IT Marriott è stato il primo a muoversi, adattando le strategie di gestione del rendimento delle compagnie aeree al settore alberghiero e ottenendo grandi ritorni, come ha affermato una volta Bill Marriott Jr., Presidente e CEO di Marriott International:
DE Marriott war der First Mover, der die Yield-Management-Strategien der Fluggesellschaften an das Hotelgeschäft anpasste und großartige Renditen erzielte, wie Bill Marriott Jr., Chairman und CEO von Marriott International einmal sagte:
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| stato | war |
| strategie | strategien |
| gestione | management |
| international | international |
| compagnie aeree | fluggesellschaften |
IT No. Solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy. Per visualizzare un elenco delle proprietà Design Hotels™ partner di Marriott Bonvoy, fate clic qui.
DE Nein. Nur ausgewählte Design Hotels™ sind Marriott Bonvoy Partnerhotels, die am Marriott Bonvoy Programm teilnehmen.Um eine Liste der Design Hotels™ anzusehen, die Marriott Bonvoy Partnerhotels sind, klicken Sie bitte hier.
IT Partnership Chi siamo Notizie Responsabilità aziendale di Marriott International Opportunità di lavoro Marriott.it Sviluppatori Condizioni di utilizzo Affari e riunioni Informativa sulla privacy
DE Partnerschaften Über uns Neuigkeiten MI Soziale Unternehmensverantwortung Karriere Marriott.de Entwickler Nutzungsbedingungen Meetings Datenschutzerklärung
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| partnership | partnerschaften |
| notizie | neuigkeiten |
| sviluppatori | entwickler |
| condizioni | nutzungsbedingungen |
| riunioni | meetings |
| lavoro | karriere |
| it | de |
IT I soci Marriott Bonvoy™ possono ricevere vantaggi esclusivi Marriott Bonvoy™ presso proprietà Design Hotels™ selezionate in tutto il mondo.
DE Marriott Bonvoy™ Mitglieder können limitierte Marriott Bonvoy™ Vorteile bei ausgewählten Design Hotels™ überall auf der Welt genießen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| soci | mitglieder |
| marriott | marriott |
| possono | können |
| vantaggi | vorteile |
| design | design |
| hotels | hotels |
IT Marriott Bonvoy™, il nuovo programma fedeltà unificato del settore turistico che sostituisce i precedenti programmi Marriott Rewards e SPG, vi offre infinite esperienze e premi di prestigio mondiale
DE Marriott Bonvoy™, das neue Bonusprogramm der Reisebranche, das Marriott Rewards und SPG ersetzt, bietet Ihnen endlose Möglichkeiten und erstklassige Prämien
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| marriott | marriott |
| sostituisce | ersetzt |
| offre | bietet |
| infinite | endlose |
| premi | prämien |
IT Nota: solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ selezionati sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy™
DE Hinweis: Nur ausgewählte Design Hotels™ sind Marriott Bonvoy Partnerhotels, die am Marriott Bonvoy™ Programm teilnehmen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| nota | hinweis |
| solo | nur |
| design | design |
| selezionati | ausgewählte |
| marriott | marriott |
| programma | programm |
IT Gli hotel e resort Design Hotels™ potrebbero non offrire gli stessi vantaggi Marriott Bonvoy™ o standard di servizio del brand di altri hotel Marriott.
DE Teilnehmende Mitglieder von Design Hotels™ bieten unter Umständen nicht die gleichen Marriott Bonvoy™ Vorteile oder Servicestandards wie andere Marriott Hotels.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| design | design |
| offrire | bieten |
| vantaggi | vorteile |
| marriott | marriott |
| altri | andere |
IT Come socio Marriott Bonvoy, avrai sempre il meglio che abbiamo da offrire, a partire dalle tariffe più basse possibili quando prenoti direttamente su Marriott.it
DE Als Marriott Bonvoy Mitglied bekommst du das Beste, was wir zu bieten haben! Angefangen beim niedrigsten Preis für deine Übernachtung, wenn du direkt über Marriott.de buchst
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| socio | mitglied |
| marriott | marriott |
| offrire | bieten |
| tariffe | preis |
| direttamente | direkt |
| it | de |
IT JW Marriott, Marriott Hotels, Delta Hotels, Autograph Collection, Renaissance Hotels (i resort sono esclusi per i brand di cui sopra)
DE JW Marriott, Marriott Hotels, Delta Hotels, Autograph Collection, Renaissance Hotels (Resorts sind bei den oben genannten Marken ausgenommen)
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| delta | delta |
| collection | collection |
| sono | sind |
| brand | marken |
IT Posso prenotare hotel sul sito Marriott Rewards e sul sito SPG con il mio account Marriott BONVOY?
