Traducir "stakeholder" a Francés

FR Partagez des données avec les parties prenantes en temps réel et sauvegardez les scénarios pessimistes pour que d’autres parties prenantes les consultent

• Partagez des données
• réel
• sauvegardez les scénarios

FR Dans une analyse typique des parties prenantes, vous allez hiérarchiser les parties prenantes en fonction de leur influence sur un projet et chercher à comprendre la meilleure façon d'interagir avec elles tout au long du projet.

• prenantes
• prenantes en fonction
• chercher à comprendre
• meilleure façon d'interagir

FR Ajoutez des outils, des modèles, des bonnes pratiques et des conseils exploitables à votre arsenal marketing. De la formulation de messages percutants à la gestion des parties prenantes, nous avons la solution qu'il vous faut.

• Ajoutez des outils
• modèles
• bonnes pratiques
• arsenal marketing
• formulation de messages
• gestion des parties
• avons la solution

FR Découvrez comment l’équipe de Blackboard Transact a su coordonner ses activités avec les parties prenantes, garder les projets sur la bonne voie et satisfaire les clients.

• Découvrez comment
• Blackboard Transact a
• coordonner ses activités
• parties prenantes
• garder les projets
• bonne voie

FR Transformez les données d'une enquête en une infographie informative, et partagez-la avec les parties prenantes

• Transformez les données
• informative
• prenantes

FR Appliquez le calculateur à votre analyse de rentabilité et partagez les résultats avec votre équipe et votre direction.

• Appliquez le calculateur
• analyse de rentabilité
• partagez les résultats
• équipe

FR Conseils pour communiquer votre calcul du ROI à votre direction

• Conseils pour communiquer
• calcul du ROI
• direction

FR Créez une note d’information sur le projet et un outil de suivi de projet dans un seul document grâce auquel les participants peuvent rester informés et prendre des mesures.

• Créez une note
• projet
• outil de suivi
• document grâce auquel
• participants peuvent rester

FR Alignez les tâches des cadres et des principales parties prenantes à l’aide de documents de synthèse collaboratifs qui contiennent des données live exploitables.

• Alignez les tâches
• cadres
• principales parties prenantes
• documents de synthèse
• contiennent des données

FR Lorsqu'un débat multi-intervenants s'enlise et part à la dérive, il peut être nécessaire de remettre les pendules à l'heure pour que la discussion devenue stérile se calme et reparte sur des bases saines.

• Lorsqu'un débat multi-intervenants
• nécessaire de remettre
• pendules à l'heure
• discussion devenue stérile
• calme

FR Obtenez l'approbation des parties prenantes plus rapidement que jamais

• prenantes plus rapidement
• jamais

FR Ensuite, envoyez automatiquement un message aux parties prenantes via Slack, Teams ou un e-mail lorsque vous avez besoin d'obtenir leur feu vert.

• Ensuite
• parties prenantes via
• Teams

FR Les tableaux de bord personnalisables comportent des graphiques, des tableaux et des résumés de KPI faciles à interpréter - parfaits pour les décisionnaires privilégiant les résultats.

• tableaux de bord
• comportent des graphiques
• tableaux
• résumés de KPI
• interpréter

FR Réduisez vos risques et assurez-vous que toutes vos publications sont prêtes à être mises en ligne grâce à un processus d'approbation facile à utiliser qui exige que le contenu soit examiné par les décisionnaires avant d'être publié.

• Réduisez vos risques
• publications sont prêtes
• mises en ligne
• processus d'approbation facile
• utiliser qui exige
• contenu soit examiné
• décisionnaires avant d'être

FR J?apprécie beaucoup de pouvoir avoir un rapport détaillé de couveture en un seul clic, et de pouvoir le partager facilement avec les parties-prenantes en interne et en externe. »

• seul clic
• pouvoir le partager
• parties-prenantes en interne
• externe

FR Affichez et analysez les looks les plus tendances qui suscitent le plus d?intérêt de leur part.

• Affichez
• analysez les looks
• tendances qui suscitent

FR J?aime pouvoir obtenir un rapport de couverture détaillé en un seul clic, qui peut être facilement partagé avec les parties prenantes internes et externes.

• aime pouvoir obtenir
• rapport de couverture
• seul clic
• parties prenantes internes

FR Recueillez des données cohérentes et sans erreur auprès de toutes vos parties prenantes et enregistrez-les directement dans votre feuille afin de pouvoir effectuer des actions

• Recueillez des données
• parties prenantes
• effectuer des actions

FR Gérez les dépenses supplémentaires et présentez les informations sur les écarts budgétaires, afin que tous les membres de l’équipe et les parties prenantes soient tenus au courant, grâce à ce modèle facile à utiliser.

• Gérez les dépenses
• présentez les informations
• écarts budgétaires
• parties prenantes soient
• courant

FR Suivez, allouez et gérez les ressources du projet à l’aide de ce modèle de feuille de temps, qui permet aux membres de l’équipe et aux parties prenantes de savoir qui travaille sur quoi

• Suivez
• allouez
• gérez les ressources
• modèle de feuille
• permet aux membres
• travaille sur quoi

FR Identifiez et atténuez les risques dès le début du projet, afin qu’ils n’affectent pas le budget ou les échéances, et tenez toutes les parties prenantes au courant des problèmes potentiels.

• Identifiez
• atténuez les risques
• début du projet
• budget
• échéances
• prenantes au courant
• problèmes

FR Communiquez rapidement le statut d’avancement de votre projet et partagez la vue d’ensemble avec les principales parties prenantes et les autres membres de l’équipe

• projet
• partagez la vue
• principales parties prenantes

FR EcoVadis facilite la gestion responsable des partenaires amont et aval par le partage et le suivi des performances RSE avec toutes les parties prenantes impliquées dans les chaînes de valeur.

• responsable des partenaires
• suivi des performances
• parties prenantes impliquées

FR Communication des données financières et non financières aux parties prenantes

• Communication des données
• financières aux parties

FR Pourtant, il arrive que les besoins de vos utilisateurs guident la manière dont vous créez et partagez vos visualisations.

• Pourtant
• créez

FR Créez des solutions et travaillez de concert avec des intervenants de différents services sur un tableau collaboratif en ligne.

• Créez des solutions
• travaillez de concert
• intervenants de différents

FR Les analystes jouent un rôle essentiel dans la création d'une culture des données. Découvrez des stratégies pour collaborer avec la direction, vos collègues et différents intervenants.

• Découvrez des stratégies
• collègues
• différents

FR Les données sont au cœur de notre entreprise, car c'est grâce à elles que nous pouvons améliorer l'expérience client, attirer davantage d'utilisateurs vers notre produit, et créer une meilleure expérience pour l'ensemble de nos parties prenantes.

• entreprise
• car c'est grâce
• améliorer l'expérience client
• attirer davantage d'utilisateurs
• produit
• créer une meilleure

FR Cette approche a permis de transmettre, dans les délais impartis, des tableaux de bord à plus de 200 collaborateurs

• approche a permis
• transmettre
• délais impartis
• tableaux de bord
• collaborateurs

FR Dans cette équipe de plus de 80 personnes, une trentaine de collaborateurs se consacrent aux analyses dans Tableau et à la fourniture des insights

• trentaine de collaborateurs
• consacrent aux analyses
• Tableau
• fourniture des insights

FR Avant de se lancer dans la création d'une série de tableaux de bord, l'équipe ACE a organisé des sessions avec les différents intervenants pour déterminer leurs besoins

• bord
• l'équipe ACE a
• intervenants pour déterminer
• besoins

FR En lien avec nos parties prenantes et nos fournisseurs, nous nous engageons à prévenir le risque d’esclavage moderne dans nos opérations et notre chaîne d’approvisionnement.

• prenantes
• fournisseurs
• engageons à prévenir
• risque
• chaîne

FR (d) Montrer l’exemple en effectuant les contrôles appropriés pour s’assurer de l’intégrité des personnes ou des organisations travaillant pour nous.

• Montrer
• effectuant les contrôles

FR (f) Mieux faire connaître ce que nous faisons pour nous assurer du bien-être de nos collègues.

• Mieux faire connaître

FR (g) Exprimer clairement que nous prenons très au sérieux nos responsabilités vis à vis de nos employés et de nos clients.

• employés

FR Fournissez en toute sécurité à vos clients, partenaires et autres intervenants clés des insights sur l'écosystème de votre entreprise afin d'optimiser les processus, d'encourager l'innovation et d'augmenter la valeur de vos relations.

• clients
• partenaires
• d'optimiser les processus
• d'encourager l'innovation
• d'augmenter la valeur

FR Mettez en lumière les problèmes de production en temps réel et offrez une visibilité à tous les intervenants clés à travers le processus de fabrication et de distribution pour maximiser l'efficacité et assurer la qualité et la conformité.

• Mettez en lumière
• problèmes de production
• réel
• offrez une visibilité
• processus de fabrication
• distribution pour maximiser
• assurer la qualité

FR Partagez facilement des bibliothèques gouvernées d'informations avec tous les intervenants clés dans un processus d'innovation, une chaîne d'approvisionnement ou un système de distribution

• processus d'innovation
• chaîne d'approvisionnement
• système de distribution

FR À l'ère des chaînes logistiques mondiales distribuées, vos intervenants clés doivent être étroitement coordonnés afin d'assurer flexibilité, résilience et délai de commercialisation rapide

• l'ère des chaînes
• mondiales distribuées
• intervenants clés doivent
• flexibilité
• résilience
• délai de commercialisation

FR Il est essentiel de mettre les informations précieuses entre les mains de l'entreprise et des autres parties prenantes, et non plus seulement entre celles des data scientists et autres experts en données.

• essentiel de mettre
• mains de l'entreprise
• parties prenantes
• seulement entre celles
• data scientists

FR Un plan d’action pour le personnel aidera votre entreprise à rationaliser la planification pour la réouverture à l’aide de données et de prises de décision dans une seule vue complète, permettant à toutes les parties prenantes de collaborer.

• plan
• rationaliser la planification
• données
• prises de décision
• seule vue complète

FR Le plan d’action pour le personnel aligne la vision des parties prenantes sur les considérations importantes relatives aux stratégies, à la communication et au budget au cours du processus de réouverture des bureaux.

• plan
• considérations importantes relatives
• stratégies
• communication
• budget au cours
• processus de réouverture

FR Il est important que vous identifiiez et travailliez avec les principales parties prenantes de votre entreprise pour mettre au point votre propre plan de réouverture.

• entreprise pour mettre
• point votre propre

FR Informer offre une visibilité sur les coûts à toutes les parties prenantes en réaffectant aux métiers l?intégralité des coûts de cloud

• intégralité des coûts
• cloud

FR Élaborez le plan de dépenses informatiques. Allouez des ressources aux besoins stratégiques. Responsabilisez les parties prenantes et agissez en cas de variances.

• Élaborez le plan
• dépenses informatiques
• Allouez des ressources
• besoins stratégiques
• Responsabilisez les parties

FR Permettre aux parties prenantes, par le biais de commentaires, de @mentions et de notifications, de prendre part aux commentaires et aux analyses opportuns de vos données et rapports, accélérant ainsi la prise de décision sans quitter la plateforme.

• Permettre aux parties
• biais de commentaires
• notifications
• données
• rapports
• décision sans quitter

FR Offrir à toutes les parties prenantes une voix au sein d'Apptio afin d'apporter des informations pertinentes sous forme de contexte et de connaissances aux rapports et visualisations

• contexte
• connaissances aux rapports
• visualisations

FR En créant des commentaires, les parties prenantes peuvent participer rapidement aux conversations afin d'identifier le contexte de vos données.

• créant des commentaires
• rapidement aux conversations
• d'identifier le contexte

FR Tirer parti des @mentions pour promouvoir l'engagement des parties prenantes dans toute votre organisation

• organisation

FR La réponse suivante a été donnée à un de nos actionnaires qui avait soumis ses questions préalablement à l’Assemblée Générale Annuelle de Stellantis du 15 avril 2021

• réponse suivante a
• actionnaires qui avait
• avril