IT Annullamento del rumore CVC6.0 In primo piano con la tecnologia di cancellazione del rumore CVC6.0, la nostra cuffia filtra il rumore di fondo per offrire un suono di alta qualità e fornisce una voce più chiara per le chiamate
Traducir "rumore" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "rumore" de Italiano a Alemán
Traducións de rumore
"rumore" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
Tradución de Italiano a Alemán de rumore
Italiano
Alemán
DE CVC6.0 Noise Cancelling Ausgestattet mit der CVC6.0 Noise Cancelling-Technologie filtert unser Kopfhörer Hintergrundgeräusche heraus, um qualitativ hochwertigen Sound zu liefern und bietet Ihnen eine klarere Stimme für Anrufe
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| cuffia | kopfhörer |
| filtra | filtert |
| qualità | qualitativ |
| voce | stimme |
| chiamate | anrufe |
IT Gli switch CHERRY MX SILENT Red vantano una corsa lineare e un design brevettato per la riduzione del rumore, assicurando una pressione dei tasti fluida e silenziosa, ideale per gli streamer e i gamer sensibili al rumore.
DE CHERRY MX SILENT Red-Tastenschalter kombinieren einen linearen Anschlag mit einem patentierten Design zur Geräuschreduzierung, das einen sanften, leisen Tastendruck ermöglicht – perfekt für Streamer und Gamer mit empfindlichen Ohren.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mx | mx |
| lineare | linearen |
| design | design |
| brevettato | patentierten |
| ideale | perfekt |
| streamer | streamer |
| gamer | gamer |
IT Le migliori cuffie con cancellazione del rumore 2021: i migliori auricolari e cuffie ANC per bloccare il rumore esterno
DE Beste Noise-Cancelling-Kopfhörer 2021: Top ANC-Ohrhörer und Kopfhörer zum Ausblenden von Außengeräuschen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| rumore | noise |
| e | und |
IT Queste sono le migliori cuffie con cancellazione del rumore, auricolari con blocco del rumore e auricolari wireless per bloccare i suoni esterni.
DE Dies sind die besten geräuschunterdrückenden Kopfhörer, geräuschunterdrückenden Ohrhörer und kabellosen Ohrhörer, um externe Geräusche zu
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| wireless | kabellosen |
| esterni | externe |
IT Rimozione Rumore Rimuovi facilmente il rumore di sottofondo.
DE Geräusche entfernenUngewünschte Hintergrund- / Windgeräusche leicht entfernen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| rumore | geräusche |
| facilmente | leicht |
| sottofondo | hintergrund |
IT Dal momento che il Kiiro Keon sta producendo un po' di rumore, è meglio usarlo insieme a auricolari a cancellazione di rumore.
DE Seit der Kiiro Keon ein wenig Lärm erzeugt, ist es am besten zusammen mit geräuschunterdrückende Ohrhörer.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| rumore | lärm |
| auricolari | ohrhörer |
IT Abbiamo scoperto che funzionava bene per eliminare il rumore delle chiacchiere intorno a noi durante lascolto, ma camminando lungo strade trafficate, ad esempio, lasciava comunque entrare il rumore delle gomme che rimbombano sullasfalto
DE Wir fanden, dass es gut funktionierte, um das Geschwätz um uns herum beim Hören zu unterdrücken, aber wenn wir auf stark befahrenen Straßen gingen, ließ es immer noch das Geräusch von Reifen herein, die zum Beispiel über den Asphalt rumpelten
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| scoperto | fanden |
| rumore | geräusch |
| strade | straßen |
| esempio | beispiel |
| gomme | reifen |
IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.
DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| volume | lautstärke |
| inizi | beginnen |
| rumore | rauschen |
| opzioni | optionen |
| basso | niedrigen |
| normale | normalen |
IT Fortunatamente, abbiamo scoperto che gli altoparlanti sono più che in grado di sopraffare questo rumore della ventola, ma quando viene aumentato emette davvero un rumore sgradevole della ventola.
