Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "contrôle" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "contrôle" de Francés a Portugués

Traducións de contrôle

"contrôle" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

contrôle a acesso análise aplicativo aplicativos base com como controla controlar controle controle remoto controles controlo criar criptografia desempenho dispositivos do empresa equipe fazer ferramentas garantir gerenciamento gerenciar gerencie lista melhor monitoramento plataforma políticas privacidade processo produtos proteger proteção recursos rede servidor serviço serviços setor sistema sistemas software teste trabalho usando usar uso verificação

Tradución de Francés a Portugués de contrôle

Francés
Portugués

FR Il y a deux principales méthodes par lesquelles le contrôle COVID-19 est fait : contrôle d'anticorps et contrôle basé sur ACP. Chacun de ceux là se fondent sur des réactifs pour déterminer avec succès les infections COVID-19.

PT Há dois métodos principais por que o teste COVID-19 é feito: teste do anticorpo e teste PCR-baseado. Ambos confiam em reagentes para testar com sucesso para as infecções COVID-19.

Francés Portugués
principales principais
méthodes métodos
contrôle teste
basé baseado
succès sucesso
infections infecções
et e
est é
déterminer que
deux dois
le o
de com
pour para
les ambos
par por

FR Glissez et déposez vos photos sur la liste de contrôle, et faites-les glisser pour les redimensionner et les repositionner - idéal pour les modèles de liste de contrôle de mariage, les listes de contrôle de planification commerciale, etc.

PT Solte suas fotos na checklist e arraste para redimensionar e reposicionar — ótimo para modelos de checklist de casamento, checklists de planejamento de negócios e muito mais.

Francés Portugués
photos fotos
glisser arraste
modèles modelos
mariage casamento
planification planejamento
et e
de de
commerciale negócios
liste para

FR Oui, de nombreux obstacles sont hors de votre contrôle, mais pour chaque problème hors de votre contrôle, il peut y avoir une solution sous votre contrôle

PT Sim, muitas barreiras estão fora de seu controle — mas para cada problema fora de seu controle, pode haver uma solução sob seu controle

FR Plan de contrôle unifié : Cloudflare propose un plan de contrôle unifié et évolutif permettant d'assurer la sécurité, les performances et la fiabilité des environnements multicloud

PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem

Francés Portugués
contrôle controle
unifié unificado
propose fornece
évolutif escalável
performances desempenho
cloudflare cloudflare
un um
et e
de de
sécurité segurança
fiabilité confiabilidade

FR Séparez le contrôle des clés de chiffrement des opérations de chiffrement et de déchiffrement pour garantir votre conformité, suivre les meilleures pratiques et bénéficier d’un contrôle sur vos données

PT Separe o controle das chaves de criptografia de operações de criptografia e decodificação de dados para conformidade, melhores práticas de segurança e controle de seus dados

Francés Portugués
opérations operações
conformité conformidade
pratiques práticas
meilleures melhores
données dados
contrôle controle
de de
chiffrement criptografia
et e
le a
clés chaves

FR Les listes de contrôle sont votre arme secrète. La liste de contrôle à suivre avant le webinaire vous rappelle toutes les tâches que vous devez effectuer pour garantir le bon déroulement de l'événement.

PT Checklists são a sua arma secreta. A lista de verificação pré-webinar tem tudo o que você precisa fazer para que o seu webinar aconteça sem problemas.

Francés Portugués
arme arma
webinaire webinar
de de
contrôle verificação
liste lista
à para
vous você
votre seu
listes a
devez você precisa

FR Donc, si vous voulez seulement utiliser MD5 comme algorithme de contrôle de base ou pour un contrôle distinctif sur une table de base de données, il fonctionne très bien

PT Então, se você só quer usar MD5 como algoritmo básico soma de verificação ou para um controle diferenciado em uma tabela de banco, ele vai funcionar muito bem

Francés Portugués
algorithme algoritmo
table tabela
si se
contrôle controle
ou ou
utiliser usar
de de
un um
de base básico
très muito
vous você
bien bem
voulez quer
une uma
il ele
le em

FR Pour exécuter un déplacement de contrôle inversée de domaine IP smallseotools.com à partir de votre navigateur de recherche et de trouver le « Contrôle de domaine inverse IP » icône et cliquez dessus

PT Para executar uma verificação go domínio IP reversa para smallseotools.com do seu navegador de busca e encontrar o ícone ?IP reverso domínio verificação? e clique sobre ele

Francés Portugués
contrôle verificação
domaine domínio
ip ip
icône ícone
navigateur navegador
et e
trouver encontrar
à para
recherche busca
le o
cliquez clique
de de
un uma
votre seu
inverse reverso

FR Qlik n'a aucune obligation de contrôle et ne contrôle pas les contributions créées, fournies ou chargées sur le site Qlik

PT A Qlik não tem nenhuma obrigação de controlar e não controla as Contribuições criadas, fornecidas ou carregadas para o Site da Qlik

Francés Portugués
qlik qlik
obligation obrigação
contributions contribuições
créées criadas
fournies fornecidas
chargées carregadas
et e
ou ou
de de
site site
aucune nenhuma
contrôle controla

FR MongoDB Enterprise Operator pour Kubernetes, intégré à Ops Manager ou à Cloud Manager, vous permet d'exercer un contrôle total sur votre déploiement MongoDB à partir d'un plan de contrôle Kubernetes unique

PT MongoDB Enterprise Operator for Kubernetes, integrado com o Ops Manager ou Cloud Manager, lhe dá controle total sobre sua implantação MongoDB a partir de um único painel de controle Kubernetes

Francés Portugués
mongodb mongodb
enterprise enterprise
kubernetes kubernetes
intégré integrado
ops ops
cloud cloud
déploiement implantação
manager manager
contrôle controle
ou ou
un um
total total
de de

FR Il a également expliqué que le contrôle mis en commun pourrait imposer une stratégie répandue de contrôle, où des tests multiples peuvent être groupés dans une analyse

PT Igualmente explicou que o teste associado poderia impr uma estratégia difundida do teste, onde os testes múltiplos podem ser agrupados em uma análise

Francés Portugués
expliqué explicou
stratégie estratégia
peuvent podem
analyse análise
de do
tests testes
être ser
le o
pourrait que

FR Naturellement, il existe un contrôle manuel via lapplication Kasa et un contrôle vocal via Alexa et Google Assistant.

PT Naturalmente, há controle manual por meio do aplicativo Kasa e controle de voz por meio de Alexa e Google Assistant.

Francés Portugués
naturellement naturalmente
contrôle controle
manuel manual
lapplication aplicativo
vocal voz
alexa alexa
google google
assistant assistant
et e
le por
via de

FR Vous obtenez le contrôle à distance de nimporte où à laide de lapplication Smart Life et pouvez également coupler les prises avec Alexa ou Google Assistant pour recevoir le contrôle vocal.

PT Você obtém controle remoto de qualquer lugar usando o aplicativo Smart Life e também pode emparelhar os plugues com Alexa ou Google Assistant para receber controle de voz.

Francés Portugués
smart smart
alexa alexa
google google
assistant assistant
vocal voz
contrôle controle
nimporte qualquer
et e
ou ou
vous você
à para
également também
obtenez obtém
le o
distance remoto
de de
lapplication aplicativo
pouvez pode
recevoir receber
life é

FR Avec chaque prise, vous obtenez tous les éléments de base : contrôle à distance via lapplication compagnon, contrôle vocal via Google Assistant ou Alexa, et la possibilité de définir des horaires et des minuteries.

PT Com cada plugue, você obtém todos os itens básicos: controle remoto por meio do aplicativo complementar, controle de voz por meio do Google Assistant ou Alexa e a capacidade de definir horários e cronômetros.

Francés Portugués
prise plugue
lapplication aplicativo
vocal voz
assistant assistant
alexa alexa
définir definir
contrôle controle
horaires horários
ou ou
de base básicos
et e
vous você
obtenez obtém
de de
distance remoto
google google
à por
chaque cada

FR Dans ce cas, cest une expérience très différente de passer du contrôle de mouvement au contrôle physique.

PT Nesse caso, é uma experiência muito diferente passar do controle de movimento para o controle físico.

Francés Portugués
expérience experiência
contrôle controle
mouvement movimento
physique físico
cas caso
de de
passer passar
très muito
du do
le o
une uma
différente diferente

FR Il existe également des options de contrôle à laide de lapplication SmartThings, un contrôle minimal à laide dune télécommande TV via HDMI-ARC et même une commande vocale.

PT Também há opções de controle usando o aplicativo SmartThings, controle mínimo usando um controle remoto de TV via HDMI-ARC e até mesmo controle de voz.

Francés Portugués
minimal mínimo
contrôle controle
et e
également também
options opções
de de
un um
télécommande controle remoto
lapplication aplicativo
le o
même mesmo
des remoto

FR En tant quappareil de chevet, lEcho Show 5 fonctionne bien, définissant des alarmes, donnant un contrôle vocal aux appareils domestiques intelligents et étant idéal pour le contrôle et la lecture de musique ad hoc.

PT Como um dispositivo de cabeceira, o Echo Show 5 tem um bom desempenho, configurando alarmes, fornecendo controle de voz para dispositivos domésticos inteligentes e sendo ideal para controle e reprodução de música ad hoc.

Francés Portugués
alarmes alarmes
donnant fornecendo
contrôle controle
intelligents inteligentes
lecho echo
show show
un um
musique música
vocal voz
de de
appareils dispositivos
et e
idéal ideal
le o
tant como

FR Il ny a pas de contrôle multi-zone, par exemple, bien quil offre un contrôle de température basé sur lemplacement via une Geofence.

PT Não há controle de várias zonas, por exemplo, embora ofereça controle de temperatura com base na localização por meio de uma cerca geográfica.

Francés Portugués
contrôle controle
offre ofereça
température temperatura
zone zonas
de de
exemple exemplo
pas embora
une uma

FR Tout cela est contrôlé via une pression sur les AirPods Pro, via les paramètres de contrôle du volume de votre iPhone ou à laide de l Apple Watch .

PT Tudo isso é controlado por meio de um aperto no AirPods Pro, por meio das configurações de controle de volume do iPhone ou usando o Apple Watch .

Francés Portugués
contrôlé controlado
airpods airpods
paramètres configurações
contrôle controle
iphone iphone
apple apple
est é
watch watch
ou ou
volume volume
pro pro
de de
du do
à por
le o
une um

FR Il donne accès à beaucoup de musique, à des réponses aux questions ainsi quà un contrôle intelligent de la maison - mais en tant que parent, vous devez toujours garder le contrôle

PT Ele fornece acesso a muita música, respostas a perguntas, bem como algum controle doméstico inteligente - mas como pai, você ainda precisa estar no controle

Francés Portugués
donne fornece
accès acesso
musique música
contrôle controle
intelligent inteligente
parent pai
questions perguntas
vous você
mais mas
devez precisa
garder é
réponses respostas
toujours ainda
en no
il ele
tant como
un muita

FR Screen Time nest pas la solution miracle au contrôle parental. Laccent est toujours mis sur le contrôle par les parents de leurs enfants et de lutilisation de leurs appareils - mais cest un outil de gestion utile.

PT O tempo de tela não é a bala de prata para o controle dos pais. A ênfase ainda está em que os pais tenham controle sobre os filhos e o uso do dispositivo - mas é uma ferramenta útil no gerenciamento.

Francés Portugués
screen tela
enfants filhos
appareils dispositivo
utile útil
contrôle controle
et e
lutilisation uso
est é
parents pais
outil ferramenta
gestion gerenciamento
nest a
au no
de de
leurs os
mais mas
toujours ainda
un uma

FR En mode Bluetooth, le Move nest pas contrôlé via lapplication Sonos, le contrôle étant décalé vers votre appareil et le service de streaming que vous utilisez à la place.

PT No modo Bluetooth, o Move não é controlado pelo aplicativo Sonos, com o controle mudado para o seu dispositivo e o serviço de streaming que você está usando.

Francés Portugués
mode modo
bluetooth bluetooth
contrôlé controlado
sonos sonos
streaming streaming
contrôle controle
appareil dispositivo
et e
en no
service serviço
à para
de de
vous você
le o
votre seu
pas não

FR Contrôle des notifications = contrôle de votre attention. Vous décidez quand vous connecter pour rattraper les discussions et quand vous déconnecter pour vous concentrer.

PT Controle sobre notificações = controle sobre sua atenção. Você decide quando se conectar para se atualizar e quando se desconectar para focar.

Francés Portugués
contrôle controle
notifications notificações
attention atenção
décidez decide
connecter conectar
déconnecter desconectar
concentrer focar
et e
vous você
pour para
de sua

FR FortiNAC propose un contrôle d'accès au réseau qui assure une visibilité intégrale sur les dispositifs de l'Internet des objets présents sur le réseau et un contrôle total sur le niveau d'accès accordé à chacun

PT O controle de acesso à rede FortiNAC proporciona total visibilidade de todos os dispositivos de IIoT na rede de serviços públicos e controle completo do nível de acesso concedido a cada um deles

Francés Portugués
assure proporciona
visibilité visibilidade
niveau nível
accordé concedido
contrôle controle
réseau rede
et e
un um
intégrale completo
de de
à na
total total

FR Cependant, ce contrôle parent bloquait le site Web, donc cet avertissement stupide de contrôle parent est apparu

PT No entanto, aquele controle dos pais estava bloqueando o site, então esse aviso estúpido de controle dos pais apareceu

Francés Portugués
contrôle controle
avertissement aviso
parent pais
de de
le o
site site
apparu apareceu
ce esse

FR Un balayage vers le haut depuis le bas de lécran daccueil offre le contrôle de la luminosité, le contrôle du volume, la fonction Ne pas déranger et laccès aux informations sur votre Home Hub.

PT Deslizar de baixo para cima na tela inicial oferece controle de brilho, controle de volume, Não perturbe e acesso a informações sobre o Home Hub.

Francés Portugués
contrôle controle
luminosité brilho
volume volume
informations informações
hub hub
écran tela
de de
et e
home home
un inicial
offre oferece

FR Cela signifie également que vous n’avez aucun contrôle sur ce processus, donc si ce contrôle est important pour vous, Weebly peut ne pas être votre meilleur choix.

PT Isso também significa que você não tem controle sobre esse processo, no entanto, se esse controle é importante para você, o Weebly pode não ser sua melhor escolha.

Francés Portugués
important importante
weebly weebly
navez não tem
contrôle controle
processus processo
si se
meilleur melhor
également também
être ser
signifie significa
vous você
est é
peut pode
choix escolha
le o
ce esse
sur no

FR Il est essentiel pour un centre de contrôle de réseau de transport de disposer d’une vue globale du réseau et d’un contrôle total sur l’ensemble des ressources

PT Ter uma visão completa da rede de distribuição e controle total de todos os ativos, esse é o objetivo principal de um centro de comando de transmissão

Francés Portugués
réseau rede
ressources ativos
est é
contrôle controle
vue visão
et e
de de
centre centro
le o
un um
total total

FR Les centres de contrôle de réseaux utilisent généralement le contenu statique de type SCADA des systèmes de contrôle, parfois accompagné de séquences vidéo en direct du réseau de transport

PT Os centros de comando de transmissão geralmente utilizam o conteúdo estático SCADA nas operações de sistema, às vezes misturado com imagens de vídeo ao vivo relacionadas ao sistema de transmissão

Francés Portugués
généralement geralmente
statique estático
contrôle comando
vidéo vídeo
systèmes sistema
centres centros
de de
le o
contenu conteúdo
parfois vezes
du do
en direct vivo

FR Gardez le contrôle sur les ressources grâce au contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC), et automatisez les flux de travail avec les API REST complètes de Prism.

PT Mantenha a governança de recursos com o controle de acesso baseado em função (RBAC) e automatize fluxos de trabalho com as completas APIs REST do Prism.

Francés Portugués
gardez mantenha
ressources recursos
rbac rbac
automatisez automatize
api apis
complètes completas
contrôle controle
et e
rôles função
basé baseado
travail trabalho
flux fluxos
de de

FR Les « futures tentatives regarderont réellement le calage, » il a dit. Également le contrôle suivant introduira d'autres formes du contrôle de matériel-activité.

PT “As tentativas futuras olharão definida o sincronismo,” disse. O teste subseqüente igualmente introduzirá outros formulários do teste da físico-actividade.

Francés Portugués
futures futuras
tentatives tentativas
dit disse
contrôle teste
dautres outros
formes formulários
le o
du do

FR Quelle est la différence entre le contrôle de validation d'anticorps pour la spécificité et le contrôle de validation d'anticorps pour la reproductibilité ?

PT Que é a diferença entre o teste da validação do anticorpo para a especificidade e o teste da validação do anticorpo para a reprodutibilidade?

Francés Portugués
est é
validation validação
et e
contrôle teste
différence diferença
de do
entre entre

FR Plutôt que d'installer et d'exploiter un plan de contrôle local, vous pouvez utiliser le même plan de contrôle Amazon ECS hyperscale, fiable et entièrement géré pour vos charges de travail de conteneurs sur site.

PT Em vez de instalar e operar um plano de controle local, você pode usar o mesmo plano de controle do Amazon ECS em hiperescala, confiável e totalmente gerenciado para suas workloads de contêineres on-premises.

Francés Portugués
contrôle controle
amazon amazon
géré gerenciado
conteneurs contêineres
et e
entièrement totalmente
un um
utiliser usar
fiable confiável
ecs ecs
plan plano
local local
vous você
plutôt em vez
de de
pouvez pode
même mesmo
le o

FR Splashtop présente la première solution de contrôle à distance Android pour le nouveau service de contrôle à distance de Zebra Technologies 2019/03/13

PT Splashtop apresenta a primeira solução de controle remoto baseada em Android para o novo serviço de controle remoto da Zebra Technologies 2019/03/13

Francés Portugués
splashtop splashtop
solution solução
android android
zebra zebra
technologies technologies
contrôle controle
nouveau novo
de de
service serviço
distance remoto
présente apresenta
à para

FR La SpectraLight QC définit des points de contrôle pour l’approbation tout au long de la chaîne d’approvisionnement, des prestataires jusqu’à la conception du produit et au contrôle qualité de l’entreprise

PT A SpectraLight QC oferece pontos de verificação para que sejam feitas aprovações em toda a cadeia de fornecimento, do fornecedor e escritório de suprimento até o design do produto e o controle de qualidade corporativo

Francés Portugués
chaîne cadeia
qualité qualidade
contrôle controle
conception design
et e
points pontos
produit produto
de de
du do
jusqu até
long para

FR X-Rite fournit des équipements et logiciels de contrôle qualité de pointe afin de garantir la mesure, le contrôle, l’évaluation et la communication faciles des couleurs à travers l’intégralité du flux de production et dans le monde entier.

PT A X-Rite fornece hardware e software de controle de qualidade líderes do setor para garantir que as cores possam ser medidas, controladas, avaliadas e comunicadas com facilidade em todo o fluxo de trabalho e em todo o mundo.

Francés Portugués
fournit fornece
contrôle controle
qualité qualidade
faciles com facilidade
et e
garantir garantir
flux fluxo
logiciels software
équipements hardware
couleurs cores
monde mundo
de de
à para
entier todo o mundo
du do

FR X-Rite fournit des équipements et logiciels de contrôle qualité de pointe afin de garantir la mesure, le contrôle et l’évaluation faciles des couleurs à travers l’intégralité du flux de production et dans le monde entier.

PT A X-Rite fornece hardware e software de controle de qualidade líderes do setor, para garantir que as cores possam ser medidas, controladas e avaliadas com facilidade em todo o fluxo de trabalho e em todo o mundo.

Francés Portugués
fournit fornece
contrôle controle
qualité qualidade
faciles com facilidade
et e
garantir garantir
flux fluxo
logiciels software
équipements hardware
couleurs cores
monde mundo
de de
à para
entier todo o mundo
du do

FR C'est une partie fondamentale de la chaîne logistique de contrôle qui peut soutenir l'augmentation sûre et rapide de la capacité de contrôle

PT Esta é uma parte fundamental da cadeia de aprovisionamento do teste que pode sustentar o aumento seguro e rápido da capacidade do teste

Francés Portugués
fondamentale fundamental
chaîne cadeia
contrôle teste
soutenir sustentar
sûre seguro
rapide rápido
et e
capacité capacidade
de de
peut pode
une uma
partie parte
le o

FR Cependant, après que du matériau de l'inactivation SARS-CoV-2 puisse être traité à un niveau plus bas d'endiguement, permettant à plus de laboratoires d'entreprendre le contrôle et augmentant de ce fait la capacité du contrôle COVID-19.

PT Contudo, depois que o material da inactivação SARS-CoV-2 pode ser segurado a nível mais baixo da retenção, permitindo que mais laboratórios empreendam o teste e desse modo aumentando a capacidade do teste COVID-19.

Francés Portugués
matériau material
permettant permitindo
laboratoires laboratórios
contrôle teste
augmentant aumentando
capacité capacidade
niveau nível
et e
bas baixo
être ser
plus mais
de do

FR Les ingrédients du PrimeStore MTM sont-ils détectables dans le contrôle moléculaire suivant ? Est-ce que si oui, ceci peut empêcher le contrôle moléculaire ?

PT São os ingredientes do PrimeStore MTM detectáveis no teste molecular subseqüente? Em caso afirmativo, pode isto inibir o teste molecular?

Francés Portugués
ingrédients ingredientes
mtm mtm
contrôle teste
moléculaire molecular
primestore primestore
du do
peut pode
sont são
si caso
le o

FR À la différence des medias viraux génériques de transport, PrimeStore MTM a été développé et optimisé pour le contrôle moléculaire et pour cette raison ne contient aucune composante qui peut empêcher le contrôle d'ACP.

PT Ao contrário dos media virais genéricos do transporte, PrimeStore MTM foi desenvolvido e aperfeiçoado para o teste molecular e conseqüentemente não contem nenhuns componentes que podem inibir o teste do PCR.

Francés Portugués
viraux virais
transport transporte
primestore primestore
mtm mtm
contrôle teste
moléculaire molecular
peut podem
et e
de do
pour ao
qui que
a foi
n não

FR Du sang périphérique a été obtenu à partir de ces patients le jour du contrôle ou de l'hospitalisation, ainsi que le jour deux et le jour six du jour du contrôle ou de l'hospitalisation

PT O sangue periférico foi obtido destes pacientes no dia do teste ou da hospitalização, assim como no dia dois e no dia seis do dia do teste ou da hospitalização

Francés Portugués
obtenu obtido
patients pacientes
contrôle teste
sang sangue
ou ou
été foi
et e
le o
six seis
de do
deux dois
partir no

FR Avec SARS-CoV-2 continuant à s'étendre à beaucoup de parties du monde, il y aura un besoin de capacité de contrôle accrue. De telles méthodes locales pour effectuer des écouvillons de ramassage témoin peuvent aider avec le contrôle accru.

PT Com o SARS-CoV-2 que continua a espalhar em muitas partes do mundo, haverá uma necessidade para a capacidade de teste aumentada. Tais métodos locais para fazer cotonetes da coleção da amostra podem ajudar com teste aumentado.

Francés Portugués
monde mundo
contrôle teste
méthodes métodos
locales locais
aider ajudar
accru aumentado
besoin necessidade
capacité capacidade
peuvent podem
à para
de de
parties partes
aura haverá
du do
un uma

FR Dans le contrôle d'anticorps, le composé étant trouvé dans le nécessaire de contrôle de réactif est l'anticorps au virus COVID-19

PT No teste do anticorpo, o composto que está sendo detectado no jogo de teste do reagente é o anticorpo ao vírus COVID-19

Francés Portugués
contrôle teste
composé composto
virus vírus
est é
étant sendo
le o
de de
au no

FR Franchissement du goulot d'étranglement au contrôle répandu : une étude synoptique des approches de contrôle d'acide nucléique pour le dépistage COVID-19

PT Superando o gargalo a teste difundido: uma revisão rápida de aproximações do teste do ácido nucleico para a detecção COVID-19

Francés Portugués
contrôle teste
de de
du do
une uma

FR Un contrôle d'accès compatible PIV, conforme aux normes de contrôle d'accès FICAM et FIPS 201 du gouvernement fédéral des États-Unis pour les agences et les fournisseurs

PT Controle de acesso habilitado para PIV, em conformidade com os padrões de controle de acesso FICAM e FIPS 201 do governo federal dos EUA, para agências e prestadores de serviço.

Francés Portugués
conforme conformidade
fips fips
fédéral federal
contrôle controle
gouvernement governo
agences agências
et e
normes padrões
de de
le em
du do

FR Modifiez les images avec un plus grand contrôle, grâce à une nouvelle roue chromatique puissante et à un contrôle de plage interactif qui rend plus précis l’ajustement de la teinte et de la saturation au sein d'une sélection

PT Edite imagens com maior controle, graças a uma nova seleção de cores poderosa e a um controle de faixa interativo que torna mais preciso o ajuste de matiz e saturação em uma seleção

Francés Portugués
images imagens
contrôle controle
nouvelle nova
puissante poderosa
plage faixa
interactif interativo
saturation saturação
sélection seleção
modifiez edite
et e
un um
de de
plus mais
une uma
précis preciso

FR La large gamme de ZwickRoell de systèmes de contrôle comporte un modèle modulaire, activant l'adaptation optima aux conditions de contrôle spécifiques du propriétaire.

PT A vasta gama de ZwickRoell de sistemas do teste caracteriza um projecto modular, permitindo a adaptação a melhor às exigências de teste específicas do cliente.

Francés Portugués
gamme gama
systèmes sistemas
contrôle teste
modulaire modular
conditions exigências
large vasta
un um
spécifiques específicas
de de
du do

FR En plus des systèmes de contrôle qui couvrent les défis principaux se sont associés à la technologie des matériaux, nous fournissent les solutions complètes de contrôle pour les segments médicaux et pharmaceutiques tout appropriés, comprenant :

PT Além do que os sistemas de teste que cobrem os desafios fundamentais associaram com a tecnologia de materiais, nós fornecem as soluções detalhadas do teste para segmentos médicos e farmacêuticos toda relevantes, incluindo:

Francés Portugués
systèmes sistemas
contrôle teste
couvrent cobrem
défis desafios
solutions soluções
segments segmentos
matériaux materiais
et e
de de
à para
associés com
fournissent fornecem
technologie tecnologia

FR Il offre un contrôle vocal grâce à lintégration de Google Assistant et vous donne le contrôle sur dautres appareils, comme votre téléphone Android et votre montre WearOS

PT Ele oferece controle de voz graças à integração do Google Assistente e dá a você controle sobre outros dispositivos, como seu telefone Android e relógio WearOS

Francés Portugués
contrôle controle
vocal voz
assistant assistente
dautres outros
appareils dispositivos
android android
montre relógio
à as
offre oferece
et e
téléphone telefone
de de
google google
vous você
le o
il ele
grâce a
votre seu
comme como

Amosando 50 de 50 traducións