DE Kann ich sowohl auf der Marriott Rewards als auch auf der SPG Website mit meinem Marriott BONVOY Konto reservieren?
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| posso | kann |
| prenotare | reservieren |
| sito | website |
| marriott | marriott |
| account | konto |
IT Nel 2019, Marriott ha lanciato Homes & Villas by Marriott International, che è andato in onda con 2.000 proprietà
DE Im Jahr 2019 debütierte Marriott Homes & Villas by Marriott International, das mit 2.000 Unterkünften live ging
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| international | international |
| andato | ging |
IT Partnership Chi siamo Notizie Responsabilità aziendale di Marriott International Opportunità di lavoro Marriott.it Sviluppatori Condizioni di utilizzo Affari e riunioni Informativa sulla privacy
DE Partnerschaften Über uns Neuigkeiten MI Soziale Unternehmensverantwortung Karriere Marriott.de Entwickler Nutzungsbedingungen Meetings Datenschutzerklärung
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| partnership | partnerschaften |
| notizie | neuigkeiten |
| sviluppatori | entwickler |
| condizioni | nutzungsbedingungen |
| riunioni | meetings |
| lavoro | karriere |
| it | de |
IT I soci Marriott Bonvoy™ possono ricevere vantaggi esclusivi Marriott Bonvoy™ presso proprietà Design Hotels™ selezionate in tutto il mondo.
DE Marriott Bonvoy™ Mitglieder können limitierte Marriott Bonvoy™ Vorteile bei ausgewählten Design Hotels™ überall auf der Welt genießen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| soci | mitglieder |
| marriott | marriott |
| possono | können |
| vantaggi | vorteile |
| design | design |
| hotels | hotels |
IT Marriott Bonvoy™, il nuovo programma fedeltà unificato del settore turistico che sostituisce i precedenti programmi Marriott Rewards e SPG, vi offre infinite esperienze e premi di prestigio mondiale
DE Marriott Bonvoy™, das neue Bonusprogramm der Reisebranche, das Marriott Rewards und SPG ersetzt, bietet Ihnen endlose Möglichkeiten und erstklassige Prämien
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| marriott | marriott |
| sostituisce | ersetzt |
| offre | bietet |
| infinite | endlose |
| premi | prämien |
IT Nota: solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ selezionati sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy™
DE Hinweis: Nur ausgewählte Design Hotels™ sind Marriott Bonvoy Partnerhotels, die am Marriott Bonvoy™ Programm teilnehmen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| nota | hinweis |
| solo | nur |
| design | design |
| selezionati | ausgewählte |
| marriott | marriott |
| programma | programm |
IT Gli hotel e resort Design Hotels™ potrebbero non offrire gli stessi vantaggi Marriott Bonvoy™ o standard di servizio del brand di altri hotel Marriott.
DE Teilnehmende Mitglieder von Design Hotels™ bieten unter Umständen nicht die gleichen Marriott Bonvoy™ Vorteile oder Servicestandards wie andere Marriott Hotels.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| design | design |
| offrire | bieten |
| vantaggi | vorteile |
| marriott | marriott |
| altri | andere |
IT Solo i soggiorni partner presso i Design Hotels™ aderenti e partner di Marriott Bonvoy prenotati attraverso un canale di prenotazione ufficiale Marriott sono idonei per l?accredito delle notti e i vantaggi Élite.
DE Ausschließlich Partneraufenthalte in einem Design Hotels™ Mitgliedshotel, das ein Marriott Bonvoy Partnerhotel ist, und die über einen offiziellen Marriott Reservierungskanal gebucht wurden, sind für Elite Statusnächte und Vorteile berechtigt.
IT Gli hotel e resort Design Hotels™ partner di Marriott Bonvoy aderiscono a promozioni e offerte speciali? Gli hotel e resort Design Hotels™ partner di Marriott Bonvoy possono di tanto in tanto aderire a promozioni e offerte speciali
DE Nehmen Design Hotels™, die Marriott Bonvoy Partnerhotels sind, an Aktionen und Sonderangeboten teil? Design Hotels™, die Marriott Bonvoy Partnerhotels sind, können gelegentlich an Aktionen und Sonderangeboten teilnehmen
IT Molti hotel di Atlanta dispongono di piscine interne, come lo Sheraton Atlanta Hotel, l'Atlanta Marriott Suites Midtown e l'Embassy Suites by Hilton Atlanta. Il JW Marriott Atlanta Buckhead dispone di una piscina interna e di una jacuzzi.
DE Viele Hotels in Atlanta verfügen über Innenpools, wie das Sheraton Atlanta Hotel, das Atlanta Marriott Suites Midtown und das Embassy Suites by Hilton Atlanta. Das JW Marriott Atlanta Buckhead verfügt über einen Innenpool und einen Whirlpool.
IT Hotel e resort di lusso: Esperienze consapevoli | JW Marriott
DE Luxushotels und Resorts: Achtsame Erlebnisse | JW Marriott
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| e | und |
| esperienze | erlebnisse |
| jw | jw |
| marriott | marriott |
IT JW Marriott è un’oasi pensata per farvi concentrare sul sentirsi completi.
DE JW Marriott steht für Erholungsoasen, in denen Sie ganz Sie selbst sein können.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| un | denen |
IT Concedetevi una fuga impareggiabile presso il JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Il nostro resort a San Jose del Cabo, dove il Mar di Cortez incontra l’Oceano Pacifico, è il posto perfetto per distendersi al sole con stile ed eleganza.
DE Genießen Sie im JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa unvergessliche Tage am Meer. Eingebettet in San Jose del Cabo, wo der Golf von Kalifornien auf den Pazifik trifft, bietet unser Resort den perfekten Rahmen für endlose Sommertage mit Stil.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| beach | beach |
| spa | spa |
| jose | jose |
| dove | wo |
| incontra | trifft |
| pacifico | pazifik |
| perfetto | perfekten |
| stile | stil |
| san | san |
IT Scoprite la cultura, il design e il comfort raffinato dei nostri hotel di prestigio mondiale con la collezione per la casa JW Marriott.
DE Holen Sie sich den Stil und den Komfort unserer weltberühmten Hotels mit der JW Marriott Home-Kollektion nach Hause.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| design | stil |
| comfort | komfort |
| nostri | unserer |
| hotel | hotels |
| collezione | kollektion |
| jw | jw |
| marriott | marriott |
IT Bungalow sull’acqua. Antichi palazzi. Esclusive fughe in montagna. Marriott Bonvoy™ vi offre un accesso senza pari alla più grande collezione di hotel di lusso in tutto il mondo.
DE Überwasserbungalows. Alte Paläste. Exklusive Rückzugsorte in den Bergen. Mit Marriott Bonvoy erhalten Sie exklusiven Zugang zum größten Angebot an Luxushotels weltweit.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| antichi | alte |
| marriott | marriott |
| offre | angebot |
| accesso | zugang |
| più grande | größten |
IT Delta fa parte di Marriott Bonvoy, il miglior programma a premi del mondo
DE Delta ist Teil von Marriott Bonvoy™, dem weltweit attraktivsten Bonusprogramm
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| delta | delta |
| marriott | marriott |
| mondo | weltweit |
IT Soggiornando nei nostri hotel e resort, oltre ad accumulare punti potrete usufruire di vantaggi esclusivi come l?applicazione mobile Marriott e le tariffe esclusive per i soci.
DE Mit Ihrer Mitgliedschaft sammeln Sie nicht nur Punkte für Ihre Aufenthalte bei uns, sondern genießen auch exklusive Vorzüge wie die Marriott App und exklusive Mitgliedertarife.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| accumulare | sammeln |
| punti | punkte |
| usufruire | genießen |
| vantaggi | vorzüge |
| marriott | marriott |
| soci | mitgliedschaft |
IT Gustatevi una sofisticata interpretazione della cucina e dell?arte del Texas nel nuovissimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
DE Erleben Sie die neue Definition des Texas Dining und regionale Kunst im brandneuen Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| arte | kunst |
| texas | texas |
| nuovissimo | neue |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| dallas | dallas |
IT Non sappiamo quando può arrivare l’ispirazione, ma sappiamo qual è il luogo perfetto dove nascono nuove intuizioni. Gli spazi degli hotel Marriott sono stati ridisegnati pensando alla vostra mente.
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo. Wir haben die Räumlichkeiten von Marriott Hotels speziell für Ihre Ideen umgestaltet.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| sappiamo | wir wissen |
| ma | aber |
| hotel | hotels |
| marriott | marriott |
IT Vivete l?energia del centro di Calgary e soggiornate nel nuovissimo Delta Hotels by Marriott Calgary Downtown
DE Spüren Sie die Energie der Innenstadt von Calgary und machen Sie es sich im neu gestalteten Delta Hotels by Marriott Calgary Downtown gemütlich
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| energia | energie |
| calgary | calgary |
| nuovissimo | neu |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
IT Noi di Marriott Hotels puntiamo a offrire ai nostri ospiti dei momenti di ispirazione. Ecco perché abbiamo stretto una collaborazione con TED per creare esperienze che stimolano la curiosità e scatenano l’immaginazione.
DE Marriott Hotels möchte seinen Gästen Momente der Inspiration bieten. Daher haben wir uns mit TED zusammengeschlossen, um Erlebnisse zu schaffen, die Ihre Neugier anregen und Ihrer Fantasie Flügel verleihen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| ospiti | gästen |
| momenti | momente |
| ispirazione | inspiration |
| creare | schaffen |
| esperienze | erlebnisse |
| curiosità | neugier |
| immaginazione | fantasie |
| ted | ted |
IT Lo spazio di cui avete bisogno è l’M Club, disponibile in hotel Marriott selezionati.
DE Dieser Ort ist der M Club, verfügbar in ausgewählten Marriott Hotels.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| spazio | ort |
| m | m |
| club | club |
| hotel | hotels |
| marriott | marriott |
IT Il Menu per la mente di Marriott Hotels comprende una varietà di deliziosi stuzzichini e bevande ricchi di ingredienti attivi che nutrono il corpo e stimolano la mente.
DE Das Mind Menu der Marriott Hotels umfasst verschiedene köstliche Snacks und Getränke mit aktivierenden Zutaten, die Ihrem Geist und Körper zu neuen Kräften verhelfen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| menu | menu |
| mente | geist |
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| comprende | umfasst |
| deliziosi | köstliche |
| bevande | getränke |
| ingredienti | zutaten |
| corpo | körper |
IT Situato ai limiti della spiaggia di Miramar, con vedute pittoresche sul Mar Arabico e sul fiume Mandovi, il Goa Marriott Resort & Spa è un hotel di altissimo livello con servizi resort e accoglienza pluripremiata.
DE Das am Rande des Strands Miramar gelegene Goa Marriott Resort & Spa ist ein exklusives Hotel mit Resort-Services und preisgekrönter Gastfreundschaft, das mit malerischem Blick auf das Arabische Meer und den Fluss Mandovi begeistert.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| situato | gelegene |
| vedute | blick |
| mar | meer |
| fiume | fluss |
| marriott | marriott |
| spa | spa |
| servizi | services |
IT Dopo un’elegante trasformazione, il Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui accoglie gli ospiti con vedute mozzafiato del Pacifico.
DE Das geschmackvoll umgestaltete Wailea Beach Resort – Marriott, Maui begrüßt Gäste mit einem grandiosen Blick über den Pazifik.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| beach | beach |
| marriott | marriott |
| accoglie | begrüßt |
| ospiti | gäste |
| vedute | blick |
| pacifico | pazifik |
| un | einem |
IT Immerso in un pittoresco panorama a pochi passi dalla funivia Eagle Bahn Gondola, il Vail Marriott Mountain Resort offre bellezza e comodità in una destinazione d’eccezione.
DE Das Vail Marriott Mountain Resort liegt äußerst malerisch nur wenige Schritte von der Eagle Bahn Gondola entfernt und wartet mit dem pittoresken Komfort eines faszinierenden Reiseziels auf.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| passi | schritte |
| bahn | bahn |
| marriott | marriott |
| comodità | komfort |
| mountain | mountain |
IT Il Dead Sea Marriott Resort & Spa vi attende per una vacanza assolutamente unica in Giordania
DE Im Dead Sea Marriott Resort & Spa erwartet Sie ein einmaliger Urlaub in Jordanien
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| marriott | marriott |
| spa | spa |
| attende | erwartet |
| vacanza | urlaub |
| giordania | jordanien |
IT Splendide bellezze naturali, comfort assoluto e occasioni di avventura si incontrano e danno vita a un angolo di paradiso al Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort.
DE Im Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort verbinden sich wunderschöne Natur, Komfort ohne Grenzen und Angebote für Abenteuerlustige zu einem kleinen Paradies.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| naturali | natur |
| comfort | komfort |
| occasioni | angebote |
| paradiso | paradies |
| los | los |
| marriott | marriott |
| golf | golf |
IT Accumulate punti e riscattateli per usufruire di vantaggi premio o vivere esperienze memorabili presso una collezione impareggiabile di hotel con Marriott Bonvoy™.
DE Mit Marriott Bonvoy™ können Sie in einer unvergleichlichen Auswahl an Hotels und Erlebnissen exklusive Prämienvorteile sammeln, einlösen und genießen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| e | und |
| usufruire | genießen |
| esperienze | erlebnissen |
| collezione | auswahl |
| hotel | hotels |
| marriott | marriott |
IT Marriott Bonvoy offre vantaggi di prestigio mondiale attraverso uno straordinario portfolio di brand e molto altro ancora. Accumulate e riscattate punti per i vostri soggiorni presso gli hotel Le MERIDIEN in tutto il mondo.
DE Marriott Bonvoy bietet erstklassige Vorteile mit einem herausragenden Markenportfolio und noch vieles mehr. Auf jeder Reise können Sie in Le Méridien Hotels weltweit Punkte sammeln und einlösen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| marriott | marriott |
| punti | punkte |
| hotel | hotels |
IT Marriott Bonvoy™ vi offre l’accesso esclusivo alla maggiore collezione di hotel di lusso del mondo nei luoghi più evocativi.
DE Marriott Bonvoy™ bietet Ihnen exklusiven Zugang zum weltweit größten Angebot an Luxushotels an den inspirierendsten Reisezielen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| marriott | marriott |
| esclusivo | exklusiven |
| mondo | weltweit |
| vi | ihnen |
| maggiore | größten |
IT Ottenete vantaggi Marriott Bonvoy™ limitati presso hotel e resort selezionati del brand Design Hotels™, un portfolio curato di hotel indipendenti e unici in tutto il mondo.
DE Genießen Sie als Marriott Bonvoy™ Mitglied limitierte Vorteile bei ausgewählten Design Hotels™ – einem kuratierten Portfolio von unabhängigen, einzigartigen Hotels überall auf der Welt.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| vantaggi | vorteile |
| marriott | marriott |
| design | design |
| portfolio | portfolio |
| indipendenti | unabhängigen |
| unici | einzigartigen |
| un | einem |
IT Brand straordinari. Vantaggi di prestigio mondiale. Marriott Bonvoy™ vi offre l’accesso a tutto questo e a molto altro. Accumulate e riscattate punti per tutti i vostri viaggi presso Westin Hotels & Resorts in tutto il mondo.
DE Außergewöhnliche Marken Weltklasse-Vorteile. Mit Marriott Bonvoy™ kommen Sie in den Genuss davon und mehr. Auf jeder Reise können Sie bei Westin Hotels & Resorts weltweit Punkte sammeln und einlösen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| brand | marken |
| straordinari | außergewöhnliche |
| marriott | marriott |
| punti | punkte |
| viaggi | reise |
| westin | westin |
IT Sheraton diventa parte dell’azienda alberghiera più grande al mondo, Marriott International, ed è il brand più globale dell’azienda. Il futuro è grande e luminoso.
DE Sheraton wird Teil des größten Hotelunternehmens der Welt – Marriott International – und ist die internationalste Marke des Unternehmens. Unsere Zukunft ist groß und verheißungsvoll.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| parte | teil |
| azienda | unternehmens |
| brand | marke |
| futuro | zukunft |
| sheraton | sheraton |
| più grande | größten |
| grande | groß |
IT Matrimonio in hotel | Marriott meeting ed eventi
DE Hochzeitsorte im Hotel | Marriott Meetings & Veranstaltungen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| hotel | hotel |
| marriott | marriott |
IT Accumula punti per il tuo prossimo soggiorno e ottieni vantaggi #atthemoxy con Marriott Bonvoy™
DE Sammle Punkte für deinen nächsten Aufenthalt und sichere dir Vorteile bei #atthemoxy mit Marriott Bonvoy™
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| punti | punkte |
| prossimo | nächsten |
| soggiorno | aufenthalt |
| e | und |
| vantaggi | vorteile |
| marriott | marriott |
IT Four Points è uno dei 30 straordinari brand di hotel che aderiscono a Marriott Bonvoy.
DE Four Points ist eine der 30 außergewöhnlichen Hotelmarken von Marriott Bonvoy.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| straordinari | außergewöhnlichen |
| marriott | marriott |
| points | points |
IT Marriott Bonvoy vi dà il benvenuto in un mondo di vantaggi esclusivi per i soci, tra cui Wi-Fi gratuito, tariffe riservate ai soci e punti che vi porteranno lontano
DE Marriott Bonvoy® begrüßt Sie in einer Welt der exklusiven Vorteile für Mitglieder, einschließlich kostenlosem WLAN, Mitgliedertarifen und Punkten, die es Ihnen ermöglichen, die Welt zu bereisen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| marriott | marriott |
| mondo | welt |
| vantaggi | vorteile |
| esclusivi | exklusiven |
| soci | mitglieder |
| gratuito | kostenlosem |
| wi-fi | wlan |
IT Il viaggio inizia su marriott.it
DE Die Reise beginnt auf Marriott.de
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| viaggio | reise |
| inizia | beginnt |
| marriott | marriott |
| it | de |
IT I punti che accumulate possono farvi viaggiare con Marriott Bonvoy™ e regalarvi l?emozione di riscattarli per ottenere notti gratuite, accessi VIP a eventi sportivi, concerti, incontri con celebrità e tanto altro ancora.
DE Mit den gesammelten Marriott Bonvoy™ Punkten können Sie viel erleben! Lösen Sie sie z. B. für kostenlose Übernachtungen, VIP-Zugang zu Sportevents, Konzerte, Promi-Treffen und vieles mehr ein.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| marriott | marriott |
| e | und |
| l | l |
| gratuite | kostenlose |
| accessi | zugang |
| vip | vip |
| incontri | treffen |
IT Con lo stato Lifetime Elite di Marriott Bonvoy, otterrete sempre i vantaggi Elite e i vostri punti non scadranno mai.
DE Mit der Marriott Bonvoy? Lifetime Elite-Mitgliedschaft erhalten Sie jederzeit die Elite-Vorteile und Ihre Punkte verfallen niemals.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| elite | elite |
| marriott | marriott |
| vantaggi | vorteile |
| punti | punkte |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe