IT Per Windows, Avira Prime fornisce l'accesso ad Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro e Avira Software Updater Pro.
Traducir "avira" a Alemán
Amosando 50 de 50 traducións da frase "avira" de Italiano a Alemán
Tradución de Italiano a Alemán de avira
Italiano
Alemán
DE Für Windows bietet Avira Prime den Zugriff auf Avira Antivirus Pro, Avira Phantom VPN Pro, Avira System Speedup Pro und Avira Software Updater Pro.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| windows | windows |
| avira | avira |
| fornisce | bietet |
| accesso | zugriff |
| antivirus | antivirus |
| phantom | phantom |
| vpn | vpn |
| e | und |
| updater | updater |
IT Avira Prime fornisce anche una serie di servizi gratuiti che si integrano perfettamente con il servizio Avira Prime, tra cui Avira Password Manager, Avira Browser Safety, Avira SafeSearch Plus e altre applicazioni iOS.
DE Avira Prime bietet außerdem eine Reihe kostenloser Dienste, die sich vollständig in den Avira Prime Dienst integrieren, darunter Avira Password Manager, Avira Browser Safety, Avira SafeSearch Plus und weitere iOS-Apps.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| gratuiti | kostenloser |
| password | password |
| manager | manager |
| browser | browser |
| altre | weitere |
| ios | ios |
IT Avira Prime per Mac ti offre un accesso comodo e completo a tutti i servizi premium di Avira per la protezione, la privacy e le prestazioni. Per Mac, Avira Prime fornisce l'accesso ad Avira Antivirus
DE Avira Software Updater Pro bietet eine einfache Lösung, um Ihre Software-Treiber auf Ihrem PC auf dem neuesten Stand zu halten. Die Aktualisierung Ihrer Software behebt Sicherheitslücken und ist für I
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| l | l |
IT Avira Prime offre un accesso comodo e completo a tutti i servizi premium di Avira per la protezione, la privacy e le prestazioni. Per Windows, Avira Prime fornisce l'accesso ad Avira Antivirus Pro, Av
DE Avira Antivirus Pro ist eine branchenführende Antivirensoftware, die Ihre Daten schützt, Ihre Privatsphäre bewahrt und Ihren PC frei von Malware hält. Einfach herunterladen, installieren und sich zurü
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| comodo | einfach |
| antivirus | antivirus |
IT In termini di protezione, il software gratuito di Avira, Avira Free Antivirus, è buono quasi quanto la sua versione a pagamento Avira Antivirus Pro
DE Die kostenlose Software von Avira, Avira Free Antivirus, ist in puncto Schutz fast so gut wie die kostenpflichtige Version Avira Antivirus Pro
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| protezione | schutz |
| software | software |
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| buono | gut |
| versione | version |
IT Sia Avira Free Antivirus che Avira Antivirus Pro offrono un?eccellente protezione contro i malware. Inoltre, Avira è un antivirus leggero. Di conseguenza, le prestazioni del sistema del tuo computer vengono scarsamente influenzate.
DE Sowohl Avira Free Antivirus als auch Avira Antivirus Pro bieten einen hervorragenden Schutz vor Malware. Darüber hinaus ist Avira ein schlanker Viren-Scanner. Folglich wird die Systemleistung Ihres Computers kaum beeinträchtigt.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| free | free |
| antivirus | antivirus |
| offrono | bieten |
| eccellente | hervorragenden |
| protezione | schutz |
| computer | computers |
IT Avira, con sede in Germania, conosce la sicurezza: Avira Free Antivirus condivide la stessa tecnologia di base di Avira Antivirus Pro, nominato "Prodotto dell'anno 2016" da AV-Comparatives
DE Die in Deutschland ansässige Avira kennt die Sicherheit: Avira Free Antivirus nutzt die gleiche Kerntechnologie wie Avira Antivirus Pro, das von AV-Comparatives zum "Produkt des Jahres 2016" gewählt wurde
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| germania | deutschland |
| conosce | kennt |
| sicurezza | sicherheit |
| free | free |
| antivirus | antivirus |
| anno | jahres |
IT Con Avira Antivirus Pro e Avira Internet Security hai la possibilità di scegliere tra uno, tre o cinque dispositivi
DE Bei Antivirus Pro und Avira Internet Security können Sie zwischen einem, drei oder fünf Geräten wählen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| e | und |
| internet | internet |
| security | security |
| scegliere | wählen |
| dispositivi | geräten |
IT Non sei soddisfatto? Avira offre una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni. Se sei positivamente sorpreso da Avira e vuoi provare subito un abbonamento, clicca sul pulsante qui sotto:
DE Nicht zufrieden? Avira bietet eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie. Wenn Sie von Avira beeindruckt sind und gleich ein Abonnement ausprobieren möchten, klicken Sie auf die folgende Schaltfläche:
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| garanzia | garantie |
| provare | ausprobieren |
| subito | gleich |
| abbonamento | abonnement |
| pulsante | schaltfläche |
IT Lo scanner antivirus di Avira ti protegge dal ransomware e rileva virus, spyware e trojan. I file infetti vengono riparati e i siti infetti vengono bloccati. Avira blocca anche gli attacchi di phishing.
