Traducir "va intégrer" a Holandés

FR Intégrer Google Map HTML iFrame - Intégrer une carte interactive sur son site web

• Intégrer Google Map
• iFrame
• Intégrer une carte
• web

FR Regardez le tutoriel "Comment intégrer la carte à WordPress" (en anglais)Lisez la FAQ "Comment intégrer une carte Google map sur mon site web?"

• Regardez le tutoriel
• intégrer la carte
• anglais
• Lisez la FAQ
• intégrer une carte
• map sur mon
• web

FR Un panier d?achat conçu pour s?intégrer à tout. Il n?est pas facile d?intégrer Nanacast avec Post?

FR Intégrer Google Map HTML iFrame - Intégrer une carte interactive sur son site web

• Intégrer Google Map
• iFrame
• Intégrer une carte
• web

FR Regardez le tutoriel "Comment intégrer la carte à WordPress" (en anglais)Lisez la FAQ "Comment intégrer une carte Google map sur mon site web?"

• Regardez le tutoriel
• intégrer la carte
• anglais
• Lisez la FAQ
• intégrer une carte
• map sur mon
• web

FR Rendez-vous dans Zendesk Marketplace pour intégrer les outils de collaboration de votre entreprise à Zendesk. Le module supplémentaire Collaboration vous permet de facilement intégrer les autres équipes aux tickets (via Slack et e-mail).

• Rendez-vous dans Zendesk
• intégrer les outils
• Zendesk
• module supplémentaire Collaboration
• permet de facilement
• équipes aux tickets
• via Slack
• e-mail

FR Vous avez également la possibilité d'intégrer les journaux Cloudflare à des SIEM tiers.

• d'intégrer les journaux
• SIEM

FR Sinon, il est possible que vous ayez besoin d'intégrer des balises ID3 dans votre MP3. Cela semble déroutant et inutile - ne faisons pas cela.

• Sinon
• Cela semble déroutant
• inutile

FR D'autres entreprises vous aideront à produire différents styles d'audiogrammes, mais le fait de l'intégrer à votre hôte rend la création très facile (et ne vous coûtera rien de plus).

• produire différents styles
• rend la création
• facile

FR Aucun codage n'est nécessaire. Il vous suffit de choisir un de leurs thèmes, de les personnaliser à votre goût et, éventuellement, d'intégrer le marketing par courriel ou Google Analytics.

• Aucun codage n'est
• suffit de choisir
• thèmes
• éventuellement
• d'intégrer le marketing
• courriel
• Google

FR C'est une excellente façon de procéder car vous pouvez intégrer Mailchimp ou ConvertKit pour constituer votre liste de diffusion (une des meilleures façons d'augmenter votre émission).

• C'est une excellente
• intégrer Mailchimp
• ConvertKit pour constituer
• liste de diffusion
• meilleures façons d'augmenter
• émission

FR Vous pouvez également utiliser leur fonction SmartLinks pour suivre le nombre de téléchargements que votre podcast reçoit à partir de clics sur des liens spécifiques. Vous devrez intégrer leur service Trackable pour que tout soit lié.

• pouvez également utiliser
• nombre de téléchargements
• spécifiques
• soit

FR Vous bénéficierez d'un volume d'envoi et d'une bande passante de téléchargement illimités pour 19 dollars par mois, ainsi que d'un excellent lecteur personnalisable à intégrer sur votre site web.

• bénéficierez d'un volume
• d'une bande passante
• mois
• d'un excellent lecteur

FR Je suis un grand fan de WordPress (vous pouvez utiliser le plugin Seriously Simple Podcasting pour configurer votre flux podcast ou simplement intégrer un lecteur de n'importe quel hôte).

• fan de WordPress
• Seriously Simple Podcasting
• configurer votre flux
• n'importe quel hôte

FR Presque tous les hôtes de podcasts ont leur propre lecteur que vous pouvez intégrer à votre site web, mais si vous voulez un lecteur de qualité pour WordPress, Fusebox (anciennement Smart Podcast Player) est votre réponse.

• web
• voulez un lecteur
• qualité pour WordPress
• Fusebox
• anciennement Smart Podcast

FR L'outil d'authentification unique et de gestion des identités simple à utiliser, à administrer et à intégrer.

• L'outil d'authentification unique
• gestion des identités
• utiliser
• administrer

FR Développez un écosystème personnalisé pour intégrer toutes les capacités dont vous avez besoin et automatiser des fonctions clés.

• Développez un écosystème
• avez besoin
• automatiser des fonctions

FR Développée sur une plateforme de cloud public native, avec la capacité à s'adapter, s'étendre et s'intégrer dans toute l'entreprise.

• cloud public native
• capacité à s'adapter
• s'étendre

FR Utilisez nos API sécurisées et fiables pour intégrer la signature électronique, les accords par clic, et plus encore

• Utilisez nos API
• fiables pour intégrer
• signature électronique
• accords par clic

FR Notre centre développeur contient tout ce dont vous avez besoin pour intégrer DocuSign au sein de vos systèmes

• centre développeur contient
• DocuSign au sein
• systèmes

FR Intégrer dans IOS, Android, l'application web pour fournir un support sur site ou dans l'application

• Intégrer dans IOS
• Android
• l'application

FR L’API est conçue pour être facile à intégrer pour les développeurs de tous les niveaux et est largement utilisée par iPhone Backup Extractor et Reincubate Lookup comme exemples d’intégrations.

• niveaux
• Backup Extractor

FR Sécurisé et simple à intégrer

• Sécurisé
• simple à intégrer

FR Vous pouvez intégrer un lecteur de podcast à chaque message ou afficher un lecteur de liste de lecture sur une page plus générale de votre podcast (voir les exemples des deux ici) afin que les gens puissent également l'écouter sur votre site web.

• afficher un lecteur
• liste de lecture
• page plus générale
• podcast
• voir les exemples
• ici

FR 2. Intégrer un joueur sur votre propre site

• Intégrer un joueur

FR Le logiciel Atlassian étant exclusif, les titulaires de licences ne peuvent en aucun cas intégrer le code source dans une autre application, ni copier ou utiliser de quelque manière que ce soit des éléments du code source dans d'autres applications.

• logiciel Atlassian étant
• titulaires de licences
• aucun cas intégrer
• autre application
• ni copier
• utiliser de quelque
• soit des éléments

FR Les pull requests offrent un cadre pour partager le code et discuter des changements avant de les intégrer au projet officiel.

• pull requests offrent
• cadre pour partager
• code
• discuter des changements
• intégrer au projet

FR Une banque ou un partenaire d’intégration peut aussi intégrer facilement cette solution aux plateformes de services bancaires centrales pour réduire les coûts et lui donner une plus grande polyvalence.

• banque
• partenaire
• centrales pour réduire
• coûts
• grande

FR Sa souplesse nous permet d’intégrer les spécificités de notre activité, de visualiser l’avancement de nos projets et d’en contrôler la rentabilité facilement

• souplesse nous permet
• visualiser
• projets
• contrôler la rentabilité

FR Sa mission est de sensibiliser et d’inspirer ses collaborateurs à intégrer la communauté LGBTQ+ chez Zendesk

• collaborateurs à intégrer
• communauté
• chez Zendesk

FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.

• local pour aider
• entreprise à intégrer
• solutions Zendesk
• Consultez notre annuaire
• partenaires pour trouver

FR vous permet d'étendre, de personnaliser et d'intégrer tous vos systèmes dans Zendesk afin de proposer des expériences sur mesure d'excellente qualité

• permet d'étendre
• personnaliser
• expériences sur mesure
• qualité

FR Avec quels fournisseurs d’e-mail puis-je intégrer Sell ?

• quels fournisseurs
• puis-je intégrer Sell

FR permettent aux administrateurs d’intégrer d’autres systèmes sans rédiger une seule ligne de code.

• permettent aux administrateurs
• systèmes sans rédiger

FR Que vous soyez dans une réunion d’investisseurs ou une conférence de parents/enseignants, la clé est plus de visuels, moins de paroles. Visme vous aide à intégrer votre expertise dans des présentations très captivantes et très percutantes.

• conférence de parents
• enseignants
• visuels
• moins de paroles
• Visme vous aide
• intégrer votre expertise
• présentations très captivantes

FR Cela permet à nos développeurs d'intégrer facilement de nouvelles fonctionnalités au besoin pour vous aider à gagner encore plus d'argent.

• développeurs d'intégrer facilement
• aider à gagner

FR Modèle à 2 couches avec intissé séparé à intégrer, qui peut être utilisé plusieurs fois et destiné à un usage quotidien.

• Modèle à couches
• utilisé plusieurs fois

FR Vous pouvez intégrer ONLYOFFICE Docs avec toute solution web indépendamment du mode de déploiement : cloud ou auto-hébergement.

• pouvez intégrer ONLYOFFICE
• solution web indépendamment
• mode de déploiement
• cloud

FR Tous les compléments d’information dont vous avez besoin pour intégrer ONLYOFFICE Docs avec votre appli

• compléments
• appli

FR Utilisez ces applications pour intégrer ONLYOFFICE Docs à des plateformes tierces de synchronisation et de partage.

• Utilisez ces applications
• intégrer ONLYOFFICE Docs

FR Introduits pour la première fois à CeBit, ONLYOFFICE Docs sont devenus notre fierté et notre joie. Aujourd'hui vous pouvez les utiliser comme une partie de notre suite de productivité ou les intégrer dans votre propre solution.

• fois à CeBit
• fierté
• joie
• Aujourd'hui vous pouvez
• suite de productivité

FR ONLYOFFICE Docs Enterprise fournit de puissants éditeurs de documents texte, de feuilles de calcul et de présentations à intégrer à la solution de synchronisation et de partage de votre choix :

• ONLYOFFICE Docs Enterprise
• texte
• feuilles de calcul
• présentations à intégrer
• solution de synchronisation

FR De nombreuses raisons peuvent vous amener à intégrer Flash Player à vos pages Web, mais la plus importante est certainement le fait qu’il s’agit de la plateforme multimédia la plus populaire au monde

• amener à intégrer
• Web
• importante est certainement

FR Pour commencer, Fiit s’est mise à tester par le biais de tests A/B l’envoi d’un seul cours recommandé aux nouveaux utilisateurs, au lieu de les encourager à intégrer un programme d’entraînement plus structuré.

• commencer
• Fiit
• mise à tester
• biais de tests
• seul cours recommandé
• nouveaux utilisateurs
• intégrer un programme

FR Ils détecteront les espaces inoccupés et s'ajusteront pour optimiser l'efficacité, tandis que votre espace de travail hybride s'agrandira dynamiquement pour intégrer totalement les collaborateurs qui peuvent se connecter de partout.

• détecteront les espaces
• s'ajusteront pour optimiser
• travail hybride s'agrandira

FR Comme nous l'avons fait pour notre API iCloud, nous avons ouvert des bibliothèques clientes pour DeviceIdentifiers, afin que les utilisateurs puissent facilement l'intégrer au format Python ou C # .

• API iCloud
• clientes pour DeviceIdentifiers
• utilisateurs puissent facilement
• format Python

FR Compatibilité . Si vous êtes chef de produit dans une entreprise avec une application vidéo et que vous pouvez l' intégrer à Camo , ce serait génial. Nous pouvons vous aider si vous tendez la main.

• Compatibilité
• vidéo
• pouvez l' intégrer
• Camo
• serait génial
• pouvons vous aider

FR Le fait de voir nous permet d'intégrer une information rapidement

• voir nous permet
• information rapidement

FR Un VCS offre également des utilitaires collaboratifs pour partager et intégrer les changements apportés au système de fichiers avec d'autres VCS

• intégrer les changements
• système de fichiers
• d'autres VCS

FR Un développeur initie une transaction pour intégrer ses modifications du code source à la base de code plus large

• intégrer ses modifications
• base de code
• large