IT Mazzo precostruito Vedi mazzo tematico.
Traducir "mazzo" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "mazzo" de Italiano a Alemán
Tradución de Italiano a Alemán de mazzo
Italiano
Alemán
DE Regelzeichen Ein Buchstabensymbol, das auf jeder Karte zu finden ist und angibt, ob sie im Turnierspiel verwendet werden darf. Vorschriftsmäßige Markierungen wurden auf Karten der Serie Schwert & Schild eingeführt.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | karte |
IT Mazzo Lotte di Lega Urshifu Singolcolpo-VMAX o Mazzo Lotte di Lega Urshifu Pluricolpo-VMAX
DE Liga-Kampfdecks Fokussierter- und Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| lega | liga |
IT Cerca nel tuo mazzo un Pokémon con un massimo di 90 PS, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.
DE Durchsuche dein Deck nach 1 Pokémon mit 90 oder weniger KP, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | deck |
| pokémon | pokémon |
| e | und |
| mano | hand |
IT Scarta le carte che hai in mano e cerca nel tuo mazzo fino a due carte Allenatore, mostrale e aggiungile alla tua mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.
DE Lege deine Handkarten auf deinen Ablagestapel und durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Trainerkarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mano | hand |
| e | und |
| mazzo | deck |
IT Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Evoluzione, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.
DE Durchsuche dein Deck nach 1 Entwicklungs-Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | deck |
| pokémon | pokémon |
| e | und |
| mano | hand |
IT E se non vuoi incentrare il tuo mazzo su Umbreon-VMAX, puoi sempre aggiungere una catena evolutiva di Umbreon-VMAX a un mazzo incentrato su Urshifu Singolcolpo-VMAX o Eternatus-VMAX
DE Und wenn du nicht das gesamte Deck um es herumbauen möchtest, könntest du auch eine kleinere Nachtara-VMAX-Entwicklungskette in dein Fokussierter-Angriff-Wulaosu-VMAX- oder Endynalos-VMAX-Deck einbauen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | deck |
IT Mazzo precostruito Vedi mazzo tematico.
DE Regelzeichen Ein Buchstabensymbol, das auf jeder Karte zu finden ist und angibt, ob sie im Turnierspiel verwendet werden darf. Vorschriftsmäßige Markierungen wurden auf Karten der Serie Schwert & Schild eingeführt.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | karte |
IT D'altro canto, la buona notizia è che esistono molti modi per creare un mazzo vincente. Diamo un'occhiata a due delle strategie più gettonate per dar vita a un mazzo potente e i meccanismi che vi sono dietro.
DE Doch die gute Nachricht ist, dass viele verschiedene Methoden in Gewinner-Decks resultieren können! Lasst uns einmal zwei sehr beliebte Herangehensweisen ausprobieren, wie man ein Deck zusammenzustellt und was dazu benötigt wird.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| buona | gute |
| notizia | nachricht |
| modi | methoden |
| mazzo | deck |
IT Con un'unica Energia Psico Mew-V può cercare qualsiasi carta Energia nel mazzo e assegnarla a uno dei tuoi Pokémon Colpo Fusione, quindi, in questo mazzo specifico, a uno qualunque dei tuoi Pokémon
DE Für eine einzige Psycho-Energie kann Mew-V das Deck nach einer beliebigen Energiekarte durchsuchen und sie an eine deiner Fusionsangriff-Pokémon anlegen – in diesem Deck also an jedes deiner Pokémon
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| cercare | durchsuchen |
| mazzo | deck |
| pokémon | pokémon |
IT Leggiadria di Camelia assegna un'Energia Colpo Fusione dal mazzo a due dei Pokémon Colpo Fusione del giocatore, dando così al mazzo un'ulteriore accelerazione di Energia
DE Kamillas Glanz legt eine Fusionsangriff-Energie aus dem Deck an zwei Fusionsangriff-Pokémon des Spielers an, was dem Deck eine zusätzliche Energiebeschleunigung verleiht
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| energia | energie |
| mazzo | deck |
| pokémon | pokémon |
| dando | verleiht |
| ulteriore | zusätzliche |
IT Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Evoluzione, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.
DE Durchsuche dein Deck nach 1 Entwicklungs-Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | deck |
| pokémon | pokémon |
| e | und |
| mano | hand |
IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo una carta Strumento, mostrarla e aggiungerla alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Se usi questa abilità, il tuo turno finisce.
DE Einmal während deines Zuges kannst du dein Deck nach 1 Itemkarte durchsuchen, sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische anschließend dein Deck. Wenn du diese Fähigkeit einsetzt, endet dein Zug.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| cercare | durchsuchen |
| mazzo | deck |
| e | und |
| mano | hand |
| finisce | endet |
IT Puoi giocare questa carta solo se scarti un’altra carta che hai in mano. Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Base, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.
DE Du kannst diese Karte nur spielen, wenn du 1 andere Karte aus deiner Hand auf deinen Ablagestapel legst. Durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| giocare | spielen |
| altra | andere |
| mano | hand |
| pokémon | pokémon |
| e | und |
IT . Quando assegni questa carta dalla tua mano a un Pokémon, cerca nel tuo mazzo un Pokémon Base e mettilo nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.
DE -Energie. Wenn du diese Karte aus deiner Hand an ein Pokémon anlegst, durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Pokémon und lege es auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mano | hand |
| pokémon | pokémon |
| e | und |
IT Ciascun giocatore rimischia le carte che ha in mano e le mette in fondo al proprio mazzo. Se almeno un giocatore ha messo delle carte in fondo al proprio mazzo in questo modo, tu peschi cinque carte e il tuo avversario ne pesca quattro.
DE Jeder Spieler mischt seine Handkarten und legt sie unter sein Deck. Wenn ein oder beide Spieler auf diese Weise mindestens 1 Karte unter ihr Deck gelegt haben, ziehst du 5 Karten und dein Gegner zieht 4 Karten.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| giocatore | spieler |
| mette | legt |
| almeno | mindestens |
| modo | weise |
| avversario | gegner |
| messo | gelegt |
IT Mazzo di cipressi in Toscana 3di leo gayolaA partire da
DE Palmen unter der Sonnevon leo gayolavon
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| leo | leo |
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX del GCC Pokémon: vai alla carica con Flaaffy
DE Ein Doppelter Blitzschlag trifft ein, wenn Blitza-VMAX das Feld betritt
IT Formato esteso Un formato di torneo che prevede limitazioni su quali carte è possibile utilizzare nella costruzione di un mazzo caratterizzato da una scelta di carte più vasta rispetto al formato standard
DE Nebenveranstaltungen Turniere, die während einer größeren Veranstaltung stattfinden
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX dell’espansione Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree: vai alla carica con Flaaffy | www.pokemon.it
DE Deckstrategie für Rayquaza-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel: Voll aufgeladen mit Waaty | Pokemon.de
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| spada | schwert |
| scudo | schild |
| pokemon | pokemon |
| it | de |
IT Strategie del mazzo Rayquaza-VMAX dell’espansione Spada e Scudo - Evoluzioni Eteree: vai alla carica con Flaaffy
DE Deckstrategie für Rayquaza-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel: Voll aufgeladen mit Waaty
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| spada | schwert |
| scudo | schild |
IT Uno spettacolare mazzo della nuova espansione combina una potenza enorme con abili tecniche.
DE Ein elektrisierendes Deck aus der neuen Erweiterung kombiniert massive Macht mit raffinierten Techniken.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | deck |
| nuova | neuen |
| espansione | erweiterung |
| potenza | macht |
| enorme | massive |
| tecniche | techniken |
IT Rayquaza, uno dei tipi Drago più leggendari, è il fulcro di un nuovo archetipo, Rayquaza-VMAX / Flaaffy, un mazzo con un livello di potenza in grado di mandare KO con un solo colpo qualunque Pokémon osi intralciare il suo cammino
DE Rayquaza, eines der sagenumwobensten Drachen-Pokémon, ist das Herzstück eines neuen Archetyps, Rayquaza-VMAX/Waaty, ein Deck, das die Feuerkraft hat, jedes Pokémon, das es wagt, sich ihm in den Weg zu stellen, auf einen Streich kampfunfähig zu machen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| drago | drachen |
| nuovo | neuen |
| mazzo | deck |
| pokémon | pokémon |
IT In questo mazzo scarterai Energia Lampo da Rayquaza per eseguire potenti attacchi Dynascoppio
DE In diesem Deck legst du Elektro-Energie von Rayquaza ab, um massive Dyna-Detonation-Attacken auszuführen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | deck |
| energia | energie |
| rayquaza | rayquaza |
| eseguire | auszuführen |
| attacchi | attacken |
IT Dynascoppio è un attacco dispendioso, ma questo mazzo è pensato per assegnare abbastanza Energia a Rayquaza-VMAX in modo che possa eseguire potenti attacchi Dynascoppio un turno dopo l'altro!
DE Dyna-Detonation ist eine kostspielige Attacke, aber dieses Deck ist darauf ausgelegt, Rayquaza-VMAX mit genügend Energien zu versorgen, damit du Runde für Runde mächtige Dyna-Detonation-Attacken einsetzen kannst!
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| ma | aber |
| mazzo | deck |
| abbastanza | genügend |
| potenti | mächtige |
| eseguire | einsetzen |
IT Flaaffy è un elemento decisamente essenziale di questo mazzo, perché assegna Energia e contemporaneamente recupera Energia dalla pila degli scarti
DE Waaty ist ein so wichtiger Bestandteil dieses Decks, weil es gleichzeitig die Energiezufuhr beschleunigt und Energie aus dem Ablagestapel zurückgewinnt
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| elemento | bestandteil |
| essenziale | wichtiger |
| energia | energie |
| contemporaneamente | gleichzeitig |
IT Con Rayquaza-VMAX e Kricketune-V che ti consentono di pescare carte, questo mazzo può sfruttare al massimo le carte Aiuto che non fanno pescare carte, come Rose e Peony
DE Da sowohl Rayquaza-VMAX als auch Zirpeise-V Karten ziehen können, kann dieses Deck den vollen Vorteil von Unterstützerkarten nutzen, die keine Karten ziehen, wie Rose und Peony
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| carte | karten |
| mazzo | deck |
| rose | rose |
| massimo | vollen |
IT Con Peony prima scarti le carte che hai in mano, poi cerchi due carte Allenatore nel tuo mazzo e le aggiungi alla tua mano
DE Mit Peony legst du zuerst deine Handkarten ab, suchst dann in deinem Deck nach zwei beliebigen Trainerkarten und nimmst sie auf deine Hand
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mano | hand |
| mazzo | deck |
| e | und |
IT Anche se il mio mazzo include tre carte Montagne Tempestose e una carta Caverna dei Cristalli, è comunque facile ritrovarsi bloccati da Sentiero Biancacima
DE Obwohl meine Liste drei Sturmgebirge und eine Kristallhöhle enthält, ist es immer noch leicht, durch Schneegipfelpfad aufgehalten zu werden
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| include | enthält |
| facile | leicht |
IT Per questo adesso amo il mazzo incentrato su Peony! In una partita ideale ti basta mettere un paio di enormi Rayquaza-VMAX e Dynascoppio contro due Pokémon-VMAX del tuo avversario per vincere con appena due attacchi!
DE Aus diesem Grund liebe ich im Moment dieses Deck, das sich auf Peony stützt! In einem idealen Spiel baust du ein paar riesige Rayquaza-VMAX auf und gewinnst, indem du zwei gegnerische Pokémon-VMAX mit nur jeweils einer Dyna-Detonation besiegst.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| mazzo | deck |
| partita | spiel |
| ideale | idealen |
| enormi | riesige |
| tuo | du |
IT Anche se Rayquaza-VMAX può infliggere una quantità pazzesca di danni quando è al pieno della potenza, il mazzo non è privo di debolezze
DE Obwohl Rayquaza-VMAX absurde Mengen an Schaden austeilen kann, wenn es richtig aufgestellt ist, ist das Deck nicht ohne Schwächen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| quantità | mengen |
| danni | schaden |
| mazzo | deck |
| debolezze | schwächen |
IT I peggiori nemici di qualunque mazzo basato su Rayquaza-VMAX sono i Pokémon che prendono di mira la panchina come Urshifu Pluricolpo-VMAX e Jolteon-VMAX
DE Die schlimmsten Feinde jedes Rayquaza-VMAX-Decks sind Pokémon, die auf die Bank zielen, wie Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX und Blitza-VMAX
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| nemici | feinde |
| pokémon | pokémon |
| mira | zielen |
IT Entrambi questi mazzi sono in grado di togliere di mezzo il tuo Flaaffy prima che tu possa riuscire a entrare in partita, quindi rappresentano le sfide più difficili per questo mazzo
DE Diese beiden Decks sind in der Lage, dein Waaty auszuschalten, bevor du richtig in Fahrt kommst, was sie zu den für dieses Deck schwierigsten Gegnern macht
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| entrambi | beiden |
| mazzi | decks |
| mazzo | deck |
| grado | lage |
IT Per fortuna ci sono un paio di opzioni aggiuntive che puoi prendere in considerazione per provare ad aiutare il tuo mazzo basato su Rayquaza-VMAX.
DE Glücklicherweise gibt es ein paar zusätzliche Optionen, die du für dein eigenes Deck mit Rayquaza-VMAX in Betracht ziehen kannst und die dir vielleicht helfen können.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| aggiuntive | zusätzliche |
| prendere | und |
| aiutare | helfen |
| mazzo | deck |
| per fortuna | glücklicherweise |
| prendere in considerazione | betracht |
IT Poiché questo mazzo include Energia Fuoco, può ospitare attaccanti di tipo Fuoco come Ninetales-V
DE Da dieses Deck Feuer-Energie spielt, kann es Angreifer vom Typ Feuer wie Vulnona-V unterbringen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| poiché | da |
| mazzo | deck |
| fuoco | feuer |
| attaccanti | angreifer |
| tipo | typ |
IT È stato divertentissimo modificare e perfezionare il mio mazzo di Rayquaza-VMAX, e non vedo l'ora di vedere cosa faranno i giocatori per continuare a svilupparlo.
DE Es hat mir sehr viel Spaß gemacht, an meinem eigenen Deck mit Rayquaza-VMAX zu feilen, um es zu perfektionieren, und ich bin gespannt, was Spieler tun werden, um es noch weiterzuentwickeln.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| e | und |
| mazzo | deck |
| giocatori | spieler |
| perfezionare | perfektionieren |
IT Crea un mazzo o un logo di trainer nel costruttore Turbologo. Ci vogliono solo un paio di minuti e non richiede alcuna capacità di progettazione.
DE Erstellen Sie im Turbologo-Konstruktor ein Bündel- oder Trainerlogo. Es dauert nur ein paar Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| nel | im |
| minuti | minuten |
| e | und |
| richiede | erfordert |
IT Mazzo di topi tenuti da mani umane
DE Haufen mäuse von menschenhand gehalten
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| tenuti | gehalten |
IT Guarda che bel mazzo di piante ho preso
DE Sieh mal, was für ein schöner blumenstrauß ich habe
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| guarda | sieh |
| che | was |
| bel | schöner |
IT il ragazzo dà alla ragazza un mazzo di fiori 1229341 Foto d’archivio
DE Junge gibt jungem Mädchen einen Blumenstrauß 1229341 Stock-Photo bei Vecteezy
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| un | einen |
| foto | photo |
IT il ragazzo dà alla ragazza un mazzo di fiori Foto Gratuite
DE Junge gibt jungem Mädchen einen Blumenstrauß Kostenlose Fotos
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| un | einen |
| foto | fotos |
| gratuite | kostenlose |
IT Sfoderate il vostro mazzo migliore alla Gran Battaglia del 24 settembre!
