FR Après avoir découvert le soul, le groovy funk, le disco, la house et la techno lors d?un séjour en Suisse, Kristina a ensuite mis le cap à l?est, choisissant des artistes pour le célèbre club Zouk Singapore
Traducir "singapore" a Portugués
Amosando 50 de 50 traducións da frase "singapore" de Francés a Portugués
Tradución de Francés a Portugués de singapore
Francés
Portugués
PT Depois de descobrir o soul, groofy funk, disco, house e techno em uma viagem a Suíça, as viagens seguintes de Kristina a levaram ao leste, contratando artistas no famoso clube Zouk Singapore
| Francés | Portugués |
|---|---|
| séjour | viagem |
| suisse | suíça |
| artistes | artistas |
| célèbre | famoso |
| club | clube |
| disco | disco |
| et | e |
| un | uma |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR 417 liaisons aériennes avec Singapore Airlines
PT 101 Rotas da Singapore Airlines
| Francés | Portugués |
|---|---|
| avec | da |
FR Plus d'informations sur Singapore Airlines
PT Mais informações sobre Singapore Airlines
| Francés | Portugués |
|---|---|
| plus | mais |
| sur | sobre |
FR Ah Heng Duck Rice - Singapore - Un restaurant du guide MICHELIN
PT Ah Heng Duck Rice – Singapore – um Restaurante do Guia MICHELIN
| Francés | Portugués |
|---|---|
| un | um |
| restaurant | restaurante |
| du | do |
| guide | guia |
| michelin | michelin |
FR Hokkien Street Bak Kut Teh - Singapore - Un restaurant du guide MICHELIN
PT Hokkien Street Bak Kut Teh – Singapore – um Restaurante do Guia MICHELIN
| Francés | Portugués |
|---|---|
| street | street |
| un | um |
| restaurant | restaurante |
| du | do |
| guide | guia |
| michelin | michelin |
FR Proposant 778 chambres et suites somptueuses équipées d’un éventail d’aménagements soigneusement choisis, le Fairmont Singapore accueille les voyageurs les plus exigeants et offre le plus haut niveau de service.
PT Com 778 quartos e suítes luxuosos, equipados com diversas comodidades cuidadosamente escolhidas, o Fairmont Singapore atende aos viajantes mais astutos e oferece o mais alto grau de deleites.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| équipées | equipados |
| soigneusement | cuidadosamente |
| fairmont | fairmont |
| voyageurs | viajantes |
| service | comodidades |
| niveau | grau |
| chambres | quartos |
| et | e |
| suites | suítes |
| haut | alto |
| le | o |
| offre | oferece |
| de | de |
| plus | mais |
FR Le Fairmont Singapore s’engage en permanence à embrasser la culture unique, les traditions et l’héritage de l’extraordinaire communauté dans laquelle il est implanté, tout en offrant luxe et confort.
PT O Fairmont Singapore continua fortemente comprometido com os esforços de abraçar a cultura, as tradições e o patrimônio únicos deste lugar extraordinário, em meio à manutenção de luxo e relevância.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| embrasser | abraçar |
| traditions | tradições |
| unique | únicos |
| fairmont | fairmont |
| et | e |
| luxe | luxo |
| culture | cultura |
| de | de |
FR Le Fairmont Singapore se trouve au croisement entre Beach Road et Bras Basah Road.
PT O Fairmont Singapore está localizado no cruzamento da Beach Road com a Bras Basah Road.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| au | no |
| se trouve | localizado |
| entre | com |
FR Célébrez le début d'un voyage passionné ensemble dans le paisible sanctuaire qu'est le Fairmont Singapore.
PT Celebre o início de uma jornada apaixonada no santuário de felicidade que é o Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| début | início |
| voyage | jornada |
| sanctuaire | santuário |
| fairmont | fairmont |
| dun | que |
| le | o |
FR Willow Stream Spa au Fairmont Singapore
PT Willow Stream Spa no Fairmont Singapore
| Francés | Portugués |
|---|---|
| stream | stream |
| spa | spa |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
FR Recevez les actualités du Fairmont Singapore
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Singapore
| Francés | Portugués |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| du | do |
FR Singapore Airlines partageait des données avec l'entreprise Star Alliance, l'origine supposée de l'attaque
PT A Singapore Airlines compartilhou dados com uma empresa chamada Star Alliance, que é onde se acredita ser a origem do ataque
| Francés | Portugués |
|---|---|
| lentreprise | empresa |
| star | star |
| alliance | alliance |
| données | dados |
| de | com |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Proposant 778 chambres et suites somptueuses équipées d’un éventail d’aménagements soigneusement choisis, le Fairmont Singapore accueille les voyageurs les plus exigeants et offre le plus haut niveau de service.
PT Com 778 quartos e suítes luxuosos, equipados com diversas comodidades cuidadosamente escolhidas, o Fairmont Singapore atende aos viajantes mais astutos e oferece o mais alto grau de deleites.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| équipées | equipados |
| soigneusement | cuidadosamente |
| fairmont | fairmont |
| voyageurs | viajantes |
| service | comodidades |
| niveau | grau |
| chambres | quartos |
| et | e |
| suites | suítes |
| haut | alto |
| le | o |
| offre | oferece |
| de | de |
| plus | mais |
FR Le Fairmont Singapore s’engage en permanence à embrasser la culture unique, les traditions et l’héritage de l’extraordinaire communauté dans laquelle il est implanté, tout en offrant luxe et confort.
PT O Fairmont Singapore continua fortemente comprometido com os esforços de abraçar a cultura, as tradições e o patrimônio únicos deste lugar extraordinário, em meio à manutenção de luxo e relevância.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| embrasser | abraçar |
| traditions | tradições |
| unique | únicos |
| fairmont | fairmont |
| et | e |
| luxe | luxo |
| culture | cultura |
| de | de |
FR Le Fairmont Singapore se trouve au croisement entre Beach Road et Bras Basah Road.
PT O Fairmont Singapore está localizado no cruzamento da Beach Road com a Bras Basah Road.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| au | no |
| se trouve | localizado |
| entre | com |
FR Célébrez le début d'un voyage passionné ensemble dans le paisible sanctuaire qu'est le Fairmont Singapore.
PT Celebre o início de uma jornada apaixonada no santuário de felicidade que é o Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| début | início |
| voyage | jornada |
| sanctuaire | santuário |
| fairmont | fairmont |
| dun | que |
| le | o |
FR Willow Stream Spa au Fairmont Singapore
PT Willow Stream Spa no Fairmont Singapore
| Francés | Portugués |
|---|---|
| stream | stream |
| spa | spa |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
FR Recevez les actualités du Fairmont Singapore
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Singapore
| Francés | Portugués |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| du | do |
FR Vol Dubai (DXB) - Le Caire (CAI) Emirates Airline (EK927, EK925), Qantas Airways (QF8927, QF8925), Egyptair (MS902, MS913), Singapore Airlines (SQ6042, SQ6033)
PT Voos São Paulo (SAO) - Dubai (DXB) Emirates Airline (EK264, EK262)
| Francés | Portugués |
|---|---|
| vol | voos |
| dubai | dubai |
| le | o |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Proposant 778 chambres et suites somptueuses équipées d’un éventail d’aménagements soigneusement choisis, le Fairmont Singapore accueille les voyageurs les plus exigeants et offre le plus haut niveau de service.
PT Com 778 quartos e suítes luxuosos, equipados com diversas comodidades cuidadosamente escolhidas, o Fairmont Singapore atende aos viajantes mais astutos e oferece o mais alto grau de deleites.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| équipées | equipados |
| soigneusement | cuidadosamente |
| fairmont | fairmont |
| voyageurs | viajantes |
| service | comodidades |
| niveau | grau |
| chambres | quartos |
| et | e |
| suites | suítes |
| haut | alto |
| le | o |
| offre | oferece |
| de | de |
| plus | mais |
FR Le Fairmont Singapore s’engage en permanence à embrasser la culture unique, les traditions et l’héritage de l’extraordinaire communauté dans laquelle il est implanté, tout en offrant luxe et confort.
PT O Fairmont Singapore continua fortemente comprometido com os esforços de abraçar a cultura, as tradições e o patrimônio únicos deste lugar extraordinário, em meio à manutenção de luxo e relevância.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| embrasser | abraçar |
| traditions | tradições |
| unique | únicos |
| fairmont | fairmont |
| et | e |
| luxe | luxo |
| culture | cultura |
| de | de |
FR Le Fairmont Singapore se trouve au croisement entre Beach Road et Bras Basah Road.