DE Der Viren-Scanner von Avira bietet Schutz vor Ransomware und spürt Viren, Spyware und Trojaner auf. Infizierte Dateien werden repariert und infizierte Websites werden blockiert. Avira blockiert auch Phishing-Attacken.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| scanner | scanner |
| avira | avira |
| protegge | schutz |
| file | dateien |
| siti | websites |
| bloccati | blockiert |
| anche | auch |
| attacchi | attacken |
| phishing | phishing |
IT Siamo rimasti impressionati dalla sicurezza di Avira e abbiamo calcolato un punteggio sulla sicurezza per Avira Pro in base alle ricerche di AV-Comparatives.
DE Wir waren von Aviras Sicherheit beeindruckt und haben auf Basis der Untersuchungen von AV-Comparatives eine Sicherheitsnote für Avira Pro berechnet.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| sicurezza | sicherheit |
| avira | avira |
| calcolato | berechnet |
| ricerche | untersuchungen |
IT In conclusione, la pagina delle FAQ chiara e completa in combinazione con la mancanza di assistenza clienti per Avira Free Antivirus ci porta ad assegnare un 7.0 al servizio clienti di Avira.
DE Zusammenfassend ergibt sich aus der umfangreichen und übersichtlichen FAQ-Seite in Kombination mit dem fehlenden Kundensupport bei Avira Free Antivirus eine 7,0 für den Kundenservice von Avira.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| pagina | seite |
| faq | faq |
| combinazione | kombination |
| avira | avira |
| free | free |
| antivirus | antivirus |
IT Una scansione smart richiede solo un minuto sia con Avira Antivirus Pro che con Avira Free Antivirus
DE Ein Smart Scan dauert sowohl bei Avira Antivirus Pro als auch bei Avira Free Antivirus nur eine Minute
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| scansione | scan |
| smart | smart |
| minuto | minute |
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| free | free |
IT Questa recensione ti ha convinto della qualità di Avira e vorresti attivare un abbonamento? O desideri semplicemente maggiori informazioni su uno dei pacchetti? Clicca sul pulsante qui sotto per accedere al sito web di Avira.
DE Hat Sie dieser Testbericht von der Qualität von Avira überzeugt und Sie möchten ein Abonnement abschließen? Oder wünschen Sie einfach mehr Informationen zu einem der Pakete? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um zur Avira Website zu gelangen.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| recensione | testbericht |
| ha | hat |
| qualità | qualität |
| avira | avira |
| abbonamento | abonnement |
| o | oder |
| semplicemente | einfach |
| informazioni | informationen |
| pacchetti | pakete |
| pulsante | schaltfläche |
| convinto | überzeugt |
| accedere | gelangen |
IT Sì, Avira ha anche una versione gratuita: Avira Free Antivirus
DE Ja, Avira hat auch eine kostenlose Version, nämlich Avira Free Antivirus
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| ha | hat |
| anche | auch |
| antivirus | antivirus |
IT In termini di protezione, il pacchetto gratuito di Avira è buono quasi quanto la sua versione a pagamento Avira Antivirus Pro
DE Das kostenlose Avira-Paket ist in Sachen Schutz fast so gut wie seine kostenpflichtige Version, Avira Antivirus Pro
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| protezione | schutz |
| pacchetto | paket |
| gratuito | kostenlose |
| avira | avira |
| buono | gut |
| versione | version |
| antivirus | antivirus |
IT Buone notizie per Avira nelle ultime settimane: Avira Antivirus ha ottenuto il massimo riconoscimento (il ...
DE Sicherlich habt ihr schon von Avira Optimizer für Android oder System Speedup für den PC ...
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
IT Avira: vi presentiamo il nostro Servizio clienti - Avira Blog
DE Avira – Ein Blick in den Support - Avira Blog
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| il | den |
| servizio | support |
| blog | blog |
IT I nostri utenti devono sapere che il team del supporto tecnico di Avira non cercherà di promuovere altri prodotti Avira né offrirà assistenza personalizzata tramite sessioni remote
DE Wir können euch versichern, dass kein Teammitglied des echten Avira Kundenservices je versuchen wird, euch von anderen Avira Produkten zu überzeugen oder gar auf der Stelle eine persönliche Remote-Sitzung durchzuführen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| altri | anderen |
| personalizzata | persönliche |
| sessioni | sitzung |
| remote | remote |
IT In occasione delle giornate ?Incontra i clienti Avira?, i vari manager di Avira prendono parte attivamente al Servizio clienti
DE Darüber hinaus stehen an den „Meet the Avira Customers”-Tagen Avira Manager regelmäßig im Kundenservice zu eurer Verfügung
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| giornate | tagen |
| avira | avira |
| manager | manager |
| clienti | customers |
IT Avira Prime offre un accesso comodo e completo a tutti i servizi premium di Avira per la protezione, la privacy e le prestazioni
DE Avira Prime bietet Ihnen einen bequemen, umfassenden Zugang zu allen Premium-Diensten von Avira für Schutz, Privatsphäre und Leistung
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| accesso | zugang |
| comodo | bequemen |
| e | und |
| completo | umfassenden |
| premium | premium |
IT Avira Prime include Avira Antivirus Pro per proteggere i tuoi acquisti online e le tue operazioni bancarie e proteggerli dalle minacce informatiche
DE Avira Prime enthält Avira Antivirus Pro, um Ihre Online-Einkäufe und -Bankgeschäfte zu sichern und vor Cyber-Bedrohungen zu schützen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| include | enthält |
| antivirus | antivirus |
| acquisti | einkäufe |
| online | online |
| e | und |
| minacce | bedrohungen |
IT Avira System Speedup Pro lavora per ottimizzare le prestazioni del PC e liberare spazio su disco, mentre Avira Software Updater Pro corregge automaticamente le vostre vulnerabilità di sicurezza e vi tiene aggiornati.
DE Avira System Speedup Pro optimiert die Leistung Ihres PCs und gibt Speicherplatz frei, während Avira Software Updater Pro automatisch Ihre Sicherheitslücken patcht und Sie auf dem Laufenden hält.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| ottimizzare | optimiert |
| prestazioni | leistung |
| pc | pcs |
| updater | updater |
| automaticamente | automatisch |
| vulnerabilità | sicherheitslücken |
| tiene | hält |
IT Nel complesso, Avira Prime è un pacchetto completo dei servizi premium più potenti di Avira per migliorare la protezione del dispositivo, la privacy e le prestazioni
DE Insgesamt ist Avira Prime ein Komplettpaket der leistungsfähigsten Premium-Dienste von Avira zur Verbesserung des Schutzes Ihrer Geräte, der Privatsphäre und der Leistung
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| premium | premium |
| migliorare | verbesserung |
| dispositivo | geräte |
| nel complesso | insgesamt |
IT Accedi a tutti gli strumenti gratuiti di Avira in un unico comodo download, con Avira Free Security Suite.
DE Mit der Avira Free Security Suite erhalten Sie Zugang zu allen kostenlosen Tools von Avira in einem bequemen Download.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| accedi | zugang |
| strumenti | tools |
| avira | avira |
| comodo | bequemen |
| security | security |
IT Un elenco dei prodotti Avira che non sono più supportati da Avira è disponibile nell'archivio.
DE Eine Liste der Avira-Produkte, die nicht länger unterstützt werden, finden Sie im Archiv.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| elenco | liste |
| avira | avira |
| supportati | unterstützt |
| nell | im |
| archivio | archiv |
IT Avira presenta il nuovo Avira Security per Mac per proteggere la vita digitale in un clic
DE Avira bringt Avira Security für Mac auf den Markt
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| mac | mac |
IT Avira annuncia la nuova suite di prodotti Avira Antivirus 2019
DE Avira® und TP-Link® werden gemeinsam WLan-Router mit IoT-Sicherheit für das Smart Home anbieten
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
IT Avira Connect – La dashboard online per la gestione dei dispositivi | Avira
DE Mein Avira Konto – das Online-Dashboard | Avira
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| dashboard | dashboard |
| online | online |
IT Recensione di Avira Antivirus Pro e Free | VPNOverview
DE Avira Antivirus Pro und Free Antivirus Test | VPNOverview
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| e | und |
| free | free |
| recensione | test |
IT Recensione di Avira Antivirus: qual è la nostra esperienza con questo antivirus?
DE Avira Antivirus Test: Was ist unsere Erfahrung mit diesem Viren-Scanner?
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| esperienza | erfahrung |
| recensione | test |
IT Avira Antivirus è un antivirus che protegge gli utenti di internet dagli attacchi dei malware
DE Avira Antivirus ist ein Virus-Scanner, der Internetnutzer vor Malware-Angriffen schützt
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| protegge | schützt |
| attacchi | angriffen |
IT Avira è una società di software tedesca fondata oltre 30 anni fa
DE Avira ist ein deutsches Softwareunternehmen, das vor über 30 Jahren gegründet wurde
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| fondata | gegründet |
IT Attualmente Avira, oltre al software antivirus, offre anche pacchetti di sicurezza completi di VPN, protezione del browser, aggiornamenti software, password manager e ottimizzazione gratuita del sistema.
DE Neben der Antivirensoftware bietet Avira mittlerweile auch umfassende Sicherheitspakete an, die ein VPN, Browserschutz, Software-Updates, Passwortverwaltung und eine kostenlose Systemoptimierung beinhalten.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| software | software |
| offre | bietet |
| completi | umfassende |
| vpn | vpn |
| aggiornamenti | updates |
| gratuita | kostenlose |
IT In questa recensione esamineremo con uno sguardo critico Avira Antivirus
DE In diesem Test werfen wir einen kritischen Blick auf Avira Antivirus
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| sguardo | blick |
| critico | kritischen |
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| recensione | test |
IT Come i concorrenti AVG e Avast, anche Avira offre un antivirus gratuito
DE Wie die Konkurrenten AVG und Avast bietet auch Avira einen kostenlosen Viren-Scanner an
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| concorrenti | konkurrenten |
| anche | auch |
| avira | avira |
| offre | bietet |
| gratuito | kostenlosen |
| avast | avast |
IT Di seguito trovi un riepilogo dei vari pacchetti Avira:
DE Im Folgenden finden Sie eine Übersicht über die verschiedenen Pakete von Avira:
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| seguito | folgenden |
| trovi | finden |
| vari | verschiedenen |
| pacchetti | pakete |
| avira | avira |
IT Con Avira Prime puoi scegliere tra cinque dispositivi o un numero illimitato di dispositivi
DE Bei Avira Prime können Sie entweder fünf Geräte oder eine unbegrenzte Anzahl von Geräten wählen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| scegliere | wählen |
| illimitato | unbegrenzte |
IT Avira offre quindi molta flessibilità e la possibilità di personalizzare i pacchetti in base alle tue esigenze.
DE Avira bietet somit ein hohes Maß an Flexibilität und die Möglichkeit, die Pakete auf Ihre Bedürfnisse zuzuschneiden.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| offre | bietet |
| flessibilità | flexibilität |
| pacchetti | pakete |
| esigenze | bedürfnisse |
IT Qui sotto puoi vedere i vari prezzi di Avira Pro, che è la versione che abbiamo testato. Se modifichi il numero di dispositivi passando da uno a tre o a cinque, naturalmente il prezzo subirà un leggero aumento.
DE Nachfolgend sehen Sie die verschiedenen Preise für Avira Pro, die von uns getestete Version. Wenn Sie die Anzahl der Geräte von einem auf drei oder fünf anpassen, erhöht sich der Preis natürlich leicht.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| vari | verschiedenen |
| avira | avira |
| abbiamo | uns |
| dispositivi | geräte |
| naturalmente | natürlich |
| leggero | leicht |
| aumento | erhöht |
| testato | getestete |
IT Nella tabella più in alto abbiamo già specificato le opzioni offerte da Avira Antivirus Pro
DE TIn der obigen Tabelle wurde bereits angegeben, welche Optionen Avira Antivirus Pro zu bieten hat
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| tabella | tabelle |
| abbiamo | hat |
| già | bereits |
| specificato | angegeben |
| opzioni | optionen |
| offerte | bieten |
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
IT Inoltre Avira Antivirus Pro non ha un suo firewall
DE Avira Antivirus Pro verfügt auch nicht über eine eigene Firewall
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| inoltre | auch |
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| pro | pro |
| firewall | firewall |
| ha | verfügt |
| suo | eigene |
IT Comunque il firewall manager di Avira è in grado di aiutarti a ottimizzare il firewall integrato in Windows, chiamato Windows Firewall.
DE Der Firewall-Manager von Avira kann Ihnen jedoch helfen, die in Windows eingebaute Firewall, die Windows Firewall, zu optimieren.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| comunque | jedoch |
| firewall | firewall |
| manager | manager |
| avira | avira |
| aiutarti | helfen |
| ottimizzare | optimieren |
| integrato | eingebaute |
| windows | windows |
| in grado di | kann |
IT Caratteristiche dell?antivirus gratuito di Avira
DE Die Funktionen von Aviras Free Antivirus
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| caratteristiche | funktionen |
| antivirus | antivirus |
| gratuito | free |
IT Ti starai chiedendo: è questo il caso di Avira Free?
DE Sie werden sich vielleicht fragen, ob dies bei Avira Free der Fall ist.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| chiedendo | fragen |
| caso | fall |
| avira | avira |
| free | free |
IT Inoltre, Avira Free Antivirus non ha un email scanner autonomo per il controllo preventivo degli allegati e la ricerca di malware e link infetti
DE Avira Free Antivirus ist auch nicht mit einem separaten Email-Scanner ausgestattet, der Email-Anhänge vorab auf Malware und infizierte Links überprüft
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| free | free |
| antivirus | antivirus |
| scanner | scanner |
| allegati | anhänge |
| malware | malware |
| un | einem |
| controllo | überprüft |
IT Questo è il caso di Avira Free, che occasionalmente bombarda l?utente con pop-up allettanti proponendo offerte per passare alla versione a pagamento
DE Daher wird Sie Avira Free gelegentlich mit Popups bombardieren, die Ihnen tolle Angebote machen, um Sie zum Umstieg auf die kostenpflichtige Version zu bewegen
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| free | free |
| occasionalmente | gelegentlich |
| offerte | angebote |
| versione | version |
IT Le pubblicità e i pop-up sono i principali inconvenienti della versione gratuita. L?unico modo per liberartene è acquistare Avira Antivirus Pro.
DE Die Werbung und Popups sind die größten Nachteile der kostenlosen Version. Die einzige Möglichkeit, sie loszuwerden, ist der Kauf von Avira Antivirus Pro.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| pubblicità | werbung |
| versione | version |
| gratuita | kostenlosen |
| unico | einzige |
| acquistare | kauf |
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
IT Sicurezza: Avira Antivirus protegge efficacemente il tuo computer?
DE Sicherheit: Wie gut schützt Avira Antivirus Ihren Computer?
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| computer | computer |
| il | wie |
IT Che dire della protezione di Avira contro gli ultimi virus, spyware, trojan e malware? Lo scanner antivirus di questo software è in grado di riconoscere i malware attivi e di rilevare il phishing? Lo vedremo dettagliatamente in questa sezione.
DE Wie steht es um den Schutz vor den neuesten Viren, Spyware, Trojanern und Malware? Kann der Viren-Scanner von Avira aktive Malware erkennen und Phishing aufspüren? Darauf gehen wir in diesem Abschnitt näher ein.
| Italiano | Alemán |
|---|---|
| protezione | schutz |
| avira | avira |
| ultimi | neuesten |
| scanner | scanner |
| attivi | aktive |
| phishing | phishing |
| sezione | abschnitt |
| in grado di | kann |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
avira avira dichiara avira free antivirus avira free avira antivirus pro clienti avira avira system speedup avira offre clienti di avira avira è gratuita avira free installazione di avira avira software updater defragmenter di avira avira safesearch plus avira browser safety avira password manager avira prime
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe