Traducir "acquisire" a Alemán

DE Dieser Kurs richtet sich an alle, die ein grundlegendes Verständnis der Cybersicherheit erlangen und die Fähigkeiten erwerben möchten, als Cybersecurity-Analyst im Bereich Cybersecurity zu arbeiten.

• erlangen
• Fähigkeiten erwerben möchten
• Cybersecurity-Analyst im Bereich

DE Cloudflare Stream ist eine Live-Streaming- und On-Demand-Videoplattform, die Videos mit einem einzigen Produkt einspielen, codieren, aufzeichnen und abspielen kann.

• Live-Streaming-
• On-Demand-Videoplattform
• Produkt einspielen
• codieren
• aufzeichnen
• abspielen

DE Schätzungen helfen deinem Team, noch genauer und effizienter zu arbeiten. Verwende Story-Points, Stunden, T-Shirt-Größen oder deine eigene Schätzmethode. Jira Software unterstützt sie alle.

• Schätzungen helfen deinem
• genauer
• effizienter zu arbeiten
• Verwende Story-Points
• Stunden
• T-Shirt-Größen
• deine eigene Schätzmethode
• Jira Software unterstützt

DE Die Skalierung erfolgt durch geringere Abwanderung, höhere Expansion und mehr Benutzer. Mithilfe der Marketing-Automatisierung können Sie vorhandene Kunden einbinden und erweitern, während Sie neue Kunden pflegen und konvertieren.

• Abwanderung
• höhere Expansion
• Benutzer
• Mithilfe der Marketing-Automatisierung
• vorhandene Kunden einbinden
• erweitern
• pflegen

DE Mit Webformularen und Automatisierungen können Sie sicherstellen, dass wichtige Informationen im Voraus erfasst werden, Ihr Buchungsteam benachrichtigt wird und eine automatisierte Nachricht an den potenziellen Kunden gesendet wird.

• Webformularen
• Automatisierungen können Sie
• Ihr Buchungsteam benachrichtigt
• potenziellen Kunden gesendet

DE Ihre Vertriebs- und Support-Mitarbeiter sind ein wichtiger Faktor für die Kundenakquisition und die Kundenbindung

• Vertriebs-
• Kundenbindung

DE Sie könnten beim Download einer Datei einen Virus anstelle oder zuzüglich zu der Datei herunterladen.

• könnten beim Download
• Datei einen Virus

DE Anstatt die Datei von einem bestimmten Server herunterzuladen, tauschen die Torrent-Clients Teile der Datei untereinander aus, bis die Datei „vollständig” ist.

• Anstatt die Datei
• bestimmten Server herunterzuladen
• tauschen die Torrent-Clients
• Datei

DE Die geschätzten Ausgaben, die notwendig wären, um die gleiche Menge an Such-Traffic für dieselben Keywords über Google Ads zu erhalten.

• geschätzten Ausgaben
• notwendig wären

DE Lerne die Basics von Grafik-Design, und mache dann mit anspruchsvolleren Themen und Techniken weiter.

• Lerne die Basics
• Grafik-Design
• Techniken

DE Laden Sie einen Screenshot Ihres Problems oder des Website-Inhalts, den Sie ändern möchten, hoch, damit wir Ihnen schneller helfen können. Erfahren Sie hier, wie Sie einen Screenshot machen können: http://sqsp.link/w5Jigj

• Ihres Problems
• Website-Inhalts
• ändern möchten
• hoch
• damit wir Ihnen

DE Um weitere Informationen zu den Keywords zu erhalten, die den Datenverkehr zu deiner Website fördern:

• Keywords zu erhalten
• Datenverkehr zu deiner

DE Sie haben Zugriff auf eine umfangreiche Plattform, um neue Zielkunden entsprechend Ihren Kompetenzen zu finden und hinzuzugewinnen.

• Plattform
• Zielkunden entsprechend Ihren

DE Nutzen Sie diese einfachen Tipps, um Ihre Furcht vor öffentlichen Vorträgen in den Griff zu bekommen.

• Tipps
• Furcht vor öffentlichen

DE Neue Leads erfassen, die über das Formular auf Ihrer Website eine Anfrage einreichen, damit sie automatisch zu Sell hinzugefügt werden.

• Leads erfassen
• Formular auf Ihrer
• Anfrage einreichen
• damit sie automatisch
• Sell hinzugefügt

DE Die Erfassung von Daten für KI-Systeme ist eine wichtige Entscheidung. Mit Reuters ist dieser Prozess unkompliziert. Intelligent kategorisierte Nachrichtendaten aus über 30 Jahren verleihen Ihrem Projekt beispiellosen Tiefgang.

• Erfassung von Daten
• Entscheidung
• unkompliziert
• Intelligent kategorisierte Nachrichtendaten
• Jahren verleihen Ihrem
• beispiellosen

DE Finden Sie heraus, warum Sie die Kompetenzen erlernen sollten, die Open Source-Unternehmen benötigen, um technologische Herausforderungen zu bewältigen.

• heraus
• erlernen sollten
• Open Source-Unternehmen benötigen

DE Eine verteilte, auf Open Source-Technologien wie Debezium basierende Lösung, mit der sich Änderungen von Datenbanken streamen lassen.

• verteilte
• basierende Lösung
• Änderungen von Datenbanken

DE Es kann sein, dass die Software oder Hardware, die unabhängig von der zentralen IT-Abteilung bereitgestellt wird, so umfangreich wird, dass sie eine größere Kontrolle erfordert

• Software
• Hardware
• größere Kontrolle erfordert

DE Die Fähigkeit, mit Lösungen für Edge-Computing schneller Erkenntnisse zu gewinnen, kann nicht nur Zeit und Kosten sparen, sondern auch Leben retten

• Fähigkeit
• Lösungen für Edge-Computing
• Erkenntnisse zu gewinnen
• Zeit
• Kosten sparen
• sondern auch Leben

DE The Trade Desk integriert Comscore validated Campaign Essentials und ermöglicht unabhängige Bewertung und Validierung von Kampagnen

• The Trade Desk
• Comscore validated Campaign
• ermöglicht unabhängige Bewertung
• Validierung von Kampagnen

DE Für das Arbeiten mit Tableau braucht man kein Experte zu sein. Nutzen Sie diese Ressourcen, um einfach und schnell ein kostenloses Profil zu erstellen und mit der Arbeit loszulegen.

• Arbeiten mit Tableau
• einfach
• schnell ein kostenloses
• erstellen
• Arbeit

DE Tableau-Technikpartner haben die richtigen Tools, mit denen Tableau nahtlos alle für Sie wichtigen Daten sammelt, speichert, einbettet und verbindet. Sie bieten eine kompetente Orientierungshilfe für Ihre Investitionen in Analytics und Infrastruktur.

• Tools
• denen Tableau nahtlos
• wichtigen Daten sammelt
• speichert
• einbettet
• verbindet
• bieten eine kompetente
• Investitionen in Analytics

DE Das kann wiederum dazu führen, dass die Kriminellen alle möglichen persönlichen Informationen über Sie erlangen, wie zum Beispiel Ihre Bankdaten

• wiederum dazu führen
• Kriminellen alle möglichen
• erlangen
• Beispiel Ihre Bankdaten

DE Leadpages ist eine spezielle Zielseitenanwendung, mit der Sie einfach gestalten können Verfolgung per E-Mail zum Konvertieren und Erfassen potenzieller Kunden.

• Zielseitenanwendung
• Erfassen potenzieller

DE Lead-Seiten werden in ESPs (E-Mail-Dienstanbieter) integriert, um potenzielle Kunden zu erfassen und ihnen weitere Informationen bereitzustellen.

• E-Mail-Dienstanbieter
• integriert
• ihnen weitere Informationen

DE Leadpages bietet die Integration in mehrere Programme, sodass Sie Ihre Zielseiten besser nutzen können. Sie können Notizen erfassen und direkt an das CRM, an die Mailingliste, an die Webinar-Plattform oder an alle drei senden.

• mehrere Programme
• sodass Sie Ihre
• Notizen erfassen
• Mailingliste
• Webinar-Plattform
• drei

DE Als Mentalcoach helfe ich meinen Kundinnen und Kunden, einfache, praktische und wissenschaftlich erprobte Techniken zu erlernen, um:

• Kundinnen
• Kunden
• einfache
• praktische
• wissenschaftlich erprobte Techniken
• erlernen

DE Unsere Berater unterstützen Ihre Teams dabei, umfassende praktische Erfahrungen mit Open Source-Tools und -Prozessen sowie einer offenen Unternehmenskultur zu sammeln und so mehr Flexibilität und Effizienz zu ermöglichen und Innovationen zu fördern.

• Berater unterstützen Ihre
• dabei
• umfassende praktische Erfahrungen
• Open Source-Tools
• Unternehmenskultur zu sammeln
• Flexibilität
• Effizienz zu ermöglichen

DE Geben Sie Informationen zu Services, Buchungen und Preisen direkt über APIs, gebrandete Apps und dynamische Webinhalte an Reisende und Reisedienstleister weiter, um ineffiziente Prozesse zu verbessern und Kunden zu gewinnen und zu binden.

• Geben Sie Informationen
• Services
• Buchungen
• gebrandete Apps
• Reisedienstleister weiter
• Kunden zu gewinnen

DE Sie müssen die Bedeutung der Daten, die am Netzwerkrand erzeugt werden, verstehen. Unsere Tools für prädiktive Analysen und Modellierung helfen Ihnen, Erkenntnisse aus Ihren Daten zu gewinnen, sodass Sie in Echtzeit handeln können.

• müssen die Bedeutung
• verstehen
• Tools für prädiktive
• Modellierung helfen Ihnen
• Erkenntnisse aus Ihren
• gewinnen
• handeln

DE Diese Lösung ist speziell auf Unternehmen zugeschnitten, die viele Nutzer in Red Hat Technologien schulen möchten, und das deutlich kostengünstiger als mit Einzelsubskriptionen.

• Lösung ist speziell
• Unternehmen zugeschnitten
• Technologien schulen möchten

DE Technisches Training für 100 Mitarbeiter zu einem Pauschalpreis, bei dem Sie bis zu 70 % der Kosten für Einzelsubskriptionen einsparen

• Pauschalpreis
• Kosten für Einzelsubskriptionen

DE Entwickler-Training für bis zu 100 Mitarbeiter zu einem Pauschalpreis, bei dem Sie bis zu 70 % der Kosten für Einzelsubskriptionen einsparen

• Kosten für Einzelsubskriptionen

DE VMware vermarktet gemeinsam mit Ihnen intern Ihre VMware Tanzu oder eine andere Kubernetes-Plattform, um mehr Anwender und Workloads zu gewinnen und eine Superuser-Community aufzubauen

• VMware vermarktet gemeinsam
• Ihnen intern Ihre
• Tanzu
• andere Kubernetes-Plattform
• Anwender
• Workloads zu gewinnen
• Superuser-Community aufzubauen

DE Indem wir sicherstellen, dass unsere Teams aus Vertrieb und Support nahtlos zusammenarbeiten, können wir Ihre Erfahrungen als Kunde von Grund auf kennenlernen.

• Indem wir sicherstellen
• Teams aus Vertrieb
• Support nahtlos zusammenarbeiten
• Erfahrungen als Kunde

DE HCA Healthcare hat die SPOT-Plattform (Sepsis Prediction and Optimization of Therapy) eingeführt, mit der klinische Daten erfasst und analysiert und Pflegekräfte in Echtzeit informiert werden, wenn eine Sepsis behandelt werden muss

• SPOT-Plattform
• Sepsis Prediction and
• of Therapy
• eingeführt
• klinische Daten erfasst
• analysiert
• Pflegekräfte in Echtzeit

DE Von einem Filmliebhaber initiiert, ermöglichte es ihm zu der Zeit, als es noch kein digitales gab, solide technische Grundlagen zu erwerben

• Filmliebhaber initiiert
• ermöglichte es ihm
• Zeit
• kein digitales gab
• solide technische Grundlagen
• erwerben

DE Da Visualisierung so verbreitet ist, stellt sie eine nützliche fachliche Kompetenz für die persönliche Entwicklung dar

• persönliche Entwicklung dar

DE Vollständige Transparenz über die Angriffskette und bösartige Änderungen mit patentiertem Code-Tracing

• Angriffskette
• Code-Tracing

DE Mit dem Dokumenten-Scanner in der mobilen Dropbox-App können Sie Informationen problemlos unterwegs erfassen

• Dropbox-App können Sie
• problemlos unterwegs erfassen

DE Unsere Lieferanten nutzen ihre Gemeinschaften, um für neue Aufträge sichtbar zu werden, denn sie wissen, dass sie in den Augen der Einkäufer bereits vorqualifiziert sind.

• denn sie wissen
• Augen der Einkäufer
• vorqualifiziert

DE Erfahre, wie du Confluence mit Jira integrieren kannst, um Projektinformationen und Ideen zu erfassen, über den Fortschritt zu berichten und Aufgaben schneller abzuschließen.

• Erfahre
• Confluence mit Jira
• kannst
• Projektinformationen
• Ideen zu erfassen
• Fortschritt zu berichten
• Aufgaben schneller

DE Bist du bereit? Hier erlernst du die Grundlagen für den Einstieg in Bitbucket. Nur mit einem guten Grundgerüst erreichst du Perfektion und eigentlich profitiert doch jeder von einem kleinen Auffrischungskurs.

• Bist du bereit
• Einstieg in Bitbucket
• guten Grundgerüst erreichst
• Perfektion
• eigentlich profitiert doch
• kleinen

DE Lassen Sie uns diesen Ansatz unter macOS und das Mounten eines Geräts demonstrieren. Damit dies funktioniert, müssen Sie den kostenlosen Homebrew Package Manager installieren und mit der Verwendung von Terminal unter macOS vertraut sein.

• Ansatz unter macOS
• Mounten eines Geräts
• Damit dies funktioniert
• Homebrew Package Manager
• Verwendung von Terminal
• macOS vertraut

DE Begleiten Sie die No-Code-Revolution mit allem, was Sie brauchen, um Ideen auszutauschen, Fähigkeiten zu erlernen, Innovationen zu diskutieren und Agile-Sprints zu bewältigen.

• allem
• brauchen
• Ideen auszutauschen
• Fähigkeiten zu erlernen
• Innovationen zu diskutieren

DE Ein regelbasierter Ansatz ermöglicht das Onboarding von Kunden über unterschiedliche Geschäftsbereiche, Produkte und Rechtsräume hinweg. So können Sie lokale Vorschriften einhalten und sammeln zusätzliche Informationen nur bei Bedarf.

• regelbasierter Ansatz ermöglicht
• Onboarding von Kunden
• unterschiedliche Geschäftsbereiche
• Produkte
• Rechtsräume hinweg
• lokale Vorschriften einhalten
• sammeln zusätzliche Informationen

DE Mit dem gemeinsamen visuellen Modell von Pega zur Erfassung von Anforderungen können Sie die Geschwindigkeit und Genauigkeit der Anwendungsbereitstellung erheblich steigern – egal, wie komplex die Mission auch sein mag.

• gemeinsamen visuellen Modell
• Pega zur Erfassung
• Anforderungen können Sie
• Geschwindigkeit
• Genauigkeit der Anwendungsbereitstellung
• steigern
• egal
• komplex die Mission

DE Alles, was du brauchst, um Experte zu sein

• Alles
• brauchst

DE „Hootsuite liefert leistungsstarke Social Media-Daten und -Insights, die unseren gemeinsamen Kunden Wettbewerbsvorteile bieten.“

• Hootsuite liefert leistungsstarke
• Media-Daten
• Insights
• unseren gemeinsamen Kunden