Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "décida" a Portugués

Amosando 13 de 13 traducións da frase "décida" de Francés a Portugués

Traducións de décida

"décida" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

décida decidiu

Tradución de Francés a Portugués de décida

Francés
Portugués

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR En 1938, il désobéit à l’ordre de la Gestapo de ne pas s’occuper de patients non juifs et décida de laisser entrer quiconque dans l’hôpital

PT Em 1938, ele desobedeceu à ordem da Gestapo de não cuidar de pacientes não judeus, decidindo deixar qualquer pessoa entrar no hospital

Francés Portugués
patients pacientes
laisser deixar
de de
il ele
pas não

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR L’empereur Hadrien n’étant pas heureux au palais du Mont Palatin, il décida de faire construire la Villa Hadrienne pour en faire son lieu de retraite

PT A construção da Villa Adriana foi motivada porque Adriano não estava feliz no palácio do Monte Palatino e decidiu construí-la como lugar de retiro

Francés Portugués
hadrien adriano
mont monte
palatin palatino
décida decidiu
lieu lugar
palais palácio
villa villa
construire construção
heureux feliz
de de
la a
d e
du do
son o
il foi

FR Les premières tentatives de construction de l’église furent initiées en 1764, mais suite à la mort de l’architecte en 1777, son successeur décida de détruire les fondations et de recommencer à nouveau le monument en suivant de nouveaux plans

PT As primeiras tentativas de construção da igreja aconteceram em 1764, mas, depois da morte do arquiteto em 1777, seu sucessor decidiu destruir a obra e começá-la de novo

Francés Portugués
premières primeiras
tentatives tentativas
successeur sucessor
décida decidiu
détruire destruir
recommencer de novo
église igreja
construction construção
nouveau novo
et e
mais mas
de de
mort morte
le o
la a

FR La construction du palais et du jardin a eu lieu entre 1615 et 1617, lorsque Marie de Médicis, lassée de la vie au Louvre, décida de faire construire un palais d’inspiration italienne, fait sur mesure.  

PT A construção do palácio e dos jardins aconteceu entre 1615 e 1617, quando Maria de Médicis, cansada da vida no Louvre, decidiu ordenar a construção de um palácio de estilo italiano feito sob medida para ela.

Francés Portugués
jardin jardins
marie maria
vie vida
décida decidiu
mesure medida
palais palácio
un um
construction construção
et e
la a
de de
au no
du do
lorsque quando

Amosando 13 de 13 traducións

Traducións semellantes

décida