Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "tuteurs" a Holandés

Amosando 31 de 31 traducións da frase "tuteurs" de Francés a Holandés

Traducións de tuteurs

"tuteurs" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

tuteurs docenten

Tradución de Francés a Holandés de tuteurs

Francés
Holandés

FR de l’équipe sont des parents ou des tuteurs légaux qui travaillent

NL van het team zijn werkende ouders of voogden

Francés Holandés
parents ouders
équipe team
ou of
de van

FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site

NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken

Francés Holandés
généralement meestal
ans jaar
directement direct
utilisateurs gebruikers
et en
ou of
utiliser gebruiken
site site
âgés ouder
dans in
de onder
tous alle
qui die
n toestemming

FR REMARQUE À L'ATTENTION DES PARENTS ET TUTEURS LÉGAUX : En autorisant votre enfant à utiliser notre site Web ou à créer un compte MacKeeper, vous acceptez les conditions du présent Contrat pour le compte de votre enfant

NL OPMERKING VOOR OUDERS EN VOOGDEN: Door uw kind toestemming te geven onze website te gebruiken of een MacKeeper-account te maken, gaat u namens uw kind akkoord met de voorwaarden van deze Overeenkomst

Francés Holandés
remarque opmerking
parents ouders
et en
utiliser gebruiken
ou of
votre uw
vous u
contrat overeenkomst
acceptez akkoord
conditions voorwaarden
enfant kind
notre onze
pour voor
site website

FR Nous reconnaissons les intérêts des enfants en matière de protection de la vie privée et nous encourageons les parents et les tuteurs à jouer un rôle actif dans les activités et les intérêts de leurs enfants en ligne

NL We erkennen de privacybelangen van kinderen en we moedigen ouders en voogden aan om een actieve rol te spelen in de online activiteiten en interesses van hun kinderen

Francés Holandés
enfants kinderen
encourageons moedigen
jouer spelen
actif actieve
en ligne online
intérêts interesses
et en
activités activiteiten
parents ouders
nous we
en in
rôle rol

FR PADI encourage vivement les parents et tuteurs à superviser l'utilisation d'Internet de tout enfant de moins de 18 ans

NL PADI beveelt ouders en voogden ten zeerste aan om toezicht te houden op de activiteiten van kinderen onder 18 jaar oud in hun gebruik van het internet

Francés Holandés
padi padi
et en
parents ouders
enfant kinderen
de onder
les de
ans jaar

FR Les résumés de Environment: The Science behind the Stories, Global Edition sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Environment: The Science behind the Stories, Global Edition op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
science science
global global
edition edition
étudiants studenten
tuteurs docenten
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Vos camarades étudiants ou tuteurs partagent leurs connaissances avec vous pour vous aider à préparer vos examens

NL Jouw medestudenten of (bijles)docenten delen hun kennis om jou te helpen in de voorbereiding op jouw examens

Francés Holandés
tuteurs docenten
partagent delen
connaissances kennis
aider helpen
préparer voorbereiding
examens examens
ou of
pour op
vos de
à te

FR Les résumés de Strategic Management 3e ed sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Strategic Management 3e ed op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
management management
étudiants studenten
tuteurs docenten
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Les résumés de Primates of the World sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Primates of the World op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
étudiants studenten
tuteurs docenten
world world
of van
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Les résumés de The State of Texas: Government, Politics, and Policy sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van The State of Texas: Government, Politics, and Policy op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
state state
texas texas
policy policy
étudiants studenten
tuteurs docenten
of van
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
and en
contenu inhoud

FR Les résumés de Managerial Economics and Business Strategy sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Managerial Economics and Business Strategy op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
business business
étudiants studenten
tuteurs docenten
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
and en
contenu inhoud

FR Les résumés de Student Solutions Manual with Study Guide, Volume 2 for Serway/Vuille\'s College Physics, 10th sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Student Solutions Manual with Study Guide, Volume 2 for Serway/Vuille\'s College Physics, 10th op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
student student
volume volume
s s
étudiants studenten
tuteurs docenten
solutions solutions
guide guide
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Les résumés de Myers\' Psychology for AP® sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Myers\' Psychology for AP® op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
étudiants studenten
tuteurs docenten
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Les résumés de Fundamentals of Nursing sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Fundamentals of Nursing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
étudiants studenten
tuteurs docenten
of van
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Les résumés de Varcarolis\' Foundations of Psychiatric Mental Health Nursing sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Varcarolis\' Foundations of Psychiatric Mental Health Nursing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
health health
étudiants studenten
tuteurs docenten
of van
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Les résumés de Principles of Marketing sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Principles of Marketing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
marketing marketing
étudiants studenten
tuteurs docenten
of van
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Les résumés de Introduction to Critical Care Nursing sont écrit par d'autres étudiants ou tuteurs, ce qui vous permet de mieux comprendre le contenu du livre d'étude

NL De samenvattingen van Introduction to Critical Care Nursing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Francés Holandés
résumés samenvattingen
étudiants studenten
tuteurs docenten
ou of
le de
écrit geschreven
vous je
de waardoor
contenu inhoud

FR Si vous voyagez avec KLM, il est utile de faire rédiger une lettre par l'un de vos parents/tuteurs attestant que vous êtes autorisé à voyager seul et inclure le passeport de la personne qui vous autorise.   

