Traducir "g per aprire" a Español

ES Con estas filas seleccionadas, haga clic con el botón secundario para abrir Menú de la fila y seleccione Generar documentos para abrir el Generador.

• filas seleccionadas
• seleccione Generar documentos

ES Los archivos GZ se pueden abrir con varios programas. Los programas más usados para abrir archivos GZ son WinZip y el software GZIP nativo para usuarios de Unix y Linux.

• abrir con varios
• programas más usados
• abrir archivos GZ
• WinZip
• software GZIP nativo
• usuarios de Unix

ES Con estas filas seleccionadas, haga clic con el botón secundario para abrir Menú de la fila y seleccione Generar documentos para abrir el Generador.

• filas seleccionadas
• seleccione Generar documentos

ES ¿ .IPA abrir una aplicación iOS con una extensión .IPA en Windows? Aquí se explica cómo abrir y acceder a todos los archivos en un archivo IPA.

• abrir una aplicación
• extensión
• Windows
• Aquí se explica
• abrir

ES Abra DB Browser para Sqlite y abra el archivo BrowserState.db que extrajo.

• Abra DB Browser
• Sqlite
• abra el archivo

ES Para abrir su paquete de música DMG o para reproducir un video de un DMG, simplemente necesita abrir el archivo DMG y extraer la música o la película que necesita.

• abrir su paquete
• música DMG
• reproducir un video
• DMG
• simplemente necesita abrir
• archivo DMG
• extraer la música

ES También se puede configurar para otras acciones, como iniciar el Asistente de Google, pausar / reanudar la reproducción de medios, abrir la pantalla de notificaciones y abrir la vista de aplicaciones recientes.

• iniciar el Asistente
• Google
• pausar
• reanudar la reproducción
• medios
• abrir la pantalla
• notificaciones
• abrir la vista
• aplicaciones

ES En iOS 11, lo único que tiene que hacer es abrir la aplicación de la cámara, dirigirla al código QR que quiera leer y se le mostrará una notificación para que confirme cómo desea abrir su contenido

• iOS
• abrir la aplicación
• cámara
• dirigirla al código
• quiera leer
• mostrará una notificación
• confirme cómo desea
• contenido

ES Puede usar la app de WinZip para abrir cualquier archivo en Android o iOS. Basta con que descargue la app y seleccione el archivo que desea abrir.

• usar la app
• WinZip para abrir
• archivo en Android
• iOS
• app
• seleccione el archivo
• desea

ES ¿ .IPA abrir una aplicación iOS con una extensión .IPA en Windows? Aquí se explica cómo abrir y acceder a todos los archivos en un archivo IPA.

• abrir una aplicación
• extensión
• Windows
• Aquí se explica
• abrir

ES Vale la pena señalar que la primera vez que lo pruebe, le pedirá permiso para abrir Chrome antes de que abra el enlace.

• Vale la pena
• pruebe

ES La otra forma más rápida de cambiar es abrir Safari, abrir cualquier página web y tocar el icono "AA" en la barra de búsqueda. Ahora aparecerá un menú emergente. Toca la opción que dice "mostrar barra de direcciones superior".

• cambiar es abrir
• abrir cualquier página
• tocar el icono
• barra de búsqueda
• emergente
• Toca la opción
• dice
• barra de direcciones

ES Abra DB Browser para Sqlite y abra el archivo BrowserState.db que extrajo.

• Abra DB Browser
• Sqlite
• abra el archivo

ES Para abrir su paquete de música DMG o para reproducir un video de un DMG, simplemente necesita abrir el archivo DMG y extraer la música o la película que necesita.

• abrir su paquete
• música DMG
• reproducir un video
• DMG
• simplemente necesita abrir
• archivo DMG
• extraer la música

ES La otra forma más rápida de cambiar es abrir el propio Safari, abrir cualquier página web y tocar el icono "AA" en la barra de búsqueda. Ahora aparecerá un menú emergente. Toca la opción que dice "mostrar la barra de direcciones superior".

• cambiar es abrir
• propio Safari
• abrir cualquier página
• tocar el icono
• barra de búsqueda
• emergente
• Toca la opción
• dice
• barra de direcciones

ES Y no sólo para convertirte en un seguidor, sino para hacerlo con un solo clic: sin necesidad de cambiar de aplicación, sin abrir pestañas, sin tener que navegar para alejarte de lo que estoy haciendo

• sólo para convertirte
• seguidor
• sino para hacerlo
• clic
• necesidad de cambiar
• aplicación
• abrir pestañas
• navegar para alejarte
• estoy haciendo

ES Ahora, con Siri, su correo electrónico siempre pasará por la aplicación Mail de Apple y se puede hacer sin abrir la aplicación, pero también puede pedirle a Siri que abra algunas aplicaciones de terceros, incluido Google Maps.

• Ahora
• Siri
• correo electrónico siempre
• abrir la aplicación
• pedirle a Siri
• abra algunas aplicaciones
• terceros
• incluido Google

ES No todas las aplicaciones lo admiten: no puede abrir Netflix y abrir Slack al mismo tiempo, pero puede tener aplicaciones en Windows como en otros dispositivos Samsung.

• aplicaciones lo admiten
• abrir Netflix
• aplicaciones en Windows
• dispositivos

ES Si has iniciado sesión como administrador, puedes abrir una subpágina en el frontend y editar desde allí el texto como en Word con un clic, sin necesidad de una ventana adicional

• has iniciado sesión
• administrador
• frontend
• editar desde allí
• clic
• adicional

ES Abra la carpeta, luego abra el archivo HTM en el idioma deseado.

• Abra la carpeta

ES Si se encuentra una extensión de archivo RAR que no puede abrir, ahí es donde puede ayudarle WinZip. El software le permite abrir archivos RAR en cuestión de momentos y acceder a todos los volúmenes del archivo.

• encuentra una extensión
• abrir
• ayudarle WinZip
• software le permite
• momentos

ES ¿Necesita abrir un archivo 7z y no sabe cómo hacerlo? No se preocupe. Con la ayuda de WinZip, podrá abrir cualquier extensión de archivo 7z en Windows y macOS.

• sabe cómo hacerlo
• preocupe
• ayuda de WinZip
• archivo en Windows

ES Se puede abrir y leer cualquier archivo ISO en Windows y macOS mediante WinZip. Siguiendo estos pasos, podrá desempaquetar, abrir y leer archivos ISO en el equipo:

• abrir
• leer cualquier archivo
• Windows
• macOS mediante WinZip
• Siguiendo estos pasos
• podrá desempaquetar
• leer archivos ISO

ES Y no sólo para convertirte en un seguidor, sino para hacerlo con un solo clic: sin necesidad de cambiar de aplicación, sin abrir pestañas, sin tener que navegar para alejarte de lo que estoy haciendo

• sólo para convertirte
• seguidor
• sino para hacerlo
• clic
• necesidad de cambiar
• aplicación
• abrir pestañas
• navegar para alejarte
• estoy haciendo

ES Abre la aplicación Alexa y abre el menú de la derecha. Toca Rutinas.

• Abre la aplicación
• abre el menú
• derecha
• Toca

ES Puede usar DMG Extractor para varios propósitos: para abrir una película desde el archivo en su computadora con Windows, para recuperar el contenido de un archivo DMG o para obtener el archivo de restauración IPSW de un macOS o iOS beta.

• usar DMG Extractor
• varios propósitos
• abrir una película
• Windows
• recuperar el contenido
• archivo DMG
• obtener el archivo
• macOS
• iOS

ES Puede usar DMG Extractor para varios propósitos: para abrir una película desde el archivo en su computadora con Windows, para recuperar el contenido de un archivo DMG o para obtener el archivo de restauración IPSW de un macOS o iOS beta.

• usar DMG Extractor
• varios propósitos
• abrir una película
• Windows
• recuperar el contenido
• archivo DMG
• obtener el archivo
• macOS
• iOS

ES CONSEJO: De forma predeterminada, la cantidad de horas por día laborable es de 8, pero puede abrir la Configuración del proyecto de la hoja para modificarlo.

• CONSEJO
• predeterminada
• cantidad de horas
• abrir la Configuración

ES CONSEJO: Para encontrar rápidamente el archivo exportado, use el acceso rápido de teclado Ctrl+J en Windows o Command+Option+L en una Mac para abrir la carpeta Descargas correspondiente a su navegador.

• CONSEJO
• exportado
• use el acceso
• teclado
• Windows
• Mac para abrir
• carpeta Descargas correspondiente

ES Por ejemplo, los clientes de la popular corredor de CFD Plus500 se les da un apalancamiento de hasta 1: 300 para el comercio DAX, esto significa que un comerciante solamente requeriría £1000 para abrir colocada en un lugar de £300.000

• ejemplo
• corredor de CFD
• comercio DAX
• comerciante solamente requeriría

ES Para solicitar una licencia de juego, abrir una cuenta bancaria o realizar cualquier pregunta rellene, por favor, el formulario:

• solicitar una licencia
• juego
• realizar cualquier pregunta
• favor

ES Con respecto al modelo exacto, a veces se anota directamente en la carcasa (como el iPod, por ejemplo), o tiene que abrir el dispositivo para acceder al número de modelo.

• respecto al modelo
• veces se anota
• carcasa
• iPod
• ejemplo
• abrir el dispositivo
• acceder al número

ES Sentimos una verdadera sensación de pánico cuando usamos una mano para abrir los cajones y otra para sostener una antorcha mientras buscábamos golosinas solo para que una se nos acercara sigilosamente

• Sentimos una verdadera
• pánico cuando usamos
• mano para abrir
• cajones
• otra para sostener
• antorcha mientras buscábamos
• acercara sigilosamente

ES Su integración en el hogar inteligente funciona con Alexa y Google para abrir y cerrar puertas, aunque no es compatible con ninguna otra automatización del hogar y la aplicación es torpe

• Google para abrir
• cerrar puertas
• ninguna otra automatización
• hogar
• aplicación es torpe

ES Para la vista más cómoda usted puede usar el botón en la esquina derecha superior para abrir el documento en la pestaña nueva o los iconos y que aparecen cuando usted mantiene el cursor del ratón sobre el documento.

• vista más cómoda
• usar el botón
• esquina derecha superior
• abrir el documento
• pestaña nueva
• iconos
• aparecen cuando usted
• cursor del ratón

ES Por ejemplo, si suspendemos una cuenta de HotelTonight por fraude o por razones de seguridad, podemos conservar información de dicha cuenta para impedir que el usuario abra otra en el futuro.

• ejemplo
• HotelTonight por fraude
• razones de seguridad
• usuario abra otra

ES Para solicitar una licencia de juego, abrir una cuenta bancaria o realizar cualquier pregunta rellene, por favor, el formulario:

• solicitar una licencia
• juego
• realizar cualquier pregunta
• favor

ES Sentimos una verdadera sensación de pánico cuando usamos una mano para abrir los cajones y otra para sostener una antorcha mientras buscábamos golosinas solo para que una se nos acercara sigilosamente

• Sentimos una verdadera
• pánico cuando usamos
• mano para abrir
• cajones
• otra para sostener
• antorcha mientras buscábamos
• acercara sigilosamente

ES CONSEJO: De forma predeterminada, la cantidad de horas por día laborable es de 8, pero puede abrir la Configuración del proyecto de la hoja para modificarlo.

• CONSEJO
• predeterminada
• cantidad de horas
• abrir la Configuración

ES Para conocer el motivo exacto del error, haga clic en el ícono Editar para abrir la ventana Filtros. Para eliminar un error, vuelva a configurar el filtro con criterios válidos o elimínelo.

• conocer el motivo
• error
• ventana Filtros
• eliminar un error
• vuelva a configurar
• filtro con criterios

ES Novedad: Medios: ahora puedes hacer clic en un botón para abrir la comparación de imágenes entre Original y Optimizadas (disponible solamente para las imágenes suficientemente grandes)

• Novedad
• Medios
• botón para abrir
• comparación de imágenes
• Original
• Optimizadas
• imágenes suficientemente grandes

ES Etiquetar productos y convertir fotos en publicaciones que permiten hacer compras es una forma genial de abrir una fuente de ingresos completamente nueva para tu marca, pero tienes primero que cambiar o establecer tu perfil como una cuenta comercial

• Etiquetar productos
• permiten hacer compras
• genial de abrir
• fuente de ingresos
• establecer tu perfil
• comercial

ES También puede abrir, editar y generar archivos PDF/X, establecer controles de sobreimpresión y añadir sangrado, recorte y marcas de recorte para una salida lista para impresión.

• abrir
• editar
• generar archivos PDF
• añadir sangrado
• recorte
• marcas de recorte

ES Por favor, abra un boleto a nuestro equipo de facturación, dejándolos saber que su transferencia había fallado.Mirarán por qué eso puede haber sido y obtener la transferencia reiniciada sin ningún cargo adicional para usted.

• favor
• abra un boleto
• equipo de facturación
• transferencia había
• sido
• obtener la transferencia
• ningún cargo adicional

ES Como alternativa, al iniciar sesión en tu sitio, dominio o suscripción de programación, puedes presionar /y, a continuación, escribir permisos para abrir el panel con el acceso directo de búsqueda.

• alternativa
• sitio
• dominio
• suscripción de programación
• puedes presionar
• continuación

ES Descubra cómo viajar hizo que Karim Abouelnaga, ponente de TED, descubriera nuevas oportunidades para sí mismo y para los demás.

• Descubra cómo viajar
• Karim Abouelnaga
• ponente de TED
• descubriera nuevas oportunidades
• sí mismo

ES Para ello, utilice el selector de hojas para abrir la hoja deseada y seleccione la fila con la que quiere interactuar

• ello
• utilice el selector
• hojas para abrir
• hoja deseada
• seleccione la fila
• quiere interactuar

ES seleccionar la opción "Ver comentarios" para abrir la página revisión externa de la prueba;

• seleccionar la opción
• abrir la página

ES Haga clic en el icono del engranaje para abrir la sección Configuración del proyecto. Asegúrese de que el diagrama de Gantt utilice las columnas correctas para fecha de inicio y finalización.

• icono del engranaje
• abrir la sección
• proyecto
• diagrama de Gantt
• inicio

ES Enviamos un email de verificación para asegurarnos de que eres el titular de la cuenta y de que tienes acceso a la dirección de email usada para abrir la cuenta de Prezi.

• Enviamos un email
• verificación para asegurarnos
• eres el titular
• dirección de email