IT Di seguito sono riportate le diverse tipologie di Cookies utilizzate da Board International SA e dalle sue controllate (“Board“), in relazione al sito www.board.com (il “Sito”):
Traducir "board" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "board" de Italiano a Inglés
Traducións de board
"board" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Italiano a Inglés de board
Italiano
Inglés
EN The different types of Cookies used by Board International SA and its subsidiaries (“Board”), in relation to the website www.board.com (the “Website”) are described below:
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| diverse | different |
| tipologie | types |
| cookies | cookies |
| utilizzate | used |
| relazione | relation |
| al | to the |
| sa | sa |
IT Per usare le board basta andare a un repository, cliccare sulla voce del menu della board nella barra laterale e iniziare gratuitamente.
EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| repository | repo |
| cliccare | click |
| voce | item |
| menu | menu |
| iniziare | started |
| barra laterale | sidebar |
IT E’ Board Member di Helsinn Group in Svizzera, è membro del Board e dell’Investment Committee di Helsinn Investment Fund (fondo di venture capital focalizzato sull’oncologia) in Lussemburgo
EN He is Board Member of the Helsinn Group based in Switzerland and Board and Investment Committee member of Helsinn Investment Fund (a venture capital fund with focus on oncology) based in Luxembourg.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| group | group |
| svizzera | switzerland |
| venture | venture |
| oncologia | oncology |
| lussemburgo | luxembourg |
IT Per usare le board basta andare a un repository, cliccare sulla voce del menu della board nella barra laterale e iniziare gratuitamente.
EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| repository | repo |
| cliccare | click |
| voce | item |
| menu | menu |
| iniziare | started |
| barra laterale | sidebar |
IT Da giugno 2014 è stato membro dell'Advisory Board del Sustainable Energy for All delle Nazioni Unite (SEforALL), fino allo scioglimento del Board nel 2017.
EN From 2015 until 2021, he served as a member of the Board of Directors of the United Nations’ Global Compact.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| nazioni | nations |
| unite | united |
IT Attualmente è membro del Board dell'Anacostia Community Museum, che fa parte dello Smithsonian Institution, mentre in passato è stata una Trustee del Board della National Urban League.
EN She currently serves on the Board of the Smithsonian Institution’s Anacostia Community Museum and previously served as a Trustee on the Board of The National Urban League.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| attualmente | currently |
| board | board |
| community | community |
| museum | museum |
| passato | previously |
| national | national |
| urban | urban |
| league | league |
IT 4 agosto 2021. Anapa, Russia. Donna sportiva in stand up paddle board in mare tranquillo con luce da sera. Donna su Red paddle sup board
EN August 4, 2021. Anapa, Russia. Sporty woman on stand up paddle board at quiet sea with evening light. Woman on Red Paddle sup board
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| agosto | august |
| russia | russia |
| donna | woman |
| sportiva | sporty |
| stand | stand |
| mare | sea |
| tranquillo | quiet |
| luce | light |
| sera | evening |
| red | red |
IT 4 agosto 2021. Anapa, Russia. Donna sportiva pagaia in stand up paddle board in mare tranquillo con luce notturna. Donna su Red paddle sup board
EN August 4, 2021. Anapa, Russia. Sporty woman paddle on stand up paddle board at quiet sea with evening light. Woman on Red Paddle sup board
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| agosto | august |
| russia | russia |
| donna | woman |
| sportiva | sporty |
| stand | stand |
| mare | sea |
| tranquillo | quiet |
| luce | light |
| red | red |
IT Board Cloud è una versione SaaS della piattaforma all-in-one di Board che consente di analizzare, pianificare, simulare e fare previsioni in modo estremamente semplice, come mai prima d'ora.
EN Board Cloud is a SaaS version of the Board all-in-one platform which allows you to analyze, plan, simulate, and forecast easier than ever before.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| piattaforma | platform |
| consente | allows |
| pianificare | plan |
| simulare | simulate |
| previsioni | forecast |
| estremamente | all |
| semplice | easier |
| mai | ever |
IT I Clienti di Board possono contare sui più alti livelli di sicurezza offerti dai Data Center di Microsoft Azure che forniscono l’hosting a Board Cloud
EN Board Customers can count on the highest security levels offered by the Microsoft Azure data centers where Board Cloud is hosted
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| possono | can |
| contare | count |
| sui | on |
| livelli | levels |
| sicurezza | security |
| data | data |
| center | centers |
| azure | azure |
| hosting | hosted |
| cloud | cloud |
IT Board INTERNATIONAL adotta un Codice Etico che stabilisce i principi guida delle decisioni strategiche del Gruppo Board e delle attività quotidiane per tutti coloro che lavorano e collaborano con l’azienda
EN Board INTERNATIONAL adopts a Code of Ethics to sets out the principles that guide the Board Group's strategic decisions and the daily activities of all those who work and collaborate with the Board Group
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| international | international |
| adotta | adopts |
| codice | code |
| etico | ethics |
| guida | guide |
| decisioni | decisions |
| strategiche | strategic |
| gruppo | group |
| quotidiane | daily |
IT L’avanzata architettura "In-memory Server Cluster" di Board permette ai workload del server Board di essere condivisi su un numero di nodi virtualmente illimitato
EN Board’s advanced In-memory Server Cluster architecture allows Board server workloads to be shared on a virtually unlimited number of nodes
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| avanzata | advanced |
| architettura | architecture |
| server | server |
| cluster | cluster |
| permette | allows |
| condivisi | shared |
| nodi | nodes |
| virtualmente | virtually |
| illimitato | unlimited |
IT L' Excel® add-in di Board permette agli utenti di lavorare senza essere connessi a Board e di sincronizzare i dati automaticamente quando si riconnettono
EN Board’s Excel® add-in allows users to work without being connected to Board and to synchronize data automatically when they first reconnect
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| excel | excel |
| permette | allows |
| utenti | users |
| senza | without |
| essere | being |
| connessi | connected |
| sincronizzare | synchronize |
| dati | data |
| automaticamente | automatically |
IT Con il suo modello di dati multidimensionale in-memory logico e fisico, Board offre un unico gateway di metadati che consente di usare i dati presenti in qualsiasi database come se fossero nativi di Board
EN Through its physical, and logical, in-memory multidimensional data model, Board offers a single metadata gateway that makes it possible to use the data resident on any database as if it was native to Board
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| modello | model |
| logico | logical |
| fisico | physical |
| gateway | gateway |
| metadati | metadata |
| nativi | native |
IT Se autorizzati, gli utenti di Board Mobile possono anche condividere report statici tramite e-mail con utenti non Board o pubblicare immediatamente snapshot di report su qualsiasi piattaforma social.
EN When authorized, Board Mobile users can also share static reports through e-mail with non-Board users, or instantly publish report snapshots on any social platform, providing information access to those who need it.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| autorizzati | authorized |
| utenti | users |
| mobile | mobile |
| possono | can |
| condividere | share |
| statici | static |
| pubblicare | publish |
| snapshot | snapshots |
| piattaforma | platform |
| social | social |
IT Il meglio di Board 10 e Board 11 in una versione con prestazioni eccezionali e flessibilità incomparabile
EN Elevating the best of Board 10 and Board 11 for supercharged performance and unmatched flexibility
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| prestazioni | performance |
| flessibilità | flexibility |
IT Aziende che segnalano potenziali clienti Board e che, quando l’azienda segnalata diventa cliente acquistando il software Board, ricevono una percentuale del valore del contratto di licenza.
EN Organisations that refer and connect us with potential leads that may benefit from using Board.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| potenziali | potential |
IT Board potrebbe far uso di tale tecnologia, che è costituita da piccoli file grafici che contengono un identificatore univoco che permette di riconoscere quando qualcuno ha visitato il Sito o ha aperto una e-mail inviata da Board
EN Board could use this technology, which consists of small graphic files containing a unique identifier which is used to recognise when someone has visited the Website or has opened an e-mail sent by Board
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| potrebbe | could |
| tecnologia | technology |
| piccoli | small |
| file | files |
| grafici | graphic |
| contengono | containing |
| identificatore | identifier |
| univoco | unique |
| riconoscere | recognise |
| ha | has |
| visitato | visited |
| sito | website |
| o | or |
| inviata | sent |
IT 7.6 Qualora non fosse più interessato alle comunicazioni via e-mail di Board e volesse disiscriversi dalla newsletter, potrà farlo cliccando sul link "cancellazione" presente in fondo a ciascuna e-mail inviata da Board.
