IT A parte queste carenze, linterno della T-Roc è un posto comodo dove sedersi. La visibilità è buona, sedersi 50 mm più in alto rispetto alla VW Golf offre quella posizione di guida dominante verso la quale gli acquirenti di SUV si affollano.
Traducir "sedersi" a Español
Amosando 50 de 50 traducións da frase "sedersi" de Italiano a Español
Tradución de Italiano a Español de sedersi
Italiano
Español
ES Dejando a un lado estas deficiencias, el interior del T-Roc es un lugar cómodo para sentarse. La visibilidad es buena, sentarse 50 mm más alto que en el VW Golf da esa posición de manejo dominante hacia la que acuden los compradores de SUV.
| Italiano | Español |
|---|---|
| carenze | deficiencias |
| comodo | cómodo |
| sedersi | sentarse |
| visibilità | visibilidad |
| buona | buena |
| golf | golf |
| offre | da |
| dominante | dominante |
| acquirenti | compradores |
| mm | mm |
| vw | vw |
| guida | manejo |
| suv | suv |
IT Se un gatto potesse sedersi comodamente sulle tue gambe mentre stai suonando, allora la distanza tra il tuo corpo e la tastiera è quasi perfetta.
ES Si un gato se puede recostar en tus piernas mientras que tocas, habrás conseguido alcanzar una distancia cercana a lo idóneo.
| Italiano | Español |
|---|---|
| gatto | gato |
| potesse | puede |
| gambe | piernas |
| distanza | distancia |
IT E poi, diciamo la verità! È molto più probabile riuscire a sedersi al pianoforte per soli 20 minuti al giorno! Rendi il tuo esercizio un elemento piacevole della tua quotidianità
ES Haz que los ejercicios de piano se conviertan en un hábito que puedas conservar
| Italiano | Español |
|---|---|
| pianoforte | piano |
| rendi | haz |
| esercizio | ejercicios |
IT Gli atleti possono sedersi sugli spalti vicino agli spettatori.
ES Los atletas, los verdaderos héroes de los Juegos, se podían sentar en las gradas junto a los espectadores.
| Italiano | Español |
|---|---|
| atleti | atletas |
| spettatori | espectadores |
IT Affacciati direttamente sul Lago di Thun, al parco di Schadau si può dare da mangiare alle anatre o sedersi a leggere e riposare su una panchina al sole
ES Directamente a orillas del Lago de Thun puede dar a comer a los patos o bien sentarse al sol en un banquillo y descansar
| Italiano | Español |
|---|---|
| direttamente | directamente |
| può | puede |
| anatre | patos |
| o | o |
| sedersi | sentarse |
| riposare | descansar |
| sole | sol |
| thun | thun |
IT In questa struttura ideale per famiglie i bambini possono giocare a piacimento, bagnarsi nel fiume, pescare, andare in canoa, sedersi davanti al bivacco
ES En este camping familiar, los niños pueden jugar alegremente, bañarse en el río, pescar, ir en canoa o sentarse junto a la hoguera
| Italiano | Español |
|---|---|
| bambini | niños |
| possono | pueden |
| fiume | río |
| canoa | canoa |
| sedersi | sentarse |
IT E? per gli spettatori più ricchi, questo ci è stato detto – non oso immaginare quanto possa costare sedersi lì
ES Nos han dicho que está destinada a los espectadores más ricos (no puedo ni imaginar lo que puede costar un asiento allí)
| Italiano | Español |
|---|---|
| spettatori | espectadores |
| più | más |
| ricchi | ricos |
| detto | dicho |
| immaginare | imaginar |
| possa | puede |
| costare | costar |
IT Si può scegliere tra una vasta offerta di cocktail e champagne, o sedersi per un tradizionale tè del pomeriggio
ES Elija entre una amplia selección de cócteles y champán, o disfrute del tradicional té de la tarde
| Italiano | Español |
|---|---|
| vasta | amplia |
| cocktail | cócteles |
| e | y |
| champagne | champán |
| tradizionale | tradicional |
| pomeriggio | tarde |
IT Immagini Stock - Gruppo Di Uomini Adulti Atletici E Donne Che Svolgono Sedersi Esercizi Per Rafforzare I Muscoli Addominali Nucleo In Allenamento Fitness. Image 59938110.
ES Grupo De Hombres Y Mujeres Adultos Atléticos Realizan Sentarse Ejercicios Para Fortalecer Sus Músculos Abdominales Centrales En La Formación De La Aptitud Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 59938110.
| Italiano | Español |
|---|---|
| stock | archivo |
| gruppo | grupo |
| uomini | hombres |
| adulti | adultos |
| e | y |
| donne | mujeres |
| sedersi | sentarse |
| rafforzare | fortalecer |
| muscoli | músculos |
| i | sus |
IT Archivio Fotografico — Gruppo di uomini adulti atletici e donne che svolgono sedersi esercizi per rafforzare i muscoli addominali nucleo in allenamento fitness
ES Foto de archivo — Grupo de hombres y mujeres adultos atléticos realizan sentarse ejercicios para fortalecer sus músculos abdominales centrales en la formación de la aptitud
| Italiano | Español |
|---|---|
| archivio | archivo |
| gruppo | grupo |
| uomini | hombres |
| adulti | adultos |
| e | y |
| donne | mujeres |
| sedersi | sentarse |
| rafforzare | fortalecer |
| muscoli | músculos |
| i | sus |
IT Gruppo di uomini adulti atletici e donne che svolgono sedersi esercizi per rafforzare i muscoli addominali nucleo in allenamento fitness
ES Grupo de hombres y mujeres adultos atléticos realizan sentarse ejercicios para fortalecer sus músculos abdominales centrales en la formación de la aptitud
| Italiano | Español |
|---|---|
| gruppo | grupo |
| uomini | hombres |
| adulti | adultos |
| e | y |
| donne | mujeres |
| sedersi | sentarse |
| rafforzare | fortalecer |
| muscoli | músculos |
| i | sus |
IT I viaggiatori hanno solo bisogno di caricare i loro bagagli una volta risparmiando tempo, energia e fastidio in modo da poter semplicemente sedersi e rilassarsi fino alla destinazione.
ES Los viajeros sólo necesitan cargar su equipaje una vez ahorrando tiempo, energía y molestias para que pueda sentarse y relajarse todo el camino hasta su destino.
| Italiano | Español |
|---|---|
| bisogno | necesitan |
| caricare | cargar |
| bagagli | equipaje |
| energia | energía |
| e | y |
| sedersi | sentarse |
| rilassarsi | relajarse |
IT Inserire l'URL del video che si desidera scaricare qui sotto e fare clic sul pulsante “Invia”. Ora sedersi e guardare come il video viene scaricato in pochi secondi.
ES Introducir la URL del video que desea descargar a continuación y haga clic en el botón “Enviar”. Ahora sentarse y ver como el vídeo se descarga en cuestión de segundos.
| Italiano | Español |
|---|---|
| inserire | introducir |
| url | url |
| desidera | desea |
| e | y |
| pulsante | botón |
| invia | enviar |
| sedersi | sentarse |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT Comprendere le informazioni sulle tue strutture ricettive in affitto è fondamentale per il successo della tua attività, ma chi ha davvero il tempo di sedersi e fare i conti?
ES La interpretación de datos sobre sus alquileres es fundamental para el éxito de su negocio, sí, pero, ¿quién tiene tiempo para sentarse y echar cuentas?
| Italiano | Español |
|---|---|
| è | es |
| fondamentale | fundamental |
| ha | tiene |
| sedersi | sentarse |
| conti | cuentas |
| successo | éxito |
| ma | pero |
IT Lo studio ha fatto tre catturare resi sedersi intorno ad una tavola rotante ed i giri per offrire una fetta della mela ad una delle altre due scimmie
ES El estudio hizo que tres macacos de la India se sentaran alrededor de una tabla rotativa y tomaran giros para ofrecer una rebanada de la manzana a una de las otras dos grapas
| Italiano | Español |
|---|---|
| studio | estudio |
| tavola | tabla |
| offrire | ofrecer |
| fetta | rebanada |
| mela | manzana |
IT Avira Antivirus Pro è un software antivirus leader del settore, che protegge i vostri dati, protegge la vostra privacy e mantiene il vostro PC libero da malware. Basta scaricare, installare, e sedersi
ES Avast! Free Antivirus es un programa antivirus eficiente y completo. Es uno de los programas antivirus más populares disponibles, gracias a la marca fiable y de confianza que Avast ha creado. Las cara
| Italiano | Español |
|---|---|
| protegge | confianza |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT Anche nella civiltà giapponese il tavolino era un elemento fondamentale della casa, infatti intorno ai tavolini si disponevano dei cuscini su cui sedersi per preparare, mangiare i cibi tradizionali o partecipare alla cerimonia del tè
ES También para los japoneses la mesita era un complemento fundamental de la casa, alrededor de la que se ponían cojines donde sentarse para preparar y comer la comida tradicional o para participar a la ceremonia del té
| Italiano | Español |
|---|---|
| giapponese | japoneses |
| tavolino | mesita |
| fondamentale | fundamental |
| cuscini | cojines |
| sedersi | sentarse |
| preparare | preparar |
| tradizionali | tradicional |
| cerimonia | ceremonia |
IT Inaspettatamente, essi rendono interessante anche un anonimo piccolo pezzo di terra, a patto di riuscire ad arredarlo in grande stile: questo significa cercare di offrire le sedute necessarie affinché ogni ospite possa sedersi e stare comodo
ES Estas combinaciones de muebles logran dar un toque distintivo incluso al más pequeño y anónimo trozo de tierra, y permiten decorarlo con gran estilo, de forma tal que cada invitado se sienta cómodo en su propio asiento
| Italiano | Español |
|---|---|
| anonimo | anónimo |
| pezzo | trozo |
| terra | tierra |
| offrire | dar |
| ospite | invitado |
| e | y |
| comodo | cómodo |
IT All'inizio dà a tuo figlio un senso di sicurezza quando ti guarda mentre spingi, ma in seguito vuole scoprire il mondo e sedersi nella direzione del viaggio
ES Al principio le da seguridad a su hijo cuando lo mira mientras empuja, pero luego quiere descubrir el mundo y sentarse en la dirección del viaje
| Italiano | Español |
|---|---|
| inizio | principio |
| figlio | hijo |
| sicurezza | seguridad |
| guarda | mira |
| vuole | quiere |
| scoprire | descubrir |
| e | y |
| sedersi | sentarse |
| viaggio | viaje |
| ma | pero |
IT All'inizio, dà al bambino la sicurezza di guardarti quando spingi, ma in seguito vuole scoprire il mondo e sedersi nella direzione di marcia
ES Al principio, le da seguridad a tu hijo mirarte cuando estás empujando, pero más adelante quiere descubrir el mundo y sentarse en el sentido de la marcha
| Italiano | Español |
|---|---|
| inizio | principio |
| bambino | hijo |
| sicurezza | seguridad |
| vuole | quiere |
| scoprire | descubrir |
| e | y |
| sedersi | sentarse |
| direzione | sentido |
| marcia | marcha |
| ma | pero |
IT Esempio non corretto: "Sembrerebbe un'azione strana, ma Yolanda si guardò alle spalle per tre volte prima di sedersi. Questa abitudine compulsiva è sintomo di uno stato mentale paranoico".
ES Ejemplo incorrecto: “Puede parecer una acción extraña, pero Yolanda miró a su alrededor tres veces antes de tomar asiento. Este hábito compulsivo es un indicador de su mente paranoica”.
| Italiano | Español |
|---|---|
| esempio | ejemplo |
| azione | acción |
| volte | veces |
| abitudine | hábito |
IT Gli uomini da Nandgaon & Barsana sedersi faccia a faccia in un Samaaj (un incontro comunitario) durante il festival di Holi Uttar Pradesh, India
ES Los hombres de Nandgaon & Barsana sentarse cara a cara en un Samaaj (un encuentro comunitario) durante el festival de Holi en Uttar Pradesh, India
| Italiano | Español |
|---|---|
| uomini | hombres |
| sedersi | sentarse |
| faccia | cara |
| incontro | encuentro |
| festival | festival |
| india | india |
| amp | amp |
IT Se stai solo cercando un altoparlante medio per sedersi sul bancone della cucina o sul comodino della camera da letto e suonare casualmente alcuni brani, ti assicuriamo che Home svolgerà perfettamente il lavoro.
ES Si solo está buscando un altavoz promedio para sentarse en el mostrador de la cocina o en la mesita de noche del dormitorio y tocar algunas canciones casualmente, tenga la seguridad de que Home hará el trabajo bien.
| Italiano | Español |
|---|---|
| cercando | buscando |
| altoparlante | altavoz |
| medio | promedio |
| sedersi | sentarse |
| bancone | mostrador |
| cucina | cocina |
| o | o |
| e | y |
| home | home |
IT (Pocket-lint) - Lilluminazione intelligente è in circolazione da diversi anni, ma non si tratta solo della possibilità di sedersi sul divano e spegnere le luci usando il telefono o la voce
ES (Pocket-lint) - La iluminación inteligente ha existido durante varios años, pero no se trata solo de la capacidad de sentarse en el sofá y apagar las luces con el teléfono o la voz
| Italiano | Español |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| anni | años |
| solo | solo |
| possibilità | capacidad |
| sedersi | sentarse |
| spegnere | apagar |
| telefono | teléfono |
| divano | sofá |
IT Ma sedersi al volante della Polestar 2 - lex impresa Volvo, che è diventata unazienda spin-off completamente elettrica a sé stante - sembra del tutto più speciale
ES Pero sentarse al volante del Polestar 2, una vez la empresa Volvo, que se ha convertido en una empresa spin-off totalmente eléctrica por derecho propio, se siente completamente más especial
| Italiano | Español |
|---|---|
| sedersi | sentarse |
| volante | volante |
| impresa | empresa |
| elettrica | eléctrica |
| più | más |
| speciale | especial |
| ma | pero |
IT La gamma di dispositivi hardware Sky Q inizia con un set-top-box Sky Q da 2 TB di fascia alta progettato per sedersi in soggiorno, proprio come il box Sky + HD di qualità inferiore
ES La gama de dispositivos de hardware Sky Q comienza con un decodificador Sky Q de 2TB de gama alta que está diseñado para colocarse en la sala de estar, al igual que el decodificador Sky + HD de menor especificación
| Italiano | Español |
|---|---|
| gamma | gama |
| q | q |
| inizia | comienza |
| alta | alta |
| un | un |
| hd | hd |
IT Cè un router a banda larga 802.11ac dedicato per sedersi dietro Sky Q, anche se puoi usarlo con altri fornitori di banda larga
ES Hay un enrutador de banda ancha 802.11ac dedicado para sentarse detrás de Sky Q, aunque puede usarlo con otros proveedores de banda ancha
| Italiano | Español |
|---|---|
| router | enrutador |
| banda | banda |
| larga | ancha |
| dedicato | dedicado |
| sedersi | sentarse |
| q | q |
| puoi | puede |
| altri | otros |
| fornitori | proveedores |
| un | un |
IT I neonati dovranno essere al di sotto dei 2 anni. Un neonato dovrà sempre essere accompagnato da un adulto. Durante il volo dovrà sedersi in grembo all'adulto.
ES Un niño pequeño es una persona menor de dos años de edad. Los niños pequeños deben estar siempre acompañados por un adulto; durante el vuelo, estarán sentados en el regazo del adulto.
| Italiano | Español |
|---|---|
| neonato | niño |
| dovrà | deben |
| adulto | adulto |
| volo | vuelo |
IT Sedersi a 90° e tirare le impugnature laterali per esercitare pressione sulla superficie dello sgabello
ES Siéntese a 90° y aplique presión.
| Italiano | Español |
|---|---|
| e | y |
| pressione | presión |
IT Il modulo colonna viene inserito lateralmente nella parete, il forno viene incassato in alto e la base realizzata come lowboard serve sia per ospitare un media center che per sedersi.
ES El módulo de columna se empotra lateralmente en la pared, el horno se monta elevado y el armario bajo funciona como mueble bajo o como estación multimedia y asiento.
| Italiano | Español |
|---|---|
| modulo | módulo |
| colonna | columna |
| parete | pared |
| forno | horno |
| e | y |
| alto | elevado |
| media | multimedia |
IT Ogni hotel ha esigenze diverse, ma suggerirei di sedersi ed elencarle e ottenere demo di tutte le diverse opzioni per vedere se queste esigenze sono soddisfatte
ES Cada hotel tiene diferentes necesidades, pero sugeriría sentarse y enumerarlas y obtener demostraciones de todas las diferentes opciones para ver si se satisfacen estas necesidades
| Italiano | Español |
|---|---|
| hotel | hotel |
| esigenze | necesidades |
| sedersi | sentarse |
| ottenere | obtener |
| demo | demostraciones |
| opzioni | opciones |
| ma | pero |
IT 5. Chiedi al tuo team di sedersi con il candidato per vedere se c'è un adattamento culturale reciproco.
ES 5. Haga que su equipo se siente con el candidato para ver si hay un ajuste cultural mutuo.
| Italiano | Español |
|---|---|
| tuo | su |
| team | equipo |
| candidato | candidato |
| adattamento | ajuste |
| culturale | cultural |
| reciproco | mutuo |
| un | un |
IT Cè un pulsante di accensione/Bluetooth su un bordo accanto alla porta USB-C e ci sono anche quattro piccoli piedini circolari in gomma per aiutare il Roam a sedersi correttamente quando posizionato orizzontalmente.
ES Hay un botón de encendido / Bluetooth en un borde junto al puerto USB-C y también hay cuatro pequeños pies de goma circulares para ayudar a que el Roam se asiente correctamente cuando se coloca horizontalmente.
| Italiano | Español |
|---|---|
| pulsante | botón |
| bluetooth | bluetooth |
| bordo | borde |
| porta | puerto |
| e | y |
| piccoli | pequeños |
| gomma | goma |
| aiutare | ayudar |
| correttamente | correctamente |
| orizzontalmente | horizontalmente |
IT In realtà è circa il doppio di una pallina da tennis, con la parte superiore e inferiore tagliata per offrire controlli e uno sgabello a pedale su cui sedersi
ES En realidad, es aproximadamente el doble del tamaño de una pelota de tenis, con la parte superior e inferior cortadas para ofrecer controles y un taburete con pedal en el que sentarse
| Italiano | Español |
|---|---|
| realtà | realidad |
| pallina | pelota |
| tennis | tenis |
| offrire | ofrecer |
| controlli | controles |
| pedale | pedal |
| sedersi | sentarse |
IT Gli AirPods Max continuano a sedersi in cima al portafoglio AirPods.
ES Los AirPods Max continúan en la parte superior si la cartera de AirPods.
| Italiano | Español |
|---|---|
| max | max |
| continuano | continúan |
| portafoglio | cartera |
| airpods | airpods |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT È piacevole sedersi sugli scalini di Piazza di Spagna, un luogo d’incontro per molti romani e di meritato riposo per i turisti.
ES En el mundo de la moda los 135 peldaños de la escalinata son conocidos ya que en ellos se celebra el desfile Donne Sotto le Stelle. Este acontecimiento se celebra a mediados de julio y hace que cada año la Plaza de España se vista de gala.
| Italiano | Español |
|---|---|
| spagna | españa |
| e | y |
IT Nei pressi di ogni spazio in cui sedersi c'è una presa di corrente per potersi riposare durante una pausa e ricaricare il telefono o il pc".
ES Todos los asientos quedan cerca de alguna toma de corriente, por lo que el hotel se convierte en un lugar perfecto para pasarse un rato y cargar el teléfono o el portátil durante un descanso del trabajo».
| Italiano | Español |
|---|---|
| spazio | lugar |
| corrente | corriente |
| pausa | descanso |
| e | y |
| ricaricare | cargar |
| telefono | teléfono |
IT Se stai solo cercando un altoparlante medio per sedersi sul bancone della cucina o sul comodino della camera da letto e suonare casualmente alcuni brani, ti assicuriamo che Home svolgerà perfettamente il lavoro.
ES Si solo está buscando un altavoz promedio para sentarse en el mostrador de la cocina o en la mesita de noche del dormitorio y tocar algunas canciones casualmente, tenga la seguridad de que Home hará el trabajo bien.
| Italiano | Español |
|---|---|
| cercando | buscando |
| altoparlante | altavoz |
| medio | promedio |
| sedersi | sentarse |
| bancone | mostrador |
| cucina | cocina |
| o | o |
| e | y |
| home | home |
IT Sedersi e flettere il busto in avanti può ridurre il dolore, ma la tosse, i movimenti bruschi e la respirazione profonda lo intensificano
ES Sentarse e inclinarse hacia adelante puede aliviar el dolor, pero la tos, los movimientos enérgicos y la respiración profunda pueden acentuarlo
| Italiano | Español |
|---|---|
| sedersi | sentarse |
| dolore | dolor |
| tosse | tos |
| movimenti | movimientos |
| respirazione | respiración |
| profonda | profunda |
| ma | pero |
IT La gamma di dispositivi hardware Sky Q inizia con un set-top-box Sky Q da 2 TB di fascia alta progettato per sedersi in soggiorno, proprio come il box Sky + HD di qualità inferiore
ES La gama de dispositivos de hardware Sky Q comienza con un decodificador Sky Q de 2TB de gama alta que está diseñado para colocarse en la sala de estar, al igual que el decodificador Sky + HD de menor especificación
| Italiano | Español |
|---|---|
| gamma | gama |
| q | q |
| inizia | comienza |
| alta | alta |
| un | un |
| hd | hd |
IT Cè un router a banda larga 802.11ac dedicato per sedersi dietro Sky Q, anche se puoi usarlo con altri fornitori di banda larga
ES Hay un enrutador de banda ancha 802.11ac dedicado para sentarse detrás de Sky Q, aunque puede usarlo con otros proveedores de banda ancha
| Italiano | Español |
|---|---|
| router | enrutador |
| banda | banda |
| larga | ancha |
| dedicato | dedicado |
| sedersi | sentarse |
| q | q |
| puoi | puede |
| altri | otros |
| fornitori | proveedores |
| un | un |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe