Traducir "visuelle" a Ruso

FR Grâce aux tableaux Trello, votre équipe peut organiser des projets de façon amusante, flexible et visuelle.

• Grâce aux tableaux
• équipe peut organiser
• projets de façon
• flexible

FR Utilisez les hiérarchies de lignes, la mise en forme conditionnelle et les formules, autant de fonctionnalités puissantes qui permettent d’organiser automatiquement l’information de façon visuelle.

• Utilisez les hiérarchies
• lignes
• mise en forme
• formules
• autant de fonctionnalités
• permettent
• automatiquement
• façon

FR Assurez-vous un travail efficace et sans faille grâce à nos cours en ligne qui comprennent une démonstration visuelle des fonctionnalités et des outils d’ONLYOFFICE accompagnée d’activités de formation sous le contrôle du tuteur.

• Assurez-vous un travail
• cours en ligne
• comprennent une démonstration
• fonctionnalités
• outils
• accompagnée

FR VMD est un outil polyvalent de dynamique moléculaire visuelle qui simplifie la préparation, l’analyse et la visualisation de simulations complexes au niveau moléculaire

• polyvalent de dynamique
• visuelle qui simplifie
• préparation
• visualisation de simulations
• niveau moléculaire

FR Cette technologie accélère également le rendu du motion blur en ray tracing pour des résultats plus rapides et une précision visuelle encore plus élevée.

• rendu du motion
• résultats plus rapides

FR Conçu par le leader de l’informatique visuelle, le kit de développement à succès NVIDIA GameWorks leur donne accès aux meilleures technologies.

• visuelle
• kit de développement
• succès NVIDIA GameWorks

FR L’informatique visuelle est une discipline extraordinaire qui regroupe des technologies de pointe, la science et l’art

• extraordinaire qui regroupe
• technologies de pointe
• science

FR Modifiez l'apparence de votre bibliothèque pour une expérience visuelle différente.

• visuelle

FR BIMI : Une approche visuelle de l'authentification et de la sécurité des e-mails

• BIMI
• sécurité des e-mails

FR NVIDIA Quadro optimise le calcul des attributs de vectorisation sismique en 3D et l’analyse visuelle des bassins régionaux directement sur votre poste de travail.

• NVIDIA Quadro optimise
• calcul des attributs
• visuelle des bassins

FR Nous faisons de notre mieux pour réduire la taille des fichiers sans perte de qualité et sans réduire la qualité visuelle.

• réduire la taille
• fichiers sans perte
• qualité
• réduire la qualité

FR Il fournit une chronologie visuelle de votre travail

• fournit une chronologie
• travail

FR Touchez et développez votre public grâce à la narration visuelle

• Touchez
• développez votre public
• narration visuelle

FR Une confirmation visuelle apparaîtra sur la page de chargement une fois votre envoi terminé

• confirmation visuelle apparaîtra
• page de chargement
• fois votre envoi

FR Grâce à notre réseau étendu de partenaires internationaux, vous pouvez travailler n’importe où avec la plateforme d’informatique visuelle la plus avancée au monde.

• étendu de partenaires
• pouvez travailler

FR Informatique visuelle à hautes performances sur Data Center

• performances sur Data

FR Des modèles d’une grande fidélité visuelle optimisés par NVIDIA RTX™ peuvent être instantanément partagés sur n’importe quel appareil.

• modèles
• grande fidélité visuelle
• NVIDIA
• quel

FR La plateforme polyvalente de Chooch IA permet de répliquer la perception visuelle humaine avec une mise à l’échelle, une vitesse et une précision sans précédent

• perception visuelle humaine
• vitesse
• précision sans précédent

FR Ouva est une plateforme de détection visuelle qui rend possibles les soins distants aux patients et fournit une assistance sans contact dans les hôpitaux

• possibles les soins
• patients
• fournit une assistance

FR Carte graphique d’informatique visuelle la plus puissante au monde pour donner libre cours à votre imagination sur votre station de travail.

• Carte graphique
• donner libre cours

FR Systèmes de recommandation et algorithmes de recherche visuelle | NVIDIA

• Systèmes de recommandation
• algorithmes de recherche

FR Gardez l?équilibre entre l?information visuelle et écrite.

• information visuelle

FR La planification à l'aide de cartes mentales est à la fois simple, visuelle et ludique !

• planification à l'aide
• fois simple
• visuelle
• ludique

FR Des outils de conception visuelle primés vous aident à réaliser des projets 5x plus rapidement que les solutions concurrentes

• outils de conception
• primés vous aident
• réaliser des projets
• concurrentes

FR Supposons que la consigne qui vous a été donnée est la suivante : « Créez une représentation visuelle de la guerre civile américaine

• a été donnée
• suivante
• Créez une représentation
• guerre civile américaine

FR Identification visuelle des affections particulières des patients

• particulières des patients

FR Outil de prévision : Représentation visuelle de la planification des workflows

• Outil de prévision
• planification des workflows

FR Conception visuelle grâce aux frameworks Delphi VCL et FireMonkey.

• Conception visuelle grâce
• frameworks Delphi VCL

FR Conception visuelle grâce aux frameworks C++Builder VCL et FireMonkey.

• Conception visuelle grâce
• frameworks
• VCL

FR Nous utilisons les meilleures options de compression pour réduire la taille des fichiers d'images sans perdre la qualité visuelle.

• utilisons les meilleures
• compression pour réduire
• taille des fichiers
• perdre la qualité

FR La communication visuelle est un outil extrêmement puissant au service de votre message

• outil extrêmement puissant
• message

FR Créer une source unique de vérité visuelle pour communiquer les meilleures pratiques.

• Créer une source
• meilleures

FR L'infographie vidéo permet de présenter les données statistiques sous une forme visuelle pratique

• L'infographie vidéo permet
• présenter les données
• forme visuelle pratique

FR Partagez une sélection de données, ou une collection de ressources, sous une forme très visuelle avec un tableau de bord....

• Partagez une sélection
• données
• collection de ressources
• forme très visuelle

FR Une colonne Symboles affichera une image visuelle

• colonne Symboles affichera
• image visuelle

FR Le mode Diagramme de Gantt est l'un des quatre mode de visualisation de Smartsheet. Il fournit une chronologie visuelle de votre travail....

• l'un des quatre
• visualisation de Smartsheet
• fournit une chronologie

FR Utilisez les règles de mise en forme conditionnelle pour suivre les changements de vos demandes d'ordre de mission de façon visuelle.

• Utilisez les règles
• mise en forme
• suivre les changements
• façon

FR Partagez une sélection de données, ou une collection de ressources, sous une forme très visuelle avec un tableau de bord.

• Partagez une sélection
• données
• collection de ressources
• forme très visuelle

FR Les tableaux de bord sont la couche visuelle de votre travail dans Smartsheet

• tableaux de bord
• travail dans Smartsheet

FR Nous préférons tous les graphiques, les images ou tout autre type de représentation visuelle au texte simple

• images
• visuelle au texte

FR Meilleure qualité Aucune différence visuelle

• Meilleure qualité Aucune
• visuelle

FR Création de logo et d'identité visuelle - TURBOLOGO

• Création de logo
• d'identité visuelle
• TURBOLOGO

FR Aucun sacrifice n’a été consenti en termes de qualité visuelle et de fidélité graphique, contrairement aux procédures traditionnelles procédant à une "gamification" en temps réel des ressources d’infographie.

• Aucun sacrifice
• consenti en termes
• qualité visuelle
• fidélité graphique
• contrairement aux procédures
• réel des ressources

FR Elles constituent la solution idéale pour l’exécution de logiciels de pointe dans des domaines tels que l’IA, la Data Science, le rendu graphique et la conception visuelle.

• logiciels de pointe
• Data Science
• rendu graphique
• conception

FR Philippe est un consultant spécialisé dans la pensée visuelle, l'innovation, la cartographie mentale et la collaboration

• visuelle
• l'innovation
• cartographie mentale
• collaboration

FR Il aide ses clients à apprendre à utiliser des techniques de pensée visuelle et à clarifier des informations complexes

• aide ses clients
• apprendre à utiliser
• techniques de pensée
• clarifier des informations

FR Vous pouvez tout simplement aussi chercher la constellation du Capricorne : la Lune et Jupiter y brilleront avec une magnitude visuelle de -12,0 et -2,4, respectivement.

• pouvez tout simplement
• chercher la constellation
• Capricorne
• Lune
• Jupiter y brilleront

FR Profitez d’un équilibre parfait entre élégance visuelle et performances professionnelles. Avec son format panoramique, Green Screen MT couvre toute votre silhouette, sans occuper la moindre place au sol.

• Profitez
• visuelle
• performances professionnelles
• format panoramique
• Green Screen MT
• silhouette
• occuper la moindre

FR Ce morceau contient les données audio / visuelle réelle qui composent le film AVI

• audio
• film AVI

FR Confirmation visuelle des réglages de sensibilité, des programmations de boutons et des changements de profil

• sensibilité
• programmations de boutons
• changements de profil