EN 7.6 If you no longer wish to receive notifications via e-mail from Board and wish to unsubscribe from the newsletter, you may do so by clicking on the "erasure" link at the bottom of each e-mail sent by Board.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| qualora | if |
| non | no |
| newsletter | newsletter |
| potrà | may |
| cancellazione | erasure |
| inviata | sent |
IT Totale delle board attive che sono modificabili in una sola volta. Le board aggiuntive diventano di sola visualizzazione.
EN Total active boards that are editable at once. Additional boards become view-only.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| totale | total |
| attive | active |
| modificabili | editable |
| aggiuntive | additional |
| visualizzazione | view |
IT Il piano Free è ideato per i team che iniziano a collaborare in maniera visiva: puoi invitare quanti membri del team vuoi e creare quante board vuoi ma solo 3 board alla volta saranno attive e modificabili
EN The Free plan is designed for teams just starting out with visual collaboration: you can invite as many team members and create as many boards as you want, but only 3 boards will be active and editable at once
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| piano | plan |
| free | free |
| iniziano | starting |
| collaborare | collaboration |
| visiva | visual |
| invitare | invite |
| membri | members |
| volta | once |
| attive | active |
| modificabili | editable |
IT E’ Board Member di Helsinn Group in Svizzera, è membro del Board e dell’Investment Committee di Helsinn Investment Fund (fondo di venture capital focalizzato sull’oncologia) in Lussemburgo
EN He is Board Member of the Helsinn Group based in Switzerland and Board and Investment Committee member of Helsinn Investment Fund (a venture capital fund with focus on oncology) based in Luxembourg.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| group | group |
| svizzera | switzerland |
| venture | venture |
| oncologia | oncology |
| lussemburgo | luxembourg |
IT Ti basterà cliccare il pulsante per compilare e inviare l?application form. L’EoF Board riceverà così il tuo profilo, potrà valutare la tua richiesta e ti risponderà personalmente!
EN To participate and be engaged in our community, simply click up here to fill out and send the application form. This way, the EoF Board will receive your profile and will personally evaluate, and reply to your request.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cliccare | click |
| il | the |
| eof | eof |
| potrà | will |
| valutare | evaluate |
| personalmente | personally |
| la | here |
IT Monitora il lavoro e i progetti fino al completamento tramite le board personalizzabili.
EN Track work and projects all the way to completion with customizable boards.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| monitora | track |
| e | and |
| completamento | completion |
| personalizzabili | customizable |
IT Una caratteristica interessante è il Drawing Board, dove è possibile creare annotazioni sullo schermo, disegnare o evidenziare le cose con uno strumento a penna e scrivere sopra la presentazione.
EN One cool feature is the Drawing Board, where you can create screen annotations, draw or highlight things with a pen tool, and write on top of your presentation.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| caratteristica | feature |
| dove | where |
| annotazioni | annotations |
| schermo | screen |
| o | or |
| evidenziare | highlight |
| penna | pen |
| presentazione | presentation |
IT Coinvolgi i dipendenti con le board interattive
EN Engage employees with interactive boards
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| coinvolgi | engage |
| dipendenti | employees |
| con | with |
| interattive | interactive |
IT Favorisci la coesione dei team e crea una cultura aziendale interessante con board sociali, eventi regolari, riunioni interattive e altre soluzioni Trello perfette sia in un unico ufficio che in centinaia di sedi sparse in giro per il mondo.
EN Get teams to gel and create a compelling company culture with social committee boards, ongoing events, interactive meetings and more Trello solutions that work well in one office or across hundreds of locations worldwide.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cultura | culture |
| sociali | social |
| interattive | interactive |
| altre | more |
| soluzioni | solutions |
| mondo | worldwide |
IT Per avere un quadro generale o visualizzare i dettagli, nel board Trello puoi scegliere come consultare le informazioni disponibili.
EN See the big picture, or dive into the details, all on one Trello board.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| quadro | picture |
| generale | all |
| o | or |
IT Trasforma i board Trello in applicazioni attive con i power-up dei tuoi strumenti preferiti
EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| tuoi | your |
| preferiti | favorite |
IT Paddle board design | contest della categoria Altri design di abbigliamento e accessorio | 99designs
EN Paddle board design | Other clothing or merchandise contest | 99designs
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| contest | contest |
| altri | other |
| abbigliamento | clothing |
IT Make this tech-focused job board stand out | contest della categoria Design di sito web | 99designs
EN Make this tech-focused job board stand out | Web page design contest | 99designs
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| make | make |
| job | job |
| stand | stand |
| contest | contest |
IT Responsabile delle operazioni di servizio, Canterbury District Health Board
EN Service Operations Manager, Canterbury District Health Board
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| responsabile | manager |
| operazioni | operations |
| district | district |
| health | health |
IT Bitbucket - Board di Trello | Bitbucket
EN Bitbucket - Trello Boards | Bitbucket
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
IT Saluta con un bel Trello le board in Bitbucket
EN Say Trello to boards in Bitbucket
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
IT Le board, gli elenchi e le schede di Trello ti consentono di organizzare, assegnare priorità e collaborare ai progetti in maniera rapida e flessibile.
EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| elenchi | lists |
| schede | cards |
| consentono | enable |
| collaborare | collaborate |
| maniera | way |
IT Organizza i progetti e collabora con il tuo team tramite le board.
EN Organize your projects and collaborate with your team on boards.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| organizza | organize |
| progetti | projects |
| collabora | collaborate |
| team | team |
IT In particolare è stato direttore medico per Italia e Sud Europa per Glaxo, responsabile dello sviluppo clinico delle molecole scoperte nel Centro di Ricerche Italiano e Board Member di Glaxo International Research.
EN In particular, he was medical director for Italy and Southern Europe for Glaxo, responsible for the clinical development of the molecules discovered in the Italian Research Center and Board Member of Glaxo International Research.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| stato | was |
| medico | medical |
| sud | southern |
| europa | europe |
| sviluppo | development |
| clinico | clinical |
| molecole | molecules |
| centro | center |
| member | member |
| international | international |
IT Attualmente in Italia siede nei Board di Neopharmed Gentili, Italfarmaco, Diadem e Greenbone due startups nel settore medtech supportate da importanti fondi di venture capital
EN In Italy Francesco Granata currently sits on the Boards of Neopharmed Gentili, Italfarmaco, Diadem and Greenbone two startups in the medtech sector supported by important venture capital funds
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| attualmente | currently |
| italia | italy |
| siede | sits |
| settore | sector |
| supportate | supported |
| venture | venture |
IT E’ Presidente del Consiglio di Amministrazione di Safilo Group S.p.A. e di Faster S.p.A. ed è Consigliere di Texa S.p.A. Attualmente è membro dell’Advisory Board di Adler Pelzer Holding GmbH.
EN He serves as Chairman of Safilo Group S.p.A. and Faster S.p.A. as well as Board Member of Texa S.p.A. He is member of Advisory Board of Adler Pelzer Holding GmbH.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| presidente | chairman |
| group | group |
| s | s |
| p | p |
| adler | adler |
| holding | holding |
| gmbh | gmbh |
IT E’ stata membro dell’Advisory Board del Fondo DGPA & CO.
EN In addition, she has been on the Advisory Board of Fondo DGPA & CO.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| stata | been |
| co | co |
| fondo | fondo |
| amp | amp |
IT Saluta con un bel Trello le board in Bitbucket
EN Say Trello to boards in Bitbucket
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
IT Le board, gli elenchi e le schede di Trello ti consentono di organizzare, assegnare priorità e collaborare ai progetti in maniera rapida e flessibile.
EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| elenchi | lists |
| schede | cards |
| consentono | enable |
| collaborare | collaborate |
| maniera | way |
IT Grazie alla vista Board di Jira Work Management, hai la certezza che tutti i documenti vengono accuratamente revisionati prima di essere approvati. Un'azienda chiara e trasparente come le sue revisioni.
EN With Jira Work Management's board view, you can ensure every document gets the same thorough review before it's approved. Keep your company just as clear as your revisions.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| vista | view |
| jira | jira |
| management | management |
| documenti | document |
| approvati | approved |
IT Il Film and Publications Board (FPB) è la principale autorità di regolamentazione
EN The Film and Publications Board (FPB) is the main regulatory authority
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| film | film |
| principale | main |
| autorità | authority |
| regolamentazione | regulatory |
IT Semplifica l'efficienza dei processi con una migliore esperienza utente e on-board sulla piattaforma di integrazione ibrida
EN Streamline process efficiency with improved on-boarding and user experience across the hybrid integration platform
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| semplifica | streamline |
| efficienza | efficiency |
| processi | process |
| migliore | improved |
| esperienza | experience |
| integrazione | integration |
| ibrida | hybrid |
IT È inoltre socio accomandatario della Giovanni Agnelli B.V., membro del Consiglio di Amministrazione di Exor N.V., membro del Comitato Esecutivo dell’UEFA e dell’Advisory Board di BlueGem Capital Partners LLP
EN Andrea Agnelli is also a board member of Giovanni Agnelli B.V., board member of EXOR N.V., a member of UEFA’s Executive Committee and a member of the Advisory Board of BlueGem Capital Partners LLP
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| inoltre | also |
| b | b |
| v | v |
| capital | capital |
| partners | partners |
| llp | llp |
| giovanni | giovanni |
| n | n |
| uefa | uefa |
IT Kevin Scott è fondatore dell’organizzazione no-profit Behind the Tech, membro del Board of Trustees dell’Anita Borg Institute e amministratore di The Scott Foundation.
EN Kevin Scott is the founder of the non-profit organization Behind the Tech, a member of the Anita Borg Institute’s board of trustees and a director of The Scott Foundation.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| kevin | kevin |
| scott | scott |
| fondatore | founder |
| organizzazione | organization |
| behind | behind |
| tech | tech |
| anita | anita |
| borg | borg |
| institute | institute |
| amministratore | director |
| foundation | foundation |
IT Operazioni e Controllo Sale di controllo Sale operative mobili Video analisi License Plate Recognition Sistemi On Board Gestione mezzi trasporto GRS SCADA
EN Operation & Control Control Rooms Mobile Control Room Video analytics License Plate Recognition On Board Unit Transport Control Room GRS SCADA
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| mobili | mobile |
| video | video |
| analisi | analytics |
| license | license |
| recognition | recognition |
| scada | scada |
IT Referente diretto con il Board of Directors di DZ Bank
EN Direct liaison with the Board of Directors of DZ Bank
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| diretto | direct |
| il | the |
| bank | bank |
IT La Federazione Internazionale di Rugby, World Rugby (precedentemente nota come International Rugby Board), venne fondata nel 1886.
EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| federazione | federation |
| rugby | rugby |
| precedentemente | previously |
| come | as |
| venne | was |
| fondata | founded |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
board board trello vista board board offre dell’advisory board miro board piattaforma board board per monitorare board agisce board personalizzabile procedure di board joint authorization board board di trello board sempre aggiornata board sociali l’eof board riceverà software board offre board potrebbe incaricare potenza di board board unisce capacità kanban board digitali drawing board board interattive financial stability board kanban board personalizzate eof board e serviva board board qualsiasi utente clienti di board board attive board personalizzabili e’ board member tua job board option board menu della board job board gratuite board miro board international rafforza board aggiuntive diventano dell'advisory board unirà al board board unisce kanban board flessibili board is board of directors tue board board international adotta gruppo board board garantisce board member
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe