Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "publications" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "publications" de Francés a Portugués

Traducións de publications

"publications" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

publications a com conteúdo dados facebook ferramentas histórias informações instagram isso livro mensagens muito mídia mídias sociais notícias não o que ou para pessoas postagens posts produtos publicar publicação publicações publique páginas público qualquer recursos redes relatórios revistas se ser significa sites sua tempo

Tradución de Francés a Portugués de publications

Francés
Portugués

FR Pour cette étape de votre analyse Facebook, il existe trois types de publications que vous devrez scruter pour obtenir des informations : les publications liées à votre industrie, les publications de vos concurrents et vos propres publications

PT Para esta parte de sua análise do Facebook, existem três tipos de publicações que você deve examinar para obter informações: publicações relacionadas ao seu setor, publicações de seus concorrentes e suas próprias publicações

Francés Portugués
facebook facebook
publications publicações
industrie setor
concurrents concorrentes
informations informações
et e
à para
de de
analyse análise
trois três
vous você
devrez você deve
votre seu
que que

FR Définissez simplement la source à partir de laquelle vous souhaitez publier, la fréquence des publications et la région ciblée par vos publications et nos algorithmes feront le travail pour planifier les publications et les publier au moment optimal

PT Basta definir a fonte de onde você deseja publicar, a frequência de postagens e a região alvo de suas postagens e nossos algoritmos farão o trabalho necessário para agendar as postagens e publicá-las no momento ideal

Francés Portugués
définissez definir
souhaitez deseja
fréquence frequência
algorithmes algoritmos
optimal ideal
source fonte
publier publicar
publications postagens
de de
et e
région região
moment momento
vous você
au no
à para
travail trabalho
nos nossos
pour basta
planifier agendar

FR Surveillez les commentaires de tous vos profils sociaux et réagissez-y (publications de la page et du mur Facebook, Tweets, publications Instagram et LinkedIn).

PT Acompanhe e participe com comentários em todos os seus perfis: páginas e publicações na linha do tempo do Facebook, posts do Instagram, posts do LinkedIn e Tweets.

Francés Portugués
profils perfis
tweets tweets
linkedin linkedin
commentaires comentários
et e
facebook facebook
instagram instagram
publications publicações
de com

FR Meilleures publications : regardez les publications les plus populaires de vos concurrents

PT Principais postagens: dê uma olhada nas postagens mais populares do seu concorrente

Francés Portugués
publications postagens
regardez olhada
concurrents concorrente
populaires populares
de do

FR Les commentaires et le contenu des auto-publications peut être modifié après leur soumission, mais ce n'est pas le cas du titre des publications

PT Comentários e o conteúdo de posts próprios podem ser editados após o envio, mas o título não poderá ser alterado

Francés Portugués
modifié alterado
soumission envio
commentaires comentários
et e
du do
être ser
mais mas
le o
contenu conteúdo
peut poderá
publications posts
titre título
après após

FR Gagnez du temps en programmant vos publications sur tous les réseaux sociaux en quelques clics seulement. Programmez automatiquement votre contenu et révisez vos publications à partir d'un simple affichage sous forme de calendrier.

PT Poupe tempo: com alguns cliques, agende postagens em todas as suas redes sociais. Use uma visualização simples de calendário para agendar automaticamente seu conteúdo e revisar postagens.

Francés Portugués
clics cliques
automatiquement automaticamente
affichage visualização
et e
simple simples
calendrier calendário
programmez agende
publications postagens
réseaux redes
sociaux sociais
contenu conteúdo
à para
de de
du do
temps tempo
votre seu
en em

FR Programmez des publications en un clin d'œil, ajustez la cadence de vos publications et approuvez des brouillons facilement, partout et à tout moment.

PT Agende postagens com um só toque, altere o andamento do conteúdo e aprove rascunhos rapidamente — em qualquer lugar, a qualquer hora.

Francés Portugués
brouillons rascunhos
la a
et e
un um
publications postagens
moment hora
en em
de com

FR Affichez toutes vos publications programmées au même endroit, et ajoutez ou modifiez des publications selon vos besoins.

PT Veja todas as suas postagens agendadas em um só lugar e adicione ou edite postagens conforme necessário.

Francés Portugués
publications postagens
endroit lugar
ajoutez adicione
modifiez edite
besoins necessário
et e
ou ou
au conforme
toutes todas

FR Certaines communautés ont des règles strictes concernant le formatage des publications, alors que d'autres préfèrent que la discussion reste concentrée sur le sujet auquel la communauté est consacrée et limitent les publications hors sujet

PT Algumas comunidades possuem regras rigorosas sobre como formatar um post, outras preferem que a discussão seja focada no tópico da comunidade, restringindo posts fora desse tópico

Francés Portugués
publications posts
dautres outras
préfèrent preferem
discussion discussão
sujet tópico
communautés comunidades
communauté comunidade
règles regras
auquel que
le o
la a
des algumas
sur no

FR Les commentaires et le contenu des auto-publications peut être modifié après leur soumission, mais ce n'est pas le cas du titre des publications

PT Comentários e o conteúdo de posts próprios podem ser editados após o envio, mas o título não poderá ser alterado

Francés Portugués
modifié alterado
soumission envio
commentaires comentários
et e
du do
être ser
mais mas
le o
contenu conteúdo
peut poderá
publications posts
titre título
après após

FR En particulier, toutes les publications du Royaume-Uni adoptent largement les cas de phrases dans plusieurs publications: listes, bibliographies, des listes de référence; etc.

PT Particularmente, todas as publicações no Reino Unido amplamente adotar casos de sentenças em várias publicações: listas, bibliografias, listas de referência; etcetera.

Francés Portugués
publications publicações
largement amplamente
cas casos
listes listas
référence referência
royaume reino
uni unido
de de
plusieurs várias
en particulier particularmente
toutes todas

FR L?aspect peut-être le plus percutant de l?analyse est le tableau du volume de messages qui inclut le nombre de publications global, une répartition des types de publications, l?engagement total et l?engagement par publication

PT Talvez o aspecto mais útil da análise seja o gráfico de volume de mensagens que inclui o volume geral de publicações, um detalhamento dos tipos de publicação, engajamento total e engajamento por publicação

Francés Portugués
aspect aspecto
analyse análise
tableau gráfico
inclut inclui
engagement engajamento
et e
publication publicação
peut talvez
de de
volume volume
messages mensagens
publications publicações
le o
plus mais
global geral
une um
total total

FR Analyser ces mesures vous aidera à déterminer les publications qui résonnent le plus auprès de votre public. Une fois que vous savez quelles publications ont fonctionné, prenez ce que vous pouvez chez elles pour recréer le succès.

PT Analisar essas métricas o ajudará a determinar quais publicações repercutem melhor com o seu público. Após saber quais publicações funcionaram, pegue o que puder delas para duplicar esse sucesso.

Francés Portugués
analyser analisar
aidera ajudar
publications publicações
public público
succès sucesso
auprès para
déterminer determinar
de com
votre seu
ce esse

FR Vous verrez les 3 principales publications en termes de clics, mais vous pouvez aussi manipuler ces mesures pour voir les principales publications en fonction de l?engagement, des réactions, des partages et même des vues de vidéos

PT Você poderá conferir as três principais publicações por cliques, além de poder manipular essas métricas para conferir as principais publicações por engajamento, reação, compartilhamentos ou até mesmo visualizações de vídeo

Francés Portugués
principales principais
publications publicações
clics cliques
manipuler manipular
mesures métricas
engagement engajamento
partages compartilhamentos
voir conferir
vous você
l o
vidéos vídeo
de de
même mesmo
en além
pouvez poderá
vues visualizações

FR Ces personnes peuvent laisser des commentaires sur vos publications sur les réseaux sociaux, vous marquer dans leurs publications ou vous envoyer des messages privés.

PT Estes seguidores podem deixar comentários em seus posts nas mídias sociais, tagá-lo em seus posts, ou enviar-lhe mensagens diretas.

Francés Portugués
peuvent podem
laisser deixar
commentaires comentários
envoyer enviar
ou ou
des nas
vos seus
publications posts
messages mensagens
sociaux sociais
les estes

FR Comme la perspective, la perspicacité et les publications trimestrielles étaient déjà prises pour les publications liées au conseil, nous avons décidé de créer un blog pour partager nos réflexions sur l'industrie du conseil

PT Como perspectiva, visão e trimestral já foram considerados para publicações relacionadas a consultoria, decidimos ir para um blog para compartilhar nossas ideias sobre a Indústria de Consultoria

Francés Portugués
publications publicações
conseil consultoria
blog blog
partager compartilhar
réflexions ideias
un um
perspective perspectiva
et e
de de
la a
comme como
étaient foram

FR En moyenne, ces publications obtiennent un taux d’engagement supérieur de 28 % en comparaison avec des publications standard de l’entreprise.

PT Em média, esse tipo de publicação recebe um engajamento 28% maior comparada aos posts padrões da empresa.

Francés Portugués
moyenne média
lentreprise da empresa
un um
de de
en em
publications posts
avec o
supérieur maior

FR En moyenne, ces publications obtiennent un taux d’engagement supérieur de 28 % en comparaison avec des publications standard de l’entreprise.

PT Em média, esse tipo de publicação recebe um engajamento 28% maior comparada aos posts padrões da empresa.

Francés Portugués
moyenne média
lentreprise da empresa
un um
de de
en em
publications posts
avec o
supérieur maior

FR Il existe de nombreux types de publications sur les réseaux sociaux. Des images et infographies de marque aux vidéos, GIF et témoignages, vous pouvez en savoir plus sur tous les types de publications sur les réseaux sociaux dans

PT Existem muitos tipos diferentes de posts para redes sociais. Desde designs de marca e infográficos até vídeos, GIFs e testemunhos, você pode aprender sobre todos os tipos de posts para redes sociais neste

Francés Portugués
publications posts
infographies infográficos
gif gifs
témoignages testemunhos
et e
vidéos vídeos
de de
vous você
marque marca
nombreux muitos
réseaux redes
sociaux sociais
pouvez pode
en os

FR Partout Planifiez des publications à partir de n'importe quel site Web, utilisez simplement Extension du navigateur pour planifier des publications en quelques clics, vous pouvez même programmer des retweets et des réponses depuis Twitter lui-même

PT Qualquer lugar Agende postagens de qualquer site, basta usar o Extensão do navegador para agendar postagens com poucos cliques, você pode até agendar retuítes e respostas de dentro do próprio Twitter

Francés Portugués
publications postagens
extension extensão
clics cliques
twitter twitter
navigateur navegador
et e
vous você
réponses respostas
à para
nimporte qualquer
site site
de de
pour basta
du do
planifier agendar
pouvez pode
en dentro

FR Transfert groupé Planifiez vos publications de manière groupée et gagnez du temps en téléchargeant vos publications dans des feuilles de calcul

PT Em massa Programe suas postagens em massa e economize tempo enviando suas postagens em planilhas

Francés Portugués
publications postagens
et e
feuilles planilhas
temps tempo
en em

FR Mettez en ligne vos publications immédiatement, programmez-les pour plus tard, programmez plusieurs publications à la fois ou enregistrez-les dans vos brouillons.

PT Publique na hora, agende para depois, agende várias publicações selecionadas ou salve-as como rascunhos.

Francés Portugués
brouillons rascunhos
programmez agende
ou ou
publications publicações
à para
vos as
dans na
plusieurs várias
en depois
la como

FR Affichez toutes vos publications programmées au même endroit, et ajoutez ou modifiez des publications selon vos besoins.

PT Veja todas as postagens agendadas em um só lugar e adicione ou edite postagens conforme necessário.

Francés Portugués
publications postagens
endroit lugar
ajoutez adicione
modifiez edite
besoins necessário
et e
ou ou
au conforme
toutes todas

FR Ces personnes peuvent laisser des commentaires sur vos publications sur les réseaux sociaux, vous marquer dans leurs publications ou vous envoyer des messages privés.

PT Estes seguidores podem deixar comentários em seus posts nas mídias sociais, tagá-lo em seus posts, ou enviar-lhe mensagens diretas.

Francés Portugués
peuvent podem
laisser deixar
commentaires comentários
envoyer enviar
ou ou
des nas
vos seus
publications posts
messages mensagens
sociaux sociais
les estes

FR Toute la journée, leurs flux sont remplis de publications après publications, ce qui rend difficile pour des voix comme la vôtre de se démarquer sur un marché qui n'a jamais été aussi encombré.

PT Durante todo o dia, seus feeds são preenchidos com post após post, tornando difícil para vozes, como a sua, se destacarem em um mercado que nunca esteve tão lotado.

Francés Portugués
flux feeds
difficile difícil
marché mercado
sont são
un um
jamais nunca
de com
voix vozes
la a
journée dia
après após

FR Répétez l’opération pour chaque publication que vous souhaitez afficher dans le bloc Sommaire des publications associées. Vous pouvez également créer plusieurs catégories ou tags pour différents ensembles de publications associées.

PT Repita em cada publicação que deverá aparecer no bloco de sumário das publicações relacionadas. Você também pode criar mais de uma categoria ou tag para diferentes conjuntos de publicações relacionadas.