DE Am 24. September schlagen sich wieder die besten Decks in der Großen Prügelei
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| gran | großen |
| settembre | september |
IT Immagini Stock - Il Giovane Sta Regalando Un Bellissimo Mazzo Di Fiori Alla Sua Ragazza. L'immagine è Intenzionalmente Tonica.. Image 87957516.
DE Junger Mann Gibt Seiner Freundin Schönen Blumenstrauß Von Blumen. Bild Wird Absichtlich Getont. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 87957516.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| stock | stock |
| il | wird |
| sta | gibt |
| bellissimo | schönen |
| fiori | blumen |
| sua | seiner |
| è | und |
| intenzionalmente | absichtlich |
IT Archivio Fotografico — Il giovane sta regalando un bellissimo mazzo di fiori alla sua ragazza. L'immagine è intenzionalmente tonica.
DE Standard-Bild — Junger Mann gibt seiner Freundin schönen Blumenstrauß von Blumen. Bild wird absichtlich getont.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| il | wird |
| sta | gibt |
| bellissimo | schönen |
| fiori | blumen |
| sua | seiner |
| immagine | bild |
| intenzionalmente | absichtlich |
IT Il giovane sta regalando un bellissimo mazzo di fiori alla sua ragazza. L'immagine è intenzionalmente tonica.
DE Junger Mann gibt seiner Freundin schönen Blumenstrauß von Blumen. Bild wird absichtlich getont.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| il | wird |
| sta | gibt |
| bellissimo | schönen |
| fiori | blumen |
| sua | seiner |
| immagine | bild |
| intenzionalmente | absichtlich |
IT Scegli lo Stile di Lotta che preferisci con il Mazzo Lotte di Lega Urshifu Singolcolpo-VMAX o Urshifu Pluricolpo-VMAX.
DE Die kommende Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung stellt mächtige Pokémon-VSTAR sowie weitere Pokémon-V und Pokémon-VMAX vor.
IT Puoi applicare dei filtri per vedere solo gli eventi con uno specifico formato: standard, esteso, mazzo tematico o storico
DE Die Ranglisten können nach den verfügbaren Formaten sortiert werden: Standardformat, Erweitertes Format, Themendeck-Format und Älteres Format
IT CARTA ALLENATORE ASSO TATTICO Una carta Allenatore così potente che puoi averne una sola nel tuo mazzo.
DE BASIS-ENERGIEKARTE Eine Energiekarte vom Typ Pflanze , Feuer , Wasser , Elektro , Psycho , Kampf , Finsternis , Metall oder Fee .
IT Vuoi qualche consiglio sul tuo prossimo mazzo?
DE Erhalte tolle Tipps für dein nächstes Deck!
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| consiglio | tipps |
| sul | für |
| prossimo | nächstes |
| mazzo | deck |
IT Strategie del mazzo Victini-VMAX dall’espansione Spada e Scudo - Stili di Lotta
DE Deck-Strategie mit Fließender-Angriff-Wulaosu-VMAX: Schwert & Schild – Kampfstile
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| strategie | strategie |
| mazzo | deck |
| spada | schwert |
| scudo | schild |
IT Primi passi sulla costruzione di un mazzo del GCC Pokémon
DE Eine Anleitung zur Deck-Erstellung: Lerne, wie man ein Pokémon-Sammelkartenspiel-Deck erstellt
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| costruzione | erstellung |
| mazzo | deck |
| pokémon | pokémon |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe