IT Aiutiamo i nostri clienti nel trasferimento della posta elettronica da account esterni agli account Hostpoint, offrendo un servizio rapido, sicuro e facile da utilizzare. Potete trovare il servizio pronto all?uso nel Control Panel.
"panel" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
panel | control panel panel |
IT Aiutiamo i nostri clienti nel trasferimento della posta elettronica da account esterni agli account Hostpoint, offrendo un servizio rapido, sicuro e facile da utilizzare. Potete trovare il servizio pronto all?uso nel Control Panel.
EN With our fast, secure and user-friendly migration service, we help our customers to transfer external e-mail accounts to Hostpoint. E-mail migration can be managed conveniently in the Control Panel.
Italiano | Inglés |
---|---|
aiutiamo | we help |
account | accounts |
esterni | external |
hostpoint | hostpoint |
rapido | fast |
sicuro | secure |
control | control |
IT Grazie all?Explorer all?interno del Hostpoint Control Panel potrete gestire i dati e le directory direttamente nel vostro spazio web.
EN Manage the files and directories in your webspace using the explorer in the Hostpoint Control Panel.
Italiano | Inglés |
---|---|
explorer | explorer |
hostpoint | hostpoint |
IT Concordate con noi un appuntamento telefonico. Potete reperire il modulo di appuntamento telefonico direttamente dal Hostpoint Control Panel.
EN Arrange a call-back time with us. You can find the call-back form in your Control Panel.
Italiano | Inglés |
---|---|
reperire | find |
il | the |
modulo | form |
control | control |
IT Con il Backup manager potete effettuare in ogni momento i vostri backup tramite il Hostpoint Control Panel
EN With the Backup Manager, you can create backups yourself at any time in the Hostpoint Control Panel
Italiano | Inglés |
---|---|
manager | manager |
effettuare | create |
momento | time |
hostpoint | hostpoint |
control | control |
IT Il provider Hostpoint offre ora i propri siti web, il Control Panel del cliente e...
EN Hosting provider Hostpoint has now launched French, Italian and English versions of...
Italiano | Inglés |
---|---|
provider | provider |
hostpoint | hostpoint |
ora | now |
IT Il provider Hostpoint offre ora i propri siti web, il Control Panel del cliente e l’amatissimo Web-o-mat anche in francese, italiano e inglese.
EN Hosting provider Hostpoint has now launched French, Italian and English versions of its website, customer control panel and the popular Web-o-mat.
Italiano | Inglés |
---|---|
provider | provider |
hostpoint | hostpoint |
ora | now |
control | control |
cliente | customer |
IT Oltre ai siti web, tra i servizi rientrano il Control Panel che consente al cliente di eseguire tutte le impostazioni del suo sito web e il famoso Web-o-mat, un programma per la creazione di pagine web.
EN As well as the website, this will now include the Control Panel that customers can use to change website setting, and the popular Web-o-mat, a software program used to make websites.
Italiano | Inglés |
---|---|
cliente | customers |
famoso | popular |
IT Nella Webmail di Hostpoint il controllo delle singole funzioni non avviene più tramite menù, ma attraverso il Panel, che mostra in un solo colpo d?occhio tutte le più importanti funzioni di ogni modulo.
EN With Hostpoint webmail the individual functions are no longer controlled by means of menus but via the panel that displays the most important functions at a glance in every module.
Italiano | Inglés |
---|---|
webmail | webmail |
hostpoint | hostpoint |
funzioni | functions |
menù | menus |
ma | but |
panel | panel |
mostra | displays |
occhio | glance |
importanti | important |
modulo | module |
IT Qualora né Tableau né JAMS risolvano il reclamo, è possibile ricorrere all'arbitrato vincolante tramite il Privacy Shield Panel
EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel
Italiano | Inglés |
---|---|
qualora | if |
tableau | tableau |
il | the |
reclamo | complaint |
arbitrato | arbitration |
vincolante | binding |
privacy | privacy |
shield | shield |
panel | panel |
IT Gestisci facilmente le istanze OpenStack con il Cloud Control Panel di Hostwinds
EN Easily Manage OpenStack Instances with Hostwinds’ Cloud Control Panel
Italiano | Inglés |
---|---|
facilmente | easily |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
openstack | openstack |
IT Il suo compito è guidare l’evoluzione della audience digitale e dei prodotti Total Home Panel per le attività di pubblicità digitale, misurazione comportamentale/attitudinale e segmentazione in decine di mercati globali.
