IT AVVISO IMPORTANTE: Le presenti Condizioni d'uso sono applicabili solo al sito Activision Blizzard Media. Si prega di notare che ai giochi e ai relativi servizi forniti da Activision, Blizzard o King vanno applicate diverse condizioni d'uso.
Traducir "blizzard" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "blizzard" de Italiano a Inglés
Tradución de Italiano a Inglés de blizzard
Italiano
Inglés
EN IMPORTANT NOTICE: These Terms of Use are applicable to the Activision Blizzard Media Website only. Please note that different terms apply to games and related services made available by Activision, Blizzard or King.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| condizioni | terms |
| sito | website |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| giochi | games |
| servizi | services |
| o | or |
| king | king |
| diverse | different |
IT NASA, CERN, Adobe, Deutsche Telekom AG, T-Mobile, Blizzard Entertainment, Tencent, AT&T o Carrefour: OpenStack è una tecnologia collaudata nel mondo intero alla quale Infomaniak contribuisce direttamente.
EN NASA, CERN, Adobe, Deutsche Telekom AG, T-Mobile, Blizzard Entertainment, Tencent, AT&T and Carrefour: OpenStack is a technology tried and tested around the world to which Infomaniak contributes directly.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| adobe | adobe |
| ag | ag |
| blizzard | blizzard |
| entertainment | entertainment |
| t | t |
| tecnologia | technology |
| mondo | world |
| infomaniak | infomaniak |
| contribuisce | contributes |
| direttamente | directly |
| cern | cern |
| amp | amp |
| openstack | openstack |
IT Acconsento alla ricezione di comunicazioni da parte di Activision Blizzard Media
EN I agree to receive communications from Activision Blizzard Media
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| acconsento | i agree |
| ricezione | receive |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
IT Cliccando su "Invia", permetti ad Activision Blizzard Media di conservare ed elaborare le informazioni personali inserite sopra, allo scopo di fornirti i contenuti e/o i servizi che hai richiesto.
EN By clicking “Submit,” you consent to allow Activision Blizzard Media to store and process the personal information submitted above in order to provide you the content and/or service(s) requested.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cliccando | clicking |
| invia | submit |
| permetti | allow |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| conservare | store |
| elaborare | process |
| fornirti | provide you |
| o | or |
| servizi | service |
IT Activision Blizzard Media si impegna a tutelare e a rispettare la tua privacy
EN Activision Blizzard Media is committed to protecting and respecting your privacy
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| tutelare | protecting |
| rispettare | respecting |
| privacy | privacy |
IT Se desideri permetterci di contattarti per queste finalità, spunta la casella qui sopra per acconsentire alla ricezione di comunicazioni da parte di Activision Blizzard Media.
EN If you consent to us contacting you for this purpose, please tick the agreement to receive communications from Activision Blizzard Media above.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| finalità | purpose |
| spunta | tick |
| acconsentire | consent |
| ricezione | receive |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
IT Activision Blizzard Media connette marchi e giocatori con esperienze pubblicitarie incentrate sugli utenti nel campo dei videogiochi e degli eSport.
EN Activision Blizzard Media connects brands and players with fan-first integrated advertising experiences across gaming and esports.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| connette | connects |
| marchi | brands |
| esperienze | experiences |
| esport | esports |
IT I leggendari franchise di Activision Blizzard vengono utilizzati da milioni di giocatori in tutto il mondo.
EN Activision Blizzard’s legendary franchises are enjoyed by millions of players globally.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| leggendari | legendary |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| vengono | are |
| giocatori | players |
IT Tutti i marchi commerciali citati in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari. © 2020 Blizzard Entertainment, Inc. © 2020 Activision Publishing, Inc. © 2020 King.com Ltd.
EN All trademarks referenced herein are the properties of their respective owners. © 2020 Blizzard Entertainment, Inc. © 2020 Activision Publishing, Inc. © 2020 King.com Ltd.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| marchi | trademarks |
| rispettivi | respective |
| proprietari | owners |
| blizzard | blizzard |
| entertainment | entertainment |
| activision | activision |
| publishing | publishing |
| king | king |
| ltd | ltd |
IT Blizzard Thermal Control by Sitip è un tessuto altamente termico particolarmente indicato per l’abbigliamento da ciclismo invernale, calzamaglie e giubbini, garzato internamente con una microfibra ultra soft.
EN BLIZZARD Thermal Control by Sitip is a high thermal fabric particularly suitable for winter biking pants and tops, showing an ultra soft brushed microfiber backing.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| blizzard | blizzard |
| control | control |
| tessuto | fabric |
| altamente | high |
| particolarmente | particularly |
| ciclismo | biking |
| invernale | winter |
| soft | soft |
IT OpenStack accoglie il favore della NASA, del CERN, di Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment e anche della Nike
EN OpenStack is favoured by NASA, CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment and Nike
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| blizzard | blizzard |
| entertainment | entertainment |
| nike | nike |
| openstack | openstack |
| cern | cern |
IT Benvenuti su http://www.blizzard-tecnica.com/ (d?ora in avanti il ?Sito?)
EN Welcome to http://www.blizzard-tecnica.com/ (hereinafter the "Website?)
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| benvenuti | welcome |
| http | http |
IT Vi preghiamo di leggere attentamente la nostra Privacy Policy che si applica nel caso Voi accediate e utilizziate i servizi del Sito e nell?ambito dei rapporti tra Voi e Blizzard Sport, ad esclusione dei casi di acquisto dei prodotti offerti in vendita
EN Please read our Privacy Policy carefully; it applies whenever you browse the Website and use its services, as well as in all relationships between you and Blizzard Sport, with the exception of purchases of products it offers for sale
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| attentamente | carefully |
| policy | policy |
| sito | website |
| rapporti | relationships |
| blizzard | blizzard |
| sport | sport |
| acquisto | purchases |
| vendita | sale |
IT al momento dell'iscrizione al nostro sito http://www.blizzard-tecnica.com/ ("Sito"), in caso di iscrizione alla newsletter o di richiesta di informazioni, in fase di interazione con il Sito, compresa la fase di acquisto;
EN when you register to our website http://www.blizzard-tecnica.com/ (the "Website"), if you subscribe to the newsletter or ask for information, and whenever you interact with the Website, including to purchase goods;
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| nostro | our |
| http | http |
| newsletter | newsletter |
| o | or |
| informazioni | information |
| interazione | interact |
| compresa | including |
| acquisto | purchase |
| la | you |
IT Activision Blizzard Media attira l'attenzione sul tuo marchio. Le nostre coinvolgenti inserzioni in gioco raggiungono giocatori e appassionati quando sono più ricettivi, fornendo il massimo impatto per il tuo marchio.
EN Activision Blizzard Media attracts attention for your brand. Our immersive, rewarded ad experiences reach players and fans when they are most receptive, providing maximum impact for your brand.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| attira | attracts |
| attenzione | attention |
| marchio | brand |
| giocatori | players |
| quando | when |
| fornendo | providing |
| impatto | impact |
IT IL PUBBLICO DI ACTIVISION BLIZZARD
EN THE ACTIVISION BLIZZARD AUDIENCE
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| il | the |
| pubblico | audience |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
IT Ogni mese, circa 250 milioni di persone utilizzano un gioco di Activision Blizzard per dispositivi mobili o fanno il tifo per il loro team eSports preferito
EN Every month, nearly a quarter of a billion people play one of Activision Blizzard’s mobile games or cheer on their favorite esports team
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| persone | people |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| o | or |
| team | team |
| preferito | favorite |
IT 1.1 La presente Informativa descrive come Activision Blizzard Media e le società del suo gruppo (a cui ci si riferirà collettivamente come "noi" o "nostro") raccoglie, utilizza, elabora e condivide le tue informazioni personali.