DE Glücklicherweise haben wir festgestellt, dass die Lautsprecher dieses Lüftergeräusch mehr als übertönen können, aber wenn es hochgefahren wird, gibt es wirklich ein unangenehmes Lüftergeräusch von sich.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| fortunatamente | glücklicherweise |
| altoparlanti | lautsprecher |
| ma | aber |
| viene | wird |
IT Cancellazione del rumore attiva (ANC) sempre attiva: la riduzione del rumore è eccezionale
DE Always-on Active Noise Cancelling (ANC) – die Geräuschunterdrückung ist überwältigend
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| rumore | noise |
| attiva | active |
IT Bene, esemplari senza cancellazione attiva del rumore (ANC). Se vuoi lattine in grado di eliminare il rumore estraneo attraverso tale tecnologia, dovrai cercare altrove e, molto probabilmente, spendere anche un po di più.
DE Naja, vorbildlich ohne Active Noise Cancelling (ANC). Wenn Sie Dosen möchten, die durch eine solche Technologie Fremdgeräusche eliminieren, müssen Sie sich woanders umsehen und höchstwahrscheinlich auch etwas mehr ausgeben.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| attiva | active |
| rumore | noise |
| eliminare | eliminieren |
| tecnologia | technologie |
| probabilmente | höchstwahrscheinlich |
| spendere | ausgeben |
IT Ciò è aiutato dalle suddette punte in schiuma Comply che fanno un ottimo lavoro di eliminazione passiva del rumore ambientale, ulteriormente aiutato dallANC adattivo che può essere regolato in base al rumore intorno a te
DE Dies wird durch die oben genannten Comply-Schaumstoffspitzen unterstützt, die Umgebungsgeräusche passiv unterdrücken, sowie durch den adaptiven ANC, der sich an die Umgebungsgeräusche anpassen kann
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| aiutato | unterstützt |
| passiva | passiv |
IT Gli ultimi due auricolari di Sony sono stati tra i migliori sul mercato, soprattutto per quanto riguarda leliminazione del rumore. Non cè il supporto per aptX, ma il supporto ad alta risoluzione e la cancellazione del rumore sono tra i migliori.
DE Die letzten Kopfhörer von Sony gehören zu den besten auf dem Markt, insbesondere in Bezug auf die Geräuschunterdrückung. Es gibt keine aptX-Unterstützung, aber die Hi-Res-Unterstützung und die Geräuschunterdrückung sind die besten.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| ultimi | letzten |
| auricolari | kopfhörer |
| sony | sony |
| mercato | markt |
| soprattutto | insbesondere |
| supporto | unterstützung |
| ma | aber |
IT È possibile impostare il volume a cui si desidera che inizi il rumore bianco, con opzioni molto basso, basso, normale, alto e molto alto, nonché il volume a cui si desidera che il volume lenitivo del rumore bianco.
DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| volume | lautstärke |
| inizi | beginnen |
| rumore | rauschen |
| opzioni | optionen |
| basso | niedrigen |
| normale | normalen |
IT Sei un corridore solista che è in campagna? Potrebbe non essere necessaria la cancellazione attiva del rumore per bloccare qualsiasi rumore, quindi, mentre una modalità di trasparenza potrebbe essere utile per la sicurezza sulle strade più silenziose.
DE Bist du ein Solo-Läufer, der in der Natur unterwegs ist? Möglicherweise benötigen Sie keine aktive Geräuschunterdrückung, um Geräusche zu blockieren, während ein Transparenzmodus für die Sicherheit auf ruhigeren Straßen nützlich sein könnte.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| corridore | läufer |
| solista | solo |
| attiva | aktive |
| rumore | geräusche |
| bloccare | blockieren |
| utile | nützlich |
| sicurezza | sicherheit |
| strade | straßen |
IT La cancellazione attiva del rumore fa un'enorme differenza per il rumore ambientale, rendendo queste in-ear molto più capaci delle AirPods standard.Leggi il verdetto completo
DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied bei Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears viel leistungsfähiger als die Standard-AirPods.Lesen Sie fazit
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| attiva | aktive |
| enorme | großen |
| differenza | unterschied |
| airpods | airpods |
| standard | standard |
| fa | macht |
IT La cancellazione attiva del rumore fa un'enorme differenza per il rumore ambientale, rendendo queste in-ear molto più capaci delle AirPods standard
DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied bei Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears viel leistungsfähiger als die Standard-AirPods
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| attiva | aktive |
| enorme | großen |
| differenza | unterschied |
| airpods | airpods |
| standard | standard |
| fa | macht |
IT Per mantenere linterno lussuoso e tranquillo, cè un sistema di cancellazione del rumore attivo per ridurre il rumore proveniente dalla strada nellabitacolo.
DE Damit der Innenraum luxuriös und ruhig bleibt, gibt es ein aktives Geräuschunterdrückungssystem, das die Geräusche reduziert, die von der Straße in die Kabine gelangen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mantenere | bleibt |
| tranquillo | ruhig |
| rumore | geräusche |
| attivo | aktives |
| ridurre | reduziert |
IT La funzionalità di rimozione del rumore e dell'eco utilizza l'IA per eliminare il rumore di sottofondo indesiderato
DE Mit der Rauschunterdrückung und Raumechoentfernung werden mithilfe von KI unerwünschte Hintergrundgeräusche eliminiert
IT Tuttavia, il rumore dellimmagine in condizioni di scarsa illuminazione è comune e i risultati diventano pastosi, non offrendo lo stesso aumento dellesposizione e la stessa riduzione del rumore dei suoi rivali più professionali.
DE Trotzdem ist Bildrauschen bei schlechten Lichtverhältnissen häufig und die Ergebnisse werden nur matschig, da sie nicht den gleichen Belichtungshub und die gleiche Rauschunterdrückung bieten wie die anderen Konkurrenten.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| scarsa | schlechten |
| comune | häufig |
| risultati | ergebnisse |
| offrendo | bieten |
| rivali | konkurrenten |
IT Rimozione Rumore Rimuovi facilmente il rumore di sottofondo.
DE Geräusche entfernenUngewünschte Hintergrund- / Windgeräusche leicht entfernen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| rumore | geräusche |
| facilmente | leicht |
| sottofondo | hintergrund |
IT Rimozione Rumore Rimuovi facilmente il rumore di sottofondo.
DE Geräusche entfernenUngewünschte Hintergrund- / Windgeräusche leicht entfernen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| rumore | geräusche |
| facilmente | leicht |
| sottofondo | hintergrund |
IT Quando vuoi pace e tranquillità, accendi la cancellazione attiva del rumore per catturare e cancellare il rumore di fondo indesiderato
DE Suchst du absolute Stille, schalte die aktive Geräuschunterdrückung ein, um alle unerwünschten Hintergrundgeräuscheabzufangen und auszublenden
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| vuoi | du |
| attiva | aktive |
IT Le migliori cuffie a cancellazione del rumore (ANC) per bloccare il rumore quando si lavora da casa
DE Die besten Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung (ANC) für die Geräuschunterdrückung bei der Arbeit zu Hause
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| cuffie | kopfhörer |
| lavora | arbeit |
| casa | hause |
IT Sono disponibili quattro diversi livelli di cancellazione del rumore, che lasciano passare un po' di rumore esterno, in modo da essere consapevoli di ciò che ci circonda, oppure lo bloccano completamente.
DE Es gibt vier verschiedene Stufen der Geräuschunterdrückung, die entweder einen Teil der Außengeräusche durchlässt, so dass Sie Ihre Umgebung wahrnehmen, oder sie ganz ausblendet.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| diversi | verschiedene |
| livelli | stufen |
| completamente | ganz |
IT La cancellazione attiva del rumore fa un'enorme differenza per il rumore ambientale, rendendo questi auricolari molto più capaci di i normali AirPods e Spatial Audio migliorano l'esperienza musicale al livello successivo."
DE Die aktive Geräuschunterdrückung macht einen großen Unterschied zu Umgebungsgeräuschen und macht diese In-Ears weitaus leistungsfähiger als die regulären AirPods und Spatial Audio hebt das Musikerlebnis auf die nächste Stufe."
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| attiva | aktive |
| enorme | großen |
| differenza | unterschied |
| normali | regulären |
| airpods | airpods |
| livello | stufe |
| successivo | nächste |
IT Con la cancellazione del rumore integrata, i suoi microfoni dovrebbero essere in grado di captare la tua voce, piuttosto che il rumore di fondo.
DE Mit integrierter Geräuschunterdrückung sollten die Mikrofone Ihre Stimme besser aufnehmen können als Hintergrundgeräusche.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| integrata | integrierter |
| microfoni | mikrofone |
| piuttosto | besser |
IT Sono stati aggiunti tappi di riduzione del rumore per ridurre il rumore indesiderato.
DE Zur Reduzierung unerwünschter Geräusche wurden lärmmindernde Kappen hinzugefügt.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| aggiunti | hinzugefügt |
| rumore | geräusche |
IT Cancellazione attiva del rumore (ANC) sempre attiva - la riduzione del rumore è stupenda
DE Aktive Geräuschunterdrückung (ANC) - die Geräuschunterdrückung ist überwältigend
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| attiva | aktive |
IT La cancellazione attiva del rumore aiuta a ridurre il rumore ambientale, permettendoti di dedicare il tuo tempo allascolto senza distrazioni, ma non è molto potente ANC
DE Die aktive Geräuschunterdrückung hilft dabei, Umgebungsgeräusche zu reduzieren, sodass Sie Ihre Zeit dem Hören ohne Ablenkung widmen können, aber es ist kein sehr leistungsfähiger ANC
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| attiva | aktive |
| aiuta | hilft |
| ridurre | reduzieren |
| dedicare | widmen |
| tempo | zeit |
| ma | aber |
| molto | sehr |
IT Le migliori cuffie con cancellazione del rumore (ANC) per bloccare il rumore quando lavori da casa
DE Beste Noise-Cancelling-Kopfhörer (ANC) zum Ausblenden von Geräuschen, wenn Sie von zu Hause aus arbeiten
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| migliori | beste |
| cuffie | kopfhörer |
| rumore | noise |
| lavori | arbeiten |
| casa | hause |
IT Impostato su "alto" toglie indubbiamente molto rumore esterno dallequazione, ma introduce un sibilo leggero ma definito nella parte inferiore del rumore di fondo mentre lo fa
DE Auf hoch gesetzt, nimmt es zweifellos ziemlich viel externes Rauschen aus der Gleichung heraus - aber es führt dabei ein leichtes, aber deutliches Zischen am unteren Rand des Geräuschpegels ein
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| impostato | gesetzt |
| indubbiamente | zweifellos |
| rumore | rauschen |
| ma | aber |
| leggero | leichtes |
IT In particolare, c'è la cancellazione attiva del rumore (ANC), che - oltre alle punte ben aderenti - aiutano a uccidere l'eccessivo rumore esterno
DE Dazu gehört insbesondere die aktive Geräuschunterdrückung (ANC), die - zusätzlich zu den gut sitzenden Spitzen - dazu beiträgt, übermäßige Außengeräusche zu unterdrücken
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| attiva | aktive |
| oltre | zusätzlich |
| ben | gut |
IT A differenza delle versioni precedenti di ANC, queste hanno un sistema intelligente che regola costantemente il livello di cancellazione del rumore in tempo reale in risposta al rumore ambientale intorno a chi lo indossa.
DE Im Gegensatz zu älteren ANC-Versionen verfügen diese über ein intelligentes System, das die Geräuschunterdrückung ständig in Echtzeit an die Umgebungsgeräusche um den Träger anpasst.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| differenza | gegensatz |
| versioni | versionen |
| sistema | system |
| intelligente | intelligentes |
| costantemente | ständig |
| tempo reale | echtzeit |
IT La cancellazione del rumore si applica anche alle chiamate vocali, in cui gli auricolari sono stati progettati per ridurre naturalmente il rumore del vento e assicurarsi che la tua voce sia udita chiaramente
DE Noise Cancelling gilt auch für Sprachanrufe, bei denen die Knospen so konzipiert wurden, dass sie Windgeräusche auf natürliche Weise reduzieren und sicherstellen, dass Ihre Stimme klar gehört wird
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| progettati | konzipiert |
| ridurre | reduzieren |
| assicurarsi | sicherstellen |
| si applica | gilt |
IT È possibile immergersi nella calma della natura tra il rumore del ruscello Boite che attraversa la zona e gli alberi che abbracciano l’intero percorso.