NL Vlieg je met KLM dan is het handig om even een brief te laten opstellen door een van je ouders/voogd met daarin de tekst dat je gemachtigd bent om alleen te vliegen en voeg daarbij het paspoort toe van degene die jou machtigt.   

Francés Holandés
klm klm
utile handig
lettre brief
parents ouders
passeport paspoort
et en
autorise laten
est is
vous bent
vos je
qui die

FR Attention : Les jeunes âgés de 5 à 15 ans qui veulent se faire vacciner, ont besoin de l?autorisation de leurs parents/tuteurs. Lors de leur visite au centre de vaccination, ils doivent donc être accompagnés par (un de) leurs parents ou leur tuteur.

NL Opgelet: Jongeren tussen 5 en 15 jaar die zich willen laten vaccineren, hebben daar toestemming van hun ouders/voogd voor nodig. Zij moeten dus naar het vaccinatiecentrum komen met (één van) hun ouders of hun voogd.

Francés Holandés
jeunes jongeren
autorisation toestemming
parents ouders
besoin nodig
ou of
à van
ans jaar
donc dus
de tussen
qui die
veulent willen
un zich
les daar
doivent moeten

FR PADI encourage vivement les parents et tuteurs à superviser l'utilisation d'Internet de tout enfant de moins de 18 ans

NL PADI beveelt ouders en voogden ten zeerste aan om toezicht te houden op de activiteiten van kinderen onder 18 jaar oud in hun gebruik van het internet

Francés Holandés
padi padi
et en
parents ouders
enfant kinderen
de onder
les de
ans jaar

FR de l’équipe sont des parents ou des tuteurs légaux qui travaillent

NL van het team zijn werkende ouders of voogden

Francés Holandés
parents ouders
équipe team
ou of
de van

FR de l’équipe sont des parents ou des tuteurs légaux qui travaillent

NL van het team zijn werkende ouders of voogden

Francés Holandés
parents ouders
équipe team
ou of
de van

FR de l’équipe sont des parents ou des tuteurs légaux qui travaillent

NL van het team zijn werkende ouders of voogden

Francés Holandés
parents ouders
équipe team
ou of
de van

FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site

NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken

Francés Holandés
généralement meestal
ans jaar
directement direct
utilisateurs gebruikers
et en
ou of
utiliser gebruiken
site site
âgés ouder
dans in
de onder
tous alle
qui die
n toestemming

FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site

NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken

Francés Holandés
généralement meestal
ans jaar
directement direct
utilisateurs gebruikers
et en
ou of
utiliser gebruiken
site site
âgés ouder
dans in
de onder
tous alle
qui die
n toestemming

FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site

NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken

Francés Holandés
généralement meestal
ans jaar
directement direct
utilisateurs gebruikers
et en
ou of
utiliser gebruiken
site site
âgés ouder
dans in
de onder
tous alle
qui die
n toestemming

FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site

NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken

Francés Holandés
généralement meestal
ans jaar
directement direct
utilisateurs gebruikers
et en
ou of
utiliser gebruiken
site site
âgés ouder
dans in
de onder
tous alle
qui die
n toestemming

FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site

NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken

Francés Holandés
généralement meestal
ans jaar
directement direct
utilisateurs gebruikers
et en
ou of
utiliser gebruiken
site site
âgés ouder
dans in
de onder
tous alle
qui die
n toestemming

FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site

NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken

Francés Holandés
généralement meestal
ans jaar
directement direct
utilisateurs gebruikers
et en
ou of
utiliser gebruiken
site site
âgés ouder
dans in
de onder
tous alle
qui die
n toestemming

FR Tous les utilisateurs qui sont mineurs dans la juridiction dans laquelle ils résident (généralement âgés de moins de 18 ans) doivent avoir la permission de, et être directement supervisés par, leurs parents ou tuteurs pour utiliser le site

NL Alle gebruikers die minderjarig zijn in het rechtsgebied waarin zij wonen (meestal jonger dan 18 jaar) moeten toestemming hebben- en onder direct toezicht staan van diens ouder of voogd om de Site te mogen gebruiken

Francés Holandés
généralement meestal
ans jaar
directement direct
utilisateurs gebruikers
et en
ou of
utiliser gebruiken
site site
âgés ouder
dans in
de onder
tous alle
qui die
n toestemming

FR Nous reconnaissons les intérêts des enfants en matière de protection de la vie privée et nous encourageons les parents et les tuteurs à jouer un rôle actif dans les activités et les intérêts en ligne de leurs enfants

NL Wij erkennen de privacybelangen van kinderen en moedigen ouders en voogden aan een actieve rol te spelen in de online activiteiten en interesses van hun kinderen

Francés Holandés
enfants kinderen
encourageons moedigen
jouer spelen
actif actieve
en ligne online
intérêts interesses
et en
activités activiteiten
parents ouders
en in
rôle rol
de wij
un een

Amosando 31 de 31 traducións