EN Joe and his team help deliver valuable tools for measuring digital audiences in an ever-evolving media landscape.
Italiano | Inglés |
---|---|
evoluzione | evolving |
audience | audiences |
prodotti | help |
pubblicità | media |
misurazione | measuring |
IT Comscore, Inc. pubblica oggi il suo report sul retail online, utilizzando data del panel multi-piattaforma per cinque nazioni europee (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito) con l’intento... Leggi di più
EN Online gaming and live streaming platforms are an undeniable cultural phenomenon, and as of the end of 2020, 65 percent of households owned a device on which they played games. That’s why Comscore... Read more
Italiano | Inglés |
---|---|
comscore | comscore |
piattaforma | platforms |
IT Comscore, Inc. pubblica oggi il suo report sul retail online, utilizzando i data del panel multi-piattaforma per cinque nazioni europee (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito)con l’intento... Leggi di più
EN Comscore today announced an agreement to provide Fuse Media, a Latino-owned entertainment company, with Comscore’s National TV audience measurement for their linear Fuse channel. Under the... Read more
Italiano | Inglés |
---|---|
comscore | comscore |
IT Sfrutta gli imponenti panel Comscore per desktop e mobile al fine di ottenere informazioni affidabili sul comportamento della "Total digital”audience.
EN Leverage Comscore’s massive desktop and mobile panels to obtain reliable, passively-observed Total Digital behavior.
Italiano | Inglés |
---|---|
sfrutta | leverage |
comscore | comscore |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
comportamento | behavior |
total | total |
IT Possiamo effettuare una valutazione del comfort di una seduta o di un letto studiando l’ergonomia dei prodotti e costituendo panel di utilizzatori ad hoc per effettuare valutazioni qualitative.
EN We can carry out assessments of the comfort of a seat or a bed. In addition, we can study the ergonomics of a product, forming ad hoc user panels for qualitative assessments.
Italiano | Inglés |
---|---|
comfort | comfort |
seduta | seat |
o | or |
letto | bed |
ergonomia | ergonomics |
prodotti | product |
IT Seo Panel è un open source multi-sito web sui motori di ricerca (SEO) applicazione di monitoraggio. Inizialmente rilasciato nel 2010, Seo Pannello ricevuto 1 º Premio nel 2011 più promettenti riconoscimenti progetto open source da Packt Publishing.
EN Seo Panel is an open source multi-website search engine optimization (SEO) monitoring application. Initially released in 2010, Seo Panel received 1st Runner Up in the 2011 Most Promising Open Source Project awards by Packt Publishing.
Italiano | Inglés |
---|---|
è | is |
un | an |
open | open |
source | source |
web | website |
motori | engine |
applicazione | application |
monitoraggio | monitoring |
inizialmente | initially |
rilasciato | released |
ricevuto | received |
promettenti | promising |
progetto | project |
publishing | publishing |
IT La pluripremiata e intuitiva interfaccia utente ELAN funziona allo stesso modo sul vostro dispositivo mobile o tablet, sul telecomando o sul touch panel. L'integrazione su ogni dispositivo è facile con i sistemi di controllo ELAN.
EN The award-winning and intuitive ELAN User Interface works the same way on your mobile device or tablet, remote or touch panel. Integration on each device is easy with ELAN control systems.
Italiano | Inglés |
---|---|
pluripremiata | award-winning |
elan | elan |
funziona | works |
vostro | your |
dispositivo | device |
mobile | mobile |
o | or |
tablet | tablet |
telecomando | remote |
touch | touch |
panel | panel |
integrazione | integration |
controllo | control |
IT Plesk panel per gestire il tuo spazio web al meglio
EN Plesk panel to manage your web space at the best
Italiano | Inglés |
---|---|
plesk | plesk |
panel | panel |
il | the |
spazio | space |
web | web |
IT Il panel è durato un?ora in tutto: mezz’ora di confronto a più voci, mezz’ora di spunti da parte di
EN The panel lasted an hour in all: half an hour of discussion with several people giving an input, half an hour of ideas from
Italiano | Inglés |
---|---|
panel | panel |
ora | hour |
mezz | half |
IT All?interno del prossimo Internet Governance Forum 2021 (9-11 novembre, Cosenza), TOP-IX organizzerà un panel di discussione online per approfondire il?
EN Thanks to the collaboration between the TOP-IX Consortium and the ENGIM Foundation, the AWS re/Start cloud computing training program is?
Italiano | Inglés |
---|---|
prossimo | is |
all | thanks |
IT Al MIA, gli operatori del settore possono acquistare e vendere contenuti basati su specifiche strategie di business, sviluppate all’interno del mercato su quattro principali pilastri: matchmaking, co-produzione e pitching forum, panel e proiezioni
EN At MIA, premium industry players can buy and sell content based on specific business strategies that have been developed on four main market assets: matchmaking, co-production e pitching forum, panel and talks, screenings
Italiano | Inglés |
---|---|
specifiche | specific |
strategie | strategies |
principali | main |
forum | forum |
panel | panel |
IT Woven Washi | Panel di Wood & Washi
EN Woven Washi | Panel by Wood & Washi
Italiano | Inglés |
---|---|
panel | panel |
di | by |
wood | wood |
amp | amp |
IT HighLine | Panel with frame di Unidrain
EN HighLine | Panel with frame by Unidrain
Italiano | Inglés |
---|---|
panel | panel |
frame | frame |
di | by |
IT LA TECNOLOGIA DI RILEVAMENTO FA LE COSE IN GRANDE NELLA CHIRURGIA GUIDATA DALLE IMMAGINI CON X-PANEL 2222S
EN DETECTION TECHNOLOGY GOES BIG ON IMAGE-GUIDED SURGERY WITH X-PANEL 2222S
Italiano | Inglés |
---|---|
tecnologia | technology |
rilevamento | detection |
grande | big |
chirurgia | surgery |
guidata | guided |
immagini | image |
IT Aggiungere il Client Panel permette ai tuoi utenti di creare i personalizzati hostname per i loro dispositivi quando stanno usando il tuo portal web.
EN Adding the Client Panel lets your end users create custom hostnames for their devices using your web portal.
Italiano | Inglés |
---|---|
aggiungere | adding |
panel | panel |
dispositivi | devices |
IT Aggiungere l'Installatore Panel ti permette di creare l'accesso limitato per i tuoi installatori; permettendo loro di creare i hostname senza divulgare altre informazioni relative ai clienti.
EN Adding the Installer Panel allows you to create limited access for your installers; enabling them to create hostnames without exposing other client information.
Italiano | Inglés |
---|---|
aggiungere | adding |
installatore | installer |
panel | panel |
accesso | access |
limitato | limited |
senza | without |
altre | other |
informazioni | information |
clienti | client |
IT La loro forma è ovviamente la più tradizionale che esista: 6 panel con una sezione anteriore rigida e una visiera particolarmente arcuata
EN These caps originated from the classic baseball cap 6 panel design
Italiano | Inglés |
---|---|
forma | design |
tradizionale | classic |
panel | panel |
IT Dalle divise militari, all’equipaggiamento da campeggio fino ai nostri guardaroba: il cappellino 5 panel!
EN From the Military to the Streets – The 5 Panel Cap!
Italiano | Inglés |
---|---|
ai | to the |
il | the |
panel | panel |
IT La differenza tra cappellini trucker, army, snapback, fitted, full, dad hat e 5 panel
EN THE DIFFERENCE BETWEEN TRUCKER CAPS, 5 PANELS, SNAPBACKS, FLEX-FITS, FITTEDS, & DAD HATS!
Italiano | Inglés |
---|---|
tra | between |
dad | dad |
IT La tua musica, i film, lo sport e la TV sono al tuo comando tramite un elegante telecomando, un tablet o un comodo touch panel per la casa intelligente in qualsiasi stanza
EN Your music, movies, sports and TV are at your command via a sleek remote, tablet or convenient smart home touch panel in any room
Italiano | Inglés |
---|---|
musica | music |
film | movies |
sport | sports |
tv | tv |
sono | are |
comando | command |
elegante | sleek |
telecomando | remote |
tablet | tablet |
comodo | convenient |
touch | touch |
panel | panel |
intelligente | smart |
IT I pluripremiati touch panel ELAN ti riconoscono per la massima personalizzazione, con un menu fly-out unico, che offre un accesso one-touch ai tuoi controlli domestici più comuni.
EN ELAN award-winning touch panels recognize you for ultimate personalization, with a unique fly-out menu, offering one-touch access to your most common home controls.
Italiano | Inglés |
---|---|
pluripremiati | award-winning |
touch | touch |
elan | elan |
personalizzazione | personalization |
menu | menu |
offre | offering |
accesso | access |
controlli | controls |
comuni | common |
IT Ognuno dei nostri touch panel è progettato con un'interfaccia utente per la casa intelligente. Integriamo il riconoscimento facciale e la tecnologia vocale per una completa personalizzazione e facilità d'uso per elevare la vostra casa intelligente.
EN Each of our touch panels are designed with a smart home user interface. We integrate face recognition and voice technology for full personalization and ease of use to elevate your smart home.
Italiano | Inglés |
---|---|
touch | touch |
intelligente | smart |
riconoscimento | recognition |
facciale | face |
tecnologia | technology |
completa | full |
personalizzazione | personalization |
facilità | ease |
elevare | elevate |
IT Con ELAN, controlli ogni aspetto della tua casa intelligente. Dai nostri touch panel e telecomandi facili da usare, alla nostra tecnologia all'avanguardia, ELAN rende il tuo mondo semplice.
EN With ELAN, you control every aspect of your smart home. From our easy-to-use touch panels & remotes, to our state-of-the-art technology, ELAN makes your world simple.
Italiano | Inglés |
---|---|
elan | elan |
controlli | control |
aspetto | aspect |
intelligente | smart |
touch | touch |
rende | makes |
mondo | world |
IT I clienti di Hostpoint già registrati possono aggiornare il proprio server allo shop server desiderato tramite il Control Panel.
EN Existing Hostpoint customers can upgrade their own server to the desired shop through the Control Panel.
Italiano | Inglés |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
possono | can |
aggiornare | upgrade |
server | server |
shop | shop |
desiderato | desired |
control | control |
IT * Risultati di uno studio condotto su 108 volontarie tra i 20 e i 69 anni ? panel caucasico (in Francia)
EN *All results from a study of 108 volunteers from 20 to 69 years old ? Caucasian panel (in France)
Italiano | Inglés |
---|---|
risultati | results |
studio | study |
panel | panel |
caucasico | caucasian |
francia | france |
IT Un calendario di eventi gratuiti e online: meetup da remoto, Small Talk, panel discussions
EN A calendar of free online events: remote meetups, Small Talks, Panel Discussions
Italiano | Inglés |
---|---|
un | a |
calendario | calendar |
di | of |
eventi | events |
gratuiti | free |
online | online |
meetup | meetups |
small | small |
panel | panel |
IT Certificazione UL/CSA di armadi elettrici e di controllo per il mercato nordamericano. Sia attraverso la SSB Panel Shop Listing sia attraverso la quotazione singola degli armadi o dei singoli componenti
EN UL/CSA certification of switch and control cabinets for the North American market. Either through SSB Panel Shop Listing or single listing of the cabinets or rather single components
Italiano | Inglés |
---|---|
certificazione | certification |
controllo | control |
panel | panel |
shop | shop |
listing | listing |
componenti | components |
IT La tecnologia di polimerizzazione UV LED per la produzione di display touch panel è un'applicazione emergente in quanto fornisce un'uscita stabile e costante, nessun punto "caldo" e basso calore
EN UV LED curing technology for touch panel display manufacturing is an emerging application as it provides consistent stable output, no ?hot? spots, and low heat
Italiano | Inglés |
---|---|
tecnologia | technology |
uv | uv |
led | led |
display | display |
touch | touch |
panel | panel |
applicazione | application |
fornisce | provides |
stabile | stable |
costante | consistent |
nessun | no |
basso | low |
punto | spots |
IT L'Asia-Pacifico, in particolare, è emersa come il mercato regionale più grande e in più rapida crescita per la produzione di touch panel
EN Asia-Pacific, in particular, has emerged as the largest and the fastest growing regional market for touch panel manufacturing
Italiano | Inglés |
---|---|
regionale | regional |
rapida | fastest |
crescita | growing |
produzione | manufacturing |
touch | touch |
panel | panel |
IT Comscore, Inc. pubblica oggi il suo report sul retail online, utilizzando data del panel multi-piattaforma per cinque nazioni europee (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito) con l’intento... Leggi di più
EN Comscore (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media across platforms, is excited to announce that in partnership with IHS Markit, a world leader in critical... Read more
Italiano | Inglés |
---|---|
comscore | comscore |
piattaforma | platforms |
IT Comscore, Inc. pubblica oggi il suo report sul retail online, utilizzando i data del panel multi-piattaforma per cinque nazioni europee (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito)con l’intento... Leggi di più
EN Comscore (NASDAQ: SCOR) is excited to announce that its UK and EMEA clients can now access Comscore Predictive Audiences – the industry’s first cookie-free, privacy-friendly audience targeting... Read more
Italiano | Inglés |
---|---|
comscore | comscore |
IT Tavola rotonda AWS e IDC Panel: Raggiunger una migrazione più veloce, efficienza IT e ROI positivo con VMware Cloud™ on AWS
EN AWS and IDC Panel: Achieve Faster Migration, IT Efficiency, and Positive ROI with VMware Cloud™ on AWS
Italiano | Inglés |
---|---|
idc | idc |
panel | panel |
migrazione | migration |
efficienza | efficiency |
roi | roi |
positivo | positive |
vmware | vmware |
IT Qualora né Tableau né JAMS risolvano il reclamo, è possibile ricorrere all'arbitrato vincolante tramite il Privacy Shield Panel
EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel
Italiano | Inglés |
---|---|
qualora | if |
tableau | tableau |
il | the |
reclamo | complaint |
arbitrato | arbitration |
vincolante | binding |
privacy | privacy |
shield | shield |
panel | panel |
IT Il suo compito è guidare l’evoluzione della audience digitale e dei prodotti Total Home Panel per le attività di pubblicità digitale, misurazione comportamentale/attitudinale e segmentazione in decine di mercati globali.
EN Joe and his team help deliver valuable tools for measuring digital audiences in an ever-evolving media landscape.
Italiano | Inglés |
---|---|
evoluzione | evolving |
audience | audiences |
prodotti | help |
pubblicità | media |
misurazione | measuring |
IT Al panel era presente il CEO di Microstrategy
EN The panel featured Microstrategy CEO
Italiano | Inglés |
---|---|
panel | panel |
il | the |
ceo | ceo |
IT 3. Quali sono i vantaggi nell’utilizzo del control panel Plesk?
EN 3. What are the benefits of using the Plesk control panel?
Italiano | Inglés |
---|---|
sono | are |
control | control |
plesk | plesk |
IT All?interno del prossimo Internet Governance Forum 2021 (9-11 novembre, Cosenza), TOP-IX organizzerà un panel di discussione online per approfondire il?
EN Thanks to the collaboration between the TOP-IX Consortium and the ENGIM Foundation, the AWS re/Start cloud computing training program is?
Italiano | Inglés |
---|---|
prossimo | is |
all | thanks |
IT Plesk panel per gestire il tuo spazio web al meglio
EN Plesk panel to manage your web space at the best
Italiano | Inglés |
---|---|
plesk | plesk |
panel | panel |
il | the |
spazio | space |
web | web |
IT Partecipa come membro di panel e relatore principale in vari eventi sulla tecnologia in giro per il mondo.
EN He serves as a panelist and keynote speaker in various technology events around the world.
Italiano | Inglés |
---|---|
relatore | speaker |
vari | various |
eventi | events |
tecnologia | technology |
IT Vai a Cloud Panel - Gestione dei dispositivi e fai clic su "Aggiorna manualmente i dati?. Se ricevi un errore relativo all'ora di ripristino, attendi 6 ore quindi riprova o attendi l'aggiornamento automatico giornaliero.
EN Go to Cloud Panel ? Device Management and click ?Manually update data?. If you receive reset time error, wait 6 hours then try again or wait for the daily auto update.
Italiano | Inglés |
---|---|
vai | go |
cloud | cloud |
panel | panel |
gestione | management |
dispositivi | device |
clic | click |
manualmente | manually |
se | if |
errore | error |
ripristino | reset |
attendi | wait |
riprova | try again |
o | or |
giornaliero | daily |
Amosando 50 de 50 traducións