo link quando ti iscrivi ad un piano illimitato.
NL Krijg een gratis maand met deze link wanneer u zich aanmeldt voor een onbeperkt plan.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| link | link |
| piano | plan |
IT Ricevi le ultime notizie su Jenkins o Bamboo qui.
NL Lees hier alles over Jenkins versus Bamboo.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| qui | hier |
| su | over |
IT Crea un ticket di supporto, trova risposte su acquisti e licenze e ricevi consigli da un valutatore.
NL Maak een support ticket, vind antwoorden op aankopen en licenties en ontvang deskundig advies.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| crea | maak |
| ticket | ticket |
| trova | vind |
| acquisti | aankopen |
| e | en |
| licenze | licenties |
| ricevi | ontvang |
IT Ricevi una notifica in caso di pubblicazione di nuovi strumenti.
NL Ontvang een melding wanneer nieuwe tools worden vrijgegeven.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| notifica | melding |
| nuovi | nieuwe |
| strumenti | tools |
IT Inizia subito un contest di design e ricevi fantastiche proposte dalla nostra comunità di designer professionisti.
NL Start vandaag een ontwerpwedstrijd en krijg inspirerende ideeën voor podcast-covers van onze gemeenschap van professionele ontwerpers.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| inizia | start |
| subito | vandaag |
| e | en |
| ricevi | krijg |
| comunità | gemeenschap |
| designer | ontwerpers |
| professionisti | professionele |
IT 2. Ricevi decine di proposte di copertina per podcast
NL 2. Krijg tientallen ideeën voor podcast-covers
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| decine | tientallen |
| podcast | podcast |
IT Finalizza il tuo design, rilascia il pagamento al designer e ricevi i diritti di utilizzo completi una volta terminato il lavoro.
NL Voltooi jouw ontwerp, geef de betaling vrij en krijg het volledige copyright wanneer het werk helemaal klaar is.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| design | ontwerp |
| pagamento | betaling |
| e | en |
| ricevi | krijg |
| completi | volledige |
| terminato | klaar |
IT Una volta che ricevi il tuo cPanel Dettagli login, puoi iniziare a gestire tutti gli aspetti del tuo sito web.
NL Zodra u uw hebt ontvangen cPanel Inloggegevens, u kunt beginnen met het beheren van alle aspecten van uw website.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| gestire | beheren |
IT Monitora i tuoi posizionamenti nel tempo e confronta le tue prestazioni con quelle della concorrenza. Ricevi rapporti programmati, direttamente nella tua casella di posta.
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| monitora | monitor |
| e | en |
| confronta | vergelijk |
| prestazioni | prestaties |
| concorrenza | concurrenten |
| ricevi | krijg |
| rapporti | rapportages |
| direttamente | direct |
IT Ricevi avvisi email automatici sullo stato di salute SEO del tuo sito web, sui backlink nuovi e persi e sul posizionamento delle parole chiave.
NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| automatici | geautomatiseerde |
| seo | seo |
| tuo | je |
| backlink | backlinks |
| nuovi | nieuwe |
| e | en |
| persi | verloren |
IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| errori | fouten |
| iphone | iphone |
| compatibile | compatibel |
| ulteriori | meer |
| itunes | itunes |
| e | en |
IT Ricevi email da noi per conto dei nostri partner o sponsor di fiducia
NL Ontvang e-mail van ons namens onze vertrouwde partners of sponsors
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| partner | partners |
| o | of |
| per conto | namens |
| sponsor | sponsors |
IT Offerta speciale per i nostri lettori: -> Ricevi una cartolina gratuita di $20 Amazon Giftcard quando ti iscrivi per l'hosting di Buzzsproutpodcast con questo link.
NL Speciale aanbieding voor onze lezers: -> Krijg een gratis $20 Amazon Giftcard wanneer u zich aanmeldt voor Buzzsproutpodcast hosting met deze link.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| offerta | aanbieding |
| speciale | speciale |
| lettori | lezers |
| ricevi | krijg |
| gratuita | gratis |
| amazon | amazon |
| hosting | hosting |
| link | link |
IT Non è ancora stato lanciato? Ricevi il corso gratuito di 10 giorni "Come iniziare un podcast" via e-mail Basta cliccare sul link e inserire la tua email per ottenere la prima lezione:
NL Nog niet gelanceerd? Krijg de gratis 10-daagse "Hoe te beginnen met een Podcast" e-mailcursus Klik op de link en voer uw e-mail in om de eerste les te krijgen:
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| lanciato | gelanceerd |
| gratuito | gratis |
| podcast | podcast |
| cliccare | klik |
| link | link |
| e | en |
| tua | uw |
IT Ricevi un preventivo personalizzato, soluzioni di stampa su misura e assistenza tecnica da par-te del nostro team dedicato.
NL Vraag een offerte en printoplossingen op maat aan, en laat je adviseren door de experts van onze klantenservice.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| personalizzato | op maat |
| e | en |
IT Ricevi assistenza per i grandi ordini da parte del nostro team in-house, che aiuterà a dare vita al tuo progetto.
NL Ons eigen team helpt je bij grote bestellingen. We helpen je je boekproject te laten slagen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| grandi | grote |
| ordini | bestellingen |
| team | team |
| tuo | je |
IT Registrati e ricevi il 35% di sconto sul tuo primo libro.
NL Meld je aan en ontvang 35% korting op je eerste boek.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| e | en |
| ricevi | ontvang |
| sconto | korting |
| tuo | je |
| primo | eerste |
| libro | boek |
IT Ricevi assistenza e consigli da altri utenti di Atlassian Access
NL Krijg hulp en advies van andere Atlassian Access-gebruikers
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijg |
| e | en |
| altri | andere |
| utenti | gebruikers |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
IT Registra il tuo dominio con Shopify e ricevi una prova gratuita di 14 giorni per il tuo negozio.
NL Registreer je domein met Shopify en probeer Shopify 14 dagen gratis uit voor je webshop.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| tuo | je |
| dominio | domein |
| e | en |
| prova | probeer |
| gratuita | gratis |
| giorni | dagen |
IT Quando registri un nome di dominio con Shopify, ricevi una prova gratuita di 14 giorni per avviare il tuo negozio online.
NL Als je een domeinnaam registreert met Shopify, ontvang je een gratis proefperiode van 14 dagen om je webshop te starten.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| registri | registreert |
| dominio | domeinnaam |
| ricevi | ontvang |
| gratuita | gratis |
| giorni | dagen |
| avviare | starten |
| tuo | je |
IT Ricevi avvisi istantanei quando succede qualcosa di critico al tuo sito web.
NL Ontvang onmiddellijke waarschuwingen wanneer er iets kritisch gebeurt met uw website.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| avvisi | waarschuwingen |
| critico | kritisch |
| tuo | uw |
IT Mandi inviti al tuo evento in calendario e fai sapere agli ospiti di qualsiasi cambiamento tu faccia. Ricevi inviti da calendari di terze parti e rispondi
NL Verzend uitnodigingen voor uw agenda-afspraken en breng uw gasten op de hoogte van eventuele wijzigingen. Ontvang uitnodigingen van agenda's van derden en beantwoord ze.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| inviti | uitnodigingen |
| e | en |
| ospiti | gasten |
| qualsiasi | eventuele |
| cambiamento | wijzigingen |
| ricevi | ontvang |
| terze | derden |
| rispondi | beantwoord |
IT Ricevi un pagamento non solo per la vendita iniziale, ma anche ogni volta che i clienti rinnovano i loro abbonamenti.
NL U krijgt niet alleen betaald voor de initiële verkoop, maar ook elke keer dat uw klanten hun abonnement verlengen.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijgt |
| vendita | verkoop |
| iniziale | initiële |
| abbonamenti | abonnement |
IT Ricevi i pagamenti tramite un canale sicuro e affidabile - Avangate.
NL U krijgt uw uitbetalingen via een betrouwbaar en veilig kanaal - Avangate.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | krijgt |
| pagamenti | uitbetalingen |
| tramite | via |
| un | een |
| canale | kanaal |
| e | en |
IT Entra in contatto con altri utenti, impara nuovi trucchi e ricevi feedback utili per migliorare le tue competenze nell'uso di Tableau e nell'analisi dei dati… o semplicemente segui quello che si dice.
NL Maak contact met anderen om nieuwe trucs te leren en nuttige feedback te krijgen, en je vaardigheden op het gebied van Tableau en datavisualisaties te verbeteren, of doe gewoon mee met het gesprek.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| contatto | contact |
| altri | anderen |
| impara | leren |
| nuovi | nieuwe |
| trucchi | trucs |
| e | en |
| utili | nuttige |
| migliorare | verbeteren |
| competenze | vaardigheden |
| tableau | tableau |
IT Ricevi assistenza per tutti i prodotti Tableau Leggi i suggerimenti della nostra Knowledge Base Ottieni le risposte che cerchi dal forum della community
NL Krijg hulp bij alle Tableau-producten Ontdek tips uit onze kennisbank Vind antwoorden op het communityforum
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| assistenza | hulp |
| prodotti | producten |
| tableau | tableau |
| suggerimenti | tips |
| nostra | onze |
IT Ricevi gli ultimi aggiornamenti di ServiceNow
NL Ontvang de nieuwste updates van ServiceNow
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| ricevi | ontvang |
| ultimi | nieuwste |
| aggiornamenti | updates |
| servicenow | servicenow |
IT Accoglienza! Per ringraziarti della tua prima visita, ricevi fino al
NL Welkom! Om u te bedanken voor uw 1e bezoek, krijgt u tot
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| visita | bezoek |
| ricevi | krijgt |
IT Ricevi una prova di stampa dopo il checkout. Richiedi modifiche illimitate e cancella l'ordine in ogni momento gratuitamente.
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
| Italiano | Holandés |
|---|---|
| checkout | afrekenen |
| richiedi | vraag |
| modifiche | aanpassingen |
| e | en |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
ricevi ricevi consigli ricevi ulteriori ricevi inviti ricevi notifiche ricevi via email ricevi suggerimenti ricevi assistenza ricevi notifiche quando ricevi contenuti ricevi richieste ricevi aggiornamenti ricevi feedback ricevi regolarmente ricevi foto slack ricevi ricevi decine ricevi offerte esclusive ricevi avvisi quando ricevi subito ricevi pagamenti ricevi avvisi ricevi commenti ricevi il kit ricevi notifiche push avviso quando ricevi ricevi avvisi tramite ricevi aiuto ricevi fino ricevi credito ricevi direttamente ricevi messaggi ricevi tutte ricevi email ricevi notizie ricevi prodotti ricevi il messaggio ricevi una notifica ricevi un errore ricevi una foto ricevi chiamate ricevi una ricompensa ricevi le ultime ricevi i suggerimenti ricevi nell app ricevi le offerte ricevi uno sconto ricevi il pacco aggiornamento ricevi ricevi mesi gratis
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe