FR canoës rouges sur le quai près de l'eau 1226086 Banque de photos
FR canoës rouges sur le quai près de l'eau 1226086 Banque de photos
PT canoas vermelhas na doca perto da água 1226086 Foto de stock no Vecteezy
Francés | Portugués |
---|---|
photos | foto |
leau | água |
de | de |
rouges | vermelhas |
FR canoës rouges sur le quai près de l'eau Photo gratuit
PT canoas vermelhas na doca perto da água Foto gratuita
Francés | Portugués |
---|---|
photo | foto |
gratuit | gratuita |
leau | água |
près | perto |
rouges | vermelhas |
FR Dans l'eau en contrebas, les canoës ne pouvaient plus naviguer dans les hautes eaux, certains s'évanouissant même en ramant après avoir été dans l'œil du cyclone pendant plusieurs jours.
PT Na água abaixo, quem estava com canoas não conseguia mais navegar nas águas altas, alguns até desmaiando a remar depois de ficar vários dias no olho do ciclone.
Francés | Portugués |
---|---|
naviguer | navegar |
cyclone | ciclone |
hautes | altas |
œil | olho |
jours | dias |
eaux | águas |
leau | água |
ne | não |
du | do |
plusieurs | vários |
plus | mais |
l | a |
il | ficar |
FR Une vue très joyeuse des rivières de Singapour montre des canoës den haut, posant dans une position qui les fait ressembler à un visage heureux. Bien sûr, cela pourrait être un accident, mais cest un heureux accident si cest le cas.
PT Uma vista totalmente alegre dos rios de Cingapura mostra canoas de cima, posicionando-se em uma posição que as faz parecer um rosto feliz. Claro que pode ser um acidente, mas é um acidente feliz se for.
Francés | Portugués |
---|---|
joyeuse | alegre |
rivières | rios |
singapour | cingapura |
position | posição |
visage | rosto |
accident | acidente |
montre | mostra |
si | se |
vue | vista |
de | de |
un | um |
être | ser |
heureux | feliz |
le | o |
fait | faz |
mais | mas |
une | uma |
haut | cima |
à | em |
FR Dans l'eau en contrebas, les canoës ne pouvaient plus naviguer dans les hautes eaux, certains s'évanouissant même en ramant après avoir été dans l'œil du cyclone pendant plusieurs jours.
PT Na água abaixo, quem estava com canoas não conseguia mais navegar nas águas altas, alguns até desmaiando a remar depois de ficar vários dias no olho do ciclone.
Francés | Portugués |
---|---|
naviguer | navegar |
cyclone | ciclone |
hautes | altas |
œil | olho |
jours | dias |
eaux | águas |
leau | água |
ne | não |
du | do |
plusieurs | vários |
plus | mais |
l | a |
il | ficar |
FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.
PT A localização à beira do lago convida a experimentar os diversos esportes aquáticos no Lago de Thun. O Hotel Seepark tem acesso direto ao lago, além de caiaques, canoas e SUP próprios.
Francés | Portugués |
---|---|
direct | direto |
lac | lago |
sports | esportes |
thoune | thun |
et | e |
au | no |
est | é |
de | de |
Amosando 6 de 6 traducións