Traducir "importante" a Holandés

NL 86% is van mening dat het aanbieden van een consistent operationeel model dat implementaties op kantoor, in de private cloud, in de openbare cloud en SaaS omvat belangrijk of zeer belangrijk is

• consistent operationeel model
• implementaties op kantoor
• private cloud

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Infrastructuur net zo dynamisch maken als toepassingssoftware om te voldoen aan veranderende beleidsregels en optimalisatiebehoeften van de toepassing en de ontwikkelaar

• belangrijk
• zeer belangrijk

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Garandeer consistente application performance van zowel de toepassing als de infrastructuur voor een geweldige gebruikerservaring

• belangrijk
• zeer belangrijk
• Garandeer consistente application
• zowel de toepassing
• gebruikerservaring

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen die sneller kunnen worden geïmplementeerd, netwerkkosten en latentie verlagen en het beheer vereenvoudigen

• belangrijk
• zeer belangrijk
• Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen
• netwerkkosten en latentie
• beheer vereenvoudigen

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Security, controle en governance garanderen van gebruikersapparaten, netwerken, clouds en toepassingen

• belangrijk
• zeer belangrijk
• Security
• controle en governance
• gebruikersapparaten
• netwerken
• clouds en toepassingen

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Medewerkers en consumenten trainen en hun vertrouwen geven in de security van hun apparaten en de privacy van hun data

• belangrijk
• zeer belangrijk
• Medewerkers en consumenten

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Toepassing-naar-infrastructuur security garanderen om aan compliance vereisten te voldoen zonder de bedrijfsactiviteiten te vertragen

• belangrijk
• zeer belangrijk
• Toepassing-naar-infrastructuur security garanderen
• zonder de bedrijfsactiviteiten
• vertragen

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Tools voor werken op afstand beveiligen en gegevens van klanten of medewerkers beschermen voor verspreide teams in de hybride werkomgeving

• belangrijk
• zeer belangrijk
• klanten of medewerkers
• hybride werkomgeving

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Verspreide medewerkers ondersteunen met naadloze toegang tot toepassingen en hoogwaardige samenwerkingservaringen

• belangrijk
• zeer belangrijk
• Verspreide medewerkers ondersteunen
• hoogwaardige samenwerkingservaringen

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

• team in evenwicht
• wie ik ben
• zeker een heel

NL Het is belangrijk om je werk onder de aandacht te brengen. Daarom moet je weten hoe je een persbericht schrijft voor een evenement.

• aandacht te brengen

NL Net zoals het belangrijk is om erachter te komen wat je onmisbare functies zijn, is het net zo belangrijk om erachter te komen waar je het je kunt veroorloven om compromissen te sluiten.

• erachter te komen
• net zo belangrijk
• veroorloven om compromissen

NL Net zoals het belangrijk is om uit te zoeken welke functies je moet hebben, is het net zo belangrijk om uit te zoeken waar je compromissen kunt sluiten.

• zoeken welke functies
• net zo belangrijk

NL Het beweert dat het de manier waarop we thuis chatten, games spelen, sporten en entertainment delen zal veranderen. Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.

• chatten
• games spelen
• sporten en entertainment
• zal veranderen
• grote software-update zal
• twee

NL 'Tijd tot oplossing' is nog nooit zo belangrijk geweest voor IT-teams, daarom is het selecteren van de juiste software voor remote support zo belangrijk

• 'Tijd tot oplossing'
• nooit zo belangrijk
• IT-teams
• support zo belangrijk

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

• team in evenwicht
• wie ik ben
• zeker een heel

NL Omdat de Nintendo Switch een grote aankoop is, is het belangrijk om te weten waar je aan begint. Daarom zullen we in het onderstaande gedeelte enkele basisvragen of -zorgen beantwoorden die je misschien hebt over de console.

• Omdat de Nintendo
• begint
• onderstaande gedeelte enkele

NL Net zoals het belangrijk is om uit te zoeken welke functies je moet hebben, is het net zo belangrijk om uit te zoeken waar je compromissen kunt sluiten.

• zoeken welke functies
• net zo belangrijk

NL Het is belangrijk om je werk onder de aandacht te brengen. Daarom moet je weten hoe je een persbericht schrijft voor een evenement.

• aandacht te brengen

NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!

• deelnemers moeten bedankt
• opbouwen van relaties
• wellness gemeenschap
• zullen het voelen

NL Een leuke baan kan je een gelukkiger mens maken, terwijl een vervelende baan het tegenovergestelde kan doen

• terwijl een vervelende

NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.

• belangrijkste dat Ahrefs

NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.

• Belangrijke opmerking
• back-up
• dus zorg ervoor

NL Wat belangrijk is, is dat ze uw server online houden en snel laden

• server online houden
• snel laden

NL Belangrijk: zie de sectie over het kiezen van een naam om er zeker van te zijn dat je jezelf niet beperkt.

• Belangrijk
• zie de sectie

NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen. Een van de meest populaire podcast-microfoons is de Audio-Technica ATR2100x-USB (gloednieuwe versie voor 2020).

• Audiokwaliteit is belangrijk
• hoeft geen ton
• krijgen
• meest populaire podcast-microfoons
• Audio-Technica

NL Een opvallende eigenschap is dat ze een Live Podcasting-optie hebben. U kunt luisteraars met u laten communiceren met de bijgeleverde chatbox en er zijn andere integratiemogelijkheden.

NL Dit is vooral belangrijk voor web- en softwareservices waarvan verwacht wordt dat ze 24 uur per dag beschikbaar zijn

• softwareservices waarvan verwacht
• uur per dag

NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines

• rankt in zoekmachines

NL Wat is een logo-ontwerp en waarom is het belangrijk?

• logo-ontwerp en waarom
• belangrijk

NL Geef je een high-profile keynote toespraak? Wij zorgen dat jij er goed uit ziet

• keynote toespraak
• zorgen dat jij
• ziet

NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt

• functioneert
• management maakt

NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.

• overdrijven hoe belangrijk
• gemakkelijk om geautomatiseerde

NL <a>Ontdek waarom dit belangrijk is</a>.

NL Dit is waarom we denken dat wat we doen ertoe doet:

• waarom we denken
• ertoe

NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .

• toegang tot Tinder-berichten
• accounthouders
• moedigen of faciliteren
• privacy

NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.

• ongeluk een belangrijk
• verwijderd of wilt
• iPhone of apparaat
• exporteren
• overbrengen en herstellen
• contacten tussen

NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .

• achterlaten van positieve
• vinden het belangrijk
• verhalen

NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.

• Dropbox kunt aansluiten
• opnames daar automatisch
• laten opslaan
• mijn

NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.

• belangrijk om even
• volgende vraag
• want dat kleine
• haar

NL Ik heb de voorkeur gegeven aan USB-microfoons met een koptelefoonaansluiting, omdat het belangrijk is om te luisteren terwijl je opneemt, dus je kunt er nu net zo goed aan wennen

• koptelefoonaansluiting
• omdat het belangrijk
• wennen

NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!

• belangrijk te beseffen
• Yeti een zware
• zomaar een stand
• grapje

NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).

• Klinkt eenvoudig
• voorheen Apple PodcastsiTunes

NL Het is belangrijk om je podcast op zoveel mogelijk plaatsen te hebben (en ze zijn allemaal gratis).

• zoveel mogelijk plaatsen
• allemaal gratis

NL Het belangrijkste voor de audioverwerking is een CPU met snelle single-core prestaties

• CPU met snelle
• prestaties

NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.

• XLR-kabel lijkt misschien
• belangrijkste

NL Voordat we ingaan op de aanbevelingen, wil ik u laten weten dat het merk belangrijk is. Goedkopere knock-off of no-name merken hebben de neiging om eerder te falen en hebben veel minder kwaliteitscontrole (indien van toepassing).

• Voordat we ingaan
• aanbevelingen
• eerder te falen
• minder kwaliteitscontrole
• indien van toepassing

NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.

• Ten slotte
• zeker niet minder
• Castaway
• afspeelsnelheid aanpassen

NL Google Podcasts is relatief nieuw, maar is belangrijk omdat het uw show speelbaar maakt in de Google-zoekresultaten:

• nieuw
• show speelbaar maakt

NL Jessica had een grootschalige verhuizing achter de rug en besloot een boek te maken met foto's en verhalen over haar nieuwe stad, speciaal voor vrienden en familie verspreid over het hele land

• besloot een boek
• foto's en verhalen
• haar nieuwe stad
• speciaal voor vrienden
• hele land