Traducir "scuri" a Francés

FR Mais une saturation plus élevée de la couleur peut être remarquée sur MacX DVD Ripper Mac Free Edition rip, avec plus foncé et plus blanc blanc.

• saturation plus élevée
• MacX DVD Ripper
• Free Edition rip
• foncé
• blanc

FR Mais une saturation plus élevée de la couleur peut être remarquée sur MacX DVD Ripper Mac Free Edition rip, avec plus foncé et plus blanc blanc.

• saturation plus élevée
• MacX DVD Ripper
• Free Edition rip
• foncé
• blanc

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vertical, hauteur, musique, concert, chanteur, photo noir et blanc, lunettes noires, AFP

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• vertical
• hauteur
• musique
• concert
• chanteur
• photo noir
• blanc
• lunettes noires
• AFP

FR Grâce à sa migration vers l’impression numérique DTG, WORLD OF TEXTILES peut désormais réaliser des courts tirages facilement, proposer de meilleurs designs et couleurs sur les vêtements foncés, et garantir une excellente finition au toucher.

• vers
• numérique DTG
• WORLD OF TEXTILES
• tirages facilement
• proposer de meilleurs
• foncés
• garantir une excellente

FR Vêtements clairs : 180, vêtements foncés : 140

• Vêtements clairs
• vêtements foncés

FR N'oubliez pas la palette de couleurs du logo, dans ce cas, il n'y a pas de règles précises: vous pouvez choisir n'importe quelle nuance, des tons pastel aux tons foncés riches

• couleurs du logo
• règles précises
• pouvez choisir n'importe
• nuance
• foncés riches

FR Tout dépend du cas particulier: les couleurs foncées conviennent à certains, les bleus vifs et les rouges pour d'autres, tandis que d'autres se concentreront sur les tons jaunes ou verts

• couleurs foncées conviennent
• certains
• bleus vifs
• rouges pour d'autres
• tandis que d'autres
• jaunes
• verts

FR Vous ne devez pas expérimenter avec le noir et d'autres couleurs sombres, cela aliénera les clients.

• devez pas expérimenter
• noir
• d'autres couleurs sombres

FR Des couleurs sombres et veloutées, des structures graphiques et une ambiance mystique distinguent ce style. Il a son origine en Europe du Nord et doit son nom aux conditions d'éclairage locales.

• couleurs sombres
• veloutées
• structures graphiques
• ambiance mystique distinguent
• style
• a son origine
• Europe du Nord
• doit son nom
• conditions d'éclairage

FR Dans ces endroits, vous trouverez de grands espaces sombres incroyablement accueillants, mais qui sont potentiellement dangereux

• endroits
• trouverez de grands
• sombres incroyablement accueillants
• potentiellement dangereux

FR Les Alpes vaudoises cachent un véritable trésor: dans une dépression accrochée au versant Sud de la Palette, l’azur du ciel et le vert sombre des sapins environnants se mirent dans les eaux claires du Lac Retaud.

• Alpes vaudoises cachent
• véritable trésor
• ciel
• environnants se mirent

FR L’affichage des polices en dessous de 100 peut être trop clair ou estompé sur les appareils mobiles

• polices en dessous
• trop clair
• mobiles

FR Jeune Belle Fille Aux Longs Cheveux Noirs Raides Vêtue D'une Chemise Brune, Assise à La Table De La Bibliothèque Et Se Préparant à Un Test Ou à Un Examen, Lisant Des Livres

• Jeune Belle Fille
• Longs Cheveux Noirs
• Vêtue D'une Chemise
• Assise à La
• Bibliothèque Et Se
• Examen
• Lisant Des Livres

FR Banque d'images — Jeune belle fille aux longs cheveux noirs raides vêtue d'une chemise brune, assise à la table de la bibliothèque et se préparant à un test ou à un examen, lisant des livres. Fille posant devant la caméra avec le sourire

• Banque d'images
• Jeune belle fille
• longs cheveux noirs
• vêtue d'une chemise
• bibliothèque
• examen
• lisant des livres
• Fille posant devant

FR Jeune belle fille aux longs cheveux noirs raides vêtue d'une chemise brune, assise à la table de la bibliothèque et se préparant à un test ou à un examen, lisant des livres. Fille posant devant la caméra avec le sourire

• Jeune belle fille
• longs cheveux noirs
• vêtue d'une chemise
• bibliothèque
• examen
• lisant des livres
• Fille posant devant

FR Jeune Mannequin Surprise Aux Cheveux Noirs, Porte Des Lunettes Et Un Chemisier Blanc, Regarde Avec Horreur La Caméra, Remarque Quelque Chose D'inattendu, Entend De Mauvaises Nouvelles, Est Isolée Du Mur Noir Banque D'Images Et Photos Libres De Droits

• Jeune Mannequin Surprise
• Cheveux Noirs
• Porte Des Lunettes
• Chemisier Blanc
• Regarde Avec Horreur
• Caméra
• Remarque Quelque Chose
• Entend De Mauvaises
• Isolée Du Mur
• Banque D'Images Et
• Libres De Droits

FR Banque d'images — Jeune mannequin surprise aux cheveux noirs, porte des lunettes et un chemisier blanc, regarde avec horreur la caméra, remarque quelque chose d'inattendu, entend de mauvaises nouvelles, est isolée du mur noir

• Banque d'images
• Jeune mannequin surprise
• cheveux noirs
• porte des lunettes
• chemisier blanc
• regarde avec horreur
• caméra
• remarque quelque chose
• entend de mauvaises
• isolée du mur

FR Jeune mannequin surprise aux cheveux noirs, porte des lunettes et un chemisier blanc, regarde avec horreur la caméra, remarque quelque chose d'inattendu, entend de mauvaises nouvelles, est isolée du mur noir

• Jeune mannequin surprise
• cheveux noirs
• porte des lunettes
• chemisier blanc
• regarde avec horreur
• caméra
• remarque quelque chose
• entend de mauvaises
• isolée du mur

FR Le détergent Flo Black est un produit innovant pour éliminer les taches sur les tissus noirs et foncés. Il contient de nouveaux ingrédients actifs de haute qualité....

• détergent Flo Black
• noirs
• foncés
• contient de nouveaux
• actifs de haute

FR La caractéristique la plus importante est que les transferts personnalisés peuvent être conçus et imprimés en utilisant une myriade de couleurs et sont même efficaces sur les tissus sombres.

• conçus
• imprimés en utilisant
• myriade de couleurs

FR Un densitomètre ne mesure pas la couleur. Avec les filtres, les couleurs complémentaires apparaissent plus sombres. C’est pour cela que les densitomètres sont dits « voir » en noir et blanc.

• densitomètre ne mesure
• couleur
• filtres
• couleurs complémentaires apparaissent
• sombres
• dits
• voir
• noir

FR La mélanine est un brun pour noircir le pigment qui donne aux zebrafish ses pistes et êtres humains de caractéristique peau, cheveu et yeux foncés

• noircir le pigment
• donne aux zebrafish
• pistes
• peau
• cheveu
• yeux foncés

FR Utilisez des couleurs sombres et saturées pour les vlogs de voyage

• Utilisez des couleurs
• voyage

FR Nous avons tous vu ces vidéos où le sujet a la peau jaune et les yeux rouges diaboliques combinés à des arrière-plans très sombres. Le coupable? Eh bien, oui, cest le photographe ... mais cest aussi le flash.

• avons tous vu
• a la peau
• yeux rouges diaboliques
• arrière-plans très sombres
• coupable
• oui
• cest le photographe

FR Les plafonds de couleur claire permettent de réfléchir une grande partie de cette lumière contrairement aux plafonds de couleur sombre

• plafonds de couleur
• permettent de réfléchir
• couleur sombre

FR Ives aussi connue sous le nom de Katie Stives et Lilith Rose est une petite performeuse aux yeux bleus, cheveux noirs et beaux nichons

• Ives aussi connue
• nom de Katie
• bleus
• cheveux noirs
• beaux nichons

FR Brunettes - tout le monde associe ces beautés aux mystères de la nuit en raison de leurs cheveux noirs et foncés

• Brunettes
• associe ces beautés
• noirs
• foncés

FR Lorsque le thème WordPress est choisi, les schémas de couleurs claires et foncées et le défilement de parallaxe fluide prêt pour la rétine s'appliqueront automatiquement

• Lorsque le thème
• choisi
• schémas de couleurs
• foncées
• défilement de parallaxe
• s'appliqueront automatiquement

FR Ceci crée une esthétique particulièrement raffinée, qu'ils soient installés sur un support clair ou sombre

• particulièrement raffinée
• qu'ils soient installés
• support clair
• sombre

FR Je dois admettre que je n'aime pas Crystal aux cheveux noirs parce que je l'ai toujours imaginée comme l'héroïne blonde et sexy qu'elle est, mais Sybil Une est parfaite dans toutes les situations

• Je dois admettre
• cheveux noirs parce
• je l'ai toujours
• l'héroïne blonde
• situations

FR À une extrémité du spectre lumineux, il offre toutes les prouesses (et puis certaines) avec des couleurs noires et des tons sombres qui ont toujours été au cœur de lattrait du home cinéma dOLED

• extrémité du spectre
• puis certaines
• couleurs noires
• lattrait du home
• dOLED

FR Il présente des noirs dencre très profonds qui ressortent lorsque lun des cadrans les plus sombres est sélectionné ou lorsque laffichage permanent est activé

• présente des noirs
• profonds qui ressortent
• lun des cadrans
• sombres est sélectionné
• lorsque laffichage permanent
• activé

FR De meilleures couleurs et une plus large gamme d'éléments clairs et sombres rendent les bons moniteurs vraiment éclatants

• meilleures couleurs
• large gamme d'éléments
• moniteurs vraiment éclatants

FR Il ne dégrade pas lexpérience de visionnement et dans la plupart des cas, vous ne remarquerez pas quil est là - sauf si vous visualisez du contenu plus sombre dans des conditions sombres où il devient plus visible.

• dégrade pas lexpérience
• visionnement
• remarquerez pas quil
• là
• contenu plus sombre
• conditions sombres où

FR Même les notifications et le dock reçoivent ces nouvelles couleurs sombres.

• notifications
• couleurs

FR Limplémentation est excellente car ce nest pas une tentative faible dêtre plus sombre - comme utiliser du gris ou un bleu marine

• Limplémentation est excellente
• utiliser du gris
• bleu marine

FR Par exemple, lorsque vous cliquez sur la bascule en mode nuit, un événement déclenche un segment de code JavaScript qui modifie le CSS présent dans l'ensemble du site Web des couleurs plus claires aux couleurs plus sombres.

• exemple
• lorsque vous cliquez
• bascule en mode
• Web des couleurs
• claires aux couleurs

FR Il dispose d'une excellente interface utilisateur, de thèmes clairs et sombres, d'options de recherche et de filtrage utiles, et de bien d'autres choses encore.

• dispose d'une excellente
• utilisateur
• thèmes clairs
• sombres
• d'options de recherche
• filtrage utiles
• d'autres choses

FR Grâce à sa migration vers l’impression numérique DTG, WORLD OF TEXTILES peut désormais réaliser des courts tirages facilement, proposer de meilleurs designs et couleurs sur les vêtements foncés, et garantir une excellente finition au toucher.

• vers
• numérique DTG
• WORLD OF TEXTILES
• tirages facilement
• proposer de meilleurs
• foncés
• garantir une excellente

FR À une extrémité du spectre lumineux, il offre toutes les prouesses (et puis certaines) avec des couleurs noires et des tons sombres qui ont toujours été au cœur de lattrait du home cinéma dOLED

• extrémité du spectre
• puis certaines
• couleurs noires
• lattrait du home
• dOLED

FR Il présente des noirs dencre très profonds qui ressortent lorsque lun des cadrans les plus sombres est sélectionné ou lorsque laffichage permanent est activé

• présente des noirs
• profonds qui ressortent
• lun des cadrans
• sombres est sélectionné
• lorsque laffichage permanent
• activé

FR Vêtements clairs : 180, vêtements foncés : 140

• Vêtements clairs
• vêtements foncés

FR Lorsque l'écran n'est pas réglé sur une luminosité élevée, les couleurs semblent un peu sombres et les ombres trop foncées, ce qui donne à la scène un aspect peu naturel dans son mode " Vivid " par défaut.

• Lorsque l'écran n'est
• élevée
• sombres
• ombres trop foncées
• aspect peu naturel
• mode
• Vivid

FR Ce nest pas au niveau où cela a un impact négatif sur la visualisation, mais un petit bord enlevé du contraste aiderait certaines couleurs à paraître moins sombres et croustillantes.

• où cela a
• visualisation
• petit bord enlevé
• contraste aiderait certaines
• paraître moins sombres

FR De plus, lorsque le texte blanc est sur des arrière-plans sombres, il y a une légère lueur extérieure plutôt qu'une distinction claire entre la lumière et l'obscurité.

• lorsque le texte
• arrière-plans sombres
• a une légère
• extérieure plutôt qu'une

FR De même, le bruit de l'image a tendance à se glisser dans les ombres et les zones où nous avions des couleurs plus sombres - comme les murs peints en bleu dans la galerie ci-dessus.

• bruit de l'image
• ombres
• couleurs plus sombres
• galerie

FR Nous ne trouvons pas non plus que le contraste est trop élevé, et si les noirs sont vraiment profonds et sombres, ils ne donnent pas à l'écran cet aspect trop contrasté ou " black crush " que l'on trouve parfois sur le Find X2 Pro ou le OnePlus 8.

• contraste est trop
• noirs sont vraiment
• sombres
• cet aspect trop
• black crush
• l'on trouve parfois
• Find Pro
• OnePlus

FR Cela peut sembler déroutant, mais le sentiment de coupé des quartiers arrière sombres et de l'angle mort massif que crée le Pilier C est certainement là, et vous êtes sans doute au-dessus des usagers de la route normaux

• Cela peut sembler
• sentiment de coupé
• quartiers arrière sombres
• l'angle mort massif
• crée le Pilier
• certainement là
• êtes sans doute
• normaux

FR La caractéristique la plus importante est que les transferts personnalisés peuvent être conçus et imprimés en utilisant une myriade de couleurs et sont même efficaces sur les tissus sombres.

• conçus
• imprimés en utilisant
• myriade de couleurs

FR Un densitomètre ne mesure pas la couleur. Avec les filtres, les couleurs complémentaires apparaissent plus sombres. C’est pour cela que les densitomètres sont dits « voir » en noir et blanc.

• densitomètre ne mesure
• couleur
• filtres
• couleurs complémentaires apparaissent
• sombres
• dits
• voir
• noir