PT O Fairmont Singapore está localizado no cruzamento da Beach Road com a Bras Basah Road.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| au | no |
| se trouve | localizado |
| entre | com |
FR Célébrez le début d'un voyage passionné ensemble dans le paisible sanctuaire qu'est le Fairmont Singapore.
PT Celebre o início de uma jornada apaixonada no santuário de felicidade que é o Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| début | início |
| voyage | jornada |
| sanctuaire | santuário |
| fairmont | fairmont |
| dun | que |
| le | o |
FR Willow Stream Spa au Fairmont Singapore
PT Willow Stream Spa no Fairmont Singapore
| Francés | Portugués |
|---|---|
| stream | stream |
| spa | spa |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
FR Recevez les actualités du Fairmont Singapore
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Singapore
| Francés | Portugués |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| du | do |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
PT Embarque em uma viagem única e luxuosa no Fairmont Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| voyage | viagem |
| et | e |
| au | no |
| fairmont | fairmont |
| pour | em |
FR Singapore Airlines partageait des données avec l'entreprise Star Alliance, l'origine supposée de l'attaque
PT A Singapore Airlines compartilhou dados com uma empresa chamada Star Alliance, que é onde se acredita ser a origem do ataque
| Francés | Portugués |
|---|---|
| lentreprise | empresa |
| star | star |
| alliance | alliance |
| données | dados |
| de | com |
FR Singapore Airlines, Ryanair, Air Dolomiti et 4 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Barcelona à l'aéroport de Milan Malpensa.
PT Singapore Airlines, Ryanair, Air Dolomiti e 4 oferecem voos do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Milan Malpensa.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| vols | voos |
| barcelona | barcelona |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Swiss, Air France, KLM et 7 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Barcelona à l'aéroport de Singapore Changi.
PT Swiss, Air France, KLM e 7 oferecem voos do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Singapore Changi.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| klm | klm |
| vols | voos |
| barcelona | barcelona |
| france | france |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Air Canada, China Airlines, Singapore Airlines et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Medicine Hat à l'aéroport de Suvarnabhumi.
PT Air Canada, China Airlines, Singapore Airlines e 3 oferecem voos do aeroporto de Medicine Hat para o aeroporto de Suvarnabhumi.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| china | china |
| vols | voos |
| canada | canada |
| hat | hat |
| suvarnabhumi | suvarnabhumi |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Thai Vietjet Air, Thai Smile, Gulf Air Bahrain et 5 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Singapore Changi à l'aéroport de Suvarnabhumi.
PT Thai Vietjet Air, Thai Smile, Gulf Air Bahrain e 5 oferecem voos do aeroporto de Singapore Changi para o aeroporto de Suvarnabhumi.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| vols | voos |
| suvarnabhumi | suvarnabhumi |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Suvarnabhumi à l'aéroport de Singapore Changi.
PT Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific e 6 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Singapore Changi.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| vols | voos |
| cathay | cathay |
| suvarnabhumi | suvarnabhumi |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Singapore Airlines, Qantas, Malaysia Airlines et 7 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Cardiff à l'aéroport de Sydney.
PT Singapore Airlines, Qantas, Malaysia Airlines e 7 oferecem voos do aeroporto de Cardiff para o aeroporto de Sydney.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| vols | voos |
| sydney | sydney |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Singapore Airlines, Etihad, Cathay Pacific et 3 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Milan Malpensa à l'aéroport de Sydney.
PT Singapore Airlines, Etihad, Cathay Pacific e 3 oferecem voos do aeroporto de Milan Malpensa para o aeroporto de Sydney.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| vols | voos |
| sydney | sydney |
| cathay | cathay |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Singapore Airlines, Qatar Airways, Qantas et 2 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Manchester à l'aéroport de Sydney.
PT Singapore Airlines, Qatar Airways, Qantas e 2 oferecem voos do aeroporto de Manchester para o aeroporto de Sydney.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| qatar | qatar |
| vols | voos |
| sydney | sydney |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
FR Voir toutes les listes pour Singapore
PT Veja todas as listas em Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| listes | listas |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
FR Voir toutes les listes pour Singapore
PT Veja todas as listas em Singapore.
| Francés | Portugués |
|---|---|
| listes | listas |
| voir | veja |
| toutes | todas |
| les | as |
| pour | em |
Amosando 50 de 50 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe