FR Trouvez le bon designer pour votre prochain projet. Nous avons des designers experts dans plus de 90 catégories, pour que vous puissiez trouver celui qui vous correspond parfaitement.
"puissiez" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
FR Trouvez le bon designer pour votre prochain projet. Nous avons des designers experts dans plus de 90 catégories, pour que vous puissiez trouver celui qui vous correspond parfaitement.
PT Encontre o designer certo para seu próximo projeto. Temos designers especialistas em mais de 90 categorias, só assim para encontrar o designer perfeito.
Francés | Portugués |
---|---|
experts | especialistas |
catégories | categorias |
trouvez | encontre |
designer | designer |
projet | projeto |
designers | designers |
de | de |
trouver | encontrar |
votre | seu |
nous avons | temos |
plus | mais |
prochain | para |
parfaitement | perfeito |
le | o |
FR Nous vous aiderons à trouver un designer qui vous convient pour que vous puissiez travailler étroitement ensemble sur votre brief.
PT Ajudaremos você a encontrar um designer que você vai amar, e então vocês trabalham juntos no briefing.
Francés | Portugués |
---|---|
trouver | encontrar |
designer | designer |
travailler | trabalham |
un | um |
vous | vocês |
puissiez | que |
pour | a |
sur | no |
que | o |
FR Un nombre de « hits » est maintenu pour chaque redirection afin que vous puissiez voir si une URL est utilisée.
PT Há um contador de ?acessos? para cada redirecionamento, para que você veja se um URL está sendo visitado.
Francés | Portugués |
---|---|
redirection | redirecionamento |
url | url |
voir | veja |
si | se |
de | de |
vous | você |
un | um |
puissiez | que |
est | sendo |
FR Nos API permettent de transférer facilement vers Mailchimp les données de votre application, de façon à ce que vous puissiez gérer votre audience, vos e-mails déclenchés par des événements, etc.
PT Com nossas APIs, fica mais fácil trazer dados do seu aplicativo para o Mailchimp, permitindo que você gerencie seu público, acione e-mails baseados em eventos e muito mais.
Francés | Portugués |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
gérer | gerencie |
audience | público |
événements | eventos |
permettent | permitindo |
api | apis |
facilement | fácil |
données | dados |
application | aplicativo |
puissiez | que |
vous | você |
mails | e-mails |
d | e |
e-mails | mails |
de | com |
votre | seu |
FR Bien que vous ne puissiez pas utiliser ces fichiers dans des vidéos que vous distribuez en ligne, ils sont parfaits pour effectuer un test dans votre montage avant d'obtenir la licence.
PT Embora não possa usar esses arquivos em um vídeo distribuído online, eles são perfeitos para fazer testes antes de decidir licenciá-los.
Francés | Portugués |
---|---|
fichiers | arquivos |
vidéos | vídeo |
parfaits | perfeitos |
test | testes |
en ligne | online |
un | um |
puissiez | possa |
utiliser | usar |
sont | são |
bien que | embora |
avant | antes |
en | em |
FR Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin que vous puissiez vous concentrer sur la programmation. Visualisez et gérez vos dépôts en toute simplicité grâce à l'interface Git de Sourcetree.
PT O Sourcetree simplifica o modo como você interage com seus repositórios Git, para que você se concentre no código. Visualize e gerencie seus repositórios com a GUI Git do Sourcetree.
Francés | Portugués |
---|---|
simplifie | simplifica |
git | git |
programmation | código |
gérez | gerencie |
vous | você |
et | e |
puissiez | que |
visualisez | visualize |
en | no |
à | para |
la | a |
de | com |
FR Des messages pertinents automatisés favorisent la flexibilité des parcours d'achat pour chaque client, afin que vous puissiez rapidement vous adapter.
PT Mensagens automatizadas e relevantes proporcionam caminhos de compra flexíveis para cada cliente. Dessa forma, você consegue crescer rapidamente.
Francés | Portugués |
---|---|
pertinents | relevantes |
automatisés | automatizadas |
client | cliente |
rapidement | rapidamente |
vous | você |
chaque | cada |
messages | mensagens |
parcours | de |
FR Le marketing automation prend en charge les coulisses afin que vous puissiez accorder à chaque personne l'attention qu'elle mérite.
PT A automação de marketing cuida dos bastidores para que você possa dar a cada um o que eles merecem.
Francés | Portugués |
---|---|
marketing | marketing |
automation | automação |
coulisses | bastidores |
à | para |
vous | você |
puissiez | que |
les | de |
FR Le machine learning grignote les chiffres afin que vous puissiez prendre de meilleures décisions dans votre entreprise.
PT Machine learning cruza os dados para que você possa tomar decisões melhores para o seu negócio.
Francés | Portugués |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
décisions | decisões |
entreprise | negócio |
meilleures | melhores |
le | o |
puissiez | que |
vous | você |
les | tomar |
FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d'autres domaines. Laissez-les s'occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.
PT Pessoas são melhores em algumas coisas. Máquinas são melhores em outras. Deixe que elas cuidem dos números para que você possa dar o toque pessoal que as máquinas não podem substituir.
Francés | Portugués |
---|---|
machines | máquinas |
dautres | outras |
touche | toque |
laissez | deixe |
meilleures | melhores |
peuvent | podem |
vous | você |
puissiez | que |
à | para |
dans | em |
que | o |
personnelle | pessoal |
FR Email Marketing. SMS Marketing. Audiences personnalisées sur Facebook. Messages du site. Nous proposons plusieurs moyens de communiquer avec vos clients afin que vous puissiez les atteindre où ils se trouvent.
PT Email Marketing. SMS Marketing. Públicos Personalizados do Facebook. Mensagens no Site. Nós oferecemos várias maneiras de entrar em contato com seus clientes, para que você possa chegar até eles onde quer que eles estejam.
Francés | Portugués |
---|---|
moyens | maneiras |
clients | clientes |
marketing | marketing |
sms | sms |
site | site |
puissiez | que |
personnalisées | personalizados |
proposons | oferecemos |
de | de |
du | do |
messages | mensagens |
vous | você |
plusieurs | várias |
vos | seus |
ils | eles |
FR Les publicités Facebook offrent un ciblage précis et un coût traçable par lead, de sorte que vous puissiez atteindre le type de personne qui vous écoutera.
PT Os anúncios do Facebook oferecem uma segmentação altamente precisa e um custo por lead monitorável, para que você possa alcançar o tipo de pessoa que vá prestar atenção em você.
Francés | Portugués |
---|---|
offrent | oferecem |
ciblage | segmentação |
coût | custo |
et | e |
un | um |
vous | você |
puissiez | que |
publicités | anúncios |
de | de |
type | tipo |
le | o |
FR Recueillez les numéros de téléphone avec des formulaires personnalisés sur votre site, afin que vous puissiez rester en contact avec des campagnes de messagerie textuelle lorsque vos contacts sont en déplacement.
PT Obtenha números de telefone com formulários personalizados no seu site para manter contato através de campanhas de mensagens de texto onde quer que seus contatos estejam.
Francés | Portugués |
---|---|
formulaires | formulários |
campagnes | campanhas |
téléphone | telefone |
site | site |
textuelle | texto |
contacts | contatos |
personnalisés | personalizados |
vous | quer |
puissiez | que |
de | de |
en | no |
votre | seu |
contact | contato |
vos | seus |
des | números |
FR Le contenu dynamique vous permet de transformer vos appels d'e-mails en action, afin que vous puissiez proposer les bonnes offres aux bonnes personnes.
PT O conteúdo dinâmico permite que você mude o call to action do seu email para fazer as ofertas certas às pessoas certas.
Francés | Portugués |
---|---|
dynamique | dinâmico |
permet | permite |
appels | call |
personnes | pessoas |
mails | |
offres | ofertas |
vous | você |
puissiez | que |
contenu | conteúdo |
de | do |
action | action |
le | o |
bonnes | para |
FR Les contacts ont des besoins différents à chaque étape de votre tunnel de ventes. Suivez leurs micro-conversions, de sorte que vous puissiez les positionner vers les messages qu'ils veulent entendre.
PT Cada contato tem necessidades diferentes em cada etapa do funil de vendas. Monitore suas micro-conversões para enviar as mensagens que eles querem receber.
Francés | Portugués |
---|---|
contacts | contato |
besoins | necessidades |
différents | diferentes |
étape | etapa |
ventes | vendas |
suivez | monitore |
veulent | querem |
puissiez | que |
à | para |
de | de |
messages | mensagens |
chaque | cada |
FR Nous vous avons créé des outils - pour que vous puissiez cesser de vous concentrer sur des petites questions harcelantes et consacrer plus de temps à des choses que vous aimez.
PT Nós fizemos algumas ferramentas para você - assim você pode parar de se preocupar com pequenas perguntas incômodas e passar mais tempo em coisas que você ama.
Francés | Portugués |
---|---|
outils | ferramentas |
petites | pequenas |
et | e |
vous | você |
de | de |
questions | perguntas |
à | para |
choses | coisas |
temps | tempo |
plus | mais |
des | algumas |
que | assim |
puissiez | que |
FR C'est la meilleure application que vous puissiez utiliser pour lancer votre première boutique en ligne.
PT É o melhor app para você começar seu primeiro negócio virtual.
Francés | Portugués |
---|---|
boutique | negócio |
en ligne | virtual |
lancer | começar |
meilleure | melhor |
application | app |
vous | você |
cest | o |
la | primeiro |
votre | seu |
première | para |
FR Tous nos modèles sont entièrement personnalisables, de sorte que vous puissiez les rendre vraiment uniques
PT Todos os nossos modelos são totalmente personalizáveis, para que você os customize tanto quanto quiser
Francés | Portugués |
---|---|
modèles | modelos |
personnalisables | personalizáveis |
entièrement | totalmente |
vous | você |
puissiez | que |
rendre | para |
nos | nossos |
FR Une fois que votre photo ou image a été téléchargée dans votre bibliothèque personnelle, elle est automatiquement sauvegardée afin que vous puissiez l'utiliser plus tard
PT Logo que sua imagem for carregada em sua biblioteca pessoal, será automaticamente salva para que você possa usá-la novamente mais tarde
Francés | Portugués |
---|---|
bibliothèque | biblioteca |
automatiquement | automaticamente |
image | imagem |
puissiez | que |
fois | para |
dans | em |
vous | você |
plus | mais |
tard | tarde |
est | novamente |
personnelle | pessoal |
FR Ubersuggest vous permet de découvrir des informations importantes sur les stratégies qui donnent des résultats pour les autres acteurs de votre marché, pour que vous puissiez les adopter, les améliorer et ainsi développer un avantage concurrentiel.
PT O Ubersuggest permite que você obtenha informações sobre as estratégias que estão dando mais certo em outros sites no seu nicho, para que você possa adotar estas estratégias, aprimorá-las, e ganhar uma vantagem competitiva.
Francés | Portugués |
---|---|
permet | permite |
informations | informações |
stratégies | estratégias |
adopter | adotar |
avantage | vantagem |
concurrentiel | competitiva |
et | e |
autres | outros |
puissiez | que |
vous | você |
un | uma |
sur | certo |
FR Une fois que vous avez publié des informations, il se peut que vous ne puissiez pas les modifier ou les supprimer, sous réserve des droits supplémentaires énoncés dans la section « Vos droits en matière de protection des données » ci-dessous.
PT Depois que publicar as informações, talvez não seja mais possível editá-las ou excluí-las, de acordo com os termos dos direitos adicionais estabelecidos na seção "Seus direitos de proteção de dados" abaixo; e
Francés | Portugués |
---|---|
informations | informações |
droits | direitos |
protection | proteção |
ou | ou |
modifier | edit |
peut | talvez |
puissiez | que |
données | dados |
supplémentaires | adicionais |
en | os |
de | de |
dessous | abaixo |
section | seção |
la | dos |
FR Imaginez maintenant que vous puissiez suivre tout ce que les gens expriment en ligne au sujet de vos concurrents. Avec le listening social, vous pouvez :
PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:
Francés | Portugués |
---|---|
imaginez | imagine |
maintenant | agora |
concurrents | concorrentes |
social | social |
en ligne | on-line |
ligne | line |
suivre | monitorar |
vous | você |
de | com |
puissiez | que |
tout | tudo |
gens | pessoas |
les | estão |
le | o |
pouvez | pode |
vos | seus |
en | sobre |
FR Le listening peut vous donner une idée de l'ampleur de la demande lors des saisons les plus fréquentées afin que vous puissiez planifier vos effectifs en conséquence.
PT O listening pode dar uma ideia do volume de demanda em cada estação popular, para garantir que sua equipe trabalhe em conformidade.
Francés | Portugués |
---|---|
idée | ideia |
demande | demanda |
effectifs | equipe |
de | de |
puissiez | que |
peut | pode |
une | uma |
donner | dar |
le | o |
en | em |
FR Chez Sprout Social, nous sommes là pour vous aider et nous vous proposons une intégration entièrement gratuite pour que vous puissiez commencer à générer rapidement de la valeur.
PT No Sprout Social, estamos aqui para ajudá-lo com a integração totalmente gratuita para garantir que você encontre valor rapidamente.
Francés | Portugués |
---|---|
social | social |
entièrement | totalmente |
gratuite | gratuita |
rapidement | rapidamente |
valeur | valor |
intégration | integração |
puissiez | que |
à | para |
de | com |
la | a |
vous | você |
FR en analysant la façon dont leurs audiences interagissent avec le contenu de marques concurrentes sur les médias sociaux, de façon à ce que vous puissiez cibler ces audiences avec des messages pertinents et des offres intéressantes.
PT analisando como o público interage com o conteúdo da marca concorrente nas redes sociais, para que você possa segmentar esses públicos com mensagens relevantes e ofertas atrativas.
Francés | Portugués |
---|---|
analysant | analisando |
audiences | público |
marques | marca |
pertinents | relevantes |
et | e |
sociaux | sociais |
à | para |
vous | você |
puissiez | que |
offres | ofertas |
le | o |
contenu | conteúdo |
messages | mensagens |
en | nas |
dont | como |
de | com |
FR Créer un site web n'est pas toujours aussi compliqué qu'on le croit. Nous vous aidons à donner vie à votre site internet, pour que vous puissiez vous concentrer sur votre entreprise. Répondez à notre questionnaire en ligne pour vous lancer!
PT Criar um site não precisa ser difícil. A gente te ajuda a dar vida ao seu site, para que você possa se concentrar em administrar o seu negócio.
Francés | Portugués |
---|---|
compliqué | difícil |
aidons | ajuda |
concentrer | concentrar |
un | um |
créer | criar |
vie | vida |
site | site |
puissiez | que |
entreprise | negócio |
nest | a |
vous | você |
à | para |
votre | seu |
donner | dar |
FR Nos designers sont incollables sur les dernières tendances, et vont créer un fantastique modèle PowerPoint pour que vous puissiez commencer à préparer votre meilleure présentation.
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão um design incrível para seu tenplate de PowerPoint para que você tenha a melhor apresentação de sua vida.
Francés | Portugués |
---|---|
designers | designers |
dernières | últimas |
et | e |
créer | criar |
meilleure | melhor |
fantastique | incrível |
tendances | tendências |
un | um |
powerpoint | powerpoint |
présentation | apresentação |
à | para |
vous | você |
puissiez | que |
le | a |
nos | nossos |
modèle | design |
votre | seu |
FR Votre modèle PowerPoint sera livré avec des fichiers éditables, pour que vous puissiez préparer votre présentation sans attendre.
PT Seu design de logo e rede social é entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.
Francés | Portugués |
---|---|
modèle | design |
livré | entregue |
fichiers | arquivos |
votre | seu |
sans | de |
FR Avez-vous acheté un modèle qui ne fonctionne pas pour vous? Aucun problème, nous vous donnerons un remboursement rapide ou un crédit en magasin afin que vous puissiez trouver un modèle qui convient à votre projet.
PT Você comprou um modelo que não funciona para você? Não há problema, nós lhe daremos um reembolso rápido ou crédito na loja para que você possa encontrar um modelo que funcione para o seu projeto.
Francés | Portugués |
---|---|
acheté | comprou |
remboursement | reembolso |
rapide | rápido |
crédit | crédito |
magasin | loja |
trouver | encontrar |
modèle | modelo |
projet | projeto |
ou | ou |
à | para |
le | o |
un | um |
vous | você |
nous | nós |
fonctionne | funciona |
problème | problema |
votre | seu |
puissiez | que |
FR Nous sommes heureux de vous aider à migrer votre contenu vers n'importe quel nouveau service afin que vous puissiez commencer avec votre Hostwinds compte dès que possible.
PT Estamos felizes em ajudá-lo a migrar seu conteúdo para qualquer novo serviço para que você possa começar a usar Hostwinds conta o mais rápido possível.
Francés | Portugués |
---|---|
heureux | felizes |
migrer | migrar |
nouveau | novo |
commencer | começar |
hostwinds | hostwinds |
compte | conta |
service | serviço |
possible | possível |
nimporte | qualquer |
puissiez | que |
de | do |
vous | você |
à | para |
contenu | conteúdo |
votre | seu |
avec | o |
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux VPS Pour que vous ayez un contrôle complet sur votre serveur et que vous puissiez la configurer, mais vous voyez en forme.
PT O acesso root é fornecido para qualquer Hostwinds Linux VPS para que você tenha controle completo sobre o seu servidor e possa configurá-lo, no entanto, você vê em forma.
Francés | Portugués |
---|---|
fourni | fornecido |
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
contrôle | controle |
serveur | servidor |
forme | forma |
root | root |
est | é |
et | e |
complet | completo |
vous | você |
votre | seu |
puissiez | que |
le | o |
FR Bien que vous puissiez créer votre propre serveur et ajouter des ressources personnalisées si nécessaire, nous vous suggérons d'utiliser un package prédéfini.
PT Embora você possa construir seu próprio servidor e adicionar recursos personalizados conforme necessário, sugerimos usar um pacote predefinido.
Francés | Portugués |
---|---|
créer | construir |
serveur | servidor |
ajouter | adicionar |
ressources | recursos |
nécessaire | necessário |
package | pacote |
prédéfini | predefinido |
dutiliser | usar |
un | um |
et | e |
bien que | embora |
puissiez | possa |
que | conforme |
vous | você |
propre | próprio |
personnalisées | personalizados |
votre | seu |
FR Bien que vous puissiez naviguer de manière relativement anonyme avec Tor, le navigateur ne rend pas anonyme et ne protège pas toutes vos autres activités internet
PT Embora você possa navegar relativamente anônimo com o Tor, o navegador não torna anônimo e nem protege todas suas outras atividades na internet
Francés | Portugués |
---|---|
puissiez | possa |
relativement | relativamente |
anonyme | anônimo |
tor | tor |
protège | protege |
autres | outras |
internet | internet |
naviguer | navegar |
navigateur | navegador |
et | e |
de | com |
vous | você |
ne | nem |
toutes | todas |
bien que | embora |
le | o |
FR Ils offrent une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours pour que vous puissiez prendre votre temps à explorer toutes les fonctionnalité de l?application.
PT Eles oferecem uma garantia de reembolso de 30 dias, para que você possa aproveitar esse tempo para testar seus aplicativos.
Francés | Portugués |
---|---|
garantie | garantia |
offrent | oferecem |
de | de |
temps | tempo |
jours | dias |
puissiez | que |
à | para |
application | aplicativos |
vous | você |
une | uma |
ils | eles |
FR Ces données vous aident à comprendre ce que les utilisateurs recherchent lorsqu'ils trouvent votre site, afin que vous puissiez axer votre contenu sur les termes de recherche utilisés par les utilisateurs.
PT Esses dados ajudam você a entender o que as pessoas procuram quando encontram seu site, para que você possa concentrar seu conteúdo nos termos de pesquisa que as pessoas usam.
Francés | Portugués |
---|---|
aident | ajudam |
trouvent | encontram |
données | dados |
site | site |
puissiez | que |
vous | você |
à | para |
contenu | conteúdo |
de | de |
recherche | pesquisa |
que | o |
afin | a |
termes | termos |
FR Découvrez comment SUSE vous permet de créer une infrastructure de périphérie intelligente, afin que vous puissiez proposer la nouvelle génération de produits et d’applications intelligents.
PT Leia sobre como a SUSE permite que você crie uma infraestrutura de borda inteligente para que possa trazer a próxima geração de produtos e aplicativos inteligentes.
Francés | Portugués |
---|---|
suse | suse |
permet | permite |
créer | crie |
infrastructure | infraestrutura |
de | de |
génération | geração |
vous | você |
intelligents | inteligentes |
intelligente | inteligente |
puissiez | que |
et | e |
la | a |
une | uma |
produits | produtos |
dapplications | aplicativos |
FR Nous exportons des contacts dans trois formats simultanément, afin que vous puissiez les utiliser avec n’importe quel autre système que vous souhaitez visualiser ou importer. Ceux-ci sont:
PT Exportamos contatos em três formatos simultaneamente, para que você possa usá-los com praticamente qualquer outro sistema com o qual você queira exibi-los ou importá-los. Esses são:
Francés | Portugués |
---|---|
contacts | contatos |
système | sistema |
souhaitez | queira |
nimporte | qualquer |
ou | ou |
trois | três |
vous | você |
puissiez | que |
autre | outro |
visualiser | para |
formats | formatos |
avec | o |
dans | em |
FR Toutes vos mémoires sont mises à jour partout, pour que vous puissiez trouver le moment que vous cherchez où que vous soyez.
PT Todas as suas memórias são atualizadas em todos os lugares, para que você possa encontrar o momento em que está procurando em qualquer lugar.
Francés | Portugués |
---|---|
mémoires | memórias |
mises à jour | atualizadas |
trouver | encontrar |
moment | momento |
cherchez | procurando |
sont | são |
vous | você |
puissiez | que |
toutes | todas |
à | para |
partout | em |
le | o |
FR Fortinet SASE fournit aux utilisateurs finaux des protections cohérentes et l’application des règles où qu’ils se trouvent afin que vous puissiez soutenir une main-d’oeuvre dynamique et répartie.
PT Mais e mais organizações contam com a solução de segurança de endpoint da Fortinet para proteção contra ameaças.
Francés | Portugués |
---|---|
fortinet | fortinet |
protections | proteção |
et | e |
fournit | da |
aux | de |
afin | a |
que | o |
FR Les sites Web Mailchimp proposent des mises en pages prêtes à l'emploi pour chaque section, afin que vous puissiez rapidement modifier la structure de votre site autant que vous le souhaitez.
PT Os sites do Mailchimp têm layouts pré-desenvolvidos para cada seção, permitindo que você altere rapidamente a estrutura do site o quanto desejar.
Francés | Portugués |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
rapidement | rapidamente |
modifier | altere |
structure | estrutura |
sites | sites |
à | para |
puissiez | que |
de | do |
site | site |
en | os |
section | seção |
chaque | cada |
vous | você |
FR Notre taux de livraison est l'un des plus élevés du secteur. Nous nous occupons de l'aspect technique afin que vous puissiez vous concentrer sur les relations avec vos clients et constater un meilleur retour sur investissement.
PT Nossa taxa de entrega é uma das mais altas no setor. Nós cuidamos dos detalhes técnicos para você se concentrar em estabelecer relações com os clientes e obter um maior retorno sobre os seus esforços.
Francés | Portugués |
---|---|
taux | taxa |
livraison | entrega |
secteur | setor |
concentrer | concentrar |
relations | relações |
clients | clientes |
retour | retorno |
technique | técnicos |
et | e |
vous | você |
un | um |
de | de |
est | é |
plus | mais |
notre | nossa |
FR Testez vos produits, vos messages et vos idées avant de commencer, afin que vous puissiez trouver vos futurs clients et susciter l’enthousiasme autour de votre marque.
PT Teste seus produtos, mensagens e ideias antes de lançá?los, para que possa encontrar seus futuros clientes e deixar as pessoas interessadas e empolgadas com a sua marca.
Francés | Portugués |
---|---|
testez | teste |
idées | ideias |
trouver | encontrar |
futurs | futuros |
clients | clientes |
et | e |
produits | produtos |
puissiez | que |
marque | marca |
de | de |
messages | mensagens |
avant | antes |
FR Notre assistant de création apprend à connaître votre marque, puis crée et adapte instantanément des designs afin que vous puissiez mieux promouvoir vos produits.
PT Nosso Assistente Criativo conhece sua marca e, então, cria e redimensiona designs para você instantaneamente, para que você possa desenvolver um marketing melhor.
Francés | Portugués |
---|---|
assistant | assistente |
instantanément | instantaneamente |
crée | cria |
et | e |
designs | designs |
à | para |
marque | marca |
création | desenvolver |
vous | você |
puissiez | que |
notre | nosso |
FR Les analyses conviviales du site Web vous permettront de comprendre ce qui fonctionne et les points à améliorer, de façon à ce que vous puissiez vendre davantage.
PT Uma visão geral dos dados analíticos do site ajuda a entender o que está dando certo e o que você pode melhorar para fechar ainda mais vendas.
Francés | Portugués |
---|---|
vendre | vendas |
améliorer | melhorar |
vous | você |
et | e |
site | site |
à | para |
puissiez | que |
de | do |
fonctionne | uma |
que | o |
FR Notre localisateur d'adresse trouve l'adresse postale correspondant à vos contacts pour que vous puissiez établir la communication entre votre messagerie à leur boîte aux lettres.
PT Nosso localizador de endereços reúne endereços de correspondência a partir das informações dos seus contatos, para que você possa conversar com eles por e-mail ou pelo correio.
Francés | Portugués |
---|---|
localisateur | localizador |
contacts | contatos |
à | para |
puissiez | que |
vous | você |
la | a |
messagerie | |
établir | por |
notre | nosso |
FR Notre nouvel assistant de création apprend à connaître votre marque, puis crée et adapte instantanément des designs afin que vous puissiez mieux promouvoir vos produits et accroître vos ventes. Sympa, n’est-ce pas ?
PT Nosso novo Assistente Criativo conhece a sua marca, cria e redimensiona designs para você instantaneamente, permitindo que melhore o marketing e aumente as suas vendas. É bem legal.
Francés | Portugués |
---|---|
nouvel | novo |
assistant | assistente |
instantanément | instantaneamente |
accroître | aumente |
crée | cria |
et | e |
designs | designs |
ventes | vendas |
marque | marca |
à | para |
vous | você |
puissiez | que |
notre | nosso |
FR Nous importerons vos images pour que vous puissiez les ajouter à vos campagnes.
PT Importamos automaticamente suas imagens para que possa usá-las em campanhas.
Francés | Portugués |
---|---|
images | imagens |
campagnes | campanhas |
vos | suas |
puissiez | que |
à | para |
FR Mailchimp propose des analyses intégrées vous permettant de savoir qui ouvre vos e-mails, le type de contenu sur lequel on clique et ce qui fonctionne le mieux, afin que vous puissiez effectuer des envois plus pertinents.
PT O Mailchimp tem análise integrada para que você possa ver quem está abrindo seus e-mails, o tipo de conteúdo que eles estão clicando e o que está funcionando melhor. Assim você tem mais informações sobre o que enviar.
Francés | Portugués |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
analyses | análise |
et | e |
intégré | integrada |
vous | você |
de | de |
type | tipo |
contenu | conteúdo |
envois | enviar |
mails | e-mails |
le | o |
puissiez | que |
plus | mais |
e-mails | mails |
ouvre | abrindo |
fonctionne | funcionando |
FR Fonctionnant grâce à l'IA, notre assistant de création apprend à connaître votre marque, puis crée instantanément des designs percutants afin que vous puissiez mieux promouvoir vos produits et accroître vos ventes.
PT Nosso assistente criativo com tecnologia de IA entende sua marca e depois cria designs extraordinários instantaneamente, o que permite fazer um marketing melhor e impulsionar as vendas.
Francés | Portugués |
---|---|
assistant | assistente |
marque | marca |
crée | cria |
designs | designs |
et | e |
ventes | vendas |
instantanément | instantaneamente |
de | de |
puissiez | que |
à | as |
notre | nosso |
FR Une page de recueil de prospects dans laquelle les gens saisissent leurs coordonnées et leur nom pour que vous puissiez les contacter avec plus d’informations
PT Uma página de captura de leads, onde as pessoas inserem seu nome e dados de contato para que você possa contatá-las com mais informações
Francés | Portugués |
---|---|
prospects | leads |
nom | nome |
et | e |
vous | você |
contacter | contato |
puissiez | que |
page | página |
de | de |
plus | mais |
Amosando 50 de 50 traducións