DE Hier können Sie in die Ruhe der Natur eintauchen und dem Rauschen des Baches Boite, der durch das Gebiet fließt, sowie den Bäumen lauschen, die den gesamten Weg säumen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| calma | ruhe |
| natura | natur |
| rumore | rauschen |
| alberi | bäumen |
| intero | gesamten |
IT Oltre a tutto questo, hanno una funzione di post-produzione automatica che riduce il rumore e regola automaticamente il livello di uscita in base all'impostazione desiderata (il valore predefinito è -19 LUFS).
DE Zusätzlich zu all dem verfügen sie über eine automatische Nachbearbeitungsfunktion, die das Rauschen reduziert und den Ausgangspegel automatisch an die gewünschte Einstellung anpasst (Standard ist -19 LUFS).
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| riduce | reduziert |
| rumore | rauschen |
| impostazione | einstellung |
| desiderata | gewünschte |
IT Il paradigma del "trova la tua nicchia" sta cambiando. Ora che quasi ogni mercato verticale, sottocultura e microcosmo di Reddit ha il suo podcast, il vostro show deve differenziarsi in qualche altro modo per tagliare il rumore.
DE Das "Finde deine Nische"-Paradigma ist im Umbruch. Jetzt, da fast jede Marktvertikale, Subkultur und jeder Mikrokosmos von Reddit einen eigenen Podcast hat, muss sich Ihre Show auf andere Weise differenzieren, um den Lärm zu durchbrechen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| paradigma | paradigma |
| trova | finde |
| nicchia | nische |
| ora | jetzt |
| podcast | podcast |
| show | show |
| altro | andere |
| modo | weise |
IT Noi elenchiamo i Blue Yeti come la scelta migliore per i giochi e i microfoni in streaming, ma quando si tratta di podcasting, si vuole qualcosa che riduca al minimo il rumore di fondo.
DE Wir listen die Blue Yeti als eine Top-Wahl für Spiele und Streaming-Mikrofone, aber wenn es um Podcasting geht, wollen Sie etwas, das die Hintergrundgeräusche minimiert.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| blue | blue |
| scelta | wahl |
| migliore | top |
| microfoni | mikrofone |
| streaming | streaming |
| ma | aber |
| podcasting | podcasting |
| vuole | wollen |
IT Quando la gente inizia a fare rumore, è bello poter abbassare rapidamente il guadagno in modo da non avere picchi e sovraccaricare il microfono. Se questo accade non si può risolvere il problema con un software in seguito.
DE Wenn die Leute anfangen, laut zu werden, ist es schön, wenn man die Verstärkung schnell herunterdrehen kann, damit man keine Spitzenwerte erreicht und das Mikrofon nicht überlastet. Wenn das passiert, kann man das nicht mit Software später beheben.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| gente | leute |
| rumore | laut |
| bello | schön |
| rapidamente | schnell |
| microfono | mikrofon |
| accade | passiert |
| risolvere | beheben |
| software | software |
IT Il sito Sennheiser MD 46 è un cardioide microfono per interviste dinamiche, il che significa che ridurrà il rumore di fondo e si concentrerà sulla persona che parla
DE Die Sennheiser MD 46 ist ein Kardioide dynamisches Interview-Mikrofon, was bedeutet, dass es die Hintergrundgeräusche reduziert und sich auf die sprechende Person konzentriert
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| microfono | mikrofon |
| interviste | interview |
| significa | bedeutet |
| persona | person |
IT Ha un basso rumore di manipolazione, un corpo interamente in metallo e una griglia a doppio strato per evitare la formazione di plosives.
DE Er hat ein geringes Handhabungsgeräusch, einen Ganzmetallkörper und einen doppelschichtigen Grill zur Vermeidung von Plosivitäten.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| ha | hat |
| e | und |
| evitare | vermeidung |
IT I microfoni del fucile da caccia sono suscettibili al rumore di manipolazione, quindi vorrete sicuramente un supporto per lo shock
DE Richtrohrmikrofone sind anfällig für Handhabungsgeräusche, so dass Sie auf jeden Fall eine Stoßdämpferhalterung benötigen
IT Quelli buoni (come la nostra raccomandazione) tendono ad essere costruiti con materiali migliori che durano molto più a lungo di quello che la maggior parte delle marche di microfoni offre e riducono meglio le vibrazioni e il rumore indesiderato.
DE Gute Mikrofone (wie unsere Empfehlung) neigen dazu, mit besseren Materialien gebaut zu werden, die viel länger halten als die meisten Mikrofonmarken und Vibrationen und unerwünschte Geräusche besser reduzieren.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| raccomandazione | empfehlung |
| costruiti | gebaut |
| materiali | materialien |
| microfoni | mikrofone |
| riducono | reduzieren |
| vibrazioni | vibrationen |
| rumore | geräusche |
IT È progettato per la produzione e l'editing di podcast e dispone di strumenti avanzati proprio per questo. Ci sono una serie di capacità di riduzione del rumore, compressione ed equalizzazione avanzate e molto altro ancora.
DE Es ist für die Podcast-Produktion und -Bearbeitung konzipiert und verfügt über fortschrittliche Tools genau für diesen Zweck. Es gibt eine Reihe von Rauschunterdrückungsfunktionen, erweiterte Kompression und EQ und eine Tonne mehr.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| progettato | konzipiert |
| produzione | produktion |
| editing | bearbeitung |
| podcast | podcast |
| proprio | genau |
| compressione | kompression |
IT Fai rumore - condividi le tue idee, punta sulle persone giuste e aumenta la consapevolezza
DE Laut sein - Teilen Sie Ihre Ideen mit der richtigen Zielgruppe und machen Sie auf sich aufmerksam
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| fai | machen |
| idee | ideen |
| sulle | auf |
| giuste | richtigen |
IT Cuffie wireless con cancellazione del rumore per dire addio alle distrazioni
DE Kabellose Kopfhörer mit Noise-Cancelling gegen Ablenkungen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| cuffie | kopfhörer |
| wireless | kabellose |
| rumore | noise |
| distrazioni | ablenkungen |
IT Oltre a ridurre la larghezza di banda video, la piattaforma completamente accelerata di Maxine include funzionalità innovative come allineamento dei volti, rimozione del rumore e assistenti virtuali.
DE Die vollständig beschleunigte Plattform von Maxine bietet neben der Reduzierung der Videobandbreite außerdem innovative Funktionen wie Gesichtsanpassung, Geräuschentfernung und virtuelle Assistenten.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| ridurre | reduzierung |
| piattaforma | plattform |
| completamente | vollständig |
| accelerata | beschleunigte |
| funzionalità | funktionen |
| innovative | innovative |
| assistenti | assistenten |
| virtuali | virtuelle |
IT L'area definita dall'utente isola il rumore rivelando la struttura dell'orizzonte nei dati sismici in 3D
DE In der vom Nutzer definierten Region sind die Störsignale isoliert und die Horizontstruktur in den seismischen 3D-Daten wird nun deutlich.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| area | region |
| definita | definierten |
| utente | nutzer |
| dati | daten |
IT Annunciare il proprio voto (con rare eccezioni). “Upvotare" e “Downvotare” non sono commenti terribilmente interessanti e aumentano solo il rapporto tra rumore e segnale.
DE Ankündigen, wie du abstimmst (mit seltenen Ausnahmen). „Upvote“ und „Downvote“ sind keine interessanten Kommentare, sondern lediglich Störfaktoren.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| annunciare | ankündigen |
| rare | seltenen |
| eccezioni | ausnahmen |
| commenti | kommentare |
| interessanti | interessanten |
| solo | lediglich |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
rumore rumore durante basso rumore cancellazione del rumore eliminare il rumore rumore indesiderato rapporto segnale rumore rumore di fondo minimo il rumore riduzione del rumore controllo del rumore compressione del rumore cancellare il rumore rumore bianco livelli di rumore riduce il rumore rumore circostante rumore ambientale fai rumore rumore reale rumore ambientale intorno rimozione rumore rimuovi rumore dell auto
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe