Traducir "ampliare" a Alemán

DE Unser Ziel ist eine offenere und multikulturelle Medienlandschaft und damit letztendlich eine aufgeschlossenere und vielfältigere Gesellschaft.

• offenere
• multikulturelle Medienlandschaft
• vielfältigere

DE Durch präzises Targeting finden Sie die richtigen Interessenten und erweitern Ihre Zielgruppe. Mit individuell abgestimmten Botschaften wecken Sie das Interesse.

• richtigen Interessenten
• erweitern Ihre Zielgruppe
• individuell abgestimmten Botschaften

DE 99designs bietet Ihnen alle Voraussetzungen, um Ihren Kundenkreis zu erweitern und Ihre Fähigkeiten auszubauen.

• Fähigkeiten

DE meine Fähigkeiten zu vertiefen und meine Erfahrungen zu erweitern."

DE Sie können Ihr Thema später immer noch erweitern, wenn Sie immer beliebter werden.

• Ihr Thema später
• erweitern
• immer beliebter

DE Woher kommen Ihre Gäste? Finden Sie dies heraus und sprechen Sie anschließend genau dort gezielt neue Interessenten an.

• Woher kommen Ihre
• dies heraus
• sprechen Sie anschließend

DE Woher kommen Ihre Spender oder ehrenamtlichen Helfer? Finden Sie dies heraus und sprechen Sie anschließend genau dort gezielt neue Interessenten an.

• Woher kommen Ihre
• ehrenamtlichen Helfer
• dies heraus
• sprechen Sie anschließend

DE 6 Twitter-Analysetools zur Unterstützung Ihrer Strategie

• Twitter-Analysetools zur Unterstützung
• Strategie

DE Kommen wir nun zu einigen der eher taktischen Dinge. Hier sind Tipps für kleinere Organisationen, die ihr Social-Media-Marketing ausbauen wollen.

• Kommen wir nun
• einigen der eher
• Dinge
• Tipps für kleinere
• ihr Social-Media-Marketing ausbauen

DE Solche Co-Marketing-Partnerschaften sind eine großartige Möglichkeit, um Ihre Bekanntheit unter potenziellen Kunden zu fördern.

• großartige Möglichkeit
• Bekanntheit unter potenziellen

DE Roku ist das perfekte Tool, um Ihre Streaming-Optionen zu erweitern, und ein Gerät ist schon für 30$ zu haben

• Tool
• Streaming-Optionen zu erweitern
• Gerät ist schon

DE Sie können die Auswahl sogar noch vergrößern, indem Sie ein VPN verwenden: Je nach Land, bietet Netflix unterschiedliche Inhalte an.

• verwenden
• Je nach Land
• bietet Netflix unterschiedliche

DE Erhalten Sie neue Ideen und eine solide Grundlage, um Ihre Präsenz zu erweitern

• solide Grundlage
• Präsenz zu erweitern

DE Erstellen Sie Anmeldeformulare mit benutzerdefinierten Felder, um Ihre Nutzerzahlen zu erhöhen und mehr Wirkung zu erzielen.

• Erstellen Sie Anmeldeformulare
• benutzerdefinierten Felder
• Nutzerzahlen zu erhöhen

DE Diese voll redundante Infrastruktur ermöglicht es, Ihre Dienste an Ihre jeweiligen Bedürfnisse anzupassen

• voll redundante Infrastruktur
• Dienste an Ihre
• Bedürfnisse anzupassen

DE Es ist auch wichtig, einen Moment abzuwarten, bevor Sie zur nächsten Frage übergehen, da das leichte Schweigen den Gast dazu veranlassen kann, seine Antwort weiter auszuführen.

• wichtig
• Moment abzuwarten
• Frage übergehen
• da das leichte
• Gast dazu veranlassen
• seine Antwort weiter

DE Sie können sich auch verwandte Messen zu Ihren verwandten Messen ansehen, um Ihre Suche zu erweitern.

• verwandten Messen ansehen

DE Wir bieten Kurse zu unbewussten Vorurteilen am Arbeitsplatz sowie Schulungen zu Einstellungspraktiken an, um die Diversität unserer Belegschaft zu stärken.

• Vorurteilen am Arbeitsplatz
• Schulungen zu Einstellungspraktiken
• Diversität unserer Belegschaft

DE Wir tauschen uns mit anderen IT-Unternehmen aus, die mit ähnlichen Herausforderungen konfrontiert sind, um unseren Horizont zu erweitern und unseren Ansatz weiterzuentwickeln.

• ähnlichen Herausforderungen konfrontiert
• unseren Ansatz

DE Holen Sie sich leistungsstarke Tools, um Ihr Unternehmen zu entwickeln

• Tools

DE Erstellen Sie anregende Dokumente und Präsentationen, um die Wirkung Ihres Projekts zu steigern. Analysieren Sie Daten mit Tabellenkalkulationen. 100% Kompatibilität mit MS Office.

• Erstellen Sie anregende
• Präsentationen
• Wirkung Ihres Projekts
• steigern
• Analysieren Sie Daten
• Tabellenkalkulationen
• Kompatibilität mit MS

DE Um die Herausforderungen zu bewältigen, die mit dieser Entwicklung verbunden sind, erweitern wir bei Comscore ständig unsere Fähigkeiten

• Herausforderungen zu bewältigen
• ständig unsere Fähigkeiten

DE Unter seiner Leitung halfen beide Teams dem Unternehmen, seine branchenführende Analytics-Plattform zu erweitern und zu vertiefen, um Kunden auf der ganzen Welt zu unterstützen.

• seiner Leitung halfen
• Teams dem Unternehmen
• seine branchenführende Analytics-Plattform
• erweitern
• vertiefen

DE Finden Sie die vertrauenswürdige Agentur, die Ihr Unternehmen gründet und skaliert.

• vertrauenswürdige Agentur
• Ihr Unternehmen gründet

DE Finden Sie nützliche Ressourcen für die Verwaltung und Skalierung Ihres Unternehmens

• Verwaltung
• Skalierung Ihres Unternehmens

DE Das Slack App-Verzeichnis gibt dir Zugriff auf Tausende von Apps, die den Funktionsumfang deines Slack-Teams erweitern können.

• Zugriff auf Tausende
• Apps
• Funktionsumfang deines Slack-Teams

DE Bit.ly entscheidet sich für Opsgenie zur Skalierung seines Geschäftsbetriebs

• Skalierung seines Geschäftsbetriebs

DE Mit dem Upgrade Add-On Domain Guard Pro, können Sie den Domain Guard von Domain Shield um die Funktionen von Domain Guard Pro erweitern.

• Upgrade Add-On Domain
• Pro
• Domain Guard Pro

DE Hilf mit, die grösste Schweizer Webhosting-Infrastruktur weiterzuentwickeln, auszubauen und sie für unsere Kunden sicher am Laufen zu halten.

• grösste Schweizer Webhosting-Infrastruktur
• auszubauen

DE Finden Sie heraus, wie Hootsuite Amplify Ihnen helfen kann, Ihre Social Media-Reichweite zu vergrößern.

• heraus
• Hootsuite Amplify Ihnen

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihr eigenes Programm zur Mitarbeiterbefürwortung entwickeln und so Ihre Reichweite und Ihre Markenbekanntheit erhöhen.

• Erfahren Sie
• Ihr eigenes Programm
• Mitarbeiterbefürwortung entwickeln
• Reichweite
• Markenbekanntheit

DE Partner-Apps und Partner-Erweiterungen integrieren, um das Hootsuite-Toolset zu erweitern.

• Partner-Apps
• Partner-Erweiterungen integrieren

DE In unserer Lerngemeinschaft können unsere Kunden mit verschiedenen Personen zusammenarbeiten, um neue Perspektiven zu entdecken und ihre Talente zu erweitern.

• Kunden mit verschiedenen
• zusammenarbeiten
• Perspektiven zu entdecken

DE Wie bereitet die Ausweitung der Nutzung sozialer Medien zur Beeinflussung von Beziehungen Unternehmen auf die Erreichung ihrer übergeordneten Transformationsziele vor?

• bereitet die Ausweitung
• Nutzung sozialer Medien
• Beeinflussung von Beziehungen
• Erreichung ihrer übergeordneten

DE Das Reisen kann neue Denkweisen anregen und Ihren Horizont erweitern.

• anregen
• Ihren Horizont

DE Die Telegram Channel-Integration ermöglicht es Ihnen natürlich auch, Fragen von Kunden, die über den Instant-Messaging-Dienst verschickt werden, direkt über Zendesk Support zu beantworten.

• Telegram Channel-Integration ermöglicht
• Fragen von Kunden
• direkt über Zendesk

DE Erweiterter Zendesk-Service mit Apps, APIs und Embeddables [1:42]

• APIs
• Embeddables

DE „So halten wir nicht nur unsere Inhalte auf dem neuesten Stand“, meint Simpson, „sondern bauen gleichzeitig eine Community und schaffen solide Beziehungen.“

• Stand
• meint Simpson
• sondern bauen gleichzeitig
• Community
• schaffen solide

DE „So halten wir nicht nur unsere Inhalte auf dem neuesten Stand, sondern bauen gleichzeitig eine Community und schaffen solide Beziehungen.“

• Stand
• sondern bauen gleichzeitig
• Community
• schaffen solide

DE Die Wasserzeichen, Massenuploads und kollaborativen Funktionen machen es 100% einfacher meinen Blog zu vergrößern und zu erweitern

• Wasserzeichen
• Massenuploads
• kollaborativen Funktionen machen
• einfacher meinen Blog
• vergrößern
• erweitern

DE Voller Tatendrang machte sich Dave daran, seine Vision in die Tat umzusetzen und an seinem nächsten Produkt zu arbeiten: einem überragenden Erste-Hilfe-Set für Taucher

• Voller Tatendrang machte
• Dave daran
• Tat umzusetzen
• seinem nächsten Produkt
• arbeiten

DE “Wir haben uns angeschaut, wie unsere Nutzer übersetzen und ein Werkzeug entwickelt, das diesen Prozess vereinfacht und außerdem den Anwendungsbereich vergrößert, in dem DeepL nützlich sein kann”.

• angeschaut
• Nutzer übersetzen
• Werkzeug entwickelt
• diesen Prozess vereinfacht
• außerdem den Anwendungsbereich

DE Als Partner von Olinn können Sie Ihren Kunden unsere Angebote vorstellen und dadurch Ihren Umsatz steigern, Ihre Margen sichern und Ihr Leistungsangebot erweitern.

• Partner von Olinn
• vorstellen
• dadurch Ihren Umsatz
• Margen sichern
• Ihr Leistungsangebot

DE Für die weitere Skalierung der Analytics-Nutzung nutzt das ACE auch Python-Modelle in Tableau mithilfe von TabPy.

• Skalierung der Analytics-Nutzung
• ACE auch Python-Modelle

DE Zugriff auf Plug-ins zur Erweiterung von SketchUp Pro für Desktop

• Zugriff auf Plug-ins
• Erweiterung von SketchUp
• Desktop

DE Babbel kann dir dabei helfen, deinen Wortschatz dramatisch zu erweitern. Mit über 60,000 Kursen voller Wörter und Redewendungen können Sie mehr als nur Basisvokabular lernen, unabhängig davon, welche Sprache Sie lernen möchten.

• Babbel kann dir
• helfen
• deinen Wortschatz dramatisch
• erweitern
• Kursen voller Wörter
• Redewendungen können Sie
• Basisvokabular lernen
• unabhängig davon
• welche Sprache Sie

DE Es ist besonders nützlich für diejenigen, die ihren Wortschatz erweitern und ihren Satzbau verbessern möchten.

• ihren Wortschatz erweitern
• ihren Satzbau verbessern

DE Sicherheit steigert das Selbstvertrauen und erweitert die persönlichen Grenzen mit jeder Fahrt. Bei Skihelmen und Brillen setzt Dainese die modernsten Technologien ein.

• erweitert die persönlichen
• jeder Fahrt
• Skihelmen
• Brillen setzt Dainese
• modernsten Technologien

DE Kontaktieren Sie den Vertrieb, wenn Sie mehr Kapazität benötigen.

• Kapazität

DE Ermöglichen Sie Führungskräften mehr Einblick in Personaldaten, um Chancen zu nutzen, Abläufe zu straffen und das Business auszubauen.

• Ermöglichen Sie Führungskräften
• Einblick in Personaldaten
• Chancen zu nutzen
• Abläufe zu straffen
• Business