Traducir "significativi" a Español

ES Crea conexiones significativas con tus clientes. Responde a sus preguntas, recomiéndales productos, ofrece descuentos o pídeles su opinión en el momento exacto en que están más comprometidos.

• Crea conexiones significativas
• tus clientes
• recomiéndales productos
• ofrece descuentos
• pídeles su opinión

ES La plataforma segura para hacer que sus datos sean más accesibles y significativos.

• sean más accesibles

ES La solución integral de gestión de redes sociales les provee a las empresas informáticas y de software las herramientas de publicación, participación y estadísticas que necesitan para desarrollar relaciones con su audiencia en las redes sociales.

• redes sociales les
• empresas informáticas
• software las herramientas
• publicación
• participación
• estadísticas que necesitan

ES Elimina las distracciones, aprovecha los datos significativos y optimiza cada elemento de tus estrategias de redes sociales, de marketing y de negocio más amplias.

• Elimina las distracciones
• optimiza cada elemento
• sociales
• marketing

ES PrimeWire incluye algunas desventajas significativas

• PrimeWire incluye algunas
• significativas

ES Como distribuidor de Infomaniak, no solo disfruta de descuentos importantes en nuestros productos, sino también de tarifas económicas en nuestros alojamientos web.

• distribuidor de Infomaniak
• disfruta de descuentos
• productos

ES "Las referencias elogiaron su compromiso holístico con los resultados centrados en los clientes y atribuyeron resultados empresariales significativos a sus soluciones de Pega

• atribuyeron resultados empresariales
• soluciones de Pega

ES Impulsa la toma estratégica de decisiones en tus negocios con información significativa de los datos y estadísticas de redes sociales.

• Impulsa la toma
• decisiones en tus
• estadísticas de redes

ES “Esto implica que el negocio obtiene de vuelta un ahorro significativo y en tiempo real”.

• ahorro significativo

ES Actualice y analice los datos en forma dinámica con la aplicación de tabla dinámica, que le permite crear resúmenes significativos que le sirvan para tomar mejores decisiones con mayor rapidez

• Actualice
• tabla dinámica
• permite crear resúmenes
• sirvan para tomar
• decisiones con mayor

ES La arquitectura híbrida ofrece ventajas significativas para la seguridad administrativa

• arquitectura híbrida ofrece
• administrativa

ES En esta guía, te mostraremos cómo aprovechar los chatbots como la increíble herramienta que son, ya que se encargan de las tareas que consumen mucho tiempo, y te permiten brindarle un mejor servicio a tus clientes de formas más significativas.

• guía
• mostraremos cómo aprovechar

ES Sin una protección activa de las aplicaciones, los riesgos asociados con la pérdida de control y confianza son significativos.

• aplicaciones
• pérdida de control

ES La plataforma CipherTrust utiliza tecnología de cifrado a nivel de hardware integrada en los chips AES-NI de Intel que ofrecen importantes mejoras de rendimiento para las operaciones de cifrado/descifrado de archivos.

• plataforma CipherTrust utiliza
• cifrado a nivel
• ofrecen importantes mejoras
• cifrado

ES Sin embargo, si estos usuarios son malintencionados o si les roban sus credenciales, esto puede provocar una brecha de datos importante y problemas importantes.

• embargo
• usuarios son malintencionados
• esto puede provocar
• problemas

ES Elimine la gestión manual de licencias de software que consume mucho tiempo y genere informes y datos comerciales significativos.

• Elimine la gestión
• licencias de software
• genere informes
• comerciales

ES "Semrush te permite disfrutar del contenido redactado por creadores cualificados y escalar la creación de contenido" afirma. Pero eso no es todo: Marketplace también ha permitido a la empresa ahorrar considerablemente tanto en tiempo como en dinero.

• redactado por creadores
• escalar la creación
• afirma
• empresa ahorrar considerablemente

ES Este enfoque de investigación es conocido por inducir cambios significativos en la visión del mundo y cambios en la conciencia.

• enfoque de investigación
• conocido por inducir

ES El dominio .US (de United States), está disponible para los organismos o las personas que quieren tener conexiones significativas legales con los Estados Unidos (p

• dominio
• United States
• organismos
• quieren tener conexiones
• Unidos

ES El objetivo es mejorar la privacidad del usuario final al tiempo que se ofrecen experiencias de cliente relevantes y se generan ingresos significativos para los editores

• objetivo es mejorar
• privacidad del usuario
• relevantes
• generan ingresos significativos
• editores

ES En 2024 seremos la sede de unos Juegos magníficos y con un significado que marcará un nuevo hito en la historia deportiva, en la ciudad donde Pierre de Coubertin imaginó por primera vez el potencial de un mundo unido por el deporte.

• seremos la sede
• unos Juegos magníficos
• significado que marcará
• historia deportiva
• ciudad donde Pierre

ES No hay dudas de que la IA puede ofrecer enormes beneficios. Vea este breve video para escuchar a los líderes de pensamiento Adrian Swinscoe, Daniel Newman y Michael Brenner hablar sobre el poder de la IA... Y la moda en torno a ella.

• IA puede ofrecer
• beneficios
• Vea este breve
• pensamiento Adrian Swinscoe
• Daniel Newman
• Michael Brenner hablar
• moda en torno

ES Reunirás información significativa sobre tus fans y seguidores que te ayudará a afirmar o ajustar tu estrategia a medida que avanzas.

• Reunirás información significativa
• tus fans
• afirmar
• ajustar tu estrategia

ES Family by JW™ ofrece experiencias para toda la familia, garantizando que todas las generaciones puedan disfrutar juntas de los momentos más importantes.

• Family by
• familia
• generaciones puedan disfrutar

ES “Se utilizaban varias plataformas para gestionar proyectos de prioridad, lo que generaba la entrada y vinculación manuales de los datos para generar tableros e informes significativos”, recuerda

• utilizaban varias plataformas
• generaba la entrada
• recuerda

ES Otro beneficio: Gracias al ahorro de tiempo otorgado por Smartsheet, la organización está progresando considerablemente en su plan de desarrollo de gestión de proyectos de tres años.

• Otro beneficio
• Gracias al ahorro
• otorgado por Smartsheet
• organización está progresando
• gestión de proyectos
• tres

ES Esto generó un aumento significativo en las interrupciones de los ISP. La TI debió afrontar el reto de garantizar una experiencia del usuario segura y aceptable sin visibilidad ni control de las redes de los ISP.

• ISP
• TI debió afrontar
• reto de garantizar
• experiencia del usuario
• aceptable sin visibilidad

ES La API aportará valor siempre que esté estructurada de modo que abarque casos prácticos significativos para los desarrolladores.

• API aportará valor
• abarque casos prácticos

ES No necesita renovar por completo los sistemas actuales para obtener beneficios importantes

• beneficios importantes

ES Convierta la información visual en información cuantificable al añadir cifras a los detalles

• cuantificable al añadir
• detalles

ES Es bien sabido que las ventajas que el autoservicio ofrece a clientes, equipos y compañías pueden ser considerables

• ofrece a clientes
• equipos

ES ¿La conclusión? La interacción a largo plazo significa más que un pico a corto plazo de Me gusta

• conclusión
• interacción a largo
• pico a corto
• Me gusta

ES Para aprovechar la última tendencia, los mercadólogos están cada vez más enfocados en establecer conexiones significativas con su audiencia objetivo en vez de con cualquiera o con todos.

• aprovechar la última
• enfocados en establecer
• cualquiera

ES “Cuando incluimos a 123 participantes con asma en el análisis, el 24% quién había tenido COVID-19 tendido hacia tener una función pulmonar ligeramente más inferior, solamente éste no eran estadístico importantes.”

• incluimos a participantes
• quién había tenido
• estadístico

ES Si utiliza colores intuitivos que tengan sentido para el observador, este podrá procesar la información mucho más rápido

• utiliza colores intuitivos
• observador
• mucho más rápido

ES Directrices para la gestión de aspectos medioambientales importantes

• aspectos medioambientales importantes

ES Hay algunos períodos de tiempo importantes entre las actualizaciones de software.

ES Aunque el Ara Pacis es uno de los monumentos más significativos de la Antigua Roma, es el único elemento que se expone en el interior del museo y la entrada resulta inusualmente cara

• Aunque el Ara
• monumentos más significativos
• Antigua Roma
• museo
• entrada resulta inusualmente

ES Una de las grandes ventajas sobre lo abierta que es la web es que una observación puede llevar a un cambio significativo como el que vimos aquí.

• observación puede llevar
• vimos

ES El editor de bloques de WordPress.com transforma tu forma de escribir: de un documento único a una colección de elementos con significado (bloques) y con una estructura explícita

• editor de bloques
• escribir
• colección de elementos
• significado
• bloques
• estructura explícita

ES La ventaja de usar MongoDB Atlas es que nos permite expandirnos globalmente sin que nuestro equipo tenga que invertir demasiado tiempo

• ventaja de usar
• permite expandirnos globalmente

ES Apache Kafka ofrece algunos beneficios significativos debido a los objetivos de diseño para los que fue creado. Apache Kafka fue y está diseñado con tres requisitos principales en mente:

• Apache Kafka ofrece
• beneficios significativos debido
• objetivos de diseño
• fue creado
• Apache Kafka fue

ES En 1965, con diecisiete años, forma su primera banda, Money

• primera banda
• Money

ES Una vez se ven afectados, los discos duros completos o partes de estos pueden acabar cifrados, lo que conlleva una pérdida de datos irrecuperable que se traduce directamente en un trabajo y gastos importantes

• ven afectados
• discos duros completos
• acabar cifrados
• conlleva una pérdida
• gastos importantes

ES Desde 2017, hemos apoyado cientos de eventos de impacto en todo el mundo y siempre buscamos el modo de fomentar diversas formas de relación con las comunidades. 

• hemos apoyado cientos
• eventos de impacto
• fomentar diversas formas

ES Haz pruebas más significativas en cada etapa del ciclo

• etapa del ciclo

ES Identifica el contenido y los customer journeys más valiosos

• Identifica el contenido

ES Comprende el comportamiento de los segmentos de audiencia que más importan

• Comprende el comportamiento
• segmentos de audiencia
• importan

ES Todo el poder de análisis de Contentsquare para aplicaciones móviles

• poder de análisis
• Contentsquare para aplicaciones

ES No era hasta los siglos más adelante que los progresos importantes en las técnicas usadas para los implantes dentales fueron hechos.

• dentales fueron