FR Le contenu de votre page Blog détermine les publications associées qui seront affichées. Toutefois, le template tient compte de ces éléments lorsquʼil sélectionne les publications à afficher :

PT Quais posts relacionados são exibidos depende do conteúdo da Página do Blog, mas o template considera esses atributos ao escolher publicações:

FR En fonction du template utilisé, cette recherche génère au moins deux publications associées. Le choix des publications associées sʼaffine à mesure que vous ajoutez du contenu à votre page Blog.

PT A pesquisa gera duas ou mais publicações relacionadas, dependendo do modelo. As publicações relacionadas se tornarão mais precisas à medida que você continuar adicionando conteúdo à sua Página do Blog.

FR « Publications dans » ou « Publications taggées »

PT "Posts in" (Postagens em) ou "Posts tagged" (Postagens com tag)

FR Dans les deux cas, il est suggéré d’ajouter des visuels à votre publication Facebook, car les publications avec des images obtiennent 2,3 fois plus d’engagement que les publications Facebook sans aucune image

PT Nos dois casos, sugere-se adicionar recursos visuais ao post no Facebook, pois posts com imagens obtêm um envolvimento 2,3 vezes mais do que os sem nenhuma imagem

FR Un planificateur de publications, une sélection de hashtags, le calcul automatique des métriques d'analyse, la publication de plusieurs posts sur plusieurs comptes de réseaux sociaux, l'ajustement du contenu et la prévisualisation des publications.

PT Um agendador de posts com seleção de hashtag, cálculo automático de métricas de estatísticas, publicação de vários posts em várias contas de mídia social, ajuste de conteúdo e visualização de posts.

FR Un mécanisme facile et universel d'établissement de liens entre les publications universitaires et les données de recherche

PT Um mecanismo fácil e universal para associação de publicações acadêmicas e dados de pesquisa

Francés Portugués
mécanisme mecanismo
universel universal
publications publicações
recherche pesquisa
et e
de de
données dados
un um
liens para
facile fácil

FR Bureau de la recherche : J'ai besoin d'informations fiables sur les publications, la portée et les subventions des départements.

PT Departamento de pesquisa: preciso de informações confiáveis sobre as publicações, o impacto e os financiamentos do departamento.

Francés Portugués
recherche pesquisa
besoin preciso
publications publicações
bureau departamento
fiables confiáveis
et e
de de

FR Tous les articles publiés dans les revues en libre accès ont préalablement été évalués par les pairs. Une fois leur contenu approuvé, ces publications Elsevier sont immédiatement et définitivement gratuites pour tout le monde.

PT Todos os artigos publicados em revistas com acesso livre da Elsevier foram submetidos a revisão por pares e, mediante aceitação, são disponibilizados imediata e permanentemente de forma gratuita para que todos leiam e baixem.

Francés Portugués
accès acesso
pairs pares
publié publicados
elsevier elsevier
libre livre
revues revistas
et e
été foram
le o
immédiatement com

FR CHORUS et publications Elsevier

PT CHORUS ao publicar com a Elsevier

Francés Portugués
publications publicar
elsevier elsevier

FR Nous nous engageons à fournir une visibilité sur nos publications de sécurité, de conformité, de confidentialité et de fiabilité dans la mesure du possible.

PT Dar detalhes sobre os lançamentos futuros de segurança, conformidade, privacidade e confiabilidade sempre que possível faz parte do nosso compromisso.

Francés Portugués
conformité conformidade
possible possível
et e
la a
confidentialité privacidade
fiabilité confiabilidade
sécurité segurança
de de
du do

FR Ajoutez des offres attrayantes à votre contenu en programmant des publications contenant des liens vers vos produits.

PT Adicione oportunidades envolventes para conversão de vendas em seu conteúdo agendando posts com links para seus produtos.

Francés Portugués
ajoutez adicione
offres vendas
votre seu
contenu conteúdo
publications posts
à para
en em
produits produtos
liens links
vos seus
des de

FR Publications récentes sur Instagram par @SproutSocial

PT Posts recentes do @SproutSocial no Instagram

Francés Portugués
publications posts
récentes recentes
instagram instagram
sur no
par do

FR La communauté d?EZTV est également étonnamment active, les nouvelles publications étant mises en ligne instantanément

PT A comunidade da EZTV também é surpreendentemente ativa, com novos lançamentos sendo carregados instantaneamente

Francés Portugués
communauté comunidade
étonnamment surpreendentemente
active ativa
également também
nouvelles novos
instantanément instantaneamente
la a

FR Scopus est la plus grande base de données de citations et de résumés provenant de la documentation examinée par les pairs : revues, livres, conférences et publications

PT Scopus é o maior banco de dados de resumos e citações da literatura revisada por pares: revistas científicas, livros, papeis de conferências e publicações do setor

Francés Portugués
citations citações
résumés resumos
pairs pares
conférences conferências
est é
données dados
et e
livres livros
publications publicações
de de
revues revistas

FR Des publications organiques aux annonces ciblées, gérez vos canaux sociaux depuis un point unique

PT De publicações orgânicas a anúncios direcionados, gerencie seus canais sociais em um único lugar

Francés Portugués
publications publicações
annonces anúncios
ciblées direcionados
gérez gerencie
canaux canais
sociaux sociais
point lugar
un um
vos seus

FR Tenez vos clients informés en partageant vos publications les plus récentes.

PT Mantenha as pessoas informadas compartilhando suas últimas publicações.

Francés Portugués
tenez mantenha
partageant compartilhando
publications publicações
vos suas

FR Vous pouvez également en apprendre davantage sur la façon dont ils interagissent avec vos publications, s'ils cliquent et ce qu'ils font avant d'acheter.

PT Você também pode aprender como as pessoas interagem com suas postagens, se elas clicam e o que fazem antes de comprar.

Francés Portugués
interagissent interagem
publications postagens
dacheter comprar
et e
vous você
également também
pouvez pode
font fazem
avant antes
davantage que

FR Des publications professionnelles où les professionnels de votre secteur discutent de marketing

PT Publicações comerciais onde as pessoas do seu setor discutam marketing

Francés Portugués
publications publicações
secteur setor
marketing marketing
de do
votre seu
les as

FR Planification. Des e-mails aux publications sociales en passant par les cartes postales, vous pouvez prendre de l’avance en matière de marketing en programmant la date et l’heure auxquelles vous voulez que votre contenu soit envoyé.

PT Agendamento. De e-mails a postagens em redes sociais e cartões postais, você pode avançar no marketing agendando a data e a hora em que deseja que o conteúdo seja enviado.

Francés Portugués
marketing marketing
envoyé enviado
planification agendamento
et e
publications postagens
vous você
de de
la a
contenu conteúdo
mails e-mails
date data
cartes postales postais
e-mails mails
pouvez pode
sociales sociais
voulez deseja

FR Les flux de podcast Squarespace affichent les 300 publications/épisodes les plus récents. Il s’agit du nombre maximal d’épisodes pris en charge par Apple Podcasts.

PT No Squarespace, os feeds de podcast mostram até 300 publicações/episódios mais recentes. Esse é o máximo de episódios aceito pelo Apple Podcasts.

Francés Portugués
flux feeds
affichent mostram
publications publicações
épisodes episódios
apple apple
squarespace squarespace
de de
podcast podcast
podcasts podcasts
plus mais
récents recentes

FR Votre livre aura sa propre page de produits, vous aurez une page d'auteur Amazon avec la liste de vos livres, vos publications de blog et vos informations de profil.

PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.

Francés Portugués
amazon amazon
publications posts
blog blog
informations informações
profil perfil
et e
livre livro
page página
de de
vous você
une uma
votre seu

FR Publiez des vidéos en tant que publications natives sur vos comptes sociaux et obtenez vos stats directement depuis Vimeo.

PT Publique vídeos como postagens originais em suas redes sociais e acompanhe as estatísticas diretamente do Vimeo.

Francés Portugués
stats estatísticas
directement diretamente
publiez publique
vidéos vídeos
publications postagens
et e
vimeo vimeo
sociaux sociais
tant como
en em
depuis do

FR Des copies résiduelles de vos informations à caractère personnel ou de vos publications peuvent rester sur les supports de sauvegarde pendant une courte période par la suite.

PT Cópias residuais de suas informações pessoais ou postagens podem permanecer em mídia de backup por um curto período de tempo depois disso.

Francés Portugués
copies cópias
informations informações
publications postagens
peuvent podem
sauvegarde backup
courte curto
période período
ou ou
rester permanecer
de de
à em
une um

FR Programmez jusqu'à 5 publications pour n'importe quel moment. Notre forfait Professional comprend des fonctions de programmation illimitée.

PT Agende até 5 postagens para serem publicadas quando você quiser (nosso plano Professional oferece agendamento ilimitado).

Francés Portugués
publications postagens
programmation agendamento
programmez agende
illimité ilimitado
forfait plano
notre nosso
pour para
jusqu até

Amosando 50 de 50 traducións