EN 1.1 This policy describes how Activision Blizzard Media and its group companies (collectively described as “we”, “us” or “our”) collect, use, process and share information about you.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| descrive | describes |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| società | companies |
| gruppo | group |
| collettivamente | collectively |
| o | or |
| raccoglie | collect |
| utilizza | use |
| elabora | process |
| condivide | share |
IT 1.2 La presente Informativa sulla privacy si applica al sito di Activision Blizzard Media
EN 1.2 This Privacy Policy applies to the Activision Blizzard Media website
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| presente | this |
| sito | website |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
IT 2.1 Quando visiti Activision Blizzard Media ("Sito"), potremmo raccogliere informazioni su di te, come i dettagli su come utilizzi e interagisci con il nostro Sito
EN 2.1 When you visit the Activision Blizzard Media (“Website”), we may collect information about you, such as details about how you use and interact with our Website
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| sito | website |
| raccogliere | collect |
| te | you |
| interagisci | interact |
IT per ragioni pubblicitarie e promozioni dei Servizi di Activision Blizzard Media, per esempio inviandoti comunicazioni (email incluse) da parte nostra o di terze parti
EN for the purposes of marketing and promotion of Activision Blizzard Media’s Services, for example sending you communications (including by email) for these purposes on our, or a third party's behalf
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ragioni | purposes |
| servizi | services |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| incluse | including |
| parte | party |
| nostra | our |
| o | or |
IT in caso di vendita dei beni di Activision Blizzard Media o di una ristrutturazione societaria, o come risultato di un cambio di proprietà di King o una delle altre società del gruppo, o per prepararsi a uno di questi eventi
EN if there is a sale of the assets of Activision Blizzard Media or corporate restructuring, or as a result of a change of control of King or one of its group companies, or in preparation of any of these events
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| vendita | sale |
| beni | assets |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| ristrutturazione | restructuring |
| cambio | change |
| king | king |
| gruppo | group |
| eventi | events |
IT Condizioni d'uso e Informativa sulla privacy del sito Activision Blizzard Media
EN Activision Blizzard Media Website Terms of Use
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| condizioni | terms |
| del | of |
| sito | website |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
IT 7.1 Il titolare del trattamento dei dati personali degli utenti e delle informazioni identificative che raccogliamo tramite o in relazione al nostro Sito è Activision Blizzard Media Ltd.
EN 7.1 The data controller for all personally identifiable information or personal data that we collect about you through or in relation to our Website is Activision Blizzard Media Ltd.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| o | or |
| relazione | relation |
| sito | website |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| ltd | ltd |
IT 7.2 Activision Blizzard Media Ltd raccoglierà, elaborerà e condividerà i tuoi dati personali secondo i termini dell'Informativa sulla privacy e delle presenti condizioni
EN 7.2 Activision Blizzard Media Ltd will only collect, process, use and share your personal information in accordance with our Privacy Policy and as set out in these terms
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| ltd | ltd |
IT Accedendo al nostro Sito, accetti che Activision Blizzard Media Ltd raccolga, elabori e condivida i tuoi dati personali nei modi descritti
EN By accessing our Website, you agree to Activision Blizzard Media Ltd collecting, processing, using and sharing your personal data in this way
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| accedendo | accessing |
| sito | website |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| media | media |
| ltd | ltd |
| dati | data |
| modi | way |
IT Se accedi o giochi ai nostri titoli, per esempio, utilizzando le versioni messe a disposizione da King, Activision e Blizzard saranno valide diverse condizioni in relazione all'utilizzo di quei giochi e/o siti web.
EN If you also access or play our games, for example, by using those versions of our games that are made available by King, Activision and Blizzard then different terms apply to you in respect of your use of such games and/or website(s).
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| accedi | access |
| nostri | our |
| versioni | versions |
| king | king |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| saranno | are |
| diverse | different |
| a disposizione | available |
IT Le Arena Cup sono tornei online 3v3 organizzati da Blizzard e aperti a giocatori di tutti i livelli di abilità
EN These are online 3v3 Arena tournaments, hosted by Blizzard, open to players of all skill levels
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| arena | arena |
| tornei | tournaments |
| online | online |
| blizzard | blizzard |
| aperti | open |
| giocatori | players |
| livelli | levels |
| abilità | skill |
IT Nel 2009, Activision Blizzard ha fondato•Call of Duty Endowment, un'associazione non-profit dedicata a trovare, finanziare e far crescere i servizi di collocamento per veterani più efficienti ed efficaci
EN In 2009, Activision Blizzard founded the Call of Duty Endowment, a non-profit dedicated to finding, funding and growing the most efficient and effective job placement services for veterans
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| fondato | founded |
| call | call |
| duty | duty |
| trovare | finding |
| crescere | growing |
| servizi | services |
| veterani | veterans |
IT Ispirato allo straordinario lavoro di Call of Duty Endowment, l'Activision Blizzard Veterans Day of Service (VDOS) è stato fondato nel 2014 ed è il primario programma di volontariato della compagnia
EN Inspired by the Call of Duty Endowment’s meaningful work, the Activision Blizzard Veterans Day of Service (VDOS) was established in 2014 and is the company’s premier employee volunteering program
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ispirato | inspired |
| call | call |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| day | day |
| stato | was |
| fondato | established |
| volontariato | volunteering |
IT Activision Blizzard, Inc. è una delle più grandi aziende produttrici e distributrici di videogiochi al mondo.
EN Activision Blizzard, Inc. is one of the largest interactive gaming and entertainment companies in the world.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| aziende | companies |
| videogiochi | gaming |
| mondo | world |
IT Poiché si tratta di una pagina con valore di intrattenimento, Blizzard ha dovuto soddisfare uno standard elevato in termini di pagina 404. Il design fresco diventa un classico in sé:
EN As this is a site with entertainment value, Blizzard had to meet a high standard in terms of its 404 page. The cool design becomes a classic in itself:
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| intrattenimento | entertainment |
| blizzard | blizzard |
| elevato | high |
| termini | terms |
| fresco | cool |
| classico | classic |
IT L'acquisizione di Activision Blizzard da parte di Microsoft sarà esaminata dalla FTC
EN Microsoft's Activision Blizzard takeover will be reviewed by the FTC
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| microsoft | microsoft |
IT Nel 2009, Activision Blizzard ha fondato•Call of Duty Endowment, un'associazione non-profit dedicata a trovare, finanziare e far crescere i servizi di collocamento per veterani più efficienti ed efficaci
EN In 2009, Activision Blizzard founded the Call of Duty Endowment, a non-profit dedicated to finding, funding and growing the most efficient and effective job placement services for veterans
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| fondato | founded |
| call | call |
| duty | duty |
| trovare | finding |
| crescere | growing |
| servizi | services |
| veterani | veterans |
IT Ispirato allo straordinario lavoro di Call of Duty Endowment, l'Activision Blizzard Veterans Day of Service (VDOS) è stato fondato nel 2014 ed è il primario programma di volontariato della compagnia
EN Inspired by the Call of Duty Endowment’s meaningful work, the Activision Blizzard Veterans Day of Service (VDOS) was established in 2014 and is the company’s premier employee volunteering program
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ispirato | inspired |
| call | call |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| day | day |
| stato | was |
| fondato | established |
| volontariato | volunteering |
IT OpenStack accoglie il favore della NASA, del CERN, di Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment e anche della Nike
EN OpenStack is favoured by NASA, CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment and Nike
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| blizzard | blizzard |
| entertainment | entertainment |
| nike | nike |
| openstack | openstack |
| cern | cern |
IT NASA, CERN, Adobe, Deutsche Telekom AG, T-Mobile, Blizzard Entertainment, Tencent, AT&T o Carrefour: OpenStack è una tecnologia collaudata nel mondo intero alla quale Infomaniak contribuisce direttamente.
EN NASA, CERN, Adobe, Deutsche Telekom AG, T-Mobile, Blizzard Entertainment, Tencent, AT&T and Carrefour: OpenStack is a technology tried and tested around the world to which Infomaniak contributes directly.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| adobe | adobe |
| ag | ag |
| blizzard | blizzard |
| entertainment | entertainment |
| t | t |
| tecnologia | technology |
| mondo | world |
| infomaniak | infomaniak |
| contribuisce | contributes |
| direttamente | directly |
| cern | cern |
| amp | amp |
| openstack | openstack |
IT Il prossimo capitolo della leggendaria serie Blizzard è in arrivo: scopri i dettagli chiave qui.
EN The next entry in Blizzard's storied franchise is on the way - find out the key details here.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| blizzard | blizzard |
| dettagli | details |
| chiave | key |
| qui | here |
IT Il prossimo sequel dello sparatutto di Blizzard sembra un titolo interessante.
EN The upcoming sequel to Blizzard's hero shooter looks like an interesting title.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| prossimo | upcoming |
| sequel | sequel |
| sparatutto | shooter |
| blizzard | blizzard |
| interessante | interesting |
IT Lo sparatutto in prima persona di Blizzard
EN A new installment of the post-apocalyptic world of Fallout
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| di | of |
IT L'iconico sparatutto a squadre di Blizzard si sta rinnovando - ma sembra tutto così diverso? Abbiamo giocato per scoprire cosa c'è di nuovo.
EN Blizzard's iconic team shooter is getting renewed - but does it feel all that different? We've been playing to find out what's new.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| iconico | iconic |
| sparatutto | shooter |
| squadre | team |
| blizzard | blizzard |
| diverso | different |
IT Consigli e trucchi per Overwatch 2: Per andare avanti nello sparatutto a squadre di Blizzard
EN Best speakers for PC gamers 2022: All the sound and RGB lighting you could ever need
IT I leggendari franchise di Activision Blizzard vengono utilizzati da milioni di giocatori in tutto il mondo.
EN Activision Blizzard’s legendary franchises are enjoyed by millions of players globally.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| leggendari | legendary |
| activision | activision |
| blizzard | blizzard |
| vengono | are |
| giocatori | players |
IT Tutti i marchi commerciali citati in questo sito appartengono ai rispettivi proprietari. © 2022 Blizzard Entertainment, Inc. © 2022 Activision Publishing, Inc. © 2022 King.com Ltd.
EN All trademarks referenced herein are the properties of their respective owners. © 2022 Blizzard Entertainment, Inc. © 2022 Activision Publishing, Inc. © 2022 King.com Ltd.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| marchi | trademarks |
| rispettivi | respective |
| proprietari | owners |
| blizzard | blizzard |
| entertainment | entertainment |
| activision | activision |
| publishing | publishing |
| king | king |
| ltd | ltd |
IT L'iconico sparatutto a squadre di Blizzard è stato rinnovato, ma è poi così diverso?
EN Blizzard's iconic team shooter has been renewed - but does it feel all that different?
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| iconico | iconic |
| sparatutto | shooter |
| squadre | team |
| blizzard | blizzard |
| rinnovato | renewed |
| ma | but |
| così | that |
| diverso | different |
IT Asus ha collaborato con Blizzard Entertainment per lanciare un'edizione limitata di telefoni a tema Diablo Immortal che potrebbe farvi venire gli
EN More Vivo X90 specifications have leaked ahead of an expected imminent announcement with display, storage, and more all shared by a known leaker.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| ha | have |
IT Il segmento Blizzard Entertainment sviluppa e pubblica prodotti software interattivi e contenuti di intrattenimento, in particolare per le piattaforme PC
EN The Blizzard Entertainment segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the PC platform
IT Il segmento Blizzard Entertainment sviluppa e pubblica prodotti software interattivi e contenuti di intrattenimento, in particolare per le piattaforme PC
EN The Blizzard Entertainment segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the PC platform
IT Il segmento Blizzard Entertainment sviluppa e pubblica prodotti software interattivi e contenuti di intrattenimento, in particolare per le piattaforme PC
EN The Blizzard Entertainment segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the PC platform
IT Il segmento Blizzard Entertainment sviluppa e pubblica prodotti software interattivi e contenuti di intrattenimento, in particolare per le piattaforme PC
EN The Blizzard Entertainment segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the PC platform
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe