IT Esperienza professionale Prima Esperienza Almeno 2 anni Almeno 5 anni Almeno 10 anni
Traducir "v saranno almeno" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "v saranno almeno" de Italiano a Inglés
Traducións de v saranno almeno
"v saranno almeno" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Italiano a Inglés de v saranno almeno
Italiano
Inglés
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| esperienza | experience |
| professionale | professional |
IT Esperienza professionale Prima Esperienza Almeno 2 anni Almeno 5 anni Almeno 10 anni
EN Professional experience Beginner Minimum 2 years Minimum 5 years Minimum 10 years
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| esperienza | experience |
| professionale | professional |
IT Aver registrato almeno 200 immersioni, di cui almeno 20 decompressive e 10 di queste ad una profondità di almeno 40 metri/130 piedi con una miscela trimix.
EN Have a minimum of 200 logged dives, with 20 tec decompression dives of which at least 10 dives were deeper than 40 metres/130 feet using trimix.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| aver | have |
| registrato | logged |
| immersioni | dives |
| metri | metres |
| piedi | feet |
| trimix | trimix |
IT Aver registrato almeno 270 immersioni, almeno 25 delle quali con bombole decompressive ad una profondità di almeno 40 metri/130 piedi.
EN Have a minimum of 270 dives logged, with at least 25 stage decompression dives deeper than 40 metres/130 feet.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| aver | have |
| registrato | logged |
| immersioni | dives |
| metri | metres |
| piedi | feet |
IT Prima Esperienza Almeno 3 anni Almeno 5 anni Almeno 10 anni
EN Beginner Minimum 3 years Minimum 5 years Minimum 10 years
IT Come numeri—Se la maggior parte dei valori della colonna sono numeri (se almeno la metà dei valori della colonna sono numeri, saranno importati come numeri. In caso contrario, saranno importati come testo).
EN As numbers—if most of column values are numbers (If at least half of the column values are numbers, they will be imported as numbers. Otherwise, they will all be imported as text.)
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| come | as |
| se | if |
| valori | values |
| colonna | column |
| metà | half |
| importati | imported |
| testo | text |
| in caso contrario | otherwise |
IT I Dati saranno conservati fino al momento della cancellazione dal servizio. I Dati saranno conservati per un anno dopo il soddisfacimento della richiesta, quindi saranno cancellati.
EN Your Data will be stored until you unsubscribe to the service. Your Data will be stored for one year after the request has been fulfilled and then will be deleted.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cancellati | deleted |
IT Tali modifiche potranno essere apportate, attraverso i loro siti web, da qualsiasi forma consentita dalla legge e saranno vincolanti nel momento in cui saranno pubblicate sul web e fino a quando non saranno validamente modificate da quelle successive
EN Said modifications may be made, through their websites, by any admissible form in law and shall be binding during the time they are published on the web and until they are validly modified by subsequent ones
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| modifiche | modifications |
| forma | form |
| legge | law |
| vincolanti | binding |
| pubblicate | published |
| modificate | modified |
| successive | subsequent |
IT I Dati saranno conservati fino al momento della cancellazione dal servizio. I Dati saranno conservati per un anno dopo il soddisfacimento della richiesta, quindi saranno cancellati.
EN Your Data will be stored until you unsubscribe to the service. Your Data will be stored for one year after the request has been fulfilled and then will be deleted.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cancellati | deleted |
IT Il titolare del contratto decide le finalità per cui queste informazioni saranno usate in seguito, a chi saranno accessibili e per quanto saranno conservate
EN The owner of the contract decides the purposes for which this information is subsequently used, who will have access, and for how long the information is kept
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| titolare | owner |
| contratto | contract |
| decide | decides |
| finalità | purposes |
| usate | used |
IT Tutti i PADI Instructor che hanno rilasciato il brevetto ad almeno 25 subacquei PADI e hanno conseguito almeno 5 brevetti come PADI Specialty Instructor sono qualificati per diventare Master Scuba Diver Trainer (MSDTs)
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| specialty | specialty |
| master | master |
| trainer | trainers |
IT Per iscriverti al corso Cavern Diver, devi essere almeno PADI Advanced Open Water Diver e avere almeno 18 anni.
EN You need to be PADI Advanced Open Water Diver who is at least 18 years old to enroll in the Cavern Diver course.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| iscriverti | enroll |
| corso | course |
| diver | diver |
| padi | padi |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.
EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| trascorrere | spend |
| estero | abroad |
| soggiorni | stays |
| settimane | weeks |
| consecutive | consecutive |
IT A Enrique Tomás le nostre spalle di prosciutto iberico Bellota sono state stagionate per almeno 24 mesi e i prosciutti per almeno 36 mesi
EN At Enrique Tomás our iberico Bellota ham shoulders have been cured for at least 24 months and the hams for at least 36 months
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| enrique | enrique |
| spalle | shoulders |
| prosciutto | ham |
| mesi | months |
IT Corri almeno 3 km in 30 minuti, o percorri una distanza maggiore a una velocità di almeno 6 km/h per qualificarti nella sfida settimanale con l'obiettivo di vaccinare un bambino.
EN Run at least 3Km within 30minutes or a greater distance at a speed greater 6Km/hr to qualify a run in the weekly goal challenge to vaccinate one child.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| o | or |
| distanza | distance |
| velocità | speed |
| sfida | challenge |
| settimanale | weekly |
| obiettivo | goal |
| bambino | child |
| km | km |
| minuti | minutes |
IT La password deve contenere almeno 7 caratteri, tra cui almeno una lettera e un numero.
EN Password must contain at least 7 characters, including at least one letter and one number.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| password | password |
| deve | must |
| contenere | contain |
| caratteri | characters |
| tra | at |
| lettera | letter |
IT Le società che scegliamo per il nostro portafoglio contribuiscono ad almeno uno dei nostri parametri d'impatto ("pilastro d'impatto") e ad almeno uno degli Obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG) delle Nazioni Unite
EN The companies we pick for our portfolio contribute to at least one of our impact yardsticks (“impact pillar”) and one or a number of the United Nations’ Sustainable Development Goals (SDGs)
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| società | companies |
| portafoglio | portfolio |
| contribuiscono | contribute |
| impatto | impact |
| pilastro | pillar |
| obiettivi | goals |
| sviluppo | development |
| nazioni | nations |
| unite | united |
IT Tutti i PADI Instructor che hanno rilasciato il brevetto ad almeno 25 subacquei PADI e hanno conseguito almeno 5 brevetti come PADI Specialty Instructor sono qualificati per diventare Master Scuba Diver Trainer (MSDTs)
EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| specialty | specialty |
| master | master |
| trainer | trainers |
IT Aver registrato almeno 50 immersioni, almeno 12 delle quali effettuate con aria arricchita ad una profondità superiore ai 18 metri/60 piedi e 6 immersioni più profonde di 30 metri/100 piedi.
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| aver | have |
| registrato | logged |
| immersioni | dives |
| aria | air |
| arricchita | enriched |
| metri | metres |
| piedi | feet |
IT Aver registrato almeno 100 immersioni, almeno 20 delle quali effettuate con aria arricchita ad una profondità superiore ai 18 metri/60 piedi e 15 immersioni più profonde di 30 metri/100 piedi.
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| aver | have |
| registrato | logged |
| immersioni | dives |
| aria | air |
| arricchita | enriched |
| metri | metres |
| piedi | feet |
IT Avere registrato almeno 100 immersioni, di cui almeno 20 con aria arricchita, 25 a profondità maggiori di 18 metri/60 piedi e 15 maggiori di 30 metri/100 piedi
EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| avere | have |
| registrato | logged |
| immersioni | dives |
| aria | air |
| arricchita | enriched |
| metri | metres |
| piedi | feet |
IT Aver registrato almeno 20 immersioni in sidemount tecnico, tra cui 10 con almeno tre bombole
EN Have logged at least 20 technical sidemount dives including 10 with three or more cylinders
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| aver | have |
| registrato | logged |
| immersioni | dives |
| tecnico | technical |
| bombole | cylinders |
| sidemount | sidemount |
IT Aver registrato almeno 150 immersioni, con almeno 25 immersioni e 50 ore di esperienza col CCR di tipo T usato durante il corso - con un sistema esterno di bailout - seguendo i principi del corso Tec 40 CCR Diver.
EN Have logged a minimum of 150 dives, with at least 25 dives and 50 hours experience diving the Type T CCR used in the course with an offboard bailout system following Tec 40 CCR Diver principles.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| registrato | logged |
| ccr | ccr |
| tipo | type |
| t | t |
| corso | course |
| sistema | system |
| tec | tec |
IT Aver rgistrato almeno 175 immersioni, con almeno 50 immersioni e 100 ore di esperienza col CCR di tipo T usato durante il corso e un sistema di bailout esterno
EN Have a minimum of 175 dives, with at least 50 dives and 100 hours experience diving the Type T CCR used in the course with an offboard bailout system
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ccr | ccr |
| tipo | type |
| t | t |
| il | the |
| corso | course |
IT Ingredienti: Mosto cotto di uve trebbiano e lambrusco Invecchiamento: Affinato: Almeno 12 anni Extravecchio: Almeno 25 anni
EN Ingredients: Must of cooked Trebbiano and Lambrusco grapes Aging: “Affinato”: a minimum of 12 years “Extravecchio”: a minimum of 25 years
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ingredienti | ingredients |
| uve | grapes |
| invecchiamento | aging |
IT Per iscriverti al corso Cavern Diver, devi essere almeno PADI Advanced Open Water Diver e avere almeno 18 anni.
EN You need to be PADI Advanced Open Water Diver who is at least 18 years old to enroll in the Cavern Diver course.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| iscriverti | enroll |
| corso | course |
| diver | diver |
| padi | padi |
| advanced | advanced |
| open | open |
| water | water |
IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.
EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| trascorrere | spend |
| estero | abroad |
| soggiorni | stays |
| settimane | weeks |
| consecutive | consecutive |
IT Solo il 3.6% delle pagine mobile utilizza almeno uno script con type=module e solo lo 0.7% delle pagine mobile utilizza almeno uno script con type=nomodule per supportare i browser legacy.
EN Only 3.6% of mobile pages use at least one script with type=module and only 0.7% of mobile pages use at least one script with type=nomodule to support legacy browsers.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| mobile | mobile |
| script | script |
| type | type |
| module | module |
| browser | browsers |
| legacy | legacy |
IT Di questi, quasi tutto l?utilizzo proviene da preload. Mentre il 16.6% delle pagine mobile utilizza almeno un hint preload per caricare JavaScript, solo lo 0.4% delle pagine mobile usa almeno un hint prefetch.
EN Of those, nearly all of the usage is coming from preload. While 16.6% of mobile pages use at least one preload hint to load JavaScript, only 0.4% of mobile pages use at least one prefetch hint.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| proviene | coming |
| mobile | mobile |
| javascript | javascript |
IT I richiedenti devono documentare la sicurezza d'impiego dell’alimento tradizionale in almeno un Paese extra Unione europea per un periodo di almeno 25 anni
EN This evidence has to demonstrate the safe use of the traditional food in at least one country outside the EU for a period of at least 25 years
IT Una pagina di raccolta con almeno un elemento, come una Pagina del blog con almeno un post.
EN A collection page with at least one item, like a blog page with at least one blog post.
IT Aver registrato almeno 60 immersioni - almeno 100 per poter partecipare ad un IE.
EN At least 60 logged dives and 100 dives to attend an IE.
IT Le prestazioni saranno molto migliori se si ottiene un computer portatile con almeno i requisiti consigliati, quindi mi limiterò a raccomandare computer portatili per la produzione musicale che soddisfano o superano le specifiche consigliate.
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| prestazioni | performance |
| molto | much |
| migliori | better |
| raccomandare | recommend |
| produzione | production |
| soddisfano | meet |
| o | or |
| superano | exceed |
IT Analizzeremo solo gli eventi/i programmi inviati almeno 6 settimane prima della data dell'evento. Le candidature inviate dopo tale data di scadenza o che non includono tutte le informazioni non saranno considerate valide.
EN We will happily accept requests for any location on planet Earth! Our players represent diverse communities all over the world and we would like to expand our reach to communities of every type in every corner of the globe.
IT I tuoi dati saranno archiviati in Svizzera nei datacenter di Infomaniak in almeno tre luoghi fisici diversi
EN Your data is stored in Switzerland in Infomaniak's data centres in at least three different physical locations
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| tuoi | your |
| dati | data |
| saranno | is |
| archiviati | is stored |
| svizzera | switzerland |
| infomaniak | infomaniak |
| luoghi | locations |
| fisici | physical |
IT Sembra molto promettente, quindi merita di essere tra i migliori giochi porno VR qui, almeno per essere conosciuto; forse i creatori saranno motivati a lavorare ancora di più per perfezionarlo.
EN It looks very promising, so it deserves to be among the best VR porn games here, at least to be known; maybe the creators will be motivated to work even more to perfect it.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| sembra | looks |
| promettente | promising |
| merita | deserves |
| giochi | games |
| porno | porn |
| vr | vr |
| qui | here |
| conosciuto | known |
| creatori | creators |
| motivati | motivated |
IT I campi di destinazione e gli elementi non saranno visualizzati per impostazione predefinita, mentre sono visualizzati quando almeno una delle condizioni di origine viene soddisfatta.
EN Target fields and elements will not be displayed by default, and they are displayed when at least one of the source conditions are met.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| campi | fields |
| non | not |
| visualizzati | displayed |
| condizioni | conditions |
| origine | source |
IT Saranno assegnati Play! Point solo ai giocatori che portano a termine almeno due round di un torneo. I bye non contano in questo totale di due round. E nemmeno le sconfitte a tavolino se si arriva tardi.
EN Play! Points will be awarded only to players who complete at least two rounds of a tournament. Any byes do not count toward this two-round total. Forced losses for late arrival do not count toward the two-round total, either.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| point | points |
| torneo | tournament |
| tardi | late |
IT E non dimenticarti di Umbreon-V! Dato che Houndoom infligge danni ai Pokémon ai quali assegna Energia, i danni inflitti con Lama Lucelunare di Umbreon-V saranno almeno 160, il che lo rende un'ottima opzione come attaccante di per sé.
EN Don't forget about Umbreon V in this situation, either! Since Houndoom damages the Pokémon it attaches Energy to, Umbreon V's Moonlight Blade will do at least 160 damage, so it's a viable attacker on its own.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| energia | energy |
| lama | blade |
| saranno | will |
| rende | do |
| v | v |
| s | s |
IT Ci saranno almeno quattro parti fondamentali dell?infrastruttura intelligente, tra cui lampioni stradali di nuova generazione, segnali stradali, veicoli a guida automatica e autostrade più intelligenti.
EN There will be at least four fundamental parts of intelligent infrastructure, including next-generation street lights, road signs, automatic guided vehicles, and smarter highways.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ci | there |
| parti | parts |
| fondamentali | fundamental |
| infrastruttura | infrastructure |
| stradali | road |
| generazione | generation |
| segnali | signs |
| veicoli | vehicles |
| automatica | automatic |
| autostrade | highways |
IT A proposito: nel 2021 ci saranno altri due grandi aggiornamenti: WordPress 5.9 sarà rilasciato nel settembre 2021 e WordPress 6.0 seguirà nel dicembre 2021. Almeno questo è il piano attuale.
EN By the way, there will be two more major updates in 2021: WordPress 5.9 in September 2021 and WordPress 6.0 in December 2021. At least that's the current plan.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| aggiornamenti | updates |
| wordpress | wordpress |
| piano | plan |
| attuale | current |
IT Le prestazioni saranno molto migliori se si ottiene un computer portatile con almeno i requisiti consigliati, quindi mi limiterò a raccomandare computer portatili per la produzione musicale che soddisfano o superano le specifiche consigliate.
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| prestazioni | performance |
| molto | much |
| migliori | better |
| raccomandare | recommend |
| produzione | production |
| soddisfano | meet |
| o | or |
| superano | exceed |
IT Il lancio dellHDR di Sky continua a ritmo sostenuto con la conferma che almeno 40 film Sky Cinema saranno disponibili in 4K HDR su Sky Q in tempo per
EN Sky Q subscribers get it free for 12 months
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
| tempo | months |
IT Saranno assegnati Play! Point solo ai giocatori che portano a termine almeno due round di un torneo. I bye non contano in questo totale di due round. E nemmeno le sconfitte a tavolino se si arriva tardi.
EN Play! Points will be awarded only to players who complete at least two rounds of a tournament. Any byes do not count toward this two-round total. Forced losses for late arrival do not count toward the two-round total, either.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| point | points |
| torneo | tournament |
| tardi | late |
IT I gruppi saranno piccoli e durante la visita si prega di mantenere una distanza di almeno 1 metro tra i partecipanti
EN The groups will be small and during the visit please keep a distance of at least 1 meter between the participants
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| gruppi | groups |
| piccoli | small |
| visita | visit |
| mantenere | keep |
| distanza | distance |
| metro | meter |
| partecipanti | participants |
IT Analizzeremo solo gli eventi/i programmi inviati almeno 6 settimane prima della data dell'evento. Le candidature inviate dopo tale data di scadenza o che non includono tutte le informazioni non saranno considerate valide.
EN We will happily accept requests for any location on planet Earth! Our players represent diverse communities all over the world and we would like to expand our reach to communities of every type in every corner of the globe.
IT I campi di destinazione e gli elementi non saranno visualizzati per impostazione predefinita, mentre sono visualizzati quando almeno una delle condizioni di origine viene soddisfatta.
EN Target fields and elements will not be displayed by default, and they are displayed when at least one of the source conditions are met.
IT Per la maggior parte, questi saranno PC basati su Windows, ma ci saranno un paio di ottime opzioni di Apple.
EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| parte | part |
| pc | pc |
| basati | based |
| windows | windows |
| ma | but |
| ottime | great |
| opzioni | options |
| apple | apple |
IT Più grande è l'azienda, più complesse sono le attività. Integrando gli strumenti, i dati e le comunicazioni fra tutti i reparti, le interazioni con i clienti saranno più semplici e i fraintendimenti saranno ridotti al minimo.
EN The bigger the company, the more complex your operations are. Integrate your tools, data and communications across all departments for smoother customer interactions and fewer miscommunications.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| azienda | company |
| complesse | complex |
| reparti | departments |
| clienti | customer |
IT Ove applicabili, dazi e imposte regionali saranno calcolati in base all’indirizzo di spedizione dell’ordine e saranno applicati al totale durante il checkout, una volta specificate le informazioni di spedizione.
EN Regional taxes and duties (if applicable) are calculated based on where your order is being delivered, and will be applied to your total after your shipping information has been filled in at checkout.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| applicabili | applicable |
| regionali | regional |
| calcolati | calculated |
| applicati | applied |
| checkout | checkout |
| al | been |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
almeno anni almeno v saranno almeno almeno aggiungere almeno includere almeno almeno potrai password almeno cliente almeno accedere almeno licenza almeno utilizzato almeno sito web almeno prodotto almeno dipartimento almeno noi almeno avere almeno almeno tutte comprende almeno identificato almeno sede sociale almeno permette almeno pari almeno almeno dalle casa almeno almeno cinque devi disporre almeno leggere almeno almeno secondo almeno tre ore devono combaciare almeno mixer con almeno informazioni almeno trimestralmente scarica almeno il almeno novanta corrisponda almeno ti consigliamo almeno almeno 2 a rimarrà gratuito almeno almeno 439 almeno 1 episodio pubblicato da almeno estendono per almeno almeno 16 permette almeno 2 ghg di almeno erogano almeno almeno uno vincolano per almeno almeno potrai dire tali modifiche almeno
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe