IT PERCORSO BOTANICO ALLE CASCATE DI FANES
Traducir "botanico" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "botanico" de Italiano a Inglés
Tradución de Italiano a Inglés de botanico
Italiano
Inglés
EN BOTANICAL PATH TO THE FANES WATERFALLS
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| cascate | waterfalls |
IT "Sali sulla collina e vedi Barcellona dall'alto (le fontane, il giardino botanico e il palazzo olimpico poi sono straordinari)"
EN "The hill of Montjuïc offers a variety of areas to explore, including parks, gardens and a historic castle. It's also the destination of two cable cars - the perfect attraction for families with kids."
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| collina | hill |
IT Piante verdi nel giardino botanico
EN Green plants in the botanical garden
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| verdi | green |
| botanico | botanical |
IT grande set di funghi di bosco. illustrazione vettoriale di inchiostro. stampa su linoleum. design monocromatico dorato. botanico, natura. 1999847 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Big set of forest mushrooms. Ink vector illustration. Linocut print. Golden monochrome design. Botanic, nature. 1999847 Vector Art at Vecteezy
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| grande | big |
| di | of |
| funghi | mushrooms |
| bosco | forest |
| inchiostro | ink |
| stampa | |
| dorato | golden |
| natura | nature |
IT grande set di funghi di bosco. illustrazione vettoriale di inchiostro. stampa su linoleum. design monocromatico dorato. botanico, natura. Vettore Pro
EN Big set of forest mushrooms. Ink vector illustration. Linocut print. Golden monochrome design. Botanic, nature. Pro Vector
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| grande | big |
| funghi | mushrooms |
| bosco | forest |
| inchiostro | ink |
| stampa | |
| dorato | golden |
| natura | nature |
IT In primavera, l'Orto Botanico mostra il suo lato più bello. Le serre tropicali meritano una visita anche in caso di cattivo tempo.
EN A visit to the Botanical Garden is also worthwhile in bad weather.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| orto | garden |
| botanico | botanical |
| suo | is |
| visita | visit |
| cattivo | bad |
| tempo | weather |
IT L'antico Orto Botanico è un'idilliaca oasi nel cuore di Zurigo
EN The Old Botanical Garden is an idyllic oasis at the heart of downtown Zurich
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| antico | old |
| orto | garden |
| botanico | botanical |
| è | is |
| un | an |
| oasi | oasis |
| zurigo | zurich |
IT Il Parco Botanico del Canton Ticino è impreziosito da circa 1700 varietà di piante.
EN The stark beauty and unspoilt nature of the high valley and the lake attract countless visitors all year round; in summer mainly for water sports, biking and hiking and in winter for ice-skating and cross-country skiing.
IT Dal 1885 al 1928 la baronessa Antonietta Saint-Léger, russa di origine tedesca, vi impiantò un giardino botanico pensato come un paradiso terrestre e il suo successore, il re dei grandi magazzini Max Emden, proseguì l'opera
EN Between 1885 and 1928 Baroness Antonietta Saint-Léger, a Russian of German origin, planted a botanical garden designed as an earthly paradise, and her successor, the department store king Max Emden, continued her work
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| russa | russian |
| origine | origin |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
| paradiso | paradise |
| successore | successor |
| re | king |
| max | max |
| l | l |
| opera | work |
| al | designed |
IT Oggi la sua villa neoclassica ospita un ristorante e l'amministrazione del Parco botanico del Canton Ticino
EN Today the neo-classical villa contains a restaurant and the administration offices of the Botanical Park of Canton Ticino
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| oggi | today |
| villa | villa |
| ristorante | restaurant |
| amministrazione | administration |
| parco | park |
| botanico | botanical |
| canton | canton |
| ticino | ticino |
IT Il giardino botanico di Neuchâtel si trova sull’alto della città ed è un luogo incantevole per rilassanti passeggiate in ogni stagione
EN The Botanical Garden in Neuchâtel lies high above the city and is a fantastic spot for relaxing strolls at any time of year
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
| rilassanti | relaxing |
IT Lungo il sentiero didattico botanico che in 1,5 ore conduce da Diesse a Lamboing, gli escursionisti apprendono le nozioni basilari sulla storia e la mitologia degli alberi e degli arbusti della regione.
EN Over the course of about 1.5 hours, hikers learn about the history and mythology of the region’s trees and shrubs found on the botanical nature trail, extending from Diesse to Lamboing.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| sentiero | trail |
| botanico | botanical |
| ore | hours |
| escursionisti | hikers |
| apprendono | learn |
| storia | history |
| mitologia | mythology |
| alberi | trees |
IT E diciamo la verità, in quale altro giardino botanico trovi un simile panorama mozzafiato?
EN And let’s be honest, what other botanical garden could offer the same breathtaking panorama?
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| e | and |
| altro | other |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
| panorama | panorama |
| mozzafiato | breathtaking |
IT Nel giardino botanico Alpinum Schatzalp da giugno a settembre fioriscono più di 3.500 tipi e specie di piante provenienti da tutte le montagne del mondo.
EN In the botanical garden Alpinum Schatzalp, 3500 plant species and flower varieties from the world's high mountain regions bloom from June to September.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| montagne | mountain |
| mondo | world |
IT Immersi nel parco botanico avrete la possibilità di celebrare il giorno più bello della vostra vita.
EN You can celebrate the happiest day of your life in the lush surroundings of the botanic gardens.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| parco | gardens |
| possibilità | can |
| celebrare | celebrate |
| giorno | day |
| vita | life |
IT Maggiori informazioni su: Giardino botanico Neuchâtel
EN Find out more about: Botanical Garden Neuchâtel
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
IT Maggiori informazioni su: Giardino botanico
EN Find out more about: Botanical Garden
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
IT Maggiori informazioni su: Giardino botanico di San Gallo
EN Find out more about: Botanical Gardens, St.Gallen
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| maggiori | more |
| botanico | botanical |
| gallo | gallen |
IT Il giardino botanico di Neuchâtel si trova sull?alto della città ed è un luogo incantevole per rilassanti passeggiate in ogni stagione
EN The Botanical Garden in Neuchâtel lies high above the city and is a fantastic spot for relaxing strolls at any time of year
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
| rilassanti | relaxing |
IT Maggiori informazioni su: + Giardino botanico Neuchâtel
EN Find out more about: + Botanical Garden Neuchâtel
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
IT La storia del giardino botanico dell?Università di Basilea affonda le sue radici nel XVI secolo
EN The history of the botanical garden of the University of Basel goes as far back as the 16th century, making it one of the oldest botanical gardens in the world
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| storia | history |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
| università | university |
| basilea | basel |
| secolo | century |
IT Maggiori informazioni su: + Giardino botanico
EN Find out more about: + Botanical Garden
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
IT Maggiori informazioni su: + Giardino botanico di San Gallo
EN Find out more about: + Botanical Gardens, St.Gallen
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| maggiori | more |
| botanico | botanical |
| gallo | gallen |
IT Maggiori informazioni su: Giardino Botanico Ginevra
EN Find out more about: Botanical Garden Geneva
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
| ginevra | geneva |
IT Rose e dalie, piante officinali, fiori esotici ed erbe in abbondanza: il Giardino Botanico di Ginevra ospita più di 16.000 varietà vegetali
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| rose | roses |
| botanico | botanical |
| ginevra | geneva |
IT Variopinte tanto quanto le fioriture delle piante sono le specie di uccelli esotici che vivono allo zoo del Giardino Botanico.
EN The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| specie | species |
| zoo | zoo |
| botanico | botanical |
IT Maggiori informazioni su: + Giardino Botanico Ginevra
EN Find out more about: + Botanical Garden Geneva
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
| ginevra | geneva |
IT Situato sulla collina di Montriond, il giardino botanico di Losanna è un?oasi di pace
EN A natural haven of peace located on Montriond hill in the heart of Lausanne
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| situato | located |
| collina | hill |
| di | of |
| losanna | lausanne |
| un | a |
| oasi | haven |
| pace | peace |
IT Giardino botanico di 38 000 metri quadrati con campo di minigolf e piscina all?aperto riscaldata
EN 38,000 square metre botanical gardens with mini-golf course and heated outdoor swimming pool
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| metri | metre |
| riscaldata | heated |
| minigolf | mini-golf |
IT O perfette cartoline bucoliche, dal castello dell’orfano dimenticato fino alla palazzina del botanico eccentrico, ricoperta di verde, fuori e dentro, all’insegna della contemporanea biofilia.
EN Or perfect bucolic post cards, from the castle of the forgotten orphan to the small building where the eccentric botanist lives, covered with plants, inside and out, in a contemporary nod to biophilia.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| o | or |
| cartoline | cards |
| castello | castle |
| dimenticato | forgotten |
| contemporanea | contemporary |
IT Se preferite la natura, invece, il Biodôme che riproduce i cinque ecosistemi americani e il Giardino botanico, aspettano solo voi.
EN To enjoy nature, the Biodome, which reproduces five American ecosystems, and the Botanical Gardens await you.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ecosistemi | ecosystems |
| botanico | botanical |
| aspettano | await |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Logo Biologico Botanico è ottimo se lavori nei settori Natura, Cosmetici. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Botanical Organic Logo is great if you're working in Nature, Cosmetics industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| logo | logo |
| biologico | organic |
| botanico | botanical |
| ottimo | great |
| se | if |
| lavori | working |
| natura | nature |
| cosmetici | cosmetics |
| usa | use |
| o | or |
| team | team |
IT I suoi prodotti sono acquistabili sia nel suo negozio online che in negozi fisici in Spagna e Francia. Minia dedica una parte del suo tempo anche alla didattica, organizzando corsi di ricamo botanico e tecniche di trasferimento di immagini su stoffa.
EN Her creations can be found on her online store and in stores in Spain and France. She also teaches embroidery classes, specializing in botanic embroidery and image-transfer embroidery.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| online | online |
| corsi | classes |
| ricamo | embroidery |
| trasferimento | transfer |
| immagini | image |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Piante verdi nel giardino botanico
EN Green plants in the botanical garden
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| verdi | green |
| botanico | botanical |
IT L'antico Orto Botanico è un'idilliaca oasi nel cuore di Zurigo.
EN The Old Botanical Garden is an idyllic oasis at the heart of downtown Zurich
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| antico | old |
| orto | garden |
| botanico | botanical |
| è | is |
| un | an |
| oasi | oasis |
| zurigo | zurich |
IT Fiorista e ristorante vegetariano in uno, dietro l’angolo del vecchio Orto Botanico.
EN Flower shop and vegetarian restaurant in one, just around the corner from the Old Botanical Garden.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| vegetariano | vegetarian |
| angolo | corner |
| vecchio | old |
| orto | garden |
| botanico | botanical |
IT Noto botanico e profondo conoscitore delle piante e dei frutti spontanei della Sila catanzarese.
EN Popular botanist and profound connoisseur of the plants and spontaneous fruits of the Catanzaro Sila mountain range.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| noto | popular |
| profondo | profound |
| piante | plants |
| frutti | fruits |
IT Giardino botanico di Colonia - Eduard Shelesnjak / stock.adobe.com;
EN Cologne Botanical Garden - Eduard Shelesnjak / stock.adobe.com;
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
| colonia | cologne |
| stock | stock |
| adobe | adobe |
IT VIVERE: Il giardino botanico del Cansiglio
EN EXPERIENCE: The Cansiglio botanical garden
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| vivere | experience |
| giardino | garden |
| botanico | botanical |
IT "La pelle di una donna riflette la sua vita" – Pierre DarphinMaster botanico, esperto di estratti vegetali e kinesiterapista Pierre Darphin
EN "A woman's skin reflects her life" – Pierre DarphinMaster botanist, plant extract expert and kinesotherapist Pierre Darphin
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| pelle | skin |
| una | a |
| donna | woman |
| riflette | reflects |
| vita | life |
| pierre | pierre |
| esperto | expert |
| estratti | extract |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
IT Giardino Botanico degli Orti Farnesiani: Progettati nel XVI secolo sulle rovine del Palazzo di Tiberio, gli Orti Farnesiani furono tra i primi giardini botanici d'Europa.
EN Farnese Gardens: Designed in the middle of the 16th century on the ruins of the Palace of Tiberius, the Farnese Gardens were one of the first botanical gardens to be created in Europe.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| botanico | botanical |
| secolo | century |
| rovine | ruins |
| palazzo | palace |
| furono | were |
| europa | europe |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe