FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
Traducir "déjà" a Chinés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "déjà" de Francés a Chinés
Tradución de Francés a Chinés de déjà
Francés
Chinés
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR De la limite de caractères sur les réseaux sociaux aux longs documents dans une société, si vous avez déjà écrit du contenu, vous avez déjà utilisé un comptabilisateur de mots, que vous en soyiez conscient ou non.
ZH 从自媒体对字数的限制规定，到商业环境里对文档长度的要求，只要您写文章，就需要文本统计，不论您是否意识到这点。
Transliteración cóng zì méi tǐ duì zì shù de xiàn zhì guī dìng， dào shāng yè huán jìng lǐ duì wén dàng zhǎng dù de yào qiú， zhǐ yào nín xiě wén zhāng， jiù xū yào wén běn tǒng jì， bù lùn nín shì fǒu yì shì dào zhè diǎn。
FR Si vous commencez à vous sentir démoralisée, pensez à tout ce que vous avez déjà accompli et au chemin déjà parcouru. Dites-vous que votre plus belle réussite pourrait être juste au tournant !
ZH 如果你开始觉得士气低落，提醒自己你已经完成了哪些事情，你已经走了多远。记住，你最大的成就可能马上就到来了！
Transliteración rú guǒ nǐ kāi shǐ jué dé shì qì dī luò， tí xǐng zì jǐ nǐ yǐ jīng wán chéng le nǎ xiē shì qíng， nǐ yǐ jīng zǒu le duō yuǎn。jì zhù， nǐ zuì dà de chéng jiù kě néng mǎ shàng jiù dào lái le！
FR Qu'est-ce qu'il y a à dire sur Google au moment présent? La plupart des faits sur Google ont déjà été, bien, googles par beaucoup. Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard.
ZH 目前谷歌有什么关于谷歌的？ 关于谷歌的大多数事实已经是，很多人都被许多人谷歌迷了。 因此，关于谷歌的信息的体面块已经多次传播了世界。
Transliteración mù qián gǔ gē yǒu shén me guān yú gǔ gē de？ guān yú gǔ gē de dà duō shù shì shí yǐ jīng shì， hěn duō rén dōu bèi xǔ duō rén gǔ gē mí le。 yīn cǐ， guān yú gǔ gē de xìn xī de tǐ miàn kuài yǐ jīng duō cì chuán bō le shì jiè。
FR L'adresse e-mail que vous avez saisie est déjà utilisée. Veuillez choisir une autre adresse e-mail ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.
ZH 您输入的电子邮件地址已被使用。 请选择其他电子邮件地址，或者，如果您已有账户，请登录
Transliteración nín shū rù de diàn zi yóu jiàn de zhǐ yǐ bèi shǐ yòng。 qǐng xuǎn zé qí tā diàn zi yóu jiàn de zhǐ， huò zhě， rú guǒ nín yǐ yǒu zhàng hù， qǐng dēng lù
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR L'adresse e-mail que vous avez saisie est déjà utilisée. Veuillez choisir une autre adresse e-mail ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.
ZH 您输入的电子邮件地址已被使用。 请选择其他电子邮件地址，或者，如果您已有账户，请登录
Transliteración nín shū rù de diàn zi yóu jiàn de zhǐ yǐ bèi shǐ yòng。 qǐng xuǎn zé qí tā diàn zi yóu jiàn de zhǐ， huò zhě， rú guǒ nín yǐ yǒu zhàng hù， qǐng dēng lù
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
ZH 如果您已经有了帐户，那很可能您已经获得了我们的专属“首日帐户”（Day One Account）奖励。这是一种一次性专属奖励，只能享受一次。
Transliteración rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le zhàng hù， nà hěn kě néng nín yǐ jīng huò dé le wǒ men de zhuān shǔ “shǒu rì zhàng hù”（Day One Account） jiǎng lì。zhè shì yī zhǒng yī cì xìng zhuān shǔ jiǎng lì， zhǐ néng xiǎng shòu yī cì。
FR Si vous commencez à vous sentir démoralisée, pensez à tout ce que vous avez déjà accompli et au chemin déjà parcouru. Dites-vous que votre plus belle réussite pourrait être juste au tournant !
ZH 如果你开始觉得士气低落，提醒自己你已经完成了哪些事情，你已经走了多远。记住，你最大的成就可能马上就到来了！
Transliteración rú guǒ nǐ kāi shǐ jué dé shì qì dī luò， tí xǐng zì jǐ nǐ yǐ jīng wán chéng le nǎ xiē shì qíng， nǐ yǐ jīng zǒu le duō yuǎn。jì zhù， nǐ zuì dà de chéng jiù kě néng mǎ shàng jiù dào lái le！
FR Dans le monde, les écoliers ont déjà perdu 1 800 milliards d’heures d’enseignement en présentiel à cause des confinements imposés par la COVID-19, un chiffre qui ne fait qu’augmenter, selon l’UNICEF
ZH 2019冠状病毒病大流行期间，儿童面临更大的网络危害风险
Transliteración 2019guān zhuàng bìng dú bìng dà liú xíng qī jiān， ér tóng miàn lín gèng dà de wǎng luò wēi hài fēng xiǎn
FR La censure par les entreprises est probablement la menace en ligne la plus négligée, car une grande partie de notre message est déjà diffusé sur ces plateformes.
ZH 企業審查可能是最容易被忽視的線上威脅了，因為我們很多言論已經在這些平臺上發表。
Transliteración qǐ yè shěn chá kě néng shì zuì róng yì bèi hū shì de xiàn shàng wēi xié le， yīn wèi wǒ men hěn duō yán lùn yǐ jīng zài zhè xiē píng tái shàng fā biǎo。
FR Je suis déjà client Cloudflare Enterprise. Comment puis-je utiliser le réseau Cloudflare China Network ?
ZH 我已經是 Cloudflare Enterprise 客戶。我如何使用 Cloudflare 中國網路？
Transliteración wǒ yǐ jīng shì Cloudflare Enterprise kè hù。wǒ rú hé shǐ yòng Cloudflare zhōng guó wǎng lù？
FR Facilitez la communication sur les incidents. Les modèles préconçus et les intégrations étroites avec les outils de gestion des incidents que vous utilisez déjà vous permettent d'informer rapidement vos utilisateurs.
ZH 免去事件沟通中的麻烦。借助预先编写的模板，以及与您已经在用的事件管理工具的紧密集成，您可以快速将消息传递给用户。
Transliteración miǎn qù shì jiàn gōu tōng zhōng de má fán。jiè zhù yù xiān biān xiě de mó bǎn， yǐ jí yǔ nín yǐ jīng zài yòng de shì jiàn guǎn lǐ gōng jù de jǐn mì jí chéng， nín kě yǐ kuài sù jiāng xiāo xī chuán dì gěi yòng hù。
FR Validation d’un certificat Let’s Encrypt sur un site déjà actif sur Cloudflare
ZH 验证已在 Cloudflare 上激活的站点的 Let’s Encrypt 证书
Transliteración yàn zhèng yǐ zài Cloudflare shàng jī huó de zhàn diǎn de Let’s Encrypt zhèng shū
FR de professionnels du marketing ont déjà utilisé Semrush
ZH 营销专业人士均已使用 Semrush
Transliteración yíng xiāo zhuān yè rén shì jūn yǐ shǐ yòng Semrush
FR Certaines de nos revues inspectent déjà les images soumises grâce à un système de contrôle des images, mais pour que toutes les soumissions soient examinées, ce processus doit être semi-automatisé.
ZH 部分期刊已讓提交圖像經歷手動圖像篩選過程，但將這些篩選納入所有投稿需要一個半自動化過程。
Transliteración bù fēn qī kān yǐ ràng tí jiāo tú xiàng jīng lì shǒu dòng tú xiàng shāi xuǎn guò chéng， dàn jiāng zhè xiē shāi xuǎn nà rù suǒ yǒu tóu gǎo xū yào yī gè bàn zì dòng huà guò chéng。
FR Mais également à l'idée selon laquelle les revues et leurs éditeurs ne s'intéressent pas aux études de réplication surtout lorsque celles-ci confirment des résultats déjà connus.
ZH 還有一種相關的觀念，即期刊及其編輯對重複研究不感興趣，特別是那些確認先前結果的研究。
Transliteración hái yǒu yī zhǒng xiāng guān de guān niàn， jí qī kān jí qí biān jí duì zhòng fù yán jiū bù gǎn xìng qù， tè bié shì nà xiē què rèn xiān qián jié guǒ de yán jiū。
FR Si vous possédez déjà un compte avec Web Oracle, cliquez sur le lien de connexion. Sinon, vous pouvez vous inscrire pour ouvrir un compte gratuit en cliquant sur le lien d'inscription, et suivre les instructions.
ZH MySQL.com 使用 Oracle SSO 进行身份验证。如果您已经有了 Oracle Web 帐户，请单击“登录”链接。否则，您可以单击“注册”链接并按照说明操作，注册一个免费帐户。
Transliteración MySQL.com shǐ yòng Oracle SSO jìn xíng shēn fèn yàn zhèng。rú guǒ nín yǐ jīng yǒu le Oracle Web zhàng hù， qǐng dān jī “dēng lù” liàn jiē。fǒu zé， nín kě yǐ dān jī “zhù cè” liàn jiē bìng àn zhào shuō míng cāo zuò， zhù cè yī gè miǎn fèi zhàng hù。
FR R : Si vous avez déjà contracté une offre payante (par ex. Pro) pour l'un de vos domaines et que vous passez à une offre supérieure plus chère (par exemple, Business), voici comment cette transition se passe :
ZH 答：如果您目前有一個付費方案（例如，專業版）用於您的某個網域並升級到價格較高的方案（例如，商業版），則會發生以下情況：
Transliteración dá： rú guǒ nín mù qián yǒu yī gè fù fèi fāng àn （lì rú， zhuān yè bǎn） yòng yú nín de mǒu gè wǎng yù bìng shēng jí dào jià gé jiào gāo de fāng àn （lì rú， shāng yè bǎn）， zé huì fā shēng yǐ xià qíng kuàng：
FR Votre domaine passera immédiatement à l’offre inférieure et ne bénéficiera plus de l’offre Cloudflare supérieure pour laquelle vous avez déjà effectué un paiement
ZH 您的網域將會立即降級，不再受益於您預先支付的更高級別 Cloudflare 方案
Transliteración nín de wǎng yù jiāng huì lì jí jiàng jí， bù zài shòu yì yú nín yù xiān zhī fù de gèng gāo jí bié Cloudflare fāng àn
FR Les paiements déjà effectués pour l’offre supérieure ne seront pas remboursés
ZH 對於您已為高價方案預付的金額，您將不會獲得退款
Transliteración duì yú nín yǐ wèi gāo jià fāng àn yù fù de jīn é， nín jiāng bù huì huò dé tuì kuǎn
FR Dans notre partenariat, nous nous engageons à fournir le niveau adéquat d’expertise en infrastructure réseau, que votre entreprise en soit à ses premiers pas ou qu’elle soit déjà bien implantée (ou dans une position intermédiaire).
ZH 我們致力於與您攜手合作，在發展的每個階段提供恰如其分的網路基礎結構專業知識，不論您是剛剛起步、已經發展成熟，還是介於這兩者之間。
Transliteración wǒ men zhì lì yú yǔ nín xié shǒu hé zuò， zài fā zhǎn de měi gè jiē duàn tí gōng qià rú qí fēn de wǎng lù jī chǔ jié gòu zhuān yè zhī shí， bù lùn nín shì gāng gāng qǐ bù、 yǐ jīng fā zhǎn chéng shú， hái shì jiè yú zhè liǎng zhě zhī jiān。
FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants
ZH 开始使用 Bitbucket，然后引入您已在使用的工具构建更出色的软件
Transliteración kāi shǐ shǐ yòng Bitbucket， rán hòu yǐn rù nín yǐ zài shǐ yòng de gōng jù gòu jiàn gèng chū sè de ruǎn jiàn
| Francés | Chinés |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
FR Intégrez facilement les systèmes que vous utilisez déjà au quotidien grâce aux webhooks Bitbucket.
ZH 使用 Bitbucket 网络挂钩轻松地与您日常使用的系统集成。
Transliteración shǐ yòng Bitbucket wǎng luò guà gōu qīng sōng de yǔ nín rì cháng shǐ yòng de xì tǒng jí chéng。
| Francés | Chinés |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
FR L'Atlassian Marketplace vous permet d'ajouter une couche d'orchestration et d'optimisation en intégrant nos produits aux outils que votre équipe utilise déjà. Vous conservez ainsi vos outils préférés, mais dans une version plus efficace.
ZH Atlassian Marketplace 可将我们的产品与您的团队已经使用的工具集成，从而为您增添一层编排和性能。它们全都是您之前最喜欢的工具，只是变得更好了。
Transliteración Atlassian Marketplace kě jiāng wǒ men de chǎn pǐn yǔ nín de tuán duì yǐ jīng shǐ yòng de gōng jù jí chéng， cóng ér wèi nín zēng tiān yī céng biān pái hé xìng néng。tā men quán dōu shì nín zhī qián zuì xǐ huān de gōng jù， zhǐ shì biàn dé gèng hǎo le。
| Francés | Chinés |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
FR d'être plus performante, plus créative et plus efficace. Intégrez-les aux puissants outils professionnels que votre équipe connaît déjà et apprécie.
ZH 工作效率更高、更具创造性且更有效。与您的团队了解且钟爱的强大企业工具集成。
Transliteración gōng zuò xiào lǜ gèng gāo、 gèng jù chuàng zào xìng qiě gèng yǒu xiào。yǔ nín de tuán duì le jiě qiě zhōng ài de qiáng dà qǐ yè gōng jù jí chéng。
FR Vous êtes déjà partenaire ? Connectez-vous au portail partenaire
ZH 已经是合作伙伴？登录合作伙伴门户
Transliteración yǐ jīng shì hé zuò huǒ bàn？ dēng lù hé zuò huǒ bàn mén hù
FR Intégrez les états sur les pages où vos clients se rendent déjà pour obtenir de l'aide (comme Jira Service Management, Zendesk et Intercom) afin d'éliminer les tickets de support en double à la source.
ZH 将状态嵌入您的客户寻求帮助的位置（例如 Jira Service Management、Zendesk 和 Intercom），从源头上减少重复的支持工作单。
Transliteración jiāng zhuàng tài qiàn rù nín de kè hù xún qiú bāng zhù de wèi zhì （lì rú Jira Service Management、Zendesk hé Intercom）， cóng yuán tóu shàng jiǎn shǎo zhòng fù de zhī chí gōng zuò dān。
FR Vous utilisez déjà Twitter pour communiquer avec vos clients ? Automatisez les mises à jour Twitter directement à partir de Statuspage.
ZH 已经在使用 Twitter 进行客户沟通？直接通过 Statuspage 自动获取 Twitter 最新动态。
Transliteración yǐ jīng zài shǐ yòng Twitter jìn xíng kè hù gōu tōng？ zhí jiē tōng guò Statuspage zì dòng huò qǔ Twitter zuì xīn dòng tài。
FR *Déjà disponible sur ordinateur et prochainement sur dispositif mobile.
ZH *可在台式电脑上使用，移动设备上也即将可用。
Transliteración *kě zài tái shì diàn nǎo shàng shǐ yòng， yí dòng shè bèi shàng yě jí jiāng kě yòng。
FR Tout développeur, administrateur système ou entreprise disposant d'un IT l'équipe déjà en place peut se mettre en route avec un Hostwinds Non géré VPS à un prix très abordable.
ZH 任何开发人员，系统管理员或具有 IT 已经到位的团队可以使用 Hostwinds 非主机 VPS 以非常便宜的价格。
Transliteración rèn hé kāi fā rén yuán， xì tǒng guǎn lǐ yuán huò jù yǒu IT yǐ jīng dào wèi de tuán duì kě yǐ shǐ yòng Hostwinds fēi zhǔ jī VPS yǐ fēi cháng biàn yí de jià gé。
| Francés | Chinés |
|---|---|
| vps | vps |
FR C’est pourquoi nous avons créé ce guide. Que vous commenciez tout juste votre parcours SEO ou que vous connaissiez déjà les bases, cette page est votre passerelle vers la maîtrise du référencement.
ZH 这就是我们创建本指南的原因。无论您是刚刚开始SEO之旅还是已经了解基础知识，此页面都是通向SEO的门户。
Transliteración zhè jiù shì wǒ men chuàng jiàn běn zhǐ nán de yuán yīn。wú lùn nín shì gāng gāng kāi shǐSEO zhī lǚ hái shì yǐ jīng le jiě jī chǔ zhī shì， cǐ yè miàn dōu shì tōng xiàngSEO de mén hù。
FR Si vous avez déjà lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il y a beaucoup de jargon de l’industrie. Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.
ZH 如果您以前曾经阅读过有关SEO的任何内容，那么您会知道有很多行业行话。但是为了使事情现在变得简单，这里有一些您应该知道的关键术语和概念。
Transliteración rú guǒ nín yǐ qián céng jīng yuè dú guò yǒu guānSEO de rèn hé nèi róng， nà me nín huì zhī dào yǒu hěn duō xíng yè xíng huà。dàn shì wèi le shǐ shì qíng xiàn zài biàn dé jiǎn dān， zhè lǐ yǒu yī xiē nín yīng gāi zhī dào de guān jiàn shù yǔ hé gài niàn。
FR Vous avez déjà un compte Ahrefs? <a>se connecter</a>
ZH 已经有一个Ahrefs帐户？ <a>登录</a>
Transliteración yǐ jīng yǒu yī gèAhrefs zhàng hù？ <a> dēng lù</a>
| Francés | Chinés |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
FR Ces agences utilisent déjà Ahrefs et pourraient correspondre parfaitement à votre projet.
ZH 这些机构已经在使用 Ahrefs，并且可能与您的项目完美匹配。
Transliteración zhè xiē jī gòu yǐ jīng zài shǐ yòng Ahrefs， bìng qiě kě néng yǔ nín de xiàng mù wán měi pǐ pèi。
| Francés | Chinés |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).
ZH 现在，您需要将文件上传到您网站的主页（您的托管服务提供商也可为您提供相关详细信息）。
Transliteración xiàn zài， nín xū yào jiāng wén jiàn shàng chuán dào nín wǎng zhàn de zhǔ yè （nín de tuō guǎn fú wù tí gōng shāng yě kě wèi nín tí gōng xiāng guān xiáng xì xìn xī）。
FR Un utilisateur a déjà écrit après que sa sauvegarde ait pris plus de 36 heures. C'est fou - et cela nous a amené à publier un article sur la façon d'accélérer une sauvegarde lente d'iTunes .
ZH 我的曾经有一个用户在他的备份超过36小时后写入。这很疯狂 - 它让我们发布了一篇关于如何加速缓慢的iTunes备份的文章 。
Transliteración wǒ de céng jīng yǒu yī gè yòng hù zài tā de bèi fèn chāo guò36xiǎo shí hòu xiě rù。zhè hěn fēng kuáng - tā ràng wǒ men fā bù le yī piān guān yú rú hé jiā sù huǎn màn deiTunes bèi fèn de wén zhāng 。
| Francés | Chinés |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR Utiliser la dernière version d'iTunes (et non une version bêta!) Est un bon point de départ - mettez à niveau, si vous n'y êtes pas déjà.
ZH 使用最新版本的iTunes（而不是测试版！）是一个很好的起点 - 升级，如果你尚未使用它
Transliteración shǐ yòng zuì xīn bǎn běn deiTunes （ér bù shì cè shì bǎn！） shì yī gè hěn hǎo de qǐ diǎn - shēng jí， rú guǒ nǐ shàng wèi shǐ yòng tā
| Francés | Chinés |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR La fenêtre de l'explorateur qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.
ZH 打开的资源管理器窗口将显示名为“备份”的文件夹。这包含计算机上已存在的所有iTunes备份。
Transliteración dǎ kāi de zī yuán guǎn lǐ qì chuāng kǒu jiāng xiǎn shì míng wèi “bèi fèn” de wén jiàn jiā。zhè bāo hán jì suàn jī shàng yǐ cún zài de suǒ yǒuiTunes bèi fèn。
| Francés | Chinés |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR La fenêtre du Finder qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.
ZH 打开的Finder窗口将显示名为“Backup”的文件夹。这包含计算机上已存在的所有iTunes备份。
Transliteración dǎ kāi deFinder chuāng kǒu jiāng xiǎn shì míng wèi “Backup” de wén jiàn jiā。zhè bāo hán jì suàn jī shàng yǐ cún zài de suǒ yǒuiTunes bèi fèn。
| Francés | Chinés |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR La COVID-19 constitue une nouvelle menace pour des pays déjà meurtris, et rend encore plus difficile l’acheminement d’une aide vitale.
ZH 满足医务人员的防护需求仍然是重中之重
Transliteración mǎn zú yī wù rén yuán de fáng hù xū qiú réng rán shì zhòng zhōng zhī zhòng
FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants
ZH 开始使用 Bitbucket，然后引入您已在使用的工具构建更出色的软件
Transliteración kāi shǐ shǐ yòng Bitbucket， rán hòu yǐn rù nín yǐ zài shǐ yòng de gōng jù gòu jiàn gèng chū sè de ruǎn jiàn
| Francés | Chinés |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
déjà déjà client équipe déjà avez déjà à déjà possédez déjà existe déjà qu’elle soit déjà utilisez déjà déjà diffusé pages déjà probablement déjà disposiez déjà êtes déjà connaissez déjà êtes déjà connecté déjà présentes avez déjà donne avons déjà déjà partie déjà annonces disposez déjà moment déjà créez déjà sommes déjà savez déjà êtes déjà titulaire déjà inscrit n’est déjà avez déjà effectué existent déjà avez déjà créé déjà intègre déjà adopté déjà associée déjà membre utilisent déjà avez vous déjà apportez déjà avez déjà téléchargé compte déjà contenus déjà existants avons déjà dit déjà aide intéressent déjà avez déjà acheté possèdent déjà avez déjà configuré déjà effectué avez déjà créés
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe