Traducir "realizzare" a Holandés

NL De missie? Gelijke kansen werkelijkheid laten worden. Door jongeren te helpen hun potentieel te verwezenlijken met de waarden: teamgeest, doorzettingsvermogen en overtreffingskracht.

• missie
• Gelijke kansen werkelijkheid
• jongeren te helpen
• potentieel te verwezenlijken
• waarden
• teamgeest

NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.

• unieke creatieve proces
• wonderen
• richt op samenwerken
• geweldige ideeën vertaald
• uniek

NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.

• eerste
• geziene
• willen doorbrengen voordat
• verder

NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.

• Activeer je gratis
• tempo te ontdekken
• cloud te migreren
• Download onze Cloud

NL Als je een tweede voertuigwrap nodig hebt, heb je een aantal opties: je kan een tweede wedstrijd starten, of je kan een 1-op-1 Project beginnen met jouw winnende designer om de aanvullende onderdelen te laten maken.

• aantal opties
• tweede wedstrijd starten

NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.

• beste interior boek
• volgende bestseller
• Kies jouw favoriete
• lijst aan beschikbaar

NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE

• Universiteit van Frans-Polynesië
• naadloze samenwerking realiseren
• ONLYOFFICE

NL Daarnaast bieden we veel nuttige gidsen in onze productdocumentatie en tutorials om onze klanten veel van de gemeenschappelijke taken en probleemoplossingsprocedures die nodig zijn om de server te behouden.

• productdocumentatie en tutorials

NL Gebruik de Kant-en-klaar-ontwerpfunctie om je boek in drie eenvoudige stappen te maken, probeer onze flexibele sjablonen om snel aan de slag te gaan, of ontwerp je eigen lay-outs helemaal zelf.

• drie eenvoudige stappen
• probeer onze flexibele
• helemaal

NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.

• wilde heel graag
• mijn ervaringen daar
• keuze

NL Onze notitieboeken kunnen van kaft tot kaft worden gepersonaliseerd. Je maakt je volgende notitie- of dagboek snel en eenvoudig met BookWright, onze tool voor het maken van boeken.

• kaft worden gepersonaliseerd
• maakt je volgende
• BookWright

NL Geoptimaliseerd voor grotere pagina-aantallen en oplages. Dankzij de lagere prijs is het mogelijk een project af te drukken en winst te maken.

• Geoptimaliseerd voor grotere
• oplages
• Dankzij de lagere

NL Help ons de volgende generatie teamworktools te bouwen

NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.

• Geef kritische inzichten
• laat ons weten
• tools en functies
• bouwen die meerwaarde
• teams

NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.

• open

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

• loopbaan slechts zes
• geleden en ontwikkelde
• fraaier doet uitkomen
• palet van zachte
• creëert hij droomachtige

NL biedt loopbaanbegeleiding aan protegés aan die hun professionele doelen willen behalen

• professionele doelen willen

NL Gelukkig voor u hebben wij een heel Data Science Team dat zich speciaal bezighoudt met Zendesk-klanten om patronen en inzichten te ontdekken om dat voor elkaar te krijgen.

• heel Data Science
• patronen en inzichten

NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".

• proberen onze verkopers
• toe doet
• brengen waar hij
• hem te helpen

NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.

NL Hoe een auto te maken die gebouwd is om lang mee te gaan

NL Je eigen producten ontwerpen? Teespring maakt het eenvoudig om unieke producten te maken, te verkopen en te bestellen

• producten ontwerpen

NL Natuurlijk is het veel werk om geweldige apps te maken

• werk om geweldige

NL Het maken van een geweldige app die via twee platforms communiceert - en die ruimte laat voor een toekomstige Windows-versie - met een pre-WWDC Sherlocking-risico is nog moeilijker.

• twee platforms communiceert
• toekomstige Windows-versie

NL Er waren bijna 10 uur nodig om dit beeld te maken, van het fotograferen tot het toepassen van zeer fijne nabewerkingsrecepten

• waren bijna uur
• zeer fijne nabewerkingsrecepten

NL Ons doel is om iedereen de vrijheid te geven om zijn of haar ambities te verwezenlijken

• vrijheid te geven

NL Al meer dan 20 jaar streeft OVHcloud ernaar iedereen de vrijheid te geven om zijn of haar ambities te verwezenlijken.

• streeft OVHcloud ernaar
• vrijheid te geven

NL Admins kunnen nu het delen van links beperken tot specifieke groepen in Google Drive met doelpublieken.

• delen van links

NL Stel je gewenste verkoopprijs in (bereken de prijs naar gelang de beoogde winst)

• Stel je gewenste
• bereken de prijs
• gelang de beoogde

NL We zeggen 'dankjewel' voor meer dan 32 miljoen Jimdo websites!

• miljoen Jimdo websites

NL Kann ik een gratis website maken voor mijn trainingsbedrijf of sportclub?

NL Nu kun je gratis een website opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo-pakket waar alles in zit wat je nodig hebt om mee te beginnen

• kun je gratis
• beginnen

NL Wat kost het om een restaurant website te maken?

NL Heb je ideeën nodig voor je gratis logo? Deze logo's geven je volop inspiratie!

• gratis logo
• inspiratie

NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.

• accounts op Facebook
• Instagram
• makkelijker om snel
• meteen vol zitten
• passend

NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.

• Fotografen zijn fan
• makkelijk mooie fotowebsites
• Deel je foto's
• krijg nieuwe opdrachten

NL Bekijk deze met Jimdo gemaakte makelaarssites en laat je inspireren! Stel je eens voor wat je zelf kunt bouwen!

• inspireren
• Stel je eens
• bouwen

NL We hebben coaches en consultants over de hele wereld geholpen prachtige websites te bouwen. Bekijk wat jij kunt doen!

• coaches en consultants
• hele wereld geholpen
• websites te bouwen
• Bekijk wat jij

NL Shopify is een one-stop e-commerceplatform waarmee je jouw eigen online winkel kunt ontwerpen, aanpassen, bouwen en runnen om digitale producten te verkopen

• winkel kunt ontwerpen
• aanpassen
• bouwen en runnen

NL Presenteer jouw bedrijf aan onlineklanten en begin het echte winstpotentieel van jouw bank- en futonbedrijf te realiseren.

• Presenteer jouw bedrijf
• onlineklanten en begin
• bank- en futonbedrijf

NL Je kunt tot 10 afbeeldingen gebruiken om een video (in een loop te) maken.

• video

NL Door het combineren van de kennis en ervaring met de brands en voorzieningen van Accor, bedenken en organiseren wij de beste oplossingen voor uw evenement.

• voorzieningen van Accor
• bedenken en organiseren

NL Met een unified, consistent mobiliteitskader afgestemd op zakelijke prioriteiten kunnen mobiliteitsprojecten sneller, veiliger en tegen lagere kosten worden uitgerold

• unified
• consistent mobiliteitskader afgestemd
• sneller
• veiliger en tegen
• kosten worden uitgerold

NL Mozes gebruikt Zendesk Support nu om de visie van Udemy te realiseren, waarbij reactieve, proactieve en preventieve support met elkaar zijn gecombineerd

• Mozes gebruikt Zendesk
• visie van Udemy
• realiseren
• waarbij reactieve
• proactieve en preventieve
• elkaar zijn gecombineerd

NL Je bent vaak maar alleen aan het werk of samen met een tweede fotograaf of assistent. Als je maar met z’n tweeën of alleen bent, moet je echt heel snel werken om goede foto’s te maken en daarnaast kunnen inspringen op wijzigingen in het programma

• echt heel snel
• goede
• daarnaast kunnen inspringen

NL Voor de ultieme trouwfoto moet je onderhoudend, grappig en complimenteus zijn en niet te veel bezig zijn met aanwijzingen en poses. Ik geef je wat tips om de foto te maken die ze ergens gaan ophangen.

• onderhoudend
• grappig en complimenteus
• poses

NL Er zijn ook nog eens meer dan 50.000 plugins beschikbaar voor een WordPress website. Met deze plugins kan je alle mogelijke zaken regelen, waarbij je meestal geen regel code hoeft te schrijven.

• mogelijke zaken regelen
• waarbij je meestal
• regel code hoeft

NL Vergelijk de kwaliteit van je klantenservice met 3250 branchegenoten. Wat de uitkomst ook is, wij staan voor je klaar om het beste uit je klantenservice te halen.

• Vergelijk de kwaliteit
• klantenservice met branchegenoten

NL . Hoe? Door het behoud van de hulpbronnen van de planeet, het gebruik van duurzame materialen en duurzame productieprocessen en betrokkenheid om producten te maken die langer meegaan en die een tweede leven kunnen hebben.

• planeet
• productieprocessen en betrokkenheid

NL "Voor mij is een team menselijke warmte die ons steunt. Die ons een elan geeft en ons in staat stelt om mooie dingen te bouwen, die we alleen nooit zouden kunnen bereiken."

• steunt
• stelt om mooie
• bouwen