IT AXIS T91D61 Wall Mount, che supporta AXIS M30 Series, AXIS P32 Series, AXIS P3707-PE, AXIS P33 Series, AXIS Q35 Series e AXIS Q36 Series insieme ai relativi kit per il montaggio a sospensione
IT AXIS T91D61 Wall Mount, che supporta AXIS M30 Series, AXIS P32 Series, AXIS P3707-PE, AXIS P33 Series, AXIS Q35 Series e AXIS Q36 Series insieme ai relativi kit per il montaggio a sospensione
FR AXIS T91D61 Wall Mount, compatible avec les séries AXIS M30, AXIS P32, AXIS P3707-PE, AXIS P33, AXIS Q35 et AXIS Q36 en combinaison avec leur kits de suspension
Italiano | Francés |
---|---|
kit | kits |
sospensione | suspension |
series | séries |
IT Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
FR Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3 : quelle est la différence ?
Italiano | Francés |
---|---|
watch | watch |
series | series |
vs | vs |
è | est |
differenza | différence |
apple | apple |
IT Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
FR Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3 : quelle est la différence ?
Italiano | Francés |
---|---|
watch | watch |
series | series |
vs | vs |
è | est |
differenza | différence |
apple | apple |
IT (Pocket-lint) - Le Xbox Series S e Xbox Series X sono state entrambe in vendita per un bel po' di tempo, ma le scorte sono ancora piuttosto difficili da trovare - in particolare se siete a caccia dell'ammiraglia Series X.
FR (Pocket-lint) - La Xbox Series S et la Xbox Series X sont toutes deux en vente depuis un certain temps, mais les stocks sont encore difficiles à trouver - en particulier si vous êtes à la recherche du fleuron de la gamme, la Series X.
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
s | s |
x | x |
vendita | vente |
tempo | temps |
scorte | stocks |
difficili | difficiles |
IT I possessori del disco per Xbox One dovranno inserirlo nella Xbox Series X|S ogni volta che desiderano giocare alla/scaricare la versione digitale per Xbox Series X
FR Les utilisateurs disposant du disque Xbox One devront l'insérer dans la Xbox Series X à chaque fois qu'ils souhaitent télécharger ou jouer à la version numérique Xbox Series X
Italiano | Francés |
---|---|
disco | disque |
series | series |
x | x |
ogni | chaque |
volta | fois |
desiderano | souhaitent |
giocare | jouer |
digitale | numérique |
IT I nastri monocromatici Zebra True Colours I Series e C Series impiegano la tecnologia di stampa termica per produrre testo e codici a barre eccezionalmente nitidi. Utilizzabili in tutte le stampanti per card Zebra.
FR Les rubans monochromes Zebra True Colours I Series et C Series utilisent la technologie d'impression thermique avec ruban pour produire les codes à barres et les textes les plus clairs. Pour une utilisation sur toutes les imprimantes cartes Zebra.
Italiano | Francés |
---|---|
nastri | rubans |
true | true |
series | series |
c | c |
termica | thermique |
produrre | produire |
testo | textes |
codici | codes |
barre | barres |
card | cartes |
zebra | zebra |
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2021: aggiungi questi titoli alla tua libreria di nuova generazione
FR Meilleurs jeux Xbox Series X et Series S pour 2021 : ajoutez ces titres à votre bibliothèque de nouvelle génération
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
aggiungi | ajoutez |
titoli | titres |
libreria | bibliothèque |
nuova | nouvelle |
generazione | génération |
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
FR Mises à jour de réapprovisionnement de la Xbox Series X et de la Xbox Series S : vérifiez le stock Xbox chez Walmart, Best Buy, Amazon et plus
Italiano | Francés |
---|---|
aggiornamenti | mises à jour |
di | de |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | et |
s | s |
controlla | vérifiez |
le | le |
scorte | stock |
walmart | walmart |
amazon | amazon |
altro | plus |
su | chez |
best | best |
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi di nuova generazione per il 2022 e oltre
FR Meilleurs jeux à venir pour Xbox Series X et Series S: Les meilleurs jeux de nouvelle génération pour 2022 et au-delà
Italiano | Francés |
---|---|
giochi | jeux |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
nuova | nouvelle |
generazione | génération |
IT Scopri quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella tua wishlist.
FR Découvrez quels jeux seront disponibles pour Xbox Series X et Series S dès le premier jour et au-delà. Voici les meilleurs titres à mettre sur
Italiano | Francés |
---|---|
scopri | découvrez |
giochi | jeux |
saranno | seront |
disponibili | disponibles |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
giorno | jour |
ecco | voici |
titoli | titres |
IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.
FR Comparaison de lApple Watch Series 7, Watch SE et Watch Series 3 montrant les différences et les similitudes.
Italiano | Francés |
---|---|
confronto | comparaison |
watch | watch |
series | series |
e | et |
differenze | différences |
somiglianze | similitudes |
IT FLIGHT SERIES? DONNA FLIGHT SERIES? UOMO
FR FLIGHT SERIES? FEMME FLIGHT SERIES? HOMME
Italiano | Francés |
---|---|
series | series |
IT Il miglior SSD esterno per Xbox Series X e Series S 2021: espandi la memoria con questi dischi rigidi e schede migliori
FR Meilleur SSD externe pour Xbox Series X et Series S 2021 : augmentez la mémoire avec ces meilleurs disques durs et cartes
Italiano | Francés |
---|---|
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
memoria | mémoire |
dischi | disques |
schede | cartes |
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi...
FR Meilleurs jeux à venir pour Xbox Series X et Series S: Les meilleurs jeux de...
Italiano | Francés |
---|---|
giochi | jeux |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
IT ITS-Series abbinata a schede di analisi video della FLIR ITS-Series è un’eccellente soluzione per la rilevazione automatica di eventi (AID - Automatic Incident Detection).
FR Associée aux cartes d'analyse vidéo de FLIR, la série FLIR ITS est une solution idéale pour la détection automatique des incidents (DAI).
Italiano | Francés |
---|---|
schede | cartes |
analisi | analyse |
video | vidéo |
è | est |
soluzione | solution |
series | série |
eventi | incidents |
IT Il miglior SSD esterno per Xbox Series X e Series S 2022: espandi la memoria con questi dischi rigidi e schede migliori
FR Meilleur SSD externe pour Xbox Series X et Series S 2022 : augmentez la mémoire avec ces meilleurs disques durs et cartes
Italiano | Francés |
---|---|
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
memoria | mémoire |
dischi | disques |
schede | cartes |
IT I migliori giochi per Xbox Series X e Series S del 2022: aggiungi questi titoli alla tua libreria di nuova generazione
FR Meilleurs jeux Xbox Series X et Series S pour 2022 : ajoutez ces titres à votre bibliothèque de nouvelle génération
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
aggiungi | ajoutez |
titoli | titres |
libreria | bibliothèque |
nuova | nouvelle |
generazione | génération |
IT È estremamente veloce da usare su Xbox Series X, più che su Series S, e, ad essere onesti, è stato aggiornato e ottimizzato solo di recente
FR Il est extrêmement rapide à utiliser sur la Xbox Series X - plus que sur la série S même - et, pour être honnête, na été mis à niveau et peaufiné que récemment
Italiano | Francés |
---|---|
estremamente | extrêmement |
veloce | rapide |
usare | utiliser |
xbox | xbox |
x | x |
s | s |
e | et |
IT (Pocket-lint) - Microsoft offre un paio di servizi in abbonamento per i possessori di Xbox One, Xbox Series X o Series S.
FR (Pocket-lint) - Microsoft propose quelques services d'abonnement pour les propriétaires de Xbox One, Xbox Series X ou Series S .
Italiano | Francés |
---|---|
microsoft | microsoft |
offre | propose |
servizi | services |
abbonamento | abonnement |
series | series |
x | x |
s | s |
IT Le migliori cuffie Xbox 2022: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One
FR Meilleurs casques Xbox 2022 : Superbes casques pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
Italiano | Francés |
---|---|
cuffie | casques |
series | series |
x | x |
s | s |
one | one |
IT Il nuovo controller Xbox Series X e Series S: tutto ciò che devi sapere
FR La nouvelle manette Xbox Series X et Series S : tout ce que vous devez savoir
Italiano | Francés |
---|---|
nuovo | nouvelle |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | et |
s | s |
tutto | tout |
sapere | savoir |
IT Xbox Series X e Series S sono qui e hanno un nuovo controller: scopri tutto ciò che devi sapere al riguardo.
FR Les Xbox Series X et Series S sont là, et elles ont un nouveau contrôleur - découvrez tout ce que vous devez savoir à ce sujet.
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | et |
s | s |
nuovo | nouveau |
controller | contrôleur |
IT Una volta superato il display del Watch Series 7, non cè molta differenza rispetto al modello Series 6 precedente.
FR Une fois que vous avez dépassé lécran de la Watch Series 7, il ny a pas beaucoup de différence par rapport au modèle de la série 6 qui la précédé.
Italiano | Francés |
---|---|
display | écran |
watch | watch |
differenza | différence |
rispetto | par rapport |
IT Non esattamente: la Watch Series 6 aggiunge un paio di nuove funzionalità rispetto alla Watch Series 5 in uscita
FR Pas exactement: la Watch Series 6 ajoute quelques nouvelles fonctionnalités par rapport à la Watch Series 5 sortante
Italiano | Francés |
---|---|
esattamente | exactement |
watch | watch |
series | series |
aggiunge | ajoute |
nuove | nouvelles |
rispetto | par rapport |
IT Apple Watch Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
FR Apple Watch Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Quelle est la différence?
Italiano | Francés |
---|---|
watch | watch |
series | series |
vs | vs |
è | est |
differenza | différence |
apple | apple |
IT Se ti è piaciuto laspetto di Watch Series 5, ti piacerà laspetto di Watch Series 6
FR Si vous avez aimé le look de la Watch Series 5, vous aimerez le look de la Watch Series 6
Italiano | Francés |
---|---|
watch | watch |
series | series |
IT Il capo di Xbox Phil Spencer lo ha notato di recente, affermando che la carenza di Xbox Series X e Series continuerebbe nella prima parte del 2022.
FR Le directeur de la Xbox, Phil Spencer, l'a noté récemment, déclarant que les pénuries de Xbox Series X et Series se poursuivraient au début de 2022.
Italiano | Francés |
---|---|
capo | directeur |
xbox | xbox |
ha | a |
series | series |
x | x |
e | et |
IT Dopo aver debuttato su Xbox Series X e Series S a novembre, lapp Apple TV sta ora ricevendo il supporto per Dolby Vision.
FR Après avoir fait ses débuts sur la Xbox Series X et la Series S en novembre, lapplication Apple TV bénéficie désormais du support Dolby Vision.
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
novembre | novembre |
ora | désormais |
supporto | support |
dolby | dolby |
vision | vision |
apple | apple |
tv | tv |
IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e cablate per Xbox Series X, Series S e Xbox One
FR Meilleurs casques Xbox 2022 : écouteurs sans fil et filaires pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
Italiano | Francés |
---|---|
wireless | sans fil |
series | series |
x | x |
s | s |
one | one |
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
FR Mises à jour de réapprovisionnement de la Xbox Series X et de la Xbox Series S : vérifiez le stock Xbox chez Walmart, Best Buy, Amazon et plus
Italiano | Francés |
---|---|
aggiornamenti | mises à jour |
di | de |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | et |
s | s |
controlla | vérifiez |
le | le |
scorte | stock |
walmart | walmart |
amazon | amazon |
altro | plus |
su | chez |
best | best |
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi di nuova generazione per il 2022 e oltre
FR Meilleurs jeux à venir pour Xbox Series X et Series S : Les meilleurs jeux de nouvelle génération pour 2022 et au-delà
Italiano | Francés |
---|---|
giochi | jeux |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
nuova | nouvelle |
generazione | génération |
IT Scopri quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella tua wishlist.
FR Découvrez quels jeux seront disponibles pour Xbox Series X et Series S dès le premier jour et au-delà. Voici les meilleurs titres à mettre sur
Italiano | Francés |
---|---|
scopri | découvrez |
giochi | jeux |
saranno | seront |
disponibili | disponibles |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
giorno | jour |
ecco | voici |
titoli | titres |
IT È estremamente veloce da usare su Xbox Series X, più che su Series S, e, ad essere onesti, è stato aggiornato e ottimizzato solo di recente
FR Il est extrêmement rapide à utiliser sur la Xbox Series X - plus que sur la série S même - et, pour être honnête, na été mis à niveau et peaufiné que récemment
Italiano | Francés |
---|---|
estremamente | extrêmement |
veloce | rapide |
usare | utiliser |
xbox | xbox |
x | x |
s | s |
e | et |
IT Non esattamente: la Watch Series 6 aggiunge un paio di nuove funzionalità rispetto alla Watch Series 5 in uscita
FR Pas exactement: la Watch Series 6 ajoute quelques nouvelles fonctionnalités par rapport à la Watch Series 5 sortante
Italiano | Francés |
---|---|
esattamente | exactement |
watch | watch |
series | series |
aggiunge | ajoute |
nuove | nouvelles |
rispetto | par rapport |
IT Apple Watch Series 6 vs Watch SE vs Series 3: qual è la differenza?
FR Apple Watch Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Quelle est la différence?
Italiano | Francés |
---|---|
watch | watch |
series | series |
vs | vs |
è | est |
differenza | différence |
apple | apple |
IT Se ti è piaciuto laspetto di Watch Series 5, ti piacerà laspetto di Watch Series 6
FR Si vous avez aimé le look de la Watch Series 5, vous aimerez le look de la Watch Series 6
Italiano | Francés |
---|---|
watch | watch |
series | series |
IT Una volta superato il display del Watch Series 7, non cè molta differenza rispetto al modello Series 6 precedente.
FR Une fois que vous avez dépassé lécran de la Watch Series 7, il ny a pas beaucoup de différence par rapport au modèle de la série 6 qui la précédé.
Italiano | Francés |
---|---|
display | écran |
watch | watch |
differenza | différence |
rispetto | par rapport |
IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.
FR Comparaison de lApple Watch Series 7, Watch SE et Watch Series 3 montrant les différences et les similitudes.
Italiano | Francés |
---|---|
confronto | comparaison |
watch | watch |
series | series |
e | et |
differenze | différences |
somiglianze | similitudes |
IT Aggiornamenti per il rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte Xbox live su Walmart, Best Buy, Amazon e altro ancora
FR Mises à jour de réapprovisionnement de la Xbox Series X et de la Xbox Series S: vérifiez le stock Xbox en direct chez Walmart, Best Buy, Amazon et plus
Italiano | Francés |
---|---|
aggiornamenti | mises à jour |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
controlla | vérifiez |
scorte | stock |
walmart | walmart |
amazon | amazon |
su | chez |
best | best |
IT I nastri monocromatici Zebra True Colours I Series e C Series impiegano la tecnologia di stampa termica per produrre testo e codici a barre eccezionalmente nitidi. Utilizzabili in tutte le stampanti per card Zebra.
FR Les rubans monochromes Zebra True Colours I Series et C Series utilisent la technologie d'impression thermique avec ruban pour produire les codes à barres et les textes les plus clairs. Pour une utilisation sur toutes les imprimantes cartes Zebra.
Italiano | Francés |
---|---|
nastri | rubans |
true | true |
series | series |
c | c |
termica | thermique |
produrre | produire |
testo | textes |
codici | codes |
barre | barres |
card | cartes |
zebra | zebra |
IT Aggiornamenti sulle scorte di Xbox Series X e Xbox Series S: Controlla le scorte di Xbox a Walmart, Best Buy, Amazon e altri
FR Mise à jour des stocks de Xbox Series X et Xbox Series S : Vérifiez le stock de Xbox en direct chez Walmart, Best Buy, Amazon et autres.
Italiano | Francés |
---|---|
aggiornamenti | mise à jour |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | et |
s | s |
controlla | vérifiez |
le | le |
walmart | walmart |
amazon | amazon |
best | best |
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungi questi titoli alla tua libreria di nuova generazione
FR Meilleurs jeux Xbox Series X et Series S pour 2022 : ajoutez ces titres à votre bibliothèque de nouvelle génération
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
aggiungi | ajoutez |
titoli | titres |
libreria | bibliothèque |
nuova | nouvelle |
generazione | génération |
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungi questi titoli...
FR Meilleurs jeux Xbox Series X et Series S pour 2022 : ajoutez ces titres à votre...
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
aggiungi | ajoutez |
questi | ces |
titoli | titres |
IT L'unica cosa più eccitante che prendere una Xbox Series X o Series S è valutare la montagna di accessori disponibili per entrambe le console.
FR La seule chose plus excitante que de prendre une Xbox Série X ou Série S est de peser la montagne d'accessoires disponibles pour chaque console.
Italiano | Francés |
---|---|
eccitante | excitante |
xbox | xbox |
series | série |
x | x |
s | s |
montagna | montagne |
accessori | accessoires |
console | console |
IT Scoprite quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella vostra lista
FR Découvrez les jeux qui seront disponibles sur les Xbox Série X et Série S dès le premier jour et au-delà. Voici les meilleurs titres à mettre
Italiano | Francés |
---|---|
scoprite | découvrez |
giochi | jeux |
saranno | seront |
disponibili | disponibles |
xbox | xbox |
series | série |
x | x |
s | s |
giorno | jour |
ecco | voici |
titoli | titres |
IT AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal è complementare ad AXIS S11 Recorder Series e AXIS S22 Appliances Series per abilitare la rapida configurazione di una stazione di lavoro di sorveglianza
FR AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal complète les modèles AXIS S11 Recorder Series et AXIS S22 Appliances Series pour permettre la configuration rapide d'un poste de travail de surveillance
Italiano | Francés |
---|---|
camera | camera |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
series | series |
rapida | rapide |
configurazione | configuration |
sorveglianza | surveillance |
abilitare | permettre |
IT Sono tantissimi i giochi in arrivo su Xbox Series X e Series S: scoprite qui i candidati principali.
FR De nombreux jeux seront bientôt disponibles sur les Xbox Série X et Série S. Découvrez les principaux candidats ici.
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
series | série |
x | x |
e | et |
s | s |
scoprite | découvrez |
qui | ici |
candidati | candidats |
principali | principaux |
IT Le migliori cuffie Xbox: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One
FR Meilleurs casques Xbox : superbes écouteurs pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
Italiano | Francés |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
one | one |
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungete questi titoli alla vostra libreria next-gen
FR Top jeux Xbox Series X et Series S pour 2022 : Ajoutez ces titres à votre bibliothèque next-gen
Italiano | Francés |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
aggiungete | ajoutez |
titoli | titres |
libreria | bibliothèque |
IT Cerchiamo di trovare una Series X o Series S.
FR Nous allons vous trouver une Série X ou une Série S.
Italiano | Francés |
---|---|
trovare | trouver |
series | série |
x | x |
s | s |
Amosando 50 de 50 traducións