IT Analisi della concorrenza: analisi di brand e prodotti della concorrenza.
"concorrenza" en Italiano pódese traducir ás seguintes palabras/frases Alemán:
concorrenza | konkurrenten konkurrenz mitbewerber mitbewerbern vergleich wettbewerb wettbewerber wettbewerbern wettbewerbsfähig |
IT Analisi della concorrenza: analisi di brand e prodotti della concorrenza.
DE Wettbewerbsanalyse: Analyse einer konkurrierende Marke oder eines konkurrierenden Produkts
Italiano | Alemán |
---|---|
analisi | analyse |
brand | marke |
prodotti | produkts |
IT Il tuo brand e la concorrenza si rivolgono a una clientela ideale simile, quindi concentrati sul tipo di contenuto più coinvolgente, sia nel contesto dei tuoi sforzi sui social che nei confronti della concorrenza.
DE Sie und Ihre Wettbewerber haben ähnliche Kunden-Personas, also sollten Sie sich auf die Art von Inhalten konzentrieren, die die besten Interaktionsraten verzeichnen, sowohl in Ihren eigenen sozialen Medien als auch in denen der Konkurrenz.
Italiano | Alemán |
---|---|
concorrenza | konkurrenz |
concentrati | konzentrieren |
tipo | art |
contenuto | inhalten |
social | sozialen |
IT Parola chiave di ricerca anche notevolmente aiuta a scoprire la parola chiave della concorrenza, per il quale è possibile utilizzare un correttore parola chiave o uno strumento di concorrenza parola chiave.
DE Keyword-Recherche hilft auch stark in das Stichwort Wettbewerb herauszufinden, für die Sie einen Keyword-Checker oder Keyword-Wettbewerb Tool verwenden können.
Italiano | Alemán |
---|---|
ricerca | recherche |
aiuta | hilft |
scoprire | herauszufinden |
concorrenza | wettbewerb |
utilizzare | verwenden |
correttore | checker |
parola chiave | stichwort |
IT È stato allora che strumenti come pedina chiave, strumento di concorrenza parola chiave o correttore concorrenza parola chiave entrano in gioco.
DE Das ist, wenn Tools wie Keyword-checker, Stichwort Wettbewerb Werkzeug oder Keyword-Wettbewerb checker kommen ins Spiel.
Italiano | Alemán |
---|---|
concorrenza | wettbewerb |
o | oder |
correttore | checker |
gioco | spiel |
parola chiave | stichwort |
IT Quando si tratta di SEO, la concorrenza e soprattutto la concorrenza di parole chiave può essere molto terrificante.
DE Wenn es um SEO geht, Wettbewerb und vor allem den Wettbewerb von Keywords kann sehr erschreckend sein.
Italiano | Alemán |
---|---|
concorrenza | wettbewerb |
e | und |
soprattutto | vor allem |
parole chiave | keywords |
IT I fattori che è necessario considerare durante l?utilizzo di un correttore parola chiave o correttore concorrenza parola chiave per valutare la concorrenza delle parole chiave sono:
DE Die Faktoren, die Sie berücksichtigen müssen, während ein Keyword Checker oder Keyword-Wettbewerb checker mit für die Keyword-Wettbewerb Auswertung sind:
Italiano | Alemán |
---|---|
fattori | faktoren |
correttore | checker |
concorrenza | wettbewerb |
IT Il repricer di xSellco reagisce alle modifiche effettuate dalla concorrenza in 90 secondi, quindi nel momento in cui viene modificato il prezzo o si esaurisce uno dei prodotti della concorrenza, agiamo immediatamente per farti ottenere la buy box
DE xSellco's Repricer reagiert innerhalb von 90 Sekunden auf Veränderungen, die Ihre Mitbewerber vornehmen, so dass sofort reagiert werden kann, sobald einer Ihrer Konkurrenten seine Preise verändert oder einen Bestandsabbruch zu verzeichnen hat
Italiano | Alemán |
---|---|
secondi | sekunden |
modificato | verändert |
concorrenza | konkurrenten |
IT Audit dei Backlink della Concorrenza: Analizza il profilo link della concorrenza e cerca opportunità che possono aiutarti a migliorare le tue prestazioni di ricerca ed il link building
DE Backlink-Audit für Mitbewerber: Analysieren Sie das Link-Profil Ihrer Mitbewerber und suchen Sie nach Möglichkeiten, die Ihren eigenen Linkaufbau und die Suchleistung verbessern können
Italiano | Alemán |
---|---|
audit | audit |
profilo | profil |
link | link |
opportunità | möglichkeiten |
migliorare | verbessern |
IT Migliora la tua presenza sui social media prendendo ispirazione dalla concorrenza e dalle tendenze del settore. Assicurati di essere sempre un passo avanti alla concorrenza.
DE Verbessere deine Präsenz auf Social Media, indem du dich von deinen Konkurrenten sowie von den Trends der Branche inspirieren lässt. So stellst du sicher, dass du der Konkurrenz immer einen Schritt voraus bist.
Italiano | Alemán |
---|---|
migliora | verbessere |
presenza | präsenz |
social | social |
media | media |
tendenze | trends |
settore | branche |
assicurati | sicher |
sempre | immer |
un | einen |
passo | schritt |
essere | bist |
IT Migliora la tua presenza sui social media prendendo ispirazione dalla concorrenza e dalle tendenze del settore. Assicurati di essere sempre un passo avanti alla concorrenza.
DE Verbessere deine Präsenz auf Social Media, indem du dich von deinen Konkurrenten sowie von den Trends der Branche inspirieren lässt. So stellst du sicher, dass du der Konkurrenz immer einen Schritt voraus bist.
Italiano | Alemán |
---|---|
migliora | verbessere |
presenza | präsenz |
social | social |
media | media |
tendenze | trends |
settore | branche |
assicurati | sicher |
sempre | immer |
un | einen |
passo | schritt |
essere | bist |
IT Un altro suggerimento: non scegliere domini simili a quelli della concorrenza, altrimenti rischi di indirizzare i tuoi eventuali visitatori verso siti della concorrenza.
DE Bonus-Tipp: Wählen Sie nicht den ähnlichen Domainnamen wie Ihre Mitbewerber, da Ihre Besucher sonst bei der Konkurrenz landen könnten.
Italiano | Alemán |
---|---|
suggerimento | tipp |
concorrenza | konkurrenz |
visitatori | besucher |
simili | ähnlichen |
domini | domainnamen |
IT Vantaggio 3: valutare i punti di forza e di debolezza della concorrenza. Poiché le mappe percettive collocano la tua azienda rispetto alla concorrenza, possono aiutarti a capire cosa i tuoi competitori fanno bene o cosa fanno male.
DE Vorteil 3: Beurteile die Stärken und Schwächen deiner Mitbewerber. Da Perceptual-Maps dein Unternehmen im Verhältnis zu deinen Mitbewerbern positionieren, können sie dir dabei helfen herauszufinden, was deine Mitbewerber richtig oder falsch machen.
IT Scopri le strategie di promozione della concorrenza
DE Enthülle die Werbestrategien deiner Mitbewerber
IT Monitora il copy e le pagine di destinazione degli annunci della concorrenza
DE Überwache die Anzeigen und Landing-Pages deiner Konkurrenten
Italiano | Alemán |
---|---|
pagine | pages |
annunci | anzeigen |
concorrenza | konkurrenten |
IT Tracciare e analizzare i siti web della concorrenza e le strategie di marketing
DE Analyse von Webseiten und Marketing-Strategien deiner Konkurrenten
Italiano | Alemán |
---|---|
e | und |
analizzare | analyse |
strategie | strategien |
marketing | marketing |
concorrenza | konkurrenten |
IT Content Explorer supporta operatori di ricerca avanzata. Con le giuste combinazioni, puoi facilmente trovare prospect per link building, argomenti a bassa concorrenza, opportunità di partnership e altro!
DE Im Content Explorer kannst du komplexe Suchoperatoren nutzen. Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!
Italiano | Alemán |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
giuste | richtigen |
combinazioni | kombinationen |
facilmente | schnell |
trovare | findest |
argomenti | themen |
bassa | geringer |
concorrenza | konkurrenz |
e | und |
IT Scopri le opportunità di link osservando i siti web della concorrenza
DE Entdecken Sie Link-Chancen durch einen Blick auf konkurrierende Websites
Italiano | Alemán |
---|---|
scopri | entdecken |
opportunità | chancen |
link | link |
IT Analizza la strategia di marketing dei contenuti della concorrenza
DE Verstehe die Content Marketing Strategie deiner Konkurrenten
Italiano | Alemán |
---|---|
strategia | strategie |
contenuti | content |
concorrenza | konkurrenten |
IT Oltre il 70% dei clienti che passano alla concorrenza non lo fa per problemi con il prodotto, ma perché non è soddisfatto del servizio clienti.
DE Über 70 % der Kunden, die ein Unternehmen für dessen Konkurrenz verlassen, haben keine Probleme mit dem Produkt. Das Hauptproblem ist die Kundenbetreuung.
Italiano | Alemán |
---|---|
clienti | kunden |
concorrenza | konkurrenz |
problemi | probleme |
prodotto | produkt |
IT Ottieni una fonte istantanea di idee per creare contenuti coinvolgenti che attirino il traffico e spicchino rispetto alla concorrenza.
DE Erhalten Sie auf Abruf Ideen für spannende Inhalte, die Ihren Traffic steigern und aus der Masse herausragen.
Italiano | Alemán |
---|---|
ottieni | erhalten |
idee | ideen |
contenuti | inhalte |
IT Scopri il media più utilizzato nel tuo settore per la distribuzione dei contenuti, valuta il traffico e la portata potenziali e analizza la presenza del tuo brand e della concorrenza.
DE Finden Sie die relevantesten Medien Ihrer Branche für die Content-Verbreitung, werten Sie Traffic- und Reichweitenpotenziale aus und analysieren Sie die Präsenz eigener Marken sowie derjenigen Ihrer Mitbewerber.
Italiano | Alemán |
---|---|
media | medien |
settore | branche |
distribuzione | verbreitung |
contenuti | content |
traffico | traffic |
presenza | präsenz |
brand | marken |
IT Valuta l'impatto dei tuoi articoli esterni o di quelli della concorrenza in termini di interazioni sui social, posizionamenti nei risultati di ricerca e traffico.
DE Ermitteln Sie die Erfolgsmetriken für eigene oder Mitbewerber-Artikel: Social Shares, Suchmaschinenränge und Traffic.
Italiano | Alemán |
---|---|
o | oder |
social | social |
traffico | traffic |
IT Farsi notare rispetto alla concorrenza nel tuo settore non è un compito semplice
DE Sich von der Konkurrenz in Ihrer Branche abzuheben, ist nicht immer einfach
Italiano | Alemán |
---|---|
concorrenza | konkurrenz |
settore | branche |
semplice | einfach |
IT Il social listening consente di scoprire tendenze emergenti, influencer del brand e informazioni sulla concorrenza
DE Social Listening, um neue Trends, Marken-Influencer und Wettbewerbsinformationen aufzudecken
Italiano | Alemán |
---|---|
social | social |
scoprire | aufzudecken |
tendenze | trends |
influencer | influencer |
brand | marken |
e | und |
sulla | um |
informazioni | neue |
IT Accedi e utilizza le informazioni su settore, brand e concorrenza. Monitora e analizza le conversazioni su argomenti rilevanti per comprendere il sentimento dei consumatori e la salute del brand.
DE Erhalten Sie Zugriff auf Branchen-, Marken- und Wettbewerbskenntnisse und nutzen Sie diese effektiv. Verfolgen und analysieren Sie Gespräche zu relevanten Themen, um die Stimmung der Verbraucher und die Markengesundheit zu verstehen.
Italiano | Alemán |
---|---|
accedi | zugriff |
utilizza | nutzen |
settore | branchen |
brand | marken |
analizza | analysieren |
conversazioni | gespräche |
argomenti | themen |
rilevanti | relevanten |
consumatori | verbraucher |
monitora | verfolgen |
IT Identificare le lacune del settore, monitorare la share of voice e comprendere l'atteggiamento dei consumatori nei confronti della concorrenza per scoprire nuove opportunità di business.
DE Identifizieren Sie Branchenlücken, erfassen Sie den Share of Voice und verstehen Sie die Einstellung der Verbraucher gegenüber Wettbewerbern, um Geschäftsgelegenheiten aufzudecken.
Italiano | Alemán |
---|---|
share | share |
voice | voice |
atteggiamento | einstellung |
consumatori | verbraucher |
scoprire | aufzudecken |
IT Comprendi le medie del settore e confronta direttamente i dati della concorrenza con i tuoi.
DE Sehen Sie sich die Durchschnittswerte der Branche an und vergleichen Sie die Daten Ihrer Wettbewerber mit Ihren eigenen.
Italiano | Alemán |
---|---|
settore | branche |
IT In questo modo puoi elaborare campagne future, migliorare la strategia dei contenuti e la messaggistica, superare la concorrenza, creare un programma di influencer efficace e persino istituire partnership con i brand più efficaci.
DE Dies hilft Ihnen, zukünftige Kampagnen zu gestalten, Ihre Content-Strategie und Botschaften zu optimieren, Ihre Wettbewerber zu übertreffen, ein effektives Influencer-Programm zu entwickeln und noch wirkungsvollere Markenpartnerschaften aufzubauen.
Italiano | Alemán |
---|---|
campagne | kampagnen |
strategia | strategie |
contenuti | content |
programma | programm |
influencer | influencer |
superare | übertreffen |
IT Hai qualche domanda sul tuo prodotto, sulla clientela o sulla concorrenza? È probabile che l'ascolto sui social possa darti la risposta.
DE Haben Sie eine Frage zu Ihrem Produkt, Ihren Kunden oder Wettbewerbern? Die Chancen stehen gut, dass Sie die Antwort per Social Listening herausfinden.
Italiano | Alemán |
---|---|
prodotto | produkt |
social | social |
IT Adattarsi dinamicamente al settore consente di fare passi da gigante rispetto alla concorrenza.
DE Wenn Sie in der Lage sind, sich flexibel an Trends und andere Veränderungen in Ihrer Branche anzupassen, sind Sie Ihren Wettbewerbern einen großen Schritt voraus.
Italiano | Alemán |
---|---|
adattarsi | anzupassen |
settore | branche |
IT Individua i migliori influencer della concorrenza e cerca di portarli dalla tua parte.
DE Finden Sie die Top-Influencer Ihrer Konkurrenten und versuchen Sie, diese für sich zu gewinnen.
Italiano | Alemán |
---|---|
migliori | top |
influencer | influencer |
concorrenza | konkurrenten |
cerca di | versuchen |
IT Trovare contenuti della concorrenza che ottengono risultati migliori dei tuoi e analizzare cosa è più efficace per il pubblico che avete in comune.
DE Welche Inhalte, die Ihre Wettbewerber teilen, übertreffen Ihren eigenen Content? Und warum finden diese Inhalte bei Ihrem gemeinsamen Publikum Anklang?
Italiano | Alemán |
---|---|
trovare | finden |
pubblico | publikum |
comune | gemeinsamen |
IT Poniamo che tu stia mettendo in piedi una nuova catena di alberghi di lusso che sbaragli la concorrenza
DE Nehmen wir einmal an, Sie arbeiten bei einer neuen Luxushotelkette, die die derzeitigen Marktführer aufmischen möchte
Italiano | Alemán |
---|---|
nuova | neuen |
IT Con informazioni su come se la cavano quattro grandi rivenditori uno contro l'altro, puoi scoprire quali concorrenti ti se la cavano meglio di te sui social e analizzare le campagne della concorrenza.
DE Ein Vergleich zwischen vier großen Einzelhändlern zeigt, welche Konkurrenten Ihnen in sozialen Netzwerken überlegen sind, und ermöglicht die Analyse dieser konkurrierenden Kampagnen.
Italiano | Alemán |
---|---|
social | sozialen |
analizzare | analyse |
campagne | kampagnen |
se | sind |
IT Un'altra iniziativa utile può essere analizzare la presenza sui social di altri istituti, per vedere con chi si viene confrontati e come ci si pone rispetto alla concorrenza.
DE Schulen können auch die Social-Media-Präsenz von anderen Instituten beobachten. Mit diesen Daten können sie herausfinden, mit welchen Einrichtungen Bewerber sie vergleichen und wie sie im Vergleich zu diesen abschneiden.
Italiano | Alemán |
---|---|
presenza | präsenz |
social | social |
vedere | beobachten |
IT Vediamo insieme come ognuno degli strumenti di ascolto di Sprout può aiutarti a rimanere in linea con il tuo brand, la concorrenza e l'intero settore.
DE Doch nun möchten wir uns genauer ansehen, wie die Social-Listening-Tools von Sprout Ihnen helfen können, Ihre Marke, Ihre Wettbewerber und Ihre Branche im Auge zu behalten.
Italiano | Alemán |
---|---|
strumenti | tools |
aiutarti | helfen |
brand | marke |
settore | branche |
IT Le parole chiave del brand ti aiutano a individuare più conversazioni rilevanti per il tuo marchio, settore o tipo di concorrenza.
DE Mit Marken-Keywords können Sie mehr Konversationen erfassen, die für Ihre Marke, Ihre Branche oder Ihre Wettbewerber relevant sind.
Italiano | Alemán |
---|---|
conversazioni | konversationen |
rilevanti | relevant |
settore | branche |
o | oder |
IT Il Report sulle parole chiave riporta la percentuale di volume per le parole chiave principali del tuo marchio, del tuo settore e della concorrenza.
DE Der Keyword-Bericht zeigt den Anteil des Volumens für grundlegende Keywords mit Bezug auf Ihre Marke, Ihren Wettbewerb und Ihre Branche.
Italiano | Alemán |
---|---|
report | bericht |
marchio | marke |
settore | branche |
concorrenza | wettbewerb |
volume | volumens |
parole chiave | keywords |
IT Tenere d'occhio il mercato: confrontando il tuo brand con la concorrenza.
DE den Überblick über Ihren Markt zu behalten: Verfolgen Sie Ihre Marke im Vergleich zu Wettbewerbern.
Italiano | Alemán |
---|---|
tenere | behalten |
mercato | markt |
confrontando | vergleich |
brand | marke |
IT Mettere a confronto i prodotti del tuo brand e confrontarli con i prodotti della concorrenza.
DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.
Italiano | Alemán |
---|---|
brand | marke |
IT Il Listening avanzato scopre tendenze emergenti, leader di pensiero e sentimenti relativi ad argomenti specifici del tuo brand, concorrenza e settore.
DE Mit Advanced Listening identifizieren Sie aufkommende Trends, Vordenker und Stimmungen zu bestimmten Themen, die relevant für Ihre Marke, Konkurrenz oder Branche sind.
Italiano | Alemán |
---|---|
avanzato | advanced |
tendenze | trends |
argomenti | themen |
specifici | bestimmten |
brand | marke |
concorrenza | konkurrenz |
settore | branche |
IT Estrarre i dati demografici chiave del pubblico del tuo brand, del tuo settore o della concorrenza ti aiuta a farti un quadro del tuo pubblico di destinazione.
DE Indem Sie demografische Schlüsseldaten zu Ihrer Marke, Ihrer Branche oder Ihren Wettbewerbern sammeln, können Sie sich ein Bild von Ihrer Zielgruppe machen.
Italiano | Alemán |
---|---|
brand | marke |
settore | branche |
quadro | bild |
IT A studiare la concorrenza su Facebook per vedere come te la cavi.
DE Verfolgen Sie Ihre Wettbewerber auf Facebook, um zu sehen, wie Sie im Vergleich abschneiden.
Italiano | Alemán |
---|---|
come | wie |
IT I report sulla concorrenza al momento non fanno parte delle statistiche native di Twitter, ma possono essere estratti tramite uno strumento di analisi di Twitter come Sprout.
DE Wettbewerbsberichte sind derzeit nicht in der nativen Twitter-Analyse enthalten, können aber mit einem Twitter-Analysetool wie Sprout abgerufen werden.
Italiano | Alemán |
---|---|
native | nativen |
ma | aber |
IT Vediamo quindi tre modi diversi per affinare i propri obiettivi in base al proprio settore, a cosa fa la concorrenza e a quale punto del percorso d'acquisto sono arrivati gli utenti a cui vuoi rivolgerti.
DE Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, um Ziele zu ermitteln, je nachdem, wo Sie Nutzer im Trichter haben wollen, was andere in Ihrer Branche tun und in welcher Branche Sie tätig sind.
Italiano | Alemán |
---|---|
modi | möglichkeiten |
obiettivi | ziele |
settore | branche |
utenti | nutzer |
IT Il mercato immobiliare può essere incredibilmente competitivo e, per superare con successo la concorrenza, è fondamentale sfruttare i social media. Rimani sempre al passo con le tendenze del settore e la tecnologia emergente grazie ai social media
DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert
Italiano | Alemán |
---|---|
mercato | markt |
immobiliare | immobilien |
incredibilmente | unglaublich |
concorrenza | konkurrenz |
fondamentale | wichtig |
tecnologia | technologien |
superare | übertreffen |
IT Fai attenzione a non imitare i contenuti della concorrenza, ma ispirati, invece, alla loro strategia social
DE Achten Sie allerdings darauf, die Inhalte Ihrer Konkurrenten nicht einfach zu imitieren, sondern nutzen Sie deren Strategien, um Ideen für eigenen Content zu entwickeln
Italiano | Alemán |
---|---|
strategia | strategien |
concorrenza | konkurrenten |
IT Questo confonde il tuo pubblico e, in ultima analisi, avvantaggia la concorrenza.
DE Das würde Ihr Publikum verwirren und letztlich Ihren Konkurrenten einen Vorteil verschaffen.
Italiano | Alemán |
---|---|
pubblico | publikum |
concorrenza | konkurrenten |
IT Confronta i tuoi sforzi con quelli della concorrenza, monitora le prestazioni dei tuoi contenuti sui social e adeguali in modo da allinearli all'utente in ogni fase del percorso di vendita.
DE Vergleichen Sie Ihre Bemühungen mit denen Ihrer Konkurrenten, überwachen Sie die Performance Ihrer Inhalte in sozialen Netzwerken und passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie in jeder Phase des Verkaufstrichters auf die Nutzer abgestimmt sind.
Italiano | Alemán |
---|---|
sforzi | bemühungen |
prestazioni | performance |
contenuti | inhalte |
social | sozialen |
utente | nutzer |
concorrenza | konkurrenten |
monitora | überwachen |
IT Il tuo sito web aziendale salterà oltre la concorrenza con i nostri pacchetti aziendali
DE Ihre Business-Website wird mit unseren Business-Paketen über den Wettbewerb blasen
Italiano | Alemán |
---|---|
concorrenza | wettbewerb |
pacchetti | paketen |
Amosando 50 